[Drama 2017] While You Were Sleeping, 당신이 잠든 사이에

[nonski]

Dunno where this is but  some guy seems angry and another is working on a frame of sorts.  The other guy came to him and seem restless put on stick ons on the other guys lips

=====

At the head prosec office, they are about to end the meeting but the old lady prosec raised something and she and head prosec argued on something until head prosec shouted.  The other guy prosec said something and the young lady prosec joined in while JC said something happily.  Their head stands up and went on.

[cadymcbronzie]

WT is talking with HJ and even helps her to clean up.

Mom is watching over both of them.

Then she shouts at him to get out.

[nonski]

HJ working at the resto, WT helping him, Mom continue on to keep tabs

HJ and WT talking but mom shouted at them and came to them hitting WT telling him to go, making WT wonder. HJ could just look on and look sadly.

WT talks to sunbae and seems to blame his senior and they went on

JC and company are walking towards the resto and saw WT, wondering

Inside Mom just crossed out WT from her tally board lols

[uglypearl]

The guy  who plays as a kitchen staff which HJ had an argument is Kang KiYoung

He was in W with Lee JongSeok .

He was in Weightlifting Fairy Kim BokJoo and Lee JongSeok made a cameo there.

[xxPeepsxx]

So HongJoo went to the chicken shop she calls for fried chicken delivery, complaining that the guy gives her short of a while chicken all the time, showing even a skeleton of the chicken she just ate without a certain limb. HAHAHA!

 

Mom: "Don't mind her. Never mind. Sorry! ...seems to be the hardest word." HAHAHAHA, mom, savage af.

 

Mom confronts HongJoo for trying to go back to work as a reporter, chiding that she dreamt that she dies on the job (crying here because of Age of Youth 2... eish) and HongJoo replies that her dream can change. Mom shoots back that he said her dreams never change!

 

But HongJoo says that JaeChan can, so she can too. So she can too. "Did he say that he'll save you?!" She's mom's daughter, so can't mom believe in her more than him?

 

Mom scolds, "No!" She believes that HongJoo is worse, less able... is more... precious to her (than JaeChan is). 

 

Mom: "You're all I have in this world. Don't make your mom alone. Eo?"

 

[MiguelG]

May i please have the steam link as well i would greatly appreciate it 

[jeonghyang]

5 minutes ago, nonski said:

HJ eating popcorn while mom is nagging at her and gave her folded papers

i assume these are her notes and mom is talking to her about it

Mom keeps nagging at her and mom hugs her

Two men came in and they're WT and sunbae

 

 

Spoiler

 

 

 

 

1 minute ago, nonski said:

Dunno where this is but  some guy seems angry and another is working on a frame of sorts.  The other guy came to him and seem restless put on stick ons on the other guys lips

=====

At the head prosec office, they are about to end the meeting but the old lady prosec raised something and she and head prosec argued on something until head prosec shouted.  The other guy prosec said something and the young lady prosec joined in while JC said something happily.  Their head stands up and went on.

 

 

Spoiler

 

[sakura2016]

3 minutes ago, hacenthanonuevo said:

 

Thank you so much!!! Will it stream the same time as Korea?

 

you're most welcome  and yes click on the link and you'll be able to watch the episode as it's airing now on Korea!!  

 

 

[cadymcbronzie]

Mom is scribbling all over WT's scores.

***

JC and colleagues are walking over to the restaurant.

Now they are holding hands and saying their prayers.

Mom was laughing and HJ does not look impressed.

JC is busy placing utensils in front of each other.

Colleagues are now squabbling with one another 

JC is not taking either sides.

HJ is pouring drinks and serving them.

[nonski]

JC and company came inside the resto and they sit, Mom called on him

Young lady prosec seems to be teasing(not sure) JC

They started praying holding hands while JC puts on the utensils beneath their raised hands

Praying, they each blurts out their sentiments on until they are almost arguing, what a funny way to pray

they see come up with a vote and the elder lady prosec raised hands with the guy prosec with glasses while the young lady prosec raised hands with the boss.  

