Jump to content
Travel around the KDrama World & collect your stamps!

[Official Thread] Baron Chen/River Chen - a.k.a Du Zifeng of "Bromance" (Taiwan Artist)

pechumori

By pechumori
in global celebrities

Recommended Posts

pechumori Fan Level: 30

pechumori

Posted
  • Author
Posted
8 hours ago, ruiqi0512 said:

Don't know if anyone has already translate this article but... here you go guys!

TRANSLATION

陳楚河的感情快問快答
River Chen's quick Q&A session about relationships

1.相信一見鍾情嗎？相信
Do you believe in love at first sight?
A: Yes.

2.喜歡一個人還是兩個人？都可以
Do you prefer being alone or with your partner? 
A: Both are fine.

3.耐得住寂寞嗎？ 可以
Can you stand being alone?
A: Yes

4.交過幾個女友？（冷笑）跟天生的星星一樣多
How many ex-girlfriends do you have? 
A: *scoffs* as many as the stars in the sky.

5.初戀什麼時候？很小，大概5歲
When was your first love?
A: When I was like, 5 years old.

6.第一次接吻地點？誰記得啊
Where was your first kiss?
A: Who the heck remembers that?

7.上一段戀情是什麼時候？這也不記得，這跟銀河系一樣渺茫
When was the previous time you were in a relationship?
A: I don't remember that either.

8.目前單身還是有喜歡的對象？ 有在觀察對象
You're single now, but do you like anyone at this point in time?
A: Yup, I'm observing her.

9.追求戀情自己算主動還被動？ 主動，絕對不會接受被動
In a relationship, do you prefer being the one that takes initiative or...?
A: Yes, I prefer taking intiative, I can't stand being driven at.

10. 第一眼注意女生什麼地方?臉
Which part of a girl do you focus on first?
A: Her FACE.

11. 喜歡什麼樣類型的女生？很聰明，但要感覺很笨。像瀑布一樣，很美，但水流很強烈，總覺得瀑布後面還會有什麼
What type of girl do you like?
A: She must be smart, but also "dumb" at times. Just like a waterfall, really beautiful, but there's something even better in her, that not everyone can see.

12. 最喜歡什麼星座的女生？不要天蠍座就好
What horoscope female do you like?
A: It's fine as long as it isn't Scorpio.

13. 有被劈腿過嗎？從來沒有注意這種事
Have you ever been cheated in a relationship?
A: Never ever cared about this.

14. 有沒有跟情人一起養過寵物？沒有
Have you ever taken care of a pet with your girlfriend?
A: Nope.

15. 麵包和愛情哪個重要？愛情
Which is more important, food or love?
A: Love.

16. 最印象深刻的一次約會？沒有
Most memorable date?
A: None.

17. 用什麼追求方式追女生？金錢攻勢，金錢一定要，金錢+甜言蜜語+顏值=攻無不克
What do you use to woo a girl?
A: Money, money is important. Money + Sweet talk + Looks = Cannot be beaten.

18. 女生送過最棒的禮物是什麼？送過太多禮物
Best gift given to you from a girl?
A: Too many.

19. 最痛恨的分手方式？分手就不會痛恨
Most hurtful way to breakup with a girl?
A: Breaking up makes it less painful.

20. 最喜歡另一半怎麼形容你？就講「好想我」就可以
How do you like your girlfriend to describe you?
A: As long as they can say "I miss you", that's good enough.

21.. 最看不慣女伴做什麼動作？很多喔，打哈欠沒遮嘴…（算了）
What can't you stand your girlfriend doing? 
A: Too many things... like sneezing without covering your mouth... (forget it.)

22. 交往多久會帶給媽媽看？要很久吧，大概一年
How long after dating do you bring your girlfriend to see your mum?
A: Quite long, about a year.

23. 最喜歡和情人一起做什麼事？睡覺
What do you enjoy doing with your girlfriend?
A: Sleeping.

24. 有吃過回頭草嘛？沒有
Have you ever regretted breaking up with anyone and wanted to get back together again?
A: Nope.

25. 看到演藝圈閃婚潮，會想跟著閃婚嗎？不會閃婚
In Showbiz, many people get married extremely quickly after dating for a short time, are you one of those people?
A: No, definitely not.

26.會不會先登記結婚？對方想怎麼做都可以，看對方。
Will you register for marriage first then?
A: It depends on what SHE wants.

http://star.ettoday.net/news/677197?from=fb_et_star

 

 

@ruiqi0512, thank you so much for translating this insightful interview. love it. :)

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 899
  • Created
  • Last Reply
catrisa Fan Level: 4-0

catrisa

Posted
Posted
17 hours ago, pechumori said:

River showing his 4D personality in "Extraordinary Partner"/"Race Around the World"
credit: weibo @啤酒雪碧雪碧

ahhh the way he threw his PS4 :w00t: I could never do that to mine, that thing is fragile! ^_^

 

15 hours ago, launicachina09 said:
20 hours ago, Mar Laridae said:

My hands got all sweaty when I saw River in the heights. 
I didn't understand a single word but I enjoyed the show as well. 

Link where you can see Race the World http://www.le.com/ptv/vplay/25070953.html?

Lol, me tooo...

yeah, me three! the last game was too much for my heart :sweatingbullets:

 

3 hours ago, pechumori said:

Young Master was seen today wearing a costume again.
credit:@TsuLLY_ via baidu river chen

These photos made me scream:wub: he looks so gorgeous in costume! Can't wait for the drama to be officially announced.

Link to comment
Share on other sites
pechumori Fan Level: 30

pechumori

Posted
  • Author
Posted
19 hours ago, catrisa said:

These photos made me scream:wub: he looks so gorgeous in costume! Can't wait for the drama to be officially announced.

i think the fact that he has a buff body makes the costumes look good on him. :)

as you can see from this photo from his weibo account :blink::sweatingbullets::wub:

http://ww1.sinaimg.cn/mw690/6fbc4121gw1euoo85ya7qj21kw23u1dj.jpg

latest photo update from River posted yesterday, April 9
credit: 陳楚河。楚楚動人。國際後援會

12924429_1735546266721268_24042515827101

Link to comment
Share on other sites
launicachina09 Fan Level: 2-1

launicachina09

Posted
Posted

OmG, the pic of him working out .... He looks awesome :sweatingbullets::sweatingbullets::sweatingbullets::sweatingbullets::sweatingbullets:

On 4/10/2016 at 9:48 AM, pechumori said:

i think the fact that he has a buff body makes the costumes look good on him. :)

as you can see from this photo from his weibo account :blink::sweatingbullets::wub:

MOD EDIT: DO NOT QUOTE IMAGES, GIFS, AND VIDEOS

latest photo update from River posted yesterday, April 9
credit: 陳楚河。楚楚動人。國際後援會

MOD EDIT: DO NOT QUOTE IMAGES, GIFS, AND VIDEOS

Great pics thx for posting all this awesome pictures...

 

He looks great in all of them 

Link to comment
Share on other sites
catrisa Fan Level: 4-0

catrisa

Posted
Posted

@pechumori Thank you for all the updates, those GIF are cute! :blush:

22 hours ago, pechumori said:

River doing the framing face pose (Yeah, we all know how handsome you are!)  :wub:
credit: weibo @静静爱楚楚

I love it when he smiles with his teeth but he doesn't do that very often when posing for a photo.

 

11 hours ago, JennG25ks said:

@catrisa I am with you. After watching that and his Weibo post about the restaurant in the sky got to admire how brave he is especially if he is scared of heights!

Gotta love his spirit and dedication:wub: but at the same time I hope he be more careful and not get himself injured like in the past.:sweatingbullets:

 

26 minutes ago, pechumori said:

Latest photo update from River's official weibo account 4/12/16

I used translator and his message said something like he got hurt again..? :mellow:

 

17 minutes ago, pechumori said:

River joined in singing the theme song of "Race the World"
Listen to the song through the following link
http://mu6.me/123142

So River was at the recording studio for this! :D hmm..at first time listening, I only recognized Leon's voice :sweatingbullets:

 

17 minutes ago, pechumori said:

photo of the cast (can you find River in the group photo?)  :)
credit as tagged

8th from left! :heart:

Link to comment
Share on other sites
jbying7 Fan Level: 16-1

jbying7

Posted
Posted

@catrisa Here's the translation for you (Baron"s latest weibo pic in basketball gear)

好不容易去打一下球，结果撞倒下巴肿起来，就像被种了ee8d87.png一样" 

Translated: 

"Finally a chance to go play ball, in the end got knocked on the chin and it swelled a little, like *'a strawberry was planted on it"

*a strawberry was planted on it - usually a phrase used for describing a kiss. 

Link to comment
Share on other sites
pechumori Fan Level: 30

pechumori

Posted
  • Author
Posted
9 hours ago, catrisa said:

Thank you for all the updates, those GIF are cute! 

You're welcome @catrisa

9 hours ago, catrisa said:

So River was at the recording studio for this! :D hmm..at first time listening, I only recognized Leon's voice

since I am only familiar with his voice, I recognized it at once. :) and he has a distinct vocal tone.

9 hours ago, catrisa said:

8th from left! 

the only guy wearing cropped pants. ^^

6 hours ago, JennG25ks said:

 I tried to find a different source but was unsuccessful do you know of any others?  Thanks.

@JennG25ks, once i find another link i will post it here

2 hours ago, jbying7 said:

@catrisa Here's the translation for you (Baron"s latest weibo pic in basketball gear)

好不容易去打一下球，结果撞倒下巴肿起来，就像被种了ee8d87.png一样" 

Translated: 

"Finally a chance to go play ball, in the end got knocked on the chin and it swelled a little, like *'a strawberry was planted on it"

*a strawberry was planted on it - usually a phrase used for describing a kiss. 

@jbying7 thank you so much for the translation and explanation. I wonder why he mentioned the chin, when I can see that the upper part of his face was reddish.

1 hour ago, Mar Laridae said:

Omg his face, dear Baron, I feel your pain. You're a brave man!

glad you were able to view it @Mar Laridae

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..