[drama 2003] 1% Of Anything (1%의 어떤것)

[Guest DBSKlover]

hey...yeah today kind of temporary merdeka... hows ur exam goin... best of luck to u... n me too... ... where r u from?... the papers r sooo hard n all the tips din't kena.... anyway... aja aja fighting ^^

dada brother's pics r all here in this thread... jus check out the front post....pg 7... its very easy to spot cos they r super nice n big... all posted by SYLVER... thanks SYLVER for all the pics!!... dis is one of my fav...

hey rainz*gurl...

me from klang,selangor..know wher is it?how bout u?

thanks,best of luck to u too..yeah its hard..i was tembak"ing"..don't know whether kena onot..

next tuesday is MORAL..wonder y do we need moral for??

haha..

anyway looking forward for tomorrow's episode..its getting interesting day by day..

[Guest rainz*gurl]

hey rainz*gurl...

me from klang,selangor..know wher is it?how bout u?

thanks,best of luck to u too..yeah its hard..i was tembak"ing"..don't know whether kena onot..

next tuesday is MORAL..wonder y do we need moral for??

haha..

anyway looking forward for tomorrow's episode..its getting interesting day by day..

DBSKlover... hi hi... u r fr klang??... not very far^^... me fr KL.... escaping from studyin by lurking around soompi ... cant imagine my results.... x.x... esp moral.... x.x

tomorrow eps jae in is wearing a pink 'han bok'!!!! cant wait!!!!!

n wat does DBSK stands for??... jus curious...^____^

[monalisa]

Da da's doctor brother is supposed to be younger or older than her? At the early part of the show, he was said to be older but later, he's younger. Did he get a girlfriend in the end? Another thing, I get amused when I see 'Jae-in' hugging 'Da-hyun' - so stiff and unnatural and she never seemed to hug him back.

[Guest rainz*gurl]

Da da's doctor brother is supposed to be younger or older than her? At the early part of the show, he was said to be older but later, he's younger. Did he get a girlfriend in the end? Another thing, I get amused when I see 'Jae-in' hugging 'Da-hyun' - so stiff and unnatural and she never seemed to hug him back.

dada bro is younger i guess

its the stiffness n the way they fight each other that makes dis movie soo interesting

[syah4brit]

think its 26 episodes onli... count the calender..... yesterday was 17? 18?...

Friday's eppy is 17 I think.

Da da's doctor brother is supposed to be younger or older than her? At the early part of the show, he was said to be older but later, he's younger.

I think older because Da hyun & Hyun jin calls him OPPA. n he says she's his "tong-seng" or something like tht. never heard him call her "nuna" before.

I think the malay subs is wrong hehe. think da da only got 1 younger bro n 1 elder, since he's always at discussions wif the parents abt da da's relationship wif jae in.

[Guest now_won]

Discovered KDW from "Temptation of the Wolf" and was intrigued by in his performance in the movie.

Currently watching eps 5 of "1% of Anything" and must admit that the drama is a bit draggy and slow moving..didn't give me a good vibe despite the raving reviews

I guess i will continue to watch a few more episodes before giving it my final verdict...seems like most of u gals have good reviews for it and can't stop yakking about the marvellous chemistry between the two leads

Emmm..I shall seee then......

[Guest sylver]

Da da's doctor brother is supposed to be younger or older than her? At the early part of the show, he was said to be older but later, he's younger. Did he get a girlfriend in the end?

I think older because Da hyun & Hyun jin calls him OPPA. n he says she's his "tong-seng" or something like tht. never heard him call her "nuna" before.

I think the malay subs is wrong hehe. think da da only got 1 younger bro n 1 elder, since he's always at discussions wif the parents abt da da's relationship wif jae in.

That's why I kinda hate Malay subs at times. Even if it's a small mistake, it can lead to confusion.

Sang-hyun did get a girlfriend in the end; an orphan who has to take care of her sick little sister. In real life, she was a former Miss Korea...

[monalisa]

That's why I kinda hate Malay subs at times. Even if it's a small mistake, it can lead to confusion.

Sang-hyun did get a girlfriend in the end; an orphan who has to take care of her sick little sister. In real life, she was a former Miss Korea...

Yea, I was confused by the Malay subs. I did hear the girls calling him 'Oppa' and he calling them by their names, but the Malay subs kept coming up with 'kakak'.

Oh great! He's too nice to be left 'unattached'. When did they meet?

[Guest rockerbabe]

think its 26 episodes onli... count the calender..... yesterday was 17? 18?...

last friday's episode was episode 17...

can't wait for episode 20... tee hee hee... (^.^)

[Guest DBSKlover]

DBSKlover... hi hi... u r fr klang??... not very far^^... me fr KL.... escaping from studyin by lurking around soompi ... cant imagine my results.... x.x... esp moral.... x.x

tomorrow eps jae in is wearing a pink 'han bok'!!!! cant wait!!!!!

n wat does DBSK stands for??... jus curious...^____^

hi rainz*gurl ..

i missed today's episode...so sad i can't see jae-in in 'han bok'

any way DBSK stands for dong bang shin gi..its a korean group..

u can check out their site in soompi's korean music...

wish u all the best in tomorrow's paper..

