Jump to content

Lee Min Ho ♥ 이민호 ♥ ィミンホ ♥ 李敏鎬 Pachinko Season 2 Aug 23 on Apple TV+; Upcoming Drama 2025: Ask the Stars; Upcoming movie 2025: Omniscient Reader's Viewpoint


CarolynH

Recommended Posts

12 hours ago, gtLmh0622 said:


I know you're all like worrying Moms, I may tell you just eating, he complained that :
1. The meals were distributed unfairly. (Distribution is doing by the squads in turn)
2. Foods were not enough.
3. Foods were not good, sometimes there was not any meat.

............. and more.

So, needless to say those trainings are very hard and tired, even living conditions are not well. :(  I'm glad only 1 week left.  :tongue:

 

8 hours ago, willenette said:

“Deprived” is the word you would use to describe this life.  Here, the second result of a continued state of deprivation is that you learn to feel happy from the smallest things. Being in the military it teaches you to feel happiness from the smallest things. 

From all of the stories I’ve heard from my K-friends who finished their military service seems like they became more mature and developed after they stepped out of the army grounds

 

Isn't bb fond of eating meat? I really do hope he can manage with those "deprived" living conditions. True, if there is anything positive that they can learn from that experience, it is to find happiness in the small things. And be more mature persons as a result. Three down, one week to go!

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

On 4/4/2018 at 4:56 PM, alovebof said:

Update this week!! 

You worked hard today too

Date 2018. 04. 04

 

It’s April! Full of blossoming flowers and spring air

 

It’s been 3 weeks since Minho had entered the military training center!!

Starting from this weekend, the first digit of the D-day countdown will also change into 3,

Is he receiving his training well, and with a good health?

 

Me too, I want to tell him to receive his training bravely and want him to stay strong 

So I wrote him a letter (blush)

Although neither my writing skills nor handrwriting is good, I wish if only my feelings would be well-delivered!

 

201804041340451281464107.png&key=a503e8f

 

Since mobile phones or mobile messengers are widely used these days,

The term "letter" feels somewhat distant from our daily lives ㅜㅜ

 

A way to convey your feelings that can both be difficult and easy is called: Letter ^^

 

I think it’s nice sometimes to hand over a letter filled with sincere feelings to the dear people around you!

___________________

Translation of Choco’s letter:

Spoiler

To. Minho oppa (he’s handsome; so he’s an oppa)

 

How have you been doing?

It’s been 3 weeks already since you entered the training center

How’s the training life?

 

It was cold and it was warm, this spring weather is unpredictable 

Even a dust wave hit us

I’m worried about you oppa

 

During this blank period where you’re on a hiatus, I’ve been immersing myself in your drama, movie, and talk concert DVD :D

 

Please stay strong in this remaining 1 week

Do well at your training

I’ll be looking forward to your safe return!

 

-Manager Cho

 

  • Like 10
Link to comment
Share on other sites

On 4/5/2018 at 1:08 PM, willenette said:

 

Spoiler

 

Hi gtLmh,  So, the wake-up time now has become earlier, 6AM. It was 630AM before. the rest still applies - like the soldiers wake up at 6:00 am before they attend roll call and do some stretching exercises together before taking their breakfast. But, as soon as they wake-up they have to fix their beds. By 620AM, everything should be done so, they could take a little break. After a break, they have to gather together again after the roll call. Then, it’s off to the morning and afternoon tasks (with a short lunch break)! The tasks vary day by day but, generally, the soldiers will go through a common task training session and work on maintenance of the unit. There's Firearm Familiarization Training - After, recruits will receive firearms. They have to become familiar with their own firearms by having them close with them for 24-hrs either when eating or while sleeping.  Recruits receive basic training from how to wear combat uniform to military disciplines.  After dinner, their free time, as what I've mentioned earlier here the soldiers get to make phone calls or spend time doing activities of their choice in the recreation center. Tasks such as laundry, washing combat shoes, or cutting hair must also be done during this time. At 10 PM, it’s lights out and time for sleep. The following morning, they will repeat their daily schedule. The army usually serves a balanced Korean-style meal with the exceptions of hamburgers or other Western-style food, which is most welcome! It is important to finish all your food as eating is also considered a form of “training” in the army.

 

 

This is the reason why the day they show up on that field in Nonsan Korea Army Training Center is unforgettable to many Korean men. As what my K-friends told me every time on that field, you can see hundreds of moms (and a smaller crowd of girlfriends) crying, friends waving hands, as hundred guys reluctantly walk toward the field and awkwardly salute toward the crowd to report the beginning of their mandatory military service. In Nonsan, their lives are completely turned upside down and inside out.  Instead of eating tacos, lamb  and occasional steaks, you're eating standard ROK (Republic of Korea) military meals, budgeted for $1.95 per meal and containing 1-2 pieces of protein-material (doesn’t necessarily mean meat, e.g. anchovies, tofu) every three meals or so. Chocolate pie is a classic food in the Army.  Soldiers receive the complementary Choco Pie cookie every Sunday.

 

In Nonsan, 13 of you or more used a room smaller than a standard hotel room. -          Soldiers are banned from leaving a designated residence between 10 p.m. and 6 a.m. without a commander’s permission and, needless to say, possessing private cell phones and wearing non-military clothing. “Deprived” is the word you would use to describe this life.  Here, the second result of a continued state of deprivation is that you learn to feel happy from the smallest things. Being in the military it teaches you to feel happiness from the smallest things.  You feel happy if you get to sit down for 10 minutes after walking with a 20kg backpack for 40 minutes. It’s a pity that they could learn this only by physical suffering.

The most popular item on the standard ROK meal menu is hamburgers. They give you two sets of hamburger bread and one patty. If you’re lucky you get a piece of cheese, but mostly it’s just the “meat” and a few pieces of shredded lettuce.

From all of the stories I’ve heard from my K-friends who finished their military service seems like they became more mature and developed after they stepped out of the army grounds. :lol:

 

 

 

 

Thank you for translated.

 

For another day have any interested?

Link to comment
Share on other sites

Spoiler

 

cr:  Wenroad

city hunter episode 3

The show begins with the social welfare employee shredding documents.  LYS starts a fire in order to grab the shredded documents.  LYS, using only a pen, scales the interior of the building to reach the office, grabs the shredded paper and takes photos of ledgers.  Kim Nana chides LYS leaving her behind to save himself.  LYS painfully reassembles the shredded docs (there's got to be an easier way to prove the funds were stolen).  Shim Dong Woo calls Lee Kyung Wan   to tell him that the embezzled funds are in 5 bank accounts.  LYS "steals" the bank records with nifty moves.

Kim Young Jo receives a mysterious package containing evidence against Lee Kyung   Wan.  The prosecutor defends himself in front of the Assembly.  A vote is taken to determine whether LKW will be arrested.  Much to the disappointment of LYS and the prosecutor, the Assembly votes not to arrest LKW.  Jin Pyo is so angry he breaks a glass with his bare hands.  LKW tells KYJ not to waste his time trying to arrest him.  

Back at the Blue House, the IT dept and Security Dept are on the shooting range.  LYS shoots all his bullets in the same spot.  Everyone laughs, thinking LYS hit only one.  Why does the IT dept needs to know how to shoot?  

Kim Nana makes a sushi dinner for Min Jin and Do Jin,  but LyS eats all the sushi.  Kim Nana hits a sore spot for LYS by talking about mother's cooking.  

We are introduce to Jin soo Hee, a vet.  We learn that the prosecutor was involved with Jin soo Hee.  Back at home, LYS enjoys ramen at a huge table by himself.  He looks around noticing how impersonal his home is.  LyS calls Bae Shik Joong who is nursing his sick wife.  Father is raking in drug money.  Father orders Shik Joong to help LYS.  Shik Joong asks Father to abandon his revenge plan; Father just glares at him.  The President meets with Lee Kyung Wan, Young JO's father and two other men    .  Shim  Jae Dong tells Lee Kyung Wan that if they find the two kids they will find the tall skinny guy who took the bank records.  It turns out that the President likes to work with wood when he's stressed.  It's a cute moment between father and daughter.  Da Hye asks her father to assign LYS to tutor her.  LYS sees Kim Nana running to work.  He pulls up; she is grateful since she's running late.  Being the little brat, he said she cannot ride with him because people will misunderstand if they see them together and takes off.  LOL.  At the Blue House, LYS has locked himself in his car because Da Hye  is begging him to tutor her.  Go Ki Joon steps in offering to tutor Da Hye, who ignores him.  Da Hye tells LYS if he won't tutor her, he should date her.  He laughs, calling her a kid and not his type.  He receives a call from the Chief and leaves to the office.  Nana catches LYS as he is about to leave for lunch telling him that the 1st lady wants to see him.  LYS says that he can't because he has another lunch date--the reunion between Shik Young!

Nana is making paper flowers with the kids who were invited to Kyung Wan's book launch.  Three of the evil 5 are at the book launch, including heo Jun Jae's father!  Kyung Wan's mean assistant throws the paper flowers in the trash.  Young Jo is also at the book launch making moves on Nana.   Kyung Wan confesses that he has stolen money not knowing that LYS's glasses are also a recording device.   During the video clip setting forth Kyung Wan's accomplishments, city hunter("CH") manipulates the video airing Kyung Wan's confession to the guests, then over the internet.  Young Jo requests an arrest warrant for Kyung Wan hearing the confession.  In one of the coolest fight scenes IMO, LYS fights off the chef with a spoon.  Kyung Wan's lackeys escort Kyung Wan from the premises onto a boat.  LYS uses his backpack to zipline to the dock then makes a flying leap to the boat.  LYS shoot a tranquilizer paralyzing Kyung Wan.  LYS and Shik Joong drop KYung Wan, wearing dog tags, at Young ju's office.  

LYS calls Nana requesting coffee.  She and the kids meet LYS at a fountain where the four frolic in the water fountains.  After dropping off the kids, Nana and LYS have dinner at Nana's home.  Nana watches Young ju in admiration.  Father calls LYS telling the latter that Kyung Wan should have been killed.  

Shik Joong locates LYS's mother and tells LYS who is unforgiving towards her having given him up.  ONe can see although his words are harsh, LYS is deeply hurt thinking his mother abandoned him.  Predictably, LYS shows up at her snack shop.  He looks longingly at her --don't you want to hug him?  His mother is approached by a man who tells her to talk to the person sitting in the car at the bottom of the steps--and gasp!  It's the president!  How does a owner of a snack shop know the President?  LYS turns to leave and who is staring at him---Father!  I love the little flinch of his eye when he is looking at Father.  

 

My comments

Sorry guys, I was in a huge rush to recap so I glossed over portions of this episode.  I love the dichotomy of LYS as the tough guy/fighter and the sensitive soul who is hurt whenever his mother is brought up in conversation.  

 

cr:  Kei sana

 

@alovebof:  If you mean if we are interesting in another day of LMH's basic training, then, I'm interested.:)

 

 

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites

 

 

At the 5.08 minutes, he tripped over a crew member, he laughed at himself but kept checking that the guy was okay.

Spoiler

So LYS starts his revenge on Lee Kyung Wan. The president’s daughter wants to date him and he visits his mom from a distance.

Everything about LYS is smooth, he is quick to answer when Nana asked him why he was holding the plastic bag. He is like McGyver using a pen to help him grip the handrail as his walks at the edge of the railing like Spiderman. His movements are so slick. I have not seen another drama where the lead is so smooth in his techniques whether low or high tech. Even the way he splices the shredded documents is so efficient. In a BTS LMH was filming the scene at the building as he slices on the edge of the building. He is supposed to jump over and accidentally stepped on a worker. He was so mortified and kept asking the worker if he was okay while laughing at the same time at himself. That was the start when I realized the LMH was a very down to earth humble man who worried about those below him.

LYS still has the cheeky kid in him when he honked but refused to give Nana a ride in his car.

Then he picks Shik Joong (Ahjussi) at the airport. Love their relationship.

This is also the episode with the famous spoon fight and  LYS ziplining across the water. Totally cool and LMH did those stunts himself then running like a speed demon and jumping onto the boat, his long legs flying. Awesome.

Meeting Nana and the kids and wet LYS looks really lanky and cute with his smiles. Then the first time he is called CH on TV and almost choked when Nana asked him who he thought CH was, that was so cute. It is funny the way YS begrudges Ahjussi buying kitchen utensils when he is so rich

It ends with YS, his adopted father, his mother and the president at the snack store. What is going on, the plot thickens.

 

  • Like 7
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

This blogger captured many pictures of City Hunter from Ep. 3 to Ep. 20.

Every week I will post the link of every episode. :tongue: 
(She was studying script writing at that time.)

 

http://blog.roodo.com/weichun_926/archives/15764693.html

 

 

 

971877_576597d_l.jpg

 

It's above scene made me crazy to rewind many many times and to find all kinds of LMH's information. It was the first time that an actor made me to do such things. And then I became his fan because of his outstanding interviews on Youtube.  :D

 

 

 

971325_6lmojad_l.jpg

 

And the blogger stated that in City Hunter, there were lots of LMH's close-up scenes, it meant his acting skills were recognized by the director. 




971495_7svons_l.jpg

 

The scenes he called the phone to Ajussi could show his stable acting. 

 

  • Like 9
Link to comment
Share on other sites

Thanks for all the comments and updates!

 

LMH in City Hunter episode 3:

 

I'm still loving his teasing, but you can see that something more is brewing.  :lol:

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho1_r1_540.png

 

Spoiler

 

23 hours ago, CarolynH said:

I love the dichotomy of LYS as the tough guy/fighter and the sensitive soul who is hurt whenever his mother is brought up in conversation.

 

I like to see him become boyish and introspective after he comes back down from revenge mode.  He wants to be human too.  He was warned not to love anyone, but that is what he is missing.  I like that he keeps thinking of Nana and her coffee.

 

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho2_r1_540.png

 

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho3_r1_540.png

 

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho6_r1_540.png

:wub:

 

22 hours ago, CallieP said:

Everything about LYS is smooth ...

LYS still has the cheeky kid in him

 

I like both these parts of him.  When I first watched CH, I was blown away by LMH's acting.  I still think that each performance is better than the last.  That's why I can't wait for what's next.

 

12 hours ago, gtLmh0622 said:

It's above scene made me crazy to rewind many many times and to find all kinds of LMH's information. It was the first time that an actor made me to do such things. And then I became his fan because of his outstanding interviews on Youtube.  :D

 

Yes!  I did the same thing.  I love YS with Nana, but this is my favorite scene from this episode:

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho4_r1_540.png

He makes it look so effortless.

 

@gtLmh0622 That blog is amazing!  This part makes me laugh:

 

971977_9zj09a4_l.jpg

Actually, I am very much looking forward to this fountain square scene....It is a pity that the director has not put what we want to see because of the scale...

972047_4ib81v2_l.jpg

But it doesn't matter ~~ The fans will bring us ~~

972049_yqi3pgt_l.jpg

Scream it ~ ~ drool it ~ ~ spray it! ! ! <--- When I first saw it, I screamed for 1 minute in front of the screen.

(credit to owners and Google translate)

 

 

tumblr_p6sjhjcxml1w2zf0ho5_r1_540.png

 

As @CallieP said, "The plot thickens!"

 

 

  • Like 5
Link to comment
Share on other sites

CGH3XXi.gif

 

IxHkD7J.gif

 

 

Spoiler

I am in awe of LMH in the BTS videos. He did the stunts himself! That, despite his previous injuries. And yes, "smooth" and "slick" are the fitting words to describe his moves. That fight scene with the spoon. He must have put a lot of work on his training and rehearsals - he looked like an expert in those fight scenes. Me too, I had to play it over and over. I'd like to marvel at his smooth and slick moves.:)

 

I like that he shows his cheeky and playful side to Nana. Their scenes actually remind me of Jun Pyo and Jandi. Jun Pyo/Yoon Sung have this affluent yet lonely life, and is introduced/taken away by the meager but happy life of Jandi with her family, and in the case of Nana, her kid neighbors.

 

I like that after all those fight scenes, the story put some sense of heart and warmth, in the fountain scene. It's so sweet of Yoon Sung to think of cheering up Nana and the kids. And them playing around the fountain is just pituresque. Although I noticed that when Yoon Sung first approached the three, he was quite dry. I guess they dried him up a little bit, because comparing to the BTS photos, he was dripping wet. Haha.
Thanks to the recap and the bts videos. Thanks to the blog too, @gtLmh0622.

 

R8gb5KV.gif

 

  • Like 7
Link to comment
Share on other sites

In the 23rd Philippine World Building and Construction Exposition , GustoFil, a company that makes Korean ceramics tiles, LED lamps, PVC windows, blinds, wallpaper, etc., participated in the expo presenting ceramic tiles with Lee Min Ho pic.

e3970d78gy1fq53ysfhtkj20nm0hp0ua.jpg

 

e3970d78gy1fq53ytlw4fj20nm0hpta9.jpg

 

e3970d78gy1fq53yusw5ij20nm0hp765.jpg

 

Cr. To the owners/DCinside via Woodalchis Minoz

 

 

  • Like 6
Link to comment
Share on other sites

I found diary on weekend...they are have time to rest? Have anything interested?

 

【李敏镐网宣独家翻译】#李敏镐# #李敏镐出道十二周年# 
公益兵论山训练所第2天军训日记——我是谁 这里是哪里(D-27)星期五

Spoiler

起床时间是6点,随着刺耳的起床喇叭声,睁开了眼睛。
一起来,就跟着广播做伸展运动:打开窗户,叠床褥,漱口。
到6点20之前,点名场集合。点名时会简单讲今天一天要做什么。点名完毕,吃早餐。
吃完早餐休息一下,到军械库领枪支。枪是M16,挺沉的。
然后尿液检查、X光拍照,接着报军服尺寸。检查子弹带是否正常。
核对军服时,存在的问题仍然是胖子太多,特大号军服不足,经受一些混乱和乱成一团的场面。

不管做了多少事,时间好像静止不动,真的好疲惫,想躺一会。今天觉得做了很多,但看时间,才上午10点。这地方的时间和空间分明是被扭曲了。

快速地穿上军服,参加入所仪式和枪支授予仪式。
之后吃午餐。吃完接种预防针,注射预防脑膜炎和预防流感针。
打完针去教室,需要做爱国卡的人做爱国卡,卡是结业那天发。

入所还不到24小时,但感觉已经在这里呆了好几天。
之后学体操。说以后每天的早晨和晚上都要做体操和运动。
体操做完吃晚饭。汉堡的材料是汉堡排,调料酱,沙拉等。
令人啼笑皆非的是,饮料没有标准,和麦片一起给。哦?这是什么组合?

吃完晚餐,在团队的大澡堂,有给洗澡时间。因为今天打了预防针,所以大部分人没有洗澡。
之后第二次领取供给品。t恤,内裤,贝雷帽,生活品。
整理领来的生活品,但奇怪的是,在生活馆休息的时间最累。
不能躺在床上,只能待着,好痛苦。

之后到教室看一个视频。看完视频出来,终于,今天结束了。
今天一天太长了,昨天忙的省略的晚餐也记上,然后终于就寝了。
。。。。。

PS:今天就这样度过了@李敏镐 你身边有战友并不孤单,全世界还有你的粉丝,你想孤单也做不到,所以我们陪伴你,今天继续加油[心][心][拳头][拳头]

 

【李敏镐网宣独家翻译】#李敏镐# #李敏镐出道十二周年# 
公益兵论山训练所第3天军训日记——无所事事的下午(D-26)星期六

Spoiler

11点站岗【D-28里面有介绍根据号码分配站岗时间】

果然,床铺不舒服,早上起来腰疼,枕头也特别,硬硬的,还很高。
像我这样对床铺敏感的人,会很累。
还因为有人打鼾,无法入睡。以后要睡耳朵上塞东西才行。
有洁癖症的人也会累,因为手无法总洗,所以心里会不舒服。
能从家里带来的东西都带来吧,带来尽量舒服点。
如果苦恼要带几个,那尽量都带吧,直到苦恼消失。
真的,啥都没有,尤其是表。

今天是早上点名后,领取刮脸物品,刮完脸后吃早餐,吃完学军歌“陆军歌”,之后把军服上的姓名牌取下来,
供给品尺寸不合适的人,提出申请,大部分人尺寸都不合适,所以都提出交换申请了。

之后去讲堂,后勤军官做关于训练所的说明。
什么第一周做什么,这里那里都有什么设施等。
之后拍照。拍分队照、团队照、个人照、证件照。
说是今天照的相片会上传到训练所的网站上。
拍照时热的要死。脱下贝雷帽,汗直直地流。
拍完照吃午餐。因为我们分队最后吃的,所以过了2点才吃的,好饿。

吃完午餐,这次是学军歌《陆军训练所》,学歌时那个热呀。
之后是自由时间。之后去讲堂听中队长演说,在训练所有关训练的说明,但大部分是自我吹嘘。吹嘘完进行执勤训练兵们授予仪式。
按照中队长所说,这个训练所有7个团,23、25团进行4周的训练,26, 27, 28, 29, 30团是现役。【据说25团是管理最较宽松的团】

之后自由时间,直到晚饭时间都是自由时间。在这个时间,想要多做一个爱国卡的人,会去做爱国卡。上次是做了IBK ,这次是做KB。
吃完晚饭又是自由时间。今天说是团里的澡堂不能去,所以都去水房洗了澡。之后又是自由时间。晚饭点名后,一天结束。
****
入所后头3天是适应期,给训练兵适应的时间。这时休息时间躺床上也不说什么。
****
现在开始训练兵要配发餐食了。这周是另外一个小队,我们小队是从第二周开始。我们中队负责收拾,刷碗。分发餐食…看起来是累活。
****
还有一个很重要,这里生活馆,大粪味很大,即使关了窗户,也会很难闻地透进来。不知是不是周围是农田的关系,大粪味总是不知从哪儿飘进来。

PS:今天有照相的安排,我们等看看吧,感觉到目前为止训练强度基本为0,所以我们@李敏镐 小兵应该还在适应环境中,好好吃饭好好睡觉吧,加油[拳头][拳头]

 

【李敏镐网宣独家翻译】#李敏镐# #李敏镐出道十二周年# 
公益兵论山训练所第4天军训日记——一天的自由时间(D-25)星期日
何夕翻译

Spoiler


今天凌晨执勤了,今天的站岗只是象征性的。当值的中队长没在,执勤的人聊聊天就结束了。洗手间站岗,第一次非常忙,半夜去洗手间的人很多。

今天凌晨,我们中队人打架了。起因是打鼾。因为无法忍受打鼾,互相扔枕头,还出拳头,结果被带去现役队了。

要记住,如果自己的打鼾很严重,那么拿出点茶向分队的人表达歉意吧。
真的,睡觉时,稍微有点抱歉的心。凡是刚开始在这里打鼾声很大的人,百分百地会受人讨厌的。虽然以后随着变得亲密而无所谓了。

对睡觉敏感的人,还是带着塞子去吧,没有选择的必需品,铭记吧。不带去的话,开始一定会后悔的,因为无法入睡。但是现在睡觉还不错,但床铺仍然不舒服。很窄,就是不舒服。

今天在练兵场教导队之间清晨点名。吃完早餐,去宗教活动的人走了,不去的人,是自由时间。我没去,因为只是第一周,还没有比较亲近的,也没有可一起去的人,所以没去。

自由时间结束,吃午餐。然后再是自由时间,因为实在无事可做,1点让我们清扫,清扫完又是自由时间。

自由时间实在是无事可做,就那么干躺着,然后只好拿出平时摸都不摸的书看。
在这里了解外界消息的途径是报纸,但报纸是国防报,都是关于军队的新闻。天下消息只有一个版面。看报纸,越看越觉得和社会脱节是为啥呢

Loacker和ganaba作为副食出现。
因为是星期天,2点到4点给午休时间,强制睡觉,即使自己不喜欢,也要铺开床褥。但那样也喜欢了的,睡个好觉。
睡觉时间结束,又是自由时间,然后吃晚餐。
我们分队最后吃的,干烹鸡只吃到了一块。派发餐食真不会均衡。
吃完饭,洗面后刮脸,然后是自由时间。

今天学了军歌“苍松”,我们分队所有的人都唱了苍松。做什么都唱军歌。
就那么待着,有谁开头唱,团体就跟着唱起来。真的直到现在学过的军歌中“陆军训练所”这首歌有点特别。音律也难,歌词也没什么内容,“苍松”印象最深。

今天要洗睡袋,所以集中了睡袋,送去洗。又是自由时间。
****
不能理解的是,吃晚饭时为啥要穿军服,好烦。
****
现在周末终于过去了。明天开始要忙了吧
****
生活模式改变,自然地出现腹泻。2-3天时间无条件地拉肚子。
-****
通过广播告知了棒球韩国系列赛的结果,起亚队战胜了斗山队。
--------------------------
就寝前和分队长聊起了游戏,然后睡了。
但怎么想都觉得是来修炼会的感觉。非常能缓解。真的来军队的感觉还没有。感觉是来到了体验营。

PS:果真前几天都没安排体能训练,BUT,不能高兴太早,明天就是真正军训的开始,@李敏镐 小兵你要加油哦,我们会一直陪伴着你为你助威[拳头]

 

【李敏镐网宣独家翻译】#李敏镐# @李敏镐 
公益兵论山训练所第5天日记  精神教育开始(D-24)星期一
何夕翻译

Spoiler

12点站岗
今天睡得很好,早上很舒畅。

我们小队的班长们起床时间被小队长训斥了。因为没有指导训练兵们,训斥他们还在穿着生活服拖拖拉拉。

今天开始早上点名后,跑步。
就是简单地绕着练兵场跑一圈,大约有1.2km距离。跑的中间有要晕倒的感觉,可能是天冷跑的,上不来气,也晕。天太冷了,手差点冻伤了。

之后吃完早饭,到讲义室接受精神教育。听宇大尉讲课,不烦还挺有趣,他不讲那么没用的,而是讲关于军队和男人的不公平,中间还给放女生组合的mv。我们好奇的部分还给在网上查。不犯困,很有趣。

中午吃了参鸡汤后,又到讲义室。这次是中队长讲课。
讲有关军法,然后又开始自我吹嘘了。接着我们到外面进行制式训练后接受评判。评判时,不需要做别的,只要大声、动作迅速就给A。
制式结束后,回到讲义室,进行问卷调查,问有什么不方便的之类的。
结束后吃晚饭,接着到团队澡堂洗澡。
在团队澡堂里第一次洗澡,确实比在水房洗舒服多了。

今天副食是ganaba。
吃饭是不用担心的,肉菜是几乎每顿都有的,但是好奇怪,每天都有和鸡有关的菜,让人惊奇,以至于分队的人开始怀疑这鸡是不是含有激素的鸡了。

啊,真的,觉得已经有超过1个月时间的感觉了,但才还不到5天,一天过得太慢了。

怎么想都觉得和朋友一起来宿营的感觉。

现在去讲义室听精神教育的情况很多,大家为了坐到后面,故意晚去而进行眼神大战。坐到后面的好处是,从讲义室出去时,是从后面开始出去的,所以能更早出到外面,更快点回到生活馆,躺在床上。

PS:@李敏镐 今天开始有跑步训练了,首尔今天也很冷,你要保重身体哦[心][心]

 

 

Link to comment
Share on other sites

20180409 Korean news :

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&oid=025&aid=0002811610&sid1=001


 

Partial translation by Google and Naver :

5주 기초훈련, 연 12만 명 정병육성 현장
점호 보고·아침 구보 융통성, 달라진 모습
실내 공기청정기, 초미세먼지 '매우좋음'
배우 이민호, 각개전투 '구슬 땀' 흘려


Five weeks basic training, 120,000 men at the training site
Report of the roll call / Flexibility for the morning run, changed appearance
Indoor air cleaner, ultrafine dust ' Very good '
Actor Lee Min-ho Is In Each Battle

 

 

야전에서 이뤄지는 근접전투인 각개전투 훈련장에선 낯익은 얼굴도 보였다. 최근 입대한 배우 이민호 훈련병이 이마에 흐르는 땀을 연신 닦고 있었다. 이 훈련병의 큰 키가 훈련병 사이에서 단연 눈에 띄였다. 군 관계자는 “동료 훈련병과 잘 어울리며 훈련에 적극적으로 참여하고 있다”고 귀띔해줬다. 전투 상황에서 기동과 은폐ㆍ엄폐 등 생존 능력을 키우는 각개전투 훈련은 가장 힘든 훈련 중 하나로 꼽힌다. 이날 포복 훈련에 나선 훈련병들의 거친 호흡 소리가 여기저기서 들려왔다.

In each field of combat training, which is a close-range battle in the field, a familiar face was also seen. The actor Lee Min-ho, who recently enlisted, wiped out the sweat on his forehead. The height of this trainee was remarkable among the trainees. An army official said, "He was well-trained with fellow trainees and actively involved in training." Combat training is one of the most difficult exercises to develop survivability, such as maneuvering, concealing, and cloaking in combat situations. On the day of the crawling training, the heavy breathing sound of the trainees was heard here and there.

 

_____________________________________________________________________________________________

 

This is our bb  ????

006eA78Fly1fq62mak32uj30f00qo0yo.jpg

 

cr 李敏镐吧网宣

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..