stucked Posted July 18, 2017 Author Share Posted July 18, 2017 I think we really have to be careful with the translations. Just like what @pinklalaland (THANK YOU for the earlier translations!) mentioned a million pages ago (it felt like a million, I was drowning!LOL). It's like one wrong word and the whole sentence changes meaning. It's scary, this shipping thing. One translation can make you happy and the next one just crushes your world. HAHAHAHAHA. But, I'm very grateful to those who goes out of their way to translate and correct any mistranslations. Thank you newbie @holdontight and welcome to the thread! 23 Link to comment Share on other sites More sharing options...
gracebkk Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 Not sure how many links I can embed in a post (I think it was 3? but i wasn't sure.) Thus, I'm sharing more translated bits on a different post. This time it's Dongha's interview about NJH. Awwwww... NJH just gained another fan.. hahaha Such a great match (& catch) for JCW.. don't you think so?? Anyone who has her as his gf would be a very lucky man! Didn't JCW say what's important is the heart?? And such a smart girl too. This was a great move from her. From this move, this allowed her to be in SP (and meet & act together with JCW, thus creating this drama & couple that we've been all spazzing about for 190 pages now!!!). And for this, I'm very thankful 22 Link to comment Share on other sites More sharing options...
biejuju Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 Sorry for spamming chingu but Hyunniee soo Cto. 20 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post waveoflove Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 I have never read or heard of JCW making such upfront comments in the past about his previous co-stars (that can steer a ship in such a positive direction). He is throwing it all out now to give the best hint he can because he knows he has found that special someone in her who he does not want to lose. *and I wanted to add, JCW himself indirectly sank all his other ships today with the release of his interviews. No bad intentions just stating fact* 31 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post ymmezari Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 jihyunie wants to act and work on a drama with same age group and student life as a theme...i agree with her decision 1. theme is safer no adult love story and dating so no explicit kissing 2. safer for wookie *cough no competition....for jihyunie is known to friend zone age level guys, if they lack the suave and moves of wookie *this man knows what he wants and say it 25 Link to comment Share on other sites More sharing options...
biejuju Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 2 minutes ago, waveoflove said: I have never read or heard of JCW making such upfront comments in the past about his previous co-stars (that can steer a ship in such a positive direction). He is throwing it all out now to give the best hint he can because he knows he has found that special someone in her who he does not want to lose. Agreed chingu 18 Link to comment Share on other sites More sharing options...
leeeeeecx Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 ... no proof not much but you saw enough... ... the light reflects the chain on your neck... ... no proof, one touch, but you felt enough.... This song (by TS) really reminds me of them. *credits to the editor, you're the best. * What a day. Deabak! The shipping gods was so generous today. I mean the winds are blowing from North, East, West, South and all over the place. Our ship's sailing steadily and now I can almost see JiJi Island (w/o a telescope mind you). We'll just have to wait and see if we land soon. Fighting! side note: mga kababayan ko, where are you? hello! :* 24 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post sharreb Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 51 minutes ago, love4life said: Wouldn't it look like this @luvforever? I just found this and totally lost it.. Decrease the distance between them and... well... um..... i can't keep this to myself... i can't be the only one seeing this...My mum is in front of me and i am barely keeping a straight face... Omg hes demonstrating how mannerlegs has its advantages? Omg im watching this in a corner n thank goodness no one can spy at my phone from behind. It looks like soft porn..omg 46 minutes ago, biejuju said: Is that posture consider manners leg chingu @love4life? Hahahaha .. Problem was ..the forward thrust ur hip motion.. Can i call it that.. Omg 32 minutes ago, moonchildren07 said: Btw I think I know the real reasons why wookie keeps on name-dropping hyunnie on "visiting him in army" topic. This is my theory so sorry if this sounds a bit far-fetched. He keeps on name-dropping jihyun's name every time the interviewer brings out that topic to: - Make every one get used to the idea of jihyun visiting him in the army. If later in the future rumours about them surface, he can pull the "she promised to visit me in the army" card without denying nor agreeing everything - Test the waters. He probably wants to see people's reaction to his answers, and at the same time he managed to sink his other ships The reason why he mentioned twice is because: - Twice is the current it-group in SK, so it's a safe answer, or it can be because - He had fond memories with jihyun & twice Twice really is the it group n not just in korea. I thk the stats says 1 in 8 in japan. N im sure evy male korean knows them. So its a safe answer too. I feel like Jihyun's name is top on his head n it keeps coming out even when the question isnt relevant to her.. Haha which makes it either involuntary or hes doing it for a reason. Anybody's guess. 25 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hello_JIS Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 16 minutes ago, sharreb said: Haha oh man this guy is precious. Hes so cute in his answer. He said it twice. Repeating himself that he would be grateful if she comes. He said dont com as not to pressure her n because she sounds like shes teasing instead of promising. But he totally wanted her to com. Haha i hope hyunnie does visit him more than once cause this guy would be delirious from happiness. I shouldnt be surprised anymore with ur replies.. But u still totally make my eyes pop out when i read ur post. For me today im gonna give a joint trophy to u for ur "unwrapping gift" and who was it talking about jcw liquid. Aigoo these two terms seems to make an impression in my mind today. Haha gd job chingu u got it all in a nutshell.. For a second there u dont seem to be jetlag at all. - The well matched is confirmed. - n yes he wanted her to visit..a lil desperate in my opinion keke - the salon keeps popping up.. 1. He did his interview while jh was taking group photo on 1st floor 2. Jh photo spread the one with wooden wall background is again the saloon and matches exactly with JW first v live session. I read on ig he actually did introduce the place as "the saloon i frequent" - about rumour of him wanting to sit opposite JH during wrap up party. There was no ig post. So its really just rumour - in her photo she looks to be wearing a ring with a tiny diamond.. Its blurry but theres a chance its the same ring as SP ring. We can hope.. But we cant conclude - he name dropped several of his costats that might visit him. But when talking about idol group.. He said twice but then name drops NJH again.. Even though she isnt an idol or a singer. ... I thk thats about it.. Memorable day huh.. And the thk was JH and JCW are the ones firing the engine for our ship today. Many yummy tidbits.. thanks for this summary in details. 15 Link to comment Share on other sites More sharing options...