They then look at JC seeming to ask which side he is, he replied to them

then the lady prosec asked HJ when she came to their table

 

[cadymcbronzie]

JC's boss remembers who HJ is and that she was a reporter.

[jeonghyang]

1 minute ago, nonski said:

HJ working at the resto, WT helping him, Mom continue on to keep tabs

HJ and WT talking but mom shouted at them and came to them hitting WT telling him to go, making WT wonder. HJ could just look on and look sadly.

WT talks to sunbae and seems to blame his senior and they went on

JC and company are walking towards the resto and saw WT, wondering

Inside Mom just crossed out WT from her tally board lols

 

 

Spoiler

 

 

 

 

 

 

Spoiler

 

 

 

 

[nonski]

They walked together entering the building, suddenly chief had an outburst remembering something about the time HJ is interviewing and then made the report

---

At the resto HJ watches at the TV while peeling onions

She cuts herself and mom looks at her and went to her 

she is starting to cry and stands up and went out of the resto

she is by the roadside, not crossing the road but looking at the broadcast station

-end part 1-

[cadymcbronzie]

HJ is standing across the SBC building.

Think she missed being a journalist.

[uglypearl]

As they were going to the office, the employees realizes remembers that HJ was a reporter and talks about what happened in her past.
HJ watches and News on TV . She also misses her time as a reperter.

[sakura2016]

2 minutes ago, nonski said:

Inside Mom just crossed out WT from her tally board lols

 

hhhhhhhhhh why?!!  poor cutie  but good thing for our procecutor, no more competition over mom's approval!!

 

4 minutes ago, xxPeepsxx said:

Mom scolds, "No!" She believes that HongJoo is worse, less able... is more... precious to her (than JaeChan is). 

 

Mom: "You're all I have in this world. Don't make your mom alone. Eo?"

 

awwwwww I love these two's relationship!!  

 

4 minutes ago, MiguelG said:

May i please have the steam link as well i would greatly appreciate it 

 

I just PMed you the links chingu!! check you inbox!!

[jeonghyang]

1 minute ago, nonski said:

 

They started praying holding hands while JC puts on the utensils beneath their raised hands

Praying, they each blurts out their sentiments on until they are almost arguing, what a funny way to pray

they see come up with a vote and the elder lady prosec raised hands with the guy prosec with glasses while the young lady prosec raised hands with the boss.  

They then look at JC seeming to ask which side he is, he replied to them

then the lady prosec asked HJ when she came to their table

 

 

 

 

Spoiler

 

 

 

 

 

[xxPeepsxx]

Mom screamed at WooTak because HongJoo asked him what if he died on the job. He didn't really care much and decides that he'll just do whatever he has to do, since he can just change his death, earning HongJoo's appreciation at the idea. 

 

Of course, mom hates that. She's just terrified for her daughter because the stakes are so high.

 

HAHA, in the lift, there were gossips about HongJoo being JaeChan's girlfriend or something, a femme fatale, and so HeeMin was being pissy when she saw her. 

 

She and the lady prosecutor were arguing about a drink and drive case, where HeeMin too the side of their boss in deciding to follow the first-come-first-serve order and the other guy took the side of the lady prosecutor. While praying, they were passive aggressively arguing about it (while JaeChan hilariously weaves around them, trying to set the table) and when HeeMin and boss demand for free cider, the lady and guy prosecutor decide that it should be on the tab.

 

Pfft, they all look to JaeChan who stepped away from the stupid vote and asked HongJoo for her opinions, asking if JaeChan is being cowardly.

 

HongJoo replied that they're the ones being bullies. Only 20% of Korea identify as Christians, so if 4 out of 5 of them are there as Christians (And this is not a church group or anything), someone must be hiding his true religion. (Guy prosecutor) (In reality, Christians take up about 27% of the population in Korea.)

 

And she was crying because she missed reporting so much and watching the news and seeing the prosecutors talk about current affairs made her yearn so much for the job she loves.

[Rania Zeid]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[cadymcbronzie]

HJ remembers a dream she had; balloons + explosion + fire.

And JC dreamt about HJ being chased by a group of guys at a university's event.