[Guest Airine Pratama]

Dongwon reading the script for 1 % ...

KangDongWon again

and fall asleep

it's at grandpa's house ...

[Guest now_won]

Seems like the story is indeed getting more interesting...

[Guest ucu_niza]

I've saved this summary from the old soompi's thread. So the credit goes to the one who posted it before

ep 6...

kdw takes kjh to the sun seng nim guy and introduces himself... saying that he's going out with kjh ... and walk out

at the car, kjh asks if he's out of his mind... he tells her not to meet that sun seng nim anymore... kjh says she has to cz they work together...

the sun seng nim goes to kjh's house and introduces himself... kjh comes home and her mom is asks why she is late.. she has a visitor

kdw calls kjh's house and her mom picks up... she asks if it is kang sun seng... he says no, he is "lee jae in" ~

ep 7...

kjh goes to meet kdw and lawyer dude at the cafe. kdw is all surprised at her new image while the lawyer dude gawks at her. haha. kdw gets annoyed and puts his jacket on her and says how he disapproves her new look. she says something like, "but i still look homely...".

she leaves, saying she has another appointment. kdw realizes after she leaves that she was in the elevator at the time he made fun of her so he runs after her. they sit together at a bench and she scolds him for talking about her behind her back. so kdw says he won't say make fun of her as long as she doesn't take up the new image. but he says he likes her new haircut. hehe. he takes her back to the store where she bought her outfit so she can return it and revert back to her old self. he tells her she looks pretty this way. hehe.

kjh's family gets a visit from the teacher guy's dad (who's a doctor). the dad says that his son is love-sick and asks the parents for kjh. he says he will look after her like a daughter if she marries his son. as he's talking, the teacher comes into the house and is all embarrassed by his dad's actions and drags him out the house.

kjh's mom tells the dad that she likes the teacher better than kdw. she says he has too much money. the dad says that he doesn't like either of them. the dad goes to kjh and tells her that he just wants kjh to marry whomever she loves. he says that he likes the teacher better b/c he knows that he loves kjh deeply. he says that kjh never disappointed him and was always very kind to everyone. he's proud of her and hopes she'll get through the marriage stuff fine.

kdw visits his gramps. gramps tells him that kdw takes after him more than his dad. but kdw gets mad and says that he is his dad's son. he says that his dad started the hotel business. basically he tells the gramps that he doesn't need him or his money.

lawyer dude visits kdw at his apt. he tells him that the grampsis showing that he really loves him by giving him great opportunities in business and kjh. he also says that he likes it when women are sexy, but he wouldn't want that image for his mom or kdw's lil sis. he's hinting to kdw that kdw might have special feelings for kjh.

the next day, kdw's lil sis visits kdw. she tells him that she knows today is their dad's jae san. she says that she doesn't remember how her dad looked like and she's afraid that when she grows older than her dad was in his pictures, she'll forget him. she's also upset that the gramps was cruel to their dad, but kdw says that the gramps never expected dad to die so early. kdw tells her that their dad's last words to him were to look over the mom and sis and be good to gramps. since he's bad, the sis hasta be good to him for both of them.

kdw and kjh are talking and kjh seems confused about him. she asks him what the most important thing is in his life, and he replies, "money. money is the best" hahaha. kjh is appalled. then, kdw saves a kid from getting hit by a bicyclist so kjh is pleasantly surprised. kdw teaches kjh how to skate, b/c it's her first time and she sucks.

kjh meets w/ gramps. she says she might choose teacher man b/c she knows she'll be comfy w/ him so gramps is all shocked. she says she doesn't like anything about kdw, but sometimes he shows a humane side. gramps manages to convince her to work on him since she's a teacher and can't let that kdw's potential go to waste.

kjh makes kdw meet her best friend since she already met his. the doctor girl meets kdw at the entrance to the coffee place and as they're walking in together, the cousin comes out. i knew he was gonna think doctor girl was the girl kdw is meeting!!! i just knew it! yay! cousin and doctor girl FINALLY meet!!!

doctor girl meets the older brother at the hospital (apparently, he's a doctor too).

after kdw drops doctor girl and kjh at the hospital, he remembers he was gonna give kjh something so he drives back. the cousin had followed him and sees him w/ doctor girl (kdw came to ask where kjh was).

the older bro goes to the cafe where kdw is w/ kjh (kjh at this moment is in the potty). kdw wants to know who this guy is who's asking for kjh so older bro decides to play w/ his jealousy and says he lives w/ kjh. kdw gets pissed and yells and stuff. when kjh returns, he won't let her hug the brother or sit next to him! haha, so dumb. finally, he finds out that they're related and apologizes. the bro tells him that he needs to work on his temper!

bro and doctor girl return home by subway. nm, they aren't an item. doctor girl just likes him by herself. he says he's surprised that kjh has a bf and tells her to introduce him to her bf when she gets one. doctor girl looks down sadly...

kdw gives kjh a cell phone since it's difficult to reach her.

episode 8.Episode 8

Jaein gives a Cellphone to Dahyun as a gift saying that there is no way to get in contact with her. Dahyun says theres no one to call her and Jaein says thats what he wanted. In School, Da Hyun accidently leaves her cellphone on her desk and goes to class, at that moment Dahyun's phone rings. Sunwoo who was at the teacher's room when Dae Hyun's phone rings he finds out that Jaein was the person who called her cellphone.

Da Hyun's parents notices that Da Hyun worrying b/t Jaein and Sunwoo and they decide to invite them both for dinner. Da Hyun tells Jaejin with difficulty but he gets happy that Da hyun is inviting him to her house. When the time came, Sunwoo was already there but Jaein was at his hotel and got in a quarrel with a customer and ended up in the police station and which stopped Jaejin from going to Dae Hyun's house.

Da Hyun who doesn't know about this feels uneasy when Jaein doesn't show up. And Sunwoo at this time says " Don't just look out for Jaein but give me a chance" and Dae Hyun's heart gets nervous and uneasy. Few days later Da hyun meets with Goo Chul with a worried face and tells him that Jaein didn't show up at her house. Goo Chul scolds Jaein about his appointment with Da Hyun.

Jaein feels guilty that he couldn't keep the appointment with Da hyun and worries about how he can make Da Hyun feel better. But Daehyun is troubled about the relationship her and Jaein

Epidose 9

Dong suk (grandfather's secretary) doesn't understand why Jaejin is seeing Dae hyun and asks Goochul (grandfather) why he is so attached to Daehyun. Goochul says "In the world, there is a person that can change people around us just by being by their side. Rather then others, Dae Hyun is the only person that can change Jaein." But when Goochul meets Dae hyun and hears that Jaein's position in her house is in a awkward, perplex and embarassing situation he gets worried about him.

Jaein who saw Dae hyun w/ Sunwoo gets angry and grabs Dae hyun by her wrist and was going to leave. But at this moment, Jinman appears and says to Jaein "Do u treat Daehyun like this all the time?" and scolds him. Jaein who was puzzled follows Daehyun home with a unavoidable expression. Jimman says "Stop seeing Daehyun" and Jaein who hears this says that him and Daehyun are under a legal contract and Daehyun's family gets surprised.

Dae hyun says to Hyunjin that "I don't think me and Jaein are destined to be with each other. i don't know why things get twisted whenever we're together."

Then Hyunjin says "Even though 99 people passes by my collar, the most important person is the fate that touches that one person." and she says "that one person is Jaein." Then in late night Jaein calls and Dae hyun goes out to see his face quickly but without warning Jaein puts her in his car and drives away and says "Right now ur being kidnapped."

episode 10

Su Hyun who went to Jaein's office said because of his rash behavior, things got more diffcult and in his house because Jaein is a conglomerate(grandson of a rich person) that they don't really think of it as pleasing. Sunwoo who went to Dae Hyun's house, got a request by Jinman saying that he'll trust Sunwoo with Daehyun and also asked to help Daehyun not be with Jaein anymore. After Sunwoo left Dae hyun's house he asks Daehyun to go study abroad with him.

Tae ha sees Hyunjin getting threatened by a patient. At that moment the patient was rasing his hand to hit Hyunjin and at that moment Tae ha comes and rescues Hyunjin from danger. Taeha who was comforting Hyunjin says why didn't u yell or go at him and just stood there. Hyunjin said " i couldn't come to my senses because my past memories came up." Hyunjin assured Tae ha that there is not only those kind of patients here and greeted each other.

Jaein says that he can't give up Dae Hyun and used his last resort and begged his grandfather (Goochul) sitting on his knees to help him. Goochul says this was unexpected and says that finally Jaein realized how special Daehyun is. After Goochul and Jaein goes to Daehyun's house and begs Jinman and Minjung to let Jaein and Daehyun date like others. Daehyun finds Goochul and Jaein in her house and gets surprised.

Episode 11

Last time, Dae hyun who saw Goochul and Jaein coming out of her house thinks because of their jokes she is a victim. Daehyun who is explaining from beginning to end when Jaein is trying to comfort her, she can't control her anger and starts yelling. Then Jaein says if ur going to do this then lets breakup and Daehyun says shes also tired out and gives Jaein her cellphone back and leaves.

It is thanksgiving so Jaein goes to his grandfathers house to greet him. Jaein says because of him things b/t him and Daehyun got twisted and he asks a favor to draw back from this business. Goochul says that because of Jaein he also lost a special friend and he can't do that. Sunhee who overheard this outside later goes to Jaein's house and asks if Daehyun's family is opposing because of her with a worried expression. Then Jaein explains what happened so far b/t him and Daehyun.

Few days later Sunwoo meets Jaein and Sunwoo says he wants to know his true feelings towards Daehyun and Jaein asks why he has to reply to that question in a askew way. Sunwoo says Daehyun is an angel and Jaein says Daehyun is more close to a fox then a angel. Jaein says if Daehyun was an angel then doesn't a bad person like me need her by my side?

Taeha who arrived at the hospital where Hyunjin was working at and finds her talking on the phone and crying. Taeha goes to Hyunjin and comforts her warmly. Jaein's employers tells him a lady is here to see him and is waiting in the lobby of the 1st floor. He thinks of Daehyun and runs down the lobby in a flash and he feels bitter that he found Joohee instead of Daehyun in the lobby.

Episode 12

Sunwoo who is leaving to study abroad is saying his farewell to Daehyun and asks to hug her once. But at that moment, Jaejin comes and grabs Daehyun away and says don't think of touching Daehyun and to leave in peace. Eventually Sunwoo turns back and goes on the plane depressed.

Daehyun says to Jaein that she didn't know that President Lee Goochul that came out on TV and Newspaper was the same person as the grandfather she was seeing. Jaein says whatever happened, his grandfather thinks of their relationship in only Daehyun's point of view. Jaein says if his grandfather dies before he fixs his will, they are going to get married so be ready.

Jaein who visited Daehyun's house, Jinman says they should not be only following the president's contract but he should make one too and Jaein gets puzzled. Also in Jinman's contract he wants Jaein not to touch one hair of Daehyun and to bring home Daehyun by 8 and Jaein says he can't do that and angers Jiman.

On the other hand, Taeha who was walking near Hyunjin's house, finds Hyunjin with a cut on her face. Taeha who was shocked goes to Hyunjin and asks who did this to her. But Hyunjin says not to care about her business and refuses him. Taeha says that he is really worried about her, he gives her medicine and gives her ride a home to Daehyun's house.

Episode 13

DaeHyun saw Jaein with JooHee affectionately and she gets a odd/cranky feeling. Then DaeHyun asks what is his relationship to her and Jaein gets bewildered and gets busy explaining to Daehyun.

Taeha came to the hospital to look for Hyunjin and Hyunjin says don't feel sorry for her and stop coming to the hospital. But Taeha says at first he felt sorry for her but now he wants to look over her.

Joohee comes over to Goochul's house and while he is greeting him, JooHee says she liked Jaein when she was young and to approve of their marriage. Then Goochul asks her if she wants to marry him because he is the grandson of Sunghyun group. Joohee replies that she likes Jaein the way he is. Few days later Joohee and Daehyun meet by chance and Joohee says coldly to Daehyun that she doesn't match with Jaein and to breakup.

Hyunjin tells Daehyun that a guy appeared who loves her pain and at first it was a burden but now since he knows her painful past that she wanted to keep secret she feels more comfortable towards him. Then Daehyun complains that her and Jaein don't match and Hyunjin comforts her saying Daehyun and Jaein have lots of things in common.

Episode 14

One day Jaein and Johee's engagement was announced in the newspaper and Jiman and Mijung and says how can Jaein do this to Daehyun? Jaein comes to their house and says that they are misunderstanding the article and tells his true feelings and actions toward Daehyun.

Few days later, Joohee meets Daehyun and tells her that she matches with Jaein more and Goochul approved of their engagement party and to break up with Jaein. Daehyun replies that she matches with Jaein more and Jaein has to stay by her side to learn more about living life.

Then Daeyun Meets Goochul and asks how this happened. Goochul says until now it feels like i left Jaein to you and explains from beginning to end. Goochul says to Daehyun, if she really loves Jaein, its her time to step in and do something.

Hyunjin was looking at dogs through the window of a animal hopsital and at that time Taeha passed by and discovered her. Taeha says he'll buy her a dog but Hyunjin says if u can't take care of it, its better to leave it alone. Taeha gets depressed and few days later he buys a Dog doll for Hyunjin. Hyunjin gets really happy and says she recieved a present for the first time. Taeha says its time that you can accept my true feelings.

Episode 15

Jaein asks Daehyun to marry him and Daehyun gets puzzled. Daehyun says how can she trust a guy who lives alone and when a girl comes to the house? Daehyun says to Jaein to behave properly so she can trust him. So Jaein says that if she marries him and women will think of him as a married man so they won't come over anymore. So Jaein requests to get married fast and gives her a kiss on her forehead in front of people.

Sunhee meets Daehyun and tells her the story of her and Jaein's dad marriage story. Sunhee says when she got married, since she was from a regular family, Jaein's dad family opposed of her and because of this she lived a hard life. Then she says to Daehyun if she marries a person with a lot of money, its true that she'll live a hard life. She says to Daehyun if ur going to marry Jaein to think about it carefully.

