Search the Community

SBS Drama Vagabond Hangul: 배가본드 Network: SBS Genre: Thriller Episodes: 48 (30 mins / ep) Director: Yu In-Sik (Romantic Doctor, Teacher Kim, Giant, History of Salaryman, Incarnation of Money) Writer: Jang Young-Cheol (Giant, History of Salaryman, Incarnation of Money, Empress Ki, Monster) Release Date: September 20th, 2019 - Runtime: Friday & Saturdays @ 22:00 KST Production Company: Celltrion Entertainment OST: Official site: HERE Plot The drama is about an ordinary man who due to external circumstances exposes national corruption and ends up embroiled in political intrigue. Notes First script reading for the drama series took place on June 2, 2018. Cast Lee Seung Gi as Cha Dal Gun Shin Sung Rok as Ki-Tae Woong Bae Suzy as Go Hae-Ri Moon Sung Geun as Hong Soon-Jo Baek Yoon Sik as Jung Kook-Pyo Lee Kyoung Young as Edward Park Jeong Man Sik as Min Jae Sik Moon Jeong- Hee as Jessica Lee Kim Jung- Hyun as Hong Seung Bum Hwang Bo-ra as Gong Hwa Suk Kang Tae Oh as Ryu Won- Mikki (Micky) Kang Kyung Hun as Sang Mi Yoon Na Moo as Hoshi Teo Yoo as Jang Hyuk-Jin as Park Ah-In as Kim Dae-Gon as Character descriptions Cha Dal Gun (Lee Seung Gi) is a stuntman who knows martial arts well that dreams to be an action actor. He is full of confidence and guts. His role model of life was Jackie Chan. He entered the stunt world with the dream of becoming an action star. He knows 18 martial arts such as Taekwondo, judo, jujitsu, kendo, and boxing. However, due to his fear of the camera, his casting was canceled several times. Before “the event”, he was just living has an ordinary young man. His nephew was on the Taekwondo demonstration team of 25 children who died on the plane crash. Cha DalGun is an orphan and he was raising alone his nephew on the behalf of his dead brother. No one is talking about the plane crash where his beloved nephew, 24 children and hundreds of innocent people died. He has to uncover the truth. Go Hae-Ri (Bae Suzy) is a national security agent whose dad was a top general (now he is deceased). She carries on the family training and she is a highly capable spy. To support her mother and her younger sibling, she decided to work for National Intelligence Service (NIS) as 7th-grade official. Her dad was a marine and died during an operation. She is trying to support her mom who is being swindled and her brother who is a delinquent college student. She had to become the head of the family. One plane crashed while she was working as a contract employee at the Korean Embassy in Morocco. She had to face all sorts of hardships with the furious family of the deceased. One creepy guy appears and says that the plane crash is a terrorist act. Jean-Paul Sartre said “Life is C between B and D-Choice between Birth and Death”. She has to make a life-threatening choice between conscience and reality. Ki TaeWoong ( Shin SungRok )is team leader of NIS’s information team. He thinks like a ‘professional’, he does not show more of himself than necessary. The man shows off about being efficient at work. His father is a hospital director and his mother is a university professor, he was born into a wealthy family. The NIS was facing frictions since the change of political party. His position was in jeopardy. He was dispatched to Morocco to catch the accomplice of the terrorist attack of the plane crash. From the first time he met Cha DalGun, they don’t get along. He did not like the fact that he intruded the NIS operation. A prickly and uncomfortable but funny buddy relationship was formed. source Other Posters Teasers/Trailers 01.Soompi code of conduct | SOOMPI RULES FOR KDRAMA | MOVIES | ACTORS' & ACTRESS' SECTION Don't post any requests for subs!Anything unrelated to the drama plot is considered spamming. Don't quote images. 01.Due to the copyright/legal problems, no illegal streaming links will/should be posted on this thread as there had been major crackdowns going on lately.02.Any complaints about any streaming links will be counted as spam and will be reported to the mods.03.Any complaints of the respective companies such as Viki, youtube, Etc.. should be report to the respective companies instead of posting your complaints here.04.Those who are caught breaking the Soompi posting rules more than 5 times will have their Id/IDs reported the mods. 05.Those who are caught promoting/posting illegal streaming links with subs ( those without permission from the orginal subbers and doesn't have copyrights like SOOMPI TV, Viki, Dramafever, Kdrama.com or Crunchyroll) will have their ID's reported to the mods for endangering Soompi to legal issues for illegal streaming sites promotions. PLEASE GIVE CREDIT TO WHERE CREDIT IS DUE

While You Were Sleeping Profile Working Title: While You Were Sleeping < 당신이 잠든 사이에 > Genre: supernatural, romance, fantasy Director: Oh Choong Hwan [Doctors, My Love from the Star] Writer: Park Hae Ryun [Dream High, I can Hear Your Voice, Pinocchio] Episodes: 16 Network: SBS Production: iHQ Airing date: 27 September 2017 - 16 November 2017 Filming process: pre-produced Story The drama revolves around a woman who can foresee unfortunate events that will happen to other people through her dreams. On the other hand, the prosecutor will do everything in his powers to prevent the woman's dreams from turning into a reality. Nam Hong Joo (Suzy) is an unemployed journalist who lives with her mother and puts little energy into trying to find gainful employment. Instead, she spends her time admiring and fangirling for Jung Jae Chan (Lee Jong Suk), a rookie prosecutor who is a rising star in the legal profession. But when Hong Joo starts having dreams that foretell bad events that will happen in the immediate future, she turns to Jae Chan for help. Despite being annoyed by the pesky Hong