Quantcast
Jump to content
liltash85

[Drama 2019] Melting Me Softly, 날 녹여주오

Recommended Posts


Based on google translate it looks like next week the title for EP 13 is "A Little Too Late" ...Don't Forgive Me
Despite the broadcast HD isn't backing down. 
DC moves into the rooftop apartment owned by MR's family claiming there are problems at home. 
DC and MR grow closer and closer.
DC finds out the truth of HY.

Also here is the detailed recap of EP thanks to Drama Milk....https://www.dramamilk.com/melting-me-softly-episode-12-live-recap/

 

  • Like 2
  • Love 1
  • Thanks 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

They've started to sub ep 12, but some of the OTP scenes and dialogue were lovely, so I'm posting some translations as I wrote them up while watching the episode. I couldn't find video clips of the scenes, so I'm including some timing information as to where the scenes happen.

 

(7:50) Scene where DC tells MR to go home. He’s worried about her possibly getting ill again really.

Spoiler


DC: Go home. I’ll call you a taxi.
MR: Why are you in such a fuss to send me home?
DC: If you’re here, then it’ll be even harder for me to get better. And, my fever just keeps going up. (sighs)
MR: I guess I really had better get going. You just keep looking at me and worrying.
DC: Holding hands like this and being together, and being happy together is good, but I don’t want to be sick together.
MR: I get it! I’ll go. However, don’t be sick then.
DC: I’m all better now. Don’t worry. And, if anything happens, call me.
MR: Instead of calling, let’s do a video call instead.
DC: You know, you… you just like me so much you could die, don’t you?
MR: (smiling) That’s right. I like you so much I could die.
DC: Me, too.

 

 

(11:55) MR decides to write her school thesis, even though she had originally decided that she didn’t have the wherewithal to do so. When her professor asks her why she changed her mind, this is MR’s response.

Spoiler

MR: I found someone I like. However, our situation is so unique, that I don’t know what will happen and when. I thought that at least this way, I should leave a record of our story.
MR VO as she types: Having started my first love at 44, I might…this might be my last love as well.

 

 

(12:44) MR runs outside in the middle of writing her thesis to see DC running towards her.

Spoiler

DC: Where were you going? I told you to stay at home.
MR: I told you to stay at the hospital.
DC: Why did you come outside?
MR: Because I wanted to see you. If we were going to see each other so soon like this, then why did you send me home?
(DC grabs MR’s arm to look at the proof of her symptoms.)
MR: I said I was fine. (she takes DC’s hand as she looks at his symptom) Do you want to have a drink with me?

 

(14:02) DC and MR at a pojangmacha, drinking and talking after they meet.

Spoiler


MR: Why is it that there are so many things that I can’t do? Why can’t I even drink alcohol? (sighs and drinks) Why can’t I even hold the man that I love as I want to? (sighs) God is being too severe on me. Really. It’s not even as if I had cursed at love or anything. It’s my first time even. (looks at DC) Ma Dong Chan, why did you appear in my life? Why did you make me love you? (The shaman) had said that in 20 years my destiny would happen, and I would meet my fated man. And, now I’ve only just met him, but now I’m supposed to die?
DC: Hey, why are we going to die?
MR: (The associate professor) had said that we would die of our symptoms.
(MR gets up and leaves while DC sighs before going after her. DC catches up to her.)
DC: Why will we die? We will definitely not die this way! I’m going to drink alcohol with you, and spend whole days with you just embracing each other, and we’re even going to go on a holiday to Africa where it’s hot. I’m going to do all those things with you!  
(MR cries, and DC hugs her.)
DC: Hey, why are you crying?

 

 

Also, DC arranges for the real Chairman's son to come back into the country to help with his recovery!

 

HY

Spoiler

Wow! HY is really too much. Her deal with the fake Chairman was that she would help him if he would freeze MR again.

 

That also explains HY's comment to DC that he needs to see what it feels like for him to become old while the one he loves is still young and dewy. And, for his heart to still yearn for her even as she rejects him. Ouch.

 

And, now the fake Chairman has HY on a recording saying that, and threatens her to release the recording, thereby destroying HY's reputation. Fortunately, even as HY gives in to his threats, she then calls DC to tell him what she had done, that is to let the fake Chairman know where the Associate Professor is working on the treatment protocol with MR. I'm glad that HY may be petty and have a lot of flaws, but she's not totally evil, and she's not looking to have anyone die.


 

  • Like 2
  • Love 5
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Just finished watching the episode, and some thoughts about it.

 

Is there anyone left who doesn't know that DC and MR are dating? I had to laugh at how everyone at the broadcast station knows, and HG is possibly one of the last ones to figure out that they are dating. And, then HG tells his new girlfriend who is MR's friend, of course.

 

MR herself tells her friend who is married to her ex-bf to allay the friend's fears that JH likes her and wants to date her. That friend then tells her husband and JH so that they'll stop fighting over MR.

 

The sweetest bit of someone knowing is when the Associate Professor tells DC and MR that because even though they were sleeping so didn't know each other at the time, since he's been watching them both side by side for 20 years, that it doesn't shock him to know that they are now dating. MR's response to that is that perhaps she and DC were fated for each other. Given how tenderly MR and DC have been with each other, the Associate Professor couldn't help but realize that they had feelings for each other, I would think.

 

DC and MR were treated by the Associate Professor for their symptoms. It's just an alleviation of symptoms, however, rather than a cure for their condition. Still, it allows both DC and MR to go back to work, while everyone continues to try to find Professor Hwang and for the Associate Professor to continue to work on the actual cure protocol.

 

And, then the Go Go 99 Project broadcast was hijacked by DC to reveal the issues surrounding the original experiment as well as exposing the real Chairman versus the fake Chairman.

 

With only 4 episodes left, I'm really hoping that DC and MR get cured next week rather than drag that out until the final episode. It's not as if there is any doubt that DC and MR will be together, somehow. It's also interesting to note that this drama is becoming more and more of a 2 hander focused on DC and MR. I'm not sure if that was the writer's intent all along or whether it had changed as ratings kept being disappointing.

  • Like 3
  • LOL 1
  • Love 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 hours ago, ShannonK said:

DC moves into the rooftop apartment owned by MR's family claiming there are problems at home. 

O yay!! I was wishing for this to happen now that Hwang has moved out of it!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

[Ratings] "Melting Me Softly" 3 November Episode 12:

Nielsen Korea: 1.622% National (+.149%); N/A Seoul
TNMS: 1.6% (+.10%)

 

 

  • Confused 1
  • Love 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tq writer because now focus my cute couple as main plot..:wub: I just realized the writer waste for earlier episode.. Nevermind.. We got muah scene.. Kiss scene.. Hand scene.. But how the bed scene.. 

 

I Hate that temperature .. Lol

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

I think
HY's dirty method saved the professor's life.

Without it, they would have been shot.

 

I don't understand the classification very well.

Where I look after Vagabund has been the second most watched series since its inception.

 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Maybe it's just me... I am struggling with some of the one on one dialog in EP12 between DC and MR. The "chemistry" felt more forced than than previous episodes. The romantic lines in several scenes felt overly cheesy and unnatural. I really want to like this drama without cringing. 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Something for your weary eyes.......ah! the magic of digital software that can give a still picture the illusion of movement.  Here's to the intrepid and creative time travelers of 2019,  Adam and Eve.  Please enjoy.

 

ezgif.com-resize-2.gif

  • Like 1
  • Love 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

I don’t expect Ha Young can become so low when she asked Lee Hyeong Du to put Mi ran back in the frozen capsule. Wow this woman really can’t accept that their relationship ends is because of her. 

 

I hope Lee Hyeong Du will exposed the voice recording and I want Dong Chan to end it once and for all with her. 

 

 

 

 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ahh I just finished ep 12 and LOVED what DC did with the edits to reveal the hidden story, taking matters in his hands!  I love the twist to the story now that they could target the villain. 

 

Looking forward to this weekend!

 

I loveeeeee the chief and the best friend’s comment.  If DC + MR = ice baby! :w00t:

  • LOL 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

So, a few thoughts on our OTP.

 

For weeks, the discussion here has been about the OTP, their chemistry, when did MDC fall for MR and how they will move forward. I just want to take a step back to the first two episodes when they showed them before the experiment. The most awkward moment for me in this drama was when DC won that award and then he thanked his gf, HY, who then joins him on the stage. All of their interactions felt awkward. HY, even then seemed socially awkward and inept. She clearly had goals of being a primetime anchor then, but she had no palpable chemistry or energy with DC. They were cordial at best around one another. I never saw them laughing or having fun together. It just seemed like their relationship was very polite. I assumed it was because they both worked at the broadcast station and did not want to bring too much attention to their personal life. 

 

When you look at DC's personality, he is full of ideas and energy, which is why he was a variety show producer. He knows what people will be intrigued with and he has vision in how to present things. HY always came off as stiff and worried. Even right before he revealed the experiment, she just didn't seem comfortable with him at all. It was as if she knew it would be short-lived. In contrast, MR's personality is fiery and fun. She is brave, confrontational, kind, and she isn't afraid to love those around her. You could see and feel her love for her family. You could feel her love for her friends. Even then, she was a better match for DC than HY. I could be wrong, but I feel HY got obsessed with DC because he was so popular at the station at that time. He was the cherry on top of her plans to be a primetime anchor.

 

Fast forward to the present and I just don't feel a connection between her and DC even now. It still isn't there, even after being apart for 20 years. So, this jealousy and revenge from her feels even more off putting because she barely spent time with DC before. He was always running around with his crew taping different shows. Their work was worlds apart, but now, he and MR work together, quite well, and they have a lot in common. Actually, we could argue that MR may have spent more time with DC back then. His assistant reminded him that she had participated on their variety shows more than anyone they'd worked with. They just never crossed the line back then because they were both stuck in bad relationships. I don't believe that DC and HY would've made it had the experiment not gone awry. They were just too different and deep down she knows it. She hasn't been single all of this time because she has been waiting on DC. She has been single because of her guilt of covering up the experiment.

 

Also, MR's friend YS that married her Freudian ex. She told MR that she liked him first, but he ended up dating MR and it was too late. Then, she should've left it at that. I cannot imagine being in love with a boy who ends up falling for my best friend, only to watch said boy cheat and betray her, get dumped by her, then I slide in and MARRY HIM??? Her friend is dead wrong, which is why she is suffering. I don't believe she is actually divorcing him. She could've easily done that by now, but it's like her son said. She can't let him go. YS is a lot like HY.

  • Like 3
  • Love 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
16 minutes ago, nubianlegalmind said:

YS is a lot like HY.

 

I don't disagree with your assessments, and this comment made me laugh. It's just YS picked a guy who was and still is a narcissistic overgrown child. While HY picked a man who may have had some narcissism, but was full of energy and willingness to go after things. I think I feel sorrier for HY losing her man, for whatever reason. Probably because I like DC a lot better than I like BS. :D

 

I do agree with you, though, that without the frozen experiment, HY and DC probably wouldn't have lasted. Different personalities, plus HY had ambitions of her own, even if she was far more timid about going after them. She also had seemed needier even back then. I think ultimately, their relationship would have ended in a breakup or a divorce.

  • Like 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

@stroppyse and @nubianlegalmind i agree with your points and another similarity of Both HY n BS is they have this mentality that they are the first love so they deserve the other person more than anybody else. This is not good in relationship. 

  • Like 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Clips from the last ep (or was it the one before?) truly had my insides melting from the intensity! Toe curling good!

 

I started this then stopped cos I lost interest somewhere between their awakening and the tussle to regain their former lives. the OTP was a disaster for me. Off-putting personalities that are hard to like. I had thought Ji CW would have had a pretty good hold on me but in this one, I don’t remember him flexing his skills......then that ep happened and I realized his top notch muaking skills did.
 

I should restart from here for sizzle. Hiaks!
and backread recaps/posts!

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

DC – It starts now! I am Ma Dong-chan!

VO – The urgent board meeting has started

DC – I will provide all the evidence Man – As a disciplinary act.

MR – you quit? DC – I know, 52 years old is too much to start a new life, but I will start

HY – I made an irrevesible situation because of my decisions

Camera man – 20 years ago, after you disappeared. She came and visited me.

DC – I thought you abandoned me. It hurt me so much.

  • Like 1
  • Thanks 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...