Daehyun who returned home, is troubled by what Sunhee said. But few days later Joohee meets Daehyun and she says that if there contract is over to break up. But Daehyun says that Jaein and herself are seeing each other because they love each other and not because of the contract. Joohee talks back saying that u can't have a happy marriage just with love.

it was Jaein's B-day and Joohee prepared a B-day dinner and confessed her love to Jaein. Jaein says to her he only thinks of her as Jaeyoung's friend. Daehyun looks at the present she bought for Jaein and calls him and says "Happy Birthday"

translation credits: sungie79

source: imbc

Episode 16

Jaein explains to Hyunjin why Taeha appeared in the first place. he says "From now on watchout for Taeha." Hyunjin says she will. Hyunjin who discovered Jaein wearing a necktie casually automatically knew Daehyun gave him the tie. she says "Neckties that are gifts means that person wants to tie him up so he won't go anywhere."

Jaein who got cheerful after hearing that from Hyunjin, goes to see Daehyun. He gives her roses that was in his car trunk saying that it has been 100 days since they first met. Jaein who handed the flowers to Daehyun embarassed, but after Daehyun didn't accept the flowers seriously, he gets mad. Jaein tells Daehyun that he found out the meaning of the Necktie. Jaein said he'll be equal too and puts a couple ring on Daehyun's finger.

Joohee tells Jaein, she knew him longer that Daehyun and that she loved him first too and asks why he won't pick her. Jaein replies if Daehyun is by his side he becomes a different person. He says that Joohee can't do this...

Episode 17

Jaein who was looking for Daehyun finds her cellphone on the ground. Jaein answers the call from Taeha on Daehyun's phone and runs to his hotel and finds Daehyun sleeping on the bed. Jaein takes Daehyun to his officetel and tells Daehyun who is sleeping that he loves her.

Jaein found out that Daehyun was kidnapped for Joohee, Jaein tells Hyungjoon who hurt his arm due to an accident with a client that he's not going to let this go easily and he's going to take care of this problem with law. Jaein tells Joohee who came to beg for forgiveness the same thing he said to Hyungjoon. But Daehyun asks Jaein to forgive Joohee.

Joohee who felt guilty for her actions, meets Daehyun and tells her she's sorry for her childish actions. Taeha hears from Suhyun that Daehyun is a family where we can communciate well. Taeha goes to Hyunjin who saids that she doesn't need love and asks Hyunjin to accept his love for her.

Episode 18

Because of Hyuk Joo's wrong judgement, Sung Hyun group's mall is about to fall in Hanjoo hwahak's hands so Jaein and Taeha goes to see President Han. Both request to President Han to rethink about buying the mall but he doesn't a budge. Few days later after President Han found about Joohee kidnapping Daehyun, he says to Taeha and Jaein who came back, thanks for taking cover of what Joohee did and says that let's forget about the mall.

Taeha asks Hyunjin to give him a chance for a day and asks her on a date at 12 in the morning. Taeha tells her about his childhood. Taeha tells her that if she wants to spill out everything from her heart to tell him. Taeha takes Hyunjin to a fishing pond and tells her that he'll wait until she approves of him.

Jaein met Joohee who determined to study abroad and told her that he's sorry that he couldn't accept her heart and he hopes that she will meet a better person and sends her away. Jaein meets Daehyun turns on the same radio station on their handphones and goes for a walk.

Few days later Jaein who met Goochul, tells him to take care of his and Daehyun's relationship to the end. Goochul says he has done everything he was supposed to do and ignores him. Jaein says for 10 years he won't see his grandson and hands his name tag.

Episode 19

Daehyun and Jaein got engaged but Daehyun says she can't get married. Because of this both argue and Jaein who returned to his hotel, finds out that on November 11th, there isn't any arrangments on that day at the Hotel wedding hall. So he tells her that if she's not busy that day, lets get married.

Hyunjin goes to visit her house and gets beat up and Taeha appears and protects her. Taeha comforts Hyunjin and at that moment, he promises her that he'll be her family from now on.

They decided that Daehyun is going to live at Jaein's place, Jin Man and Mijung goes to visit Goochul and looks around the house. Jinman and Mijung says they want to do something for the wedding but Goochul says they don't have to bring wedding chests and he won't accept their money at the wedding. At this both get worried a bit. Goochul assured them by saying that he got Jaein and Daehyun a suit as gift and says not to worry.

Preview for Episode 20

http://user.chol.com/~r640040/1pro/1109end.wmv

Episode 20

Dahyun and Jaein were talking about their honeymoon when Jaein's grandfather calls them so they go to Jaein's house. Goochul says "Jaein's grandmother saved this money to give to Jaein's father when he got married but now its Jaein's." and he hands the passbook to Jaein. Then there was a slight argument b/t the two but both realize that they have the same perogative.

Taeha and Hyunjin goe to the mall to look for a wedding gift for Jaein and Daehyun. Sooyoung discovers them and asks Taeha why Hyunjin is here. But Taeha says "Hyunjin, is the girl i'm going to marry." Sooyoung says "Hyunjin's family is very poor. If u want to marry Hyunjin don't think about seeing me ever again."