ymmezari Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 4 minutes ago, gracebkk said: Awwwww... NJH just gained another fan.. hahaha Such a great match (& catch) for JCW.. don't you think so?? Anyone who has her as his gf would be a very lucky man! Didn't JCW say what's important is the heart?? Dongha has many good things to say about jihyunie...is that the reason why wookie hugged jihyunie on that hospital bts wherein Dongha was lying in bed... 24 Link to comment Share on other sites More sharing options...
love4life Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 48 minutes ago, biejuju said: Is that posture consider manners leg chingu @love4life? Hahahaha Let's take it as 'close' to leg manner for the sake of the still innocent and minors But honestly.. what he did back then didn't seem like leg manner... It was more like he couldn't get away from her nor let go and wanted to get as close as possible to her.... I think i should stop 16 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post syasha12795 Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 *I just want to share this old interview with JCW during Healer..it's quite interesting – Actually Ji Chang Wook also has this image of an old person. So I am curious as to what kind of image you will present in a trendy mini series. Park Min Young noona once said this when she saw me, “You are so inflexible, you are a person who is so straight and upright.” I think I have that kind of image. Actually it’s the same every time; I think I am someone who is very childish, I behave like a kid a lot, I also whine, and I am a very playful person, but when other people look at me, I seem like a very very upright person. Park Min Young noona made me know this once again…But I don’t know, I have always been like this since young, and I think I’ll continue to be like this in the future. But there are still many sides of me that people have not seen yet, and that is fun to me. There are really many faces within me, and I want to show all these through acting full article credit : https://jichangwookkitchen.com/2015/03/12/interview-20150225-kyunghyang-news-full-interview/ Based on the iv back then, it seem like JCW doesnt show much of his real personalities towards his co-stars..what happened now wookie ?? Hahaha it seem like he shown all the "someone who is very childish, I behave like a kid a lot, I also whine, and I am a very playful person" towards NJH..interestingly he behaves this way since the start of SP..for someone who like him,he must feel very comfortable with NJH..what I glad the most NJH took his antics very well.they indeed even have matching humor code hahaha 31 Link to comment Share on other sites More sharing options...
stucked Posted July 18, 2017 Author Share Posted July 18, 2017 16 minutes ago, gracebkk said: More translated interview bits from NJH's interview (don't think these were shared yet): Awwww... both of them really enjoyed filming this drama didn't they?? Glad that this drama worked out greatly for the both of them! hopefully not only just career-wise but also relationship-wise.. but no pressure!! THANK YOU FOR SHARING THESE!!! 9 Link to comment Share on other sites More sharing options...
MoonlightSerenade Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 54 minutes ago, masthu said: bwaahahahahaha your post just made me ROLF . Seems like NGH is always on his mind even during an interview haha. Thats a good sign btw. May be love makes you lose your sense of hearing just like mentioned lol hahaha Actually chingus, when I would watch that scene where they captured his expression watching NJH singing on that stage, I found his eyes totally amused and entertained by her and he was holding in his laughter when she singing. Which I found absolutely endearing! Lol! And truly, I felt even there she captivated him by her courage, her spunk and not to mention her beauty. His eyes had me there as well. I love the twinkle in his eyes. Definitely I believe she became his muse even before he realized it. Anneyong chingus! I just woke up and I see I have so much to catch up on. Good job chingus!!! Total fiyah!!! #fighting! 19 Link to comment Share on other sites More sharing options...
biejuju Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 13 minutes ago, stucked said: I think we really have to be careful with the translations. Just like what @pinklalaland (THANK YOU for the earlier translations!) mentioned a million pages ago (it felt like a million, I was drowning!LOL). It's like one wrong word and the whole sentence changes meaning. It's scary, this shipping thing. One translation can make you happy and the next one just crushes your world. HAHAHAHAHA. But, I'm very grateful to those who goes out of their way to translate and correct any mistranslations. Thank you newbie @holdontight and welcome to the thread! I found some translations while checked IG.Hope @pinklalaland take a look later. Cto. 13 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post Hