Jump to content

[Drama 2016] Doctors 닥터스


Rin90

Recommended Posts

Hello all Patient.. ..Actually I'm not newbie here. Its been along time I'm not posting something here. Sometime I just lurking your post. You are really amazing guys, this thread moving so fast and always become trending in soompi forum. Thanks @kasmic for the chart. So, HJ and JH gap are 9 years, like a real gap between KRW and PSH. I love this couple so much. Cant wait for tonight episode. I hope Doctors will more interesting.

  • Like 21
Link to comment
Share on other sites

Guest parisonheaven

Hi everyone, I just started watching Doctors recently and I noticed the text preview came out so I'm just dropping by to share it :) Apologies in advance if there are any mistakes.

Doctors Episode 9 Text Preview

“입으론 가라고 하면서 눈으론 붙잡았어”

윤도에게 모욕감을 느낀 서우는 힘껏 윤도의 뺨을 때리고, 비뚤어지겠다며 선전 포고를 한다. 한편, 두식의 행동에서 이상함을 느낀 지홍. 결국, 두식은 지홍이 보는 앞에서 넘어지고 마는데...

"My mouth says to let you go, but my eyes still keep you in sight"

Seo Woo feels as if she is insulted by Yoon Do and gives him a hard slap on the cheek, declaring war with a twisted feeling. Meanwhile, Ji Hong felt that Doo Sik's actions were somewhat unusual. Finally, Doo Sik faints in front of Ji Hong...

Link to comment
Share on other sites

46 minutes ago, Kasmic said:

 

  Reveal hidden contents
Spoiler

aef0dff94546efa9b653f06da850c1a0.gif

Spoiler

997463de433207ae5a2aee8ef7be1946.gif

Spoiler

ad48dea9167f96388a88ac7bf5dcf638.png

 

Spoiler

fce7d14c8db0d2c95a7ae7f978bb5113.png

JH SWOON!!!!! sorry OT there hahaha! 

OK backreading some more...YIKES!! where was I up too? :crazy: 

@Kasmic, do you have screencap of JH in preparation before the Soo Chul's operation. That one is drool worthy too. thanks in advance. ;)

  • Like 18
Link to comment
Share on other sites

34 minutes ago, parisonheaven said:

Doctors Episode 9 Text Preview

thanks for preview translation!I loved otp photo...lying on the grass...Awesome!Seems we will have a very romantic episode..hopping for more otp moments...

  • Like 20
Link to comment
Share on other sites

4 minutes ago, rameennoodles said:

"i say i want you to go while i actually want to hold on to you"

the word by word translation would be something like

i use my mouth to tell u to go

입으론 = with my mouth 가라고 = go away

while my eyes want to hold on to you

눈으론 = with my eyes 붙잡았어 = hold on to it (you in this context) 

heheheh so excited for today!!

Ah, okay thanks. Even in Japanese it was confusing for me. Thanks for explaining~ ^^

  • Like 18
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..