К-серије и филмови за EX-YU/ K-serije i filmovi za EX-YU

[Adnann]

Ma ja ti nisam izbirljiv,ja jedem sve i spreman sa eksperimentisat sa hranom.Kad vec pricas o Azijskoj kuhinji probao sam jednom neko tajvansko cudo,znam da je bila riza,sos i jos neke jela,kod njih uvijek stol pun jela. Ali kad sam uzeo prvi zalogaj imao sam osjecaj koda jedem vatru,ne da je zacinjeno i ljuto,sto je previs,previse je a kada sam progutao taj zalogaj samo sam osjetio nesto slatko u ustima,pa sad covjek ne bude pametan pa da skonta sta jede .
Od serija sa temom hrana pa trenutno koja se prikazuje Let's Eat,Pasta,Panda & Hedgehog,ovo su jedine tri serije koje sam gledao sa temom hrana.

[Adnann]

@aida posto monogamija vise nije u modi mogu ja vas obije uzet,naravno ako vama ne smeta.Bolje to nego da se udarat zbog mene,ovako sve probleme medju nama(ljubavnim trouglom) rijesim jednim potezom =)) =)) =)) =))

[lexisanja]

@aida ring? Ne da si ga ti poslala u tude ruke ali dobro, zena moze promjeniti mislenje zato ti samo reci kdje i kad. Ali znaj da znam ja dobro braniti sta moje 

Nemas sad Jays zato izvadi sta imas. Da te cujo LMH fanovi nece biti sretni  Ah zaboravila, ali si odgledla Heris?

[Adnann]

Dugo vremena nije forum bio ovako aktivan

[lexisanja]

adnanado said: @aida posto monogamija vise nije u modi mogu ja vas obije uzet,naravno ako vama ne smeta.Bolje to nego da se udarat zbog mene,ovako sve probleme medju nama(ljubavnim trouglom) rijesim jednim potezom =)) =)) =)) =))

[Vanilia]

@aida

Ako je to ovaj film onda mi sad radi jer sam ulogovana, inace mi nije radio snimak. Takvih problema imam sa dramama da koju god novu krenem gledati ne odgovara mi, evo sad pobavam Tree With Deep Roots class="author-title" style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 18px; position: relative; color: rgb(38, 75, 133); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 2; text-align: center; background-color: rgb(255, 255, 255);"

http://www.viki.com/videos/1012675v-the-palace-completed

[Adnann]

Ja okušao svoju sreću @lexiesanja,očigledno nije upalilo ali sam se držao one izreke "sreća prati hrabre" ali nije me pratila.Ali ne žalim,vrijedilo je pokušati
=))

[lexisanja]

@adnanado =(( slomio mi crce ( ne pricam vise sa tobom jer me promenijo jos prije ja vidjela belo haljino (
#:-S ali bas dobro jer se bojim ove bele haljine vise od tebe  )

@orhideja dali si suber na viki ili samo clan? ... ima viki puno restrikcija za ove koji niso logovani, nekoliko manje za one koji so ali ako radis na projektima onda ide pomalo sve tj ako nema restrikcije na zemlju.

[Adnann]

@lexiesanja ne samo srce,da vidis da nisam toliko loš momak evo jedna pjesmica da ti krene popravljat to slomljeno srce >-
http://www.gooddrama.net/japanese-drama/shitsuren-chocolatier ,krenula ti ova drama.
I da mozes ti se bojat te bijele haljine,ali ta bijela haljina ce ti jednog dana biti veoma draga jer ce te posjecat na jedan on najsretnijih dana u tvom zivotu
Richard Marx - Right Here Waiting

[anagard]

Jao lud komentar za sobu i gledanje drama, samo nas rum com
=))  =))umirem ovde!!!

