Jump to content

[Drama 2016] Moon Lovers ❤ Scarlet Heart Ryeo, 달의 연인-보보경심 려 \^0^/ Soompi Kdrama 2016 Winner


Admin

Recommended Posts

4 hours ago, trizha1 said:

 

I TOTALLY AGREE!

Listen when I was watching the mutual kiss scene, as So was literally BEAMING that HS had kissed him I was chanting under my breath, "Kiss her, kiss her, kiss her!" and then when he did his signature waist grab move I literally CHEERED and then I blushed and smirked and cheered some more when he slooooowlllly stroked her hair and her face because rawr that was really hot. I know the general feeling around the forum is that WS is a virgin but our boy has some moves lemme tell you. 

Basically at the end of all this frothing at the mouth I just want to say that a bed scene will probably end me and since we know tragedy is coming they better give us that small bit of happiness because I will riot if not.

That bed scene you talk about. Did the original show it ( I haven't watched it, so no idea)  or we had to guess what happened? I doubt that the drama will show it. I DON'T MIND IT. Like you I'm for it, lol. :blush:

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, liddi said:

Ep14 subs are complete, with deepest gratitude to  @ruizaio's wonderful transcripts of the missing scenes, and @snowglobe147's translation of the SBS preview for Ep15

Again, we see marked differences between the two versions, with SBS clearly So-centric, while the international allows us more access to Wook's feelings through Chae Ryung, and his deepest motivations, which he reveals to Queen Hwangbo and Yeon Hwa, much to their shock, that he ultimately turned traitor because of Hae Soo. And the multiple references to key scenes in the original, beautifully transposed here, yet ominous in what it may hold down the road.

Additional scenes from SBS version:
1. Soo, promoted to Court Lady, supervising the Damiwon  [00:09 to 00:51]
2. So confronting Wook after his announcement on behalf of King Hyejong regarding the restructuring of the palace forces. [9:13 to 10:11]
    WS: Wook, you're stepping over the line a lot lately. As if you're ruling as a regent with His Majesty's illness as an excuse.
    WW: Nonsense. It didn't pass because of your objection. I'll be more careful so nobody gets such a wrong impression.
    WS: The fact that you're acting as a Senior Minister itself is already causing a lot of alarm for the clans. If you keep pressuring the clans as if it's His Majesty's will, their resentment will keep growing. You're smiling?
   WW: I thought you were only good at fighting, but now I see you're also good with politics.
   WS: I had to learn in order to face you. I'm still suspicious of you.
   WW: I was just trying to fill in for the absence of His Majesty and overdid it a little. I'll take your advice. It wasn't something a mere senior minister ca
n do.

3. Won secretly watching King Hyejong at the Damiwon, then speaks to Chae Ryung when she comes out  [11:48 to 12:07]
4. Longer scene of young So being tied at the top of the castle, crying out for his mother, to which she continues to release the arrows
5. Baek Ah explains that So gave her a verse from Wang Wei's poem "Zhongnan Mountain Retreat" when he gave her So's letter
6. So's monologue as Soo reads his letter over and over again - a repeat of what he told her before about thinking of her when he was an ambassador, and wanting to live in peace with her, without whom the position of king is meaningless to him [31:57 to 32:22]
7. Soo repeatedly reading and writing So's letter, ending with her in tears
8. Jung rushing to stop the rebellion but being stopped by Queen Yoo [52:15 to 52:46]
9. Preview shows Yo demanding So catch Eun, and So refusing.

Additional scenes from International version:
1. Chae Ryung telling Soo that Wook still feels misses her, after mentioning how Wook freed her to enter Damiwon
2. Won meets Chae Ryung before she prepares King Hyejong's bath and passes her a small packet as reward, and tells her to take good care of the king, even though she did not want to accept it
3. Baek Ah reminiscing about his banter with Woo Hee when they first met. Then when he sees her, he asks her that she would not disappear if he touched her. Won Hee confesses that despite thinking she would be sad seeing him, she could not help herself.
5. Wook revealing to Queen Hwangbo and YH that he is helping Yo stage the coup, and admitting his decisions are because of Hae Soo.
6. Preview includes Soo trying to investigate the origin of the mercury in the bath, sweet moments between Eun and Seon Deok.

 

 I was thinking which version should I watch this time & as usual SBS is better for me but that means I have to wait till tomorrow to see it with Sub 

thank you for this 

  • Like 11
Link to comment
Share on other sites

1 hour ago, mochimaniac said:

i have yet to watch ep 14 properly (i scanned over and hit parts that i wanted to see ASAP:P ) and with subs.  BUT ....

at this, I couldn't help but think ...So, CP had his daughter become her uncle/his brother's side salad :blink:!?? .no f'n waay! that is harsh,  for real.  daang:w00t:!  Keepin' it in the bloodline, huh

 

btw, the death scene of the CP and JM was sad...i actually got emo:cold_sweat:.  But I was wondering...that bath pool he drowned in was uhh knee high deep.  the CP was 6ft tall....  :blink:.  

 

+++ LOL at the side salad part, and yes I was also puzzled about the King drowning at that pond. Maybe he was too hop up in whatever drug/poison CR was administering to his bath?! :confused:

 

56 minutes ago, briseis said:

FYtD3Bp.jpg

 

+++ OMG, Nooooooo.... Jack, Wang So come back!!!  On a more serious note their scenes together do have that certain "foreboding" feel to them so yes, unfortunately I have to agree that it seems bound to end in tragedy. :bawling: Hmm... well does that mean we'll get a hot, foggy car palanquin love scene perhaps? LOL. It has to be a big-a** palanquin though... :blush:

  • Like 13
Link to comment
Share on other sites

Hi hiaz, Eclipses! Anyone free? If so, please join the Battle Royale over here:

http://www.hallyuvote.com/face-off-battle.html

dYD7KvC.png

Song Joongki fans are getting violent in their catcup game. And we need reinforcements for our Wang So.

So whenever you're free throughout the day, stop by, yeah? :sweatingbullets::D

Note: Yes, you can vote over and over again.

  • Like 17
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, freckledbelle said:

The rating decreased. This is an abomination. 

To the people of SK:

This drama is everything. Shame. *cersei lannister voice tune* Others will argue that it's because of editing, sequence of events and so on but this is pre produced. Oh well. 

 

 

 

Let's wait for tomorrow's episode to see if it is really a decreased on the ratings or was the baseball game that messed with it. 

 

----

Still, SHR confusing me, the ratings aren't that good, but they're always on the top3 in Naver and even the previews reach 1 million views, I mean is it a success or a flop in Korea? 

 

What I know is a success internationally, it seems like it was just ranked again on Tumblr's fandometrics.

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

9 hours ago, aypopa said:

HHAHAHHAAHHA I can't belive when i wach again 13th prince gift for HS is parfume made of rose in my country Bulgaria hahah where they take that idea:)

Does Bulgaria specialises in roses? :lol:

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

When I watched Hae Soo repeatedly trace over the Chinese characters in the letter that Wang So sent her, I'm reminded of the ending of the Chinese version.

Spoiler:

The reason why the 4th prince never saw her letter's contents before her death was that he threw it away.

But why did he throw it away? Because the letter was in an envelope with only indications that it was from the 14th prince, who he was pissed at.

Why was the letter in an envelope? Because the 14th prince saw that Ruoxi's (Hae Soo's Chinese counterpart) handwriting was the SAME as the 4th prince (it was bad to have the same handwriting as the emperor). He thought it was best to hide her handwriting, and thus put it into an envelope before giving it to the 4th prince.  

Now, the question is: 

Could the drama be setting the stage for a similar scenario by having Hae Soo learn to mimic Wang So's handwriting? 

:grimace:

  • Like 17
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, qwenli said:

Does Bulgaria specialises in roses? :lol:

Yes, even though I'm from the Czech Republic, the fame of their rose production is famous even here. I remember my parents telling me that it was the place to go for vacation during the Communist era and everybody brought their famous, rose parfume in flacon hidden in carved and painted wooden containers:

Spoiler

uxAQjVi.jpg

  • Like 19
Link to comment
Share on other sites

43 minutes ago, Umi_ni_Sora said:

Other things to comment on:

Poor Mu…death by poison and drowning. When Ji Mong cried holding his body, I also cried. Mu was a softie, and he didn’t deserve that kind of shameful death. I am so disappointed in Chae Ryung too, but my thoughts tell me she did it because she is in love with 9th. After all, she refused his reward when he offered. 9th is still trash and I cannot wait for his snakey face to eat it once it was revealed he helped orchestrate Mu’s death. I was indifferent about CR in the beginning, but now I don’t care if she gets steamed alive or worse. She knew what she was doing, and it sucks because she also betrays Hae Soo, who cared about her. Wait…does this mean Soo will get the blood letter like in the C-version?!

 

 

Sorry to cut your post short but I believe she will receive the blood letter like in the cversion cause in the trailer it showed it 

Spoiler

c30f702805.png

 

in the cversion 13th handed 9th the letter that CR character wrote which indicated she did loved him and 9th said how come Ruoxi cannot let him die in peace. 9th was place under house arrest but he was given poison for easier death

 

  • Like 12
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..