Few days later Sooyoung meets Hyunjin and tells her to leave Taeha before her feelings get more serious. Sooyoung also says "I can't recognize u as my daughter in law. If u are going to marry Taeha i'm going to oppose ur marriage all the way." Hyunjin gets miserable after hearing Sooyoung's words. After she avoids Taeha's calls and makes excuses to avoid him when he comes to see her.

Its finally Jaein and Daehyun's wedding day. The wedding goes by fast and they arrive at their honeymoon place. They try to get the mood of newly weds but Jaein gets busy receiving calls and e-mails from his work. Daehyun gets grouchy so eventually Daehyun and Jaein sleep in the same room but at different places. Jaein who realized he made a mistake wakes up Daehyun in the morning and together they see the sunrise and comforts her.

Jaein and Daehyun who returned from their honeymoon goes to each others family to greet them. Sooyoung says that Daehyun didn't bring anything when she got married and says bad stuff. Jaein and Daehyun doesn't know what to do. Jaein makes a mistake and tells Goochul about his work during his honeymoon and his family says "U worked on your honeymoon?" and Daehyun gets embarassed. After Jaein and Daehyun are in their room alone, Daehyun says to Jaein "from now on even though its hard, help me a lot." and wrapped herself around Jaein's arms.

Episode 21

Jaein and Daehyun returned from their honeymoon and went to each others house to greet them. Because of Jaein's mistake, his family and Goochul finds out he worked at his honeymoon. Jaein and Daehyun are alone in the room and Daehyun says to Jaein "From now on, even ifs hard help me a lot." and she puts herself around Jaein's arm. Then Daehyun who woke up early to make breakfast, didn't know what to make so she wakes up Jaein. Because of work every morning both go to Busan and start their day.

Suhyun takes Yoojin who finished her surgery to his house. Suhyun says that its seems Yoojin lost her mother and Jinman and Mijung feel saddness for the child. But few days later Yoojin's sister Heejin appears and says "Why did u take Yoojin with any permission" and Slaps Suhyun for no reason. Heejin who found out the situation, feels sorry for Suhyun and Jinman and Mijung who found out about their bad situation and lets them stay at their place for a while.

Taeha says to Hyunjin "You're all i had. Didn't we love each other?" Hyunjin replied "Does everyone have to get married because of love?" Taeha says love is something you can't forgot about easily and hugs Hyunjin. Hyunjin who is in pain at the sametime says to let her go. Taeha who returned to his work turns in his resignation. He says to his parents Hyukjoo and Sooyoung if they don't approve of his marriage with Hyunjin he's going to go far away.

Jaeyoung is depressed that Hyungjoon only thinks of her as a sister. So Jaeyoung asks Daehyun "How did u seduce my brother who is more frustrating than Hyunjoon oppa?" Daehyun replies "If even a jem is right in front of you, you still won't appreciate it, if you try to stay away for a while, one day it will return to you." and comforts Jaeyoung. After Jaeyoung says to Hyungjoon "I'm sorry that i bothered you all this time" and its time that i find my destiny/fate and Makes Hyungjoon confused.

While Jaein talks about marriage with his team employees Lee Boojang and Ingoo says that if u move in too early you'll be there the rest of your life. Because of them after finishing 2nd and 3rd round of drinking, Jaein gets threatened to go home late. So Jaein returns home the next day 4 in the morning and when he discovers that Daehyun isn't in his room he panics.

Episode 22

Taeha says he wants to marry Hyunjin in front of the whole family but he doesn't get Hyunjin's approval. Because things don't work out easily, Taeha goes to his grandfather Goochul and asks for help but this doesn't work so he gets distressed. At this situation, Su Hyun comes to Taeha and tells him Hyunjin is pregnant. Taeha gets strength from that and goes to Hyunjin who needs him and tells her that he wants to take care of the baby with love.

Hyungjoon goes to see Jaeyoung to ask her to help him with a seminar. But Jaeyoung says that shes busy with finding work and says to work with his fate that he's always been looking for. Hyungjoon gets suspicious of her and sees Jaeyoung meeting Suhyun and says its hard for in laws to date and gets jealous of their relationship. Yoojin says to Suhyun not to see anyone else besides her and gave everyone laughter.

After Sunhee tells Sooyoung that she feels happiness with the whole family living together, Sooyoung's feelings move a little. Then after Sooyoung found out about Hyunjin's pregnancy, Taeha asks to approve of their marriage and obliged Sooyoung approves. Sooyoung and Hyukjoo goes to Daehyun's house and asks Jinman and Mijung to approve of Taeha and Hyunjin's marriage.

Taeha gets depressed that Hyunjin won't approve after time passes, Hyunjin says that she wants to marry when the adults approve, if my parents oppose she doesn't want to get married. So Taeha goes to see Jinman and Mijung many times and while on his knees Taeha says that he and hyunjin are in love and please approve of the marriage and finally gets their approval. Hyunjin sees Sooyoung and tells her thanks for approving of their marriage.