Pre nego sto zaboravim, filmcic za studente nase. Nije nesto posebno, odmah da vas upozorim, vise mi se svideo zbog kineskog studendskog zivota i poprilicno interesantne primene mas poruka. Ko zeli neka izvoli http://www.gooddrama.net/chinese-movie/when-a-wolf-falls-in-love-with-a-sheep-movie 

Na trecoj sam epizodi Two weeks. Plot viden ali gluma odlicna, za sada me to drzi. I moram da kazem po meni, grozna uvodna spica u seriju. Ali zato stajling i izgled Lee Jun Kee savrsen!!!!
:x

[Vanilia]

Dupli post, two weeks je simpaticna drama a curica je so cute, moj sin je isto gledao tu dramu a poslednji delovi svake epizode puni akcije posebno su nam bili dragi.

[Vanilia]

@lexiesanja obican sam clan na viki

Evo meni se dopala prva epizoda Warrior Baek Dong So

[Adnann]

Kakva luda epizoda Empress Ki danas,u jednoj epizodi brdo desavanja.

[Vanilia]

Ne gledam bez prevoda Eki 

[Adnann]

Ma ne gledam ja uopste,nego na osnovu komentara i slika koje su postavili stvarno se previse stvari desilo u jednoj epizodi.Ja ovako dosta serija ni ne odgledam jer vec znam sta se desilo

[Adnann]

Mogla bi i ja poceti da prevodim drame na bosanski u ovom fazonu

Ananas-Masala sisarka
Batman-Hairli sismis
Balerina-Poskok hanuma
Semafor-Seitan lampa
Smrtovnica-Rahmetli poster
Groblje-Rahmetluk parking
Grejpfrut(grapefrukt)-Masala limun
Super baka-Šeitan nana
Drot-Pendrek efendija
Expres Restoran-Ašcinica na vrat na nos
Specijalac-Masala pendrek efendija
Pizzerija-Mindzin Han
Košarkaš-Basket balija
Košarkaško Igraliste-Basket avlija
Peder-Supak meraklija
Siljilo(rezac)-Plajvaz sunetlija
Tenk-Belaj bager
Revolver-Bubanj kubura
Humanitarna pomoc-Hair sevap
Picajzla-Asik baja
Kinder jaje-Asik mudo
Kisni covek-Kijamet insan
Veterinar-Hajvan hecim
Pokretne stepenice-Samopiceci Basamaci

[anagard]

aida(Mitzi Dupree) said:

Mogla bi i ja poceti da prevodim drame na bosanski u ovom fazonu

Ananas-Masala sisarka
Batman-Hairli sismis
Balerina-Poskok hanuma
Semafor-Seitan lampa
Smrtovnica-Rahmetli poster
Groblje-Rahmetluk parking
Grejpfrut(grapefrukt)-Masala limun
Super baka-Šeitan nana
Drot-Pendrek efendija
Expres Restoran-Ašcinica na vrat na nos
Specijalac-Masala pendrek efendija
Pizzerija-Mindzin Han
Košarkaš-Basket balija
Košarkaško Igraliste-Basket avlija
Peder-Supak meraklija
Siljilo(rezac)-Plajvaz sunetlija
Tenk-Belaj bager
Revolver-Bubanj kubura
Humanitarna pomoc-Hair sevap
Picajzla-Asik baja
Kinder jaje-Asik mudo
Kisni covek-Kijamet insan
Veterinar-Hajvan hecim
Pokretne stepenice-Samopiceci Basamaci

[Adnann]

Ako japanski ovako zvuci pa pravo je logican jezik,nebi onda trebao imati vecih problema sa ucenjem datog.

[Vanilia]

A ja još mislim to novi bosanski jezik, pošto Adnan koristi dosta stranih izraza moraću koristiti usluge naše prevoditeljke Aide. A što se tiče naše tri nacije iz regiona - naši Slovenci bi mogli proći kao Japanci jer su vredni i ekonomični, odgovorni, samo im je posao na pameti, e sad se pitam od ostale dve nacije koja je sličnija Kinezima ili Tajvancima?

[Vanilia]

Ako si u element Aida samo izvoli, mislim bojim se proći će te prevodilačko raspoloženje.