[Drama 2018-2019] Encounter / Boyfriend, 남자친구

[gumtaek]

Filming

 

 

In case it gets deleted

 

[kangminjae]

I can't believe this is starting next week! My body is not ready, lol. But the press conference should prove fruitful, I hope it gets subbed!

[gakE]

 

[caileysmiley]

Credit tvingdotcom

[gumtaek]

Bogum tweeted!

[gakE]

 

 

 

cr. dc

 

Spoiler

 

@kangminjae 

Im curious about how the interaction between Kyo and Bogum is in public  

 

[bohmi]

Character Relationships in Drama Encounter (Boyfriend)

cr. dc, tvN

 

 

cr. hyebaragi_kr

 

 

@gakE 

It seems they're funny people  but Hye In looks scary for me (based on character relationships picture) 

Her smile was so loose around Jin Hyuk. What if she finds out that Jin Hyuk likes Soo Hyun?

 

and I didn't hear the casting news before from the actor in the bottom left corner 

edit : his name is Kim Ho Chang (Miss Baek, Entertainer)

 

[gakE]

 @bohmi 

I like to see Donghua Hotel staff. I think they are part of a funny role 

 

 

 

[caileysmiley]

CSH's character description (English)

Credit hyebaragi_kr

[bohmi]

So Cha Soo Hyun doesn't have a child? I was wondering before, why the child never mentioned again in any article. It seems the setting have changed.

 

Cha Soo Hyun life is so complicated , wait until she met Jin Hyuk 

 

cr. tvN

[gakE]

@bohmi  it seems  the character changes, read in DC cha soo hyun doesn't have children. 

ahh I think she and mother Soohyun's ex-husband are the antagonists here.

 

 

 

[gakE]

 

 

[Smudger]

Feel sad reading CSH and KJH's character descriptions. People will go against their relationship and a lot of sacrifices have to be made in order to be together. 

[gumtaek]

I know that a translation of Kim Jin Hyuk's character has been posted...Here's another translation.

 

[ladolcekdrama]

hello can someone please transcribe the character description of Jang Seung Jo. Thank you. 

[gumtaek]

 

https://m.search.naver.com/search.naver?where=m_news&sm=mtb_tnw&query=%EB%B0%95%EB%B3%B4%EA%B2%80&sort=0&photo=0&field=0&pd=0&ds=&de=&mynews=0&office_type=0&office_section_code=0&news_office_checked=&related=1&docid=0760003348056&nso=so:r,p:all&qdt=0 …

[gakE]

 

Goshhhhh

[gumtaek]

@gakE, @bohmi, @caileysmiley, @dahae2006, and to those I missed out, I am sure there will be tons of photos during the Press Con. Let's post all of these and make the thread move faster!

[bohmi]

On 11/21/2018 at 3:52 AM, ladolcekdrama said:

hello can someone please transcribe the character description of Jang Seung Jo. Thank you.

hello, I will try it but it's not complete

 

Jang Seung Jo (Jung Woo Suk), Representative of Taekyung Group

 

A chaebol son and have met many women. (don't understand this part). (don't understand this part).

Soo Hyun was different from those women. He liked the expressionless expression. Elegant face that seems to have a story. As he lived, he thought Soo Hyun would like him. But Soo Hyun does not have feelings for him. So he asked to divorce. He has a favourite woman.

Source : http://program.tving.com/tvn/encounter/11/Contents/Html?h_seq=3

-------------------

 

Please post again in here if the others have a better translate. Thank you 

 

 

@gumtaek I wanna do it

 

 

Woow 

 

Edited November 25, 2018 by bohmi
get the right translation

[gakE]

@gumtaek Yes, let's make this thread shake  

fighting !!!!!!