Joo, Jae Chan has no choice but to do everything in his power to these prevent events things from happening. But can the unlikely duo act in time to save people’s lives? credit: viki Main Cast Lee Jong Suk as Jung Jae Chan (29 years old) Jung Jae Chan is a prosecutor specialized in criminal case in the Southern part of Seoul. He's very brusque, does not really show any emotions / expression and rarely smiles. Because he has no social skills, he observes cases without any personal feelings / relations which he received a lot of praises for. <trans by @suzylegacy> Jung Jae Chan is a 29-year-old rookie prosecutor. He lives with his brother. Despite appearing to be cold and doesn't enjoy joking, he is still foolish in some aspects. His hobby is taking selca, but refuses to take selca at home without washing his face. He developed the same ability as Hong-joo's, he will do everything he can to prevent Hong-ju’s dreams from coming true. <source: https://en.wikipedia.org/wiki/While_You_Were_Sleeping_(2017_TV_series)> Bae Suzy as Nam Hong Joo (29 years old) Hong Joo wears glasses and wears a ponytail. Her room smells dirty - she almost never have any work or activities outside her room. A stay at home type. Currently unemployed. But if someone says that she's unemployed, she will throw a fit and get mad. <trans by @suzylegacy> A 29-year-old unemployed ex-journalist. She lives with her mother, and she has princess syndrome; dumb and lacks energy but still somehow cheerful. She used to be Jung Jae-chan's fan and idolized him. She keeps saying that if there is a nobel prize for a prosecutor, he should be awarded. She has an ability to see unfortunate events in her dreams. <source: https://en.wikipedia.org/wiki/While_You_Were_Sleeping_(2017_TV_series)> Lee Sang Yeob as Lee Yoo Beom (33 years old) A successful and famous prosecutor turned lawyer who doesn't hold any attachments. <source: https://en.wikipedia.org/wiki/While_You_Were_Sleeping_(2017_TV_series) > He used to be a really good prosecutor. He even received an award during his days as a prosecutor, someone who has a great talent. Now he is a lawyer specialized in criminal cases that has an expensive legal fee. <trans by @suzylegacy> He is Nam Hong Joo's boyfriend. Go Seung Hee as Shin Hui Min (28 years old) She is Jae Chan's hoobae / junior <1 year younger> in university, but she is Jae Chan's 2 years sunbae / senior in prosecutor office. She have a soft, cute and sweet way of talking but she's a sharp prosecutor with high indictment rate and a knack for getting suspects to confess. Jung Hae In as Han Woo Tak (29 years old) A police officer. He has affection for Hong Joo. Shin Jae Ha as Jung Seung Won (19 years old) Jae Chan's younger brother. A 3rd-year high school student in Ki Yeong Go school. He is full of charm and appeal but his grades aren't quite good enough. His dream is to be a police officer like his father. He and Jae Chan live together. He loves taking care of the household. Supporting Cast Park Jin Joo as Moon Hyang Mi Jae Chan's coworker in prosecutor office. She is an administrative worker. Kim Won Hee as Choi Dam Dong Jae Chan's coworker in prosecutor office. He is a criminal investigator. Lee Ki Young as Park Dae Young Chief prosecutor. Bae Hae Sun as Son Woo Joo Head prosecutor. Min Sung Wook as Lee Ji Kwang Head prosecutor assistant. Lee Yoo Jun as Oh Kyung Han He's working at the same patrol division with Woo Tak. Sun San as Min Jung Ha a female Detective working under Park Dae Young. Hwang Young Hee as Yoon Moon Soon Nam Hong Joo's mother. Special Appearance Kim So Hyun Correlation Chart - translated by JShine Teaser Eng Sub Teaser HIGHLIGHT with Eng sub - trans by Jshine IMPORTANT NOTES!! PLEASE DO NOT REPOST or UPLOAD characters description translation of Jung Jae Chan, Nam Hong Joo and Lee Yoo Beom anywhere as per original translator's request. I got permission from the original translator that it can be only posted here. Please be advised that you will need to follow Soompi's Code of Conduct specifically those rules/regulations that apply to the K-Drama/Movie Forum. So please read them before posting: Code of Conduct and K drama & movie forum rules 01.Soompi code of conduct | SOOMPI RULES FOR KDRAMA | MOVIES | ACTORS' Don't post any requests for subs! Anything unrelated to the drama plot / activities is considered spamming. Don't quote videos/images. Do not post successively except for live blogging on drama's airtime. 01.Due to the copyright/legal problems, no illegal streaming links will/should be posted on this thread as there had been major crackdowns going on lately.02.Any complaints about any streaming links will be counted as spam and will be reported to the mods.03.Any complaints of the respective companies such as Viki, youtube, Etc.. should be report to the respective companies instead of posting your complaints here.04.Those who are caught breaking the soompi posting rules more than 5 times will have their Id/IDs reported the mods. 05.Those who are caught promoting/posting illegal streaming links with subs ( those without permission from the original subbers and doesn't have copyrights like Viki, Dramafever) will have their ID's reported to the mods for endangering Soompi to legal issues for illegal streaming sites promotions. PLEASE GIVE CREDIT TO WHERE CREDIT IS DUE SPAMMING AND HEATED DEBATES ARE STRICTLY NOT ALLOWED!! Individual actor / actress information or pictures that has no relevance to the drama thread topic should be posted in their respective threads (including posting interview pics of each actor/actress without any relevant articles or news related to 'While You Were Sleeping' drama) - you can post them in their own thread (actor / actress own thread)!!! Post will be updated as more information surfaces.