Daehyun who was giving advice about dating to Jaeyoung, Jaein tells her that Hyunjin got pregnant first. Jaein says until now he never lost to Taeha and says he wants to become a father too. Daehyun says to Jaein "Please come home early and you have to see the sky to get a star" and laughs.

Episode 23

At the coffee shop, Taeha orders a picky drink for Hyunjin's health makes Hyunjin and the waiter embarassed. Then Taeha goes to Hyunjin's home and tells her dad to be good to Hyunjin and to Jinman and Mijung, he tells them that He and hyunjin are going to get married next weekend.

When the whole family was together, Daehyun tells them since the whole family is busy and barely have time to see each other, lets at least have breakfast together like a family. Not just this Daehyun suggests to split up the household chores and Jaein complains that he's too busy but Daehyun says "Guy/girl equity" and Jaein lost his words. few days later Jaein feels sorrie for Daehyun so during lunch break, he goes to Daehyun's school and both enjoy their lunch while thinking of the 1st time they met.

As the SAT scores were announced, Joonhyun says that not like Hyung(brother) and Noona(sister), he didn't do very well and he gets depressed. So Jinman takes Joonhyun to a covered wagon and gives him a glass of korean alcohol and says "Do what u want in a college you can go to" and comforts him. Joonhyun who returned home says to Mijung sorrie for disappointing you and Mijung says you did well and cherishes him.

Daehyun who thought she had indigestion from eating too much finds out she's pregnant at the hospital. Jaein who was very happy does cheers in front of everyone. Goochul and the rest of the family was happy after hearing the news, Jaein calls Jinman and Mijung and Taeha and tells them the news of Daehyun's pregnancy. Goochul says "Except getting married to Daehyun, out of the things Jaein did, this is the best" and compliments Jaein and everyone else laughs.

Jinman and Mijung still worries about Hyunjin's marriage, Hyukjoo and Sooyoung says they are ready to accept Hyunjin. Few days later both families comes to Daehyun's house and due to Goochul's proposal, Taeha and Hyunjin get engaged. Also Hyunjin's pregnancy is revealed and Mijung gets shocked, Sooyoung treats Hyunjin warmly. Its finally Taeha and Hyunjin's wedding day, both get married with everyone's warm approval.

Preview for Episode 24

http://myhome.durean.net/ces2677/23_01.wmv

Episode 24

After their Wedding, Taeha and Hyunjin think of the events that lead them here together on their honeymoon. Hyunjin thanks him for holding on to her, and he thanks her for following his words. Sooyoung calls them and tells Hyunjin that instead of using electronic handphones let use to regular phones to talk and worries about Hyunjin. Hyunjin is thankful for the warm greetings she's getting from Taeha and Sooyoung.

Jaein gives his grandfather a name book and asks him to create names for his child. Goochul accepts the offer and Daehyun who was watching this scene, laughs. Few days later Jaein who had gone on a business trip calls Daehyun to becareful often, Jaeyoung who was making Kimchi says "While oppa isn't here, let's work Unnie." and Sunhee and Daehyun laughs.

Hyunjin, after getting pregnant wasn't able to eat anything so Sooyoung meets Mijung and asks her to come over to her house and make something for Hyunjin to eat. So Mijung tells her to hire a professional cook, but Mijung who was worried about Hyunjin goes over and makes her the dumplings she wanted to eat. Sooyoung who didn't know where all the food ingredients were, says she makes better food than Mijung and makes Taeha and Hyunjin shocked.

Suhyun tells Yoojin her examination results that she won't be sick anymore and says to go to the amusement park. They spend time with Hyunjoon and Jaeyoung who also came to the amusement park and have a fun time. Heejin says since Yoojin is better now, she'll leave his house but Suhyun asks to rethink it. Suhyun meets Hyungjoon and tells him to take good care of Jaeyoung.

Jaein who came back from his business trip, Daehyun asks him to organize her half of her student's personal report cards while half asleep. Jaein did Daehyun's work while complaining and went downstairs for a while. Goochul says to be thankful to him that he introduced Daehyun to Jaein and Jaein says "Daehyun married me because she likes me." Then while sleeping Daehyun wakes up and says she wants to eat something so both of them go outside and talk about their future baby.

Episode 25

Jaeyoung hears from DongSuk that all this time he had only thought of her as a daughter not his daughter in law. Sunhee and Goochul one at a time goes to him and trys to convince Dongsuk to approve of Jaeyoung and Hyunjoon but he strictly opposes. Both Jaeyoung and Hyungjoon has a ridiculous doubt that Dongsuk might like Sunhee and at the same time they feel stuffy due to the reason they can't be together.

Suhyun says to Heejin, he grew up under good parents and a good environment, when he was going to volunteer work with a senior in college, he realized that there were lots of people who were living in a hard situation. "I can't live like Schweitzer but throughout few years of my life i'll return everything on the amount i recieved from others." Heejin understood a little but she found out later that Suhyun decided to go to Somalia where a senior he knew was already there.

Sooyoung begs Mijung to teach her cooking. Not just this, because Sooyoung matches her cooking criteria to Hyunjin's Mijung gets dumbfounded. Sooyoung returns home and says confidently that she made Hwang tae jim and gives it to Hyunjin who deliciously eats it. Daehyun only puts Rice and Seaweed soup for breakfast. Jaein and Jaeyoung has a expression that says that the Seawood soup is bad but Sunhee thinks Daehyun as praiseworthy because she knew her birthday and cooked Seaweed soup just for her. After eating Jaein says that he really did a good job of getting married and gives her a happy smile.

Because of Goochul's autobiography he is getting calls from the publishing company's editor, so Goochul tells Daehyun that if he calls again to just dodge him adequately. But when the editor calls again Daehyun tells him not to worry and makes Goochul confounded and bewildered. Goochul tells Daehyun what are u going to do if the editor sets a tent out in front of the house and keeps demanding, Daehyun says you are a person that keeps his promise and says she'll help with the book.

Because Christmas is coming near, Hyunjin gives the same Shawl to Mijung that she gave to Sooyoung, Suhyun, Heejin and Yoojin came back from enjoying a christmas mood talked with Hyunjin as aways. They say to Heejin "Family is created from birth but you can also make Family too." and gives her presents they already prepared. Daehyun prepares a christmas event for Jaein. As soon as Jaein opens his dark office he sees a small lighted christmas tree, cake and a necktie. Jaein was touched and moved by this and both say to each other "Because of you, this year's christmas is the best." and are happy.

credit to daum cafe

translation credits: sungie79

thanx to u. i really xcited to watch this drama...

[Guest sylver]

Oh great! He's too nice to be left 'unattached'. When did they meet?

I don't exactly remember when but I think it was after Da-Da got married...

[syah4brit]

I don't exactly remember when but I think it was after Da-Da got married...

tht means he will meet his gf soon since we haf reached ep 20! the show's ending next thursday, wonder wat's up next, hope tht it'd be in korean dialogue like this show, not like Stained Glass.

[Guest Airine Pratama]

this show is going to end soon?

[Guest joyjoy]

yeap.. the show's only 26 eps..

u guys can get the subtitiles fr this website

http://d-addicts.com/forum/viewtopic.php?t=12507

u need the vobsub programme though..

but since u watch it b4, it's easier to noe who's talking what..

unlike translation.

from ep 1-24 only though (ep 24-fr the later post)

[Guest rainz*gurl]

hi rainz*gurl ..

i missed today's episode...so sad i can't see jae-in in 'han bok'

any way DBSK stands for dong bang shin gi..its a korean group..

u can check out their site in soompi's korean music...

wish u all the best in tomorrow's paper..

thanx.... hey.... its another small break from exam... so i can come here! missed a little of the show today n gonna miss the whole eps tomolo >.< all thanks to my stupid tution class.. T.T

todays eps dada brother's girl friend appear!!! since everyone is talkin bout her.... is she really miss korean??... i think kim jung hwa looks better though.... hehe

she slaps kyung joon sooo hard !!!!!.... ouch ... how can she slap such a cute guy ???!!! ^^

i think tae ha n hyun jin looks good together too... but i think the story sides track to them too much oledi... cant get to see the cute jae in more often....>.<

i like the scene when jae in n dada r in the park... when jae in wants to hav a runnin competition wif dada... the way he walks.... ROFL.... .... n the way they dances while listening to the walkman... soo cute....

[Guest DBSKlover]

thanx.... hey.... its another small break from exam... so i can come here! missed a little of the show today n gonna miss the whole eps tomolo >.< all thanks to my stupid tution class.. T.T

todays eps dada brother's girl friend appear!!! since everyone is talkin bout her.... is she really miss korean??... i think kim jung hwa looks better though.... hehe

she slaps kyung joon sooo hard !!!!!.... ouch ... how can she slap such a cute guy ???!!! ^^

i think tae ha n hyun jin looks good together too... but i think the story sides track to them too much oledi... cant get to see the cute jae in more often....>.<

i like the scene when jae in n dada r in the park... when jae in wants to hav a runnin competition wif dada... the way he walks.... ROFL.... .... n the way they dances while listening to the walkman... soo cute....

huh??? that gurl that slaps dada's bro is his girlfriend????how could that be?

but actually she is not that bad too..haha..

i like the part : jaein's sister with his lawyer friend..they are so funny..

[Guest rainz*gurl]

yup.. she is goin to be dada's bro girlfren... ^^

jae in's sis is very cute... i agree... today eps the lawyer will be so 'angry'--cemburu.... ^^ cos jae in sis is meeting dada's bro i think..... ^^

i like the lawyer character... he is such a loyal fren to jae in n helps him all the time.... sumtimes he even gives 'advices' to jae in such as the 100 day surprise... n jokin bout makin dada pregnant to marry her..^^ n he calls all the girls his first love.... haha ^^

i m gonna miss today eps....T.T

sumbodi please gif me the details after watchin it ok? its eps 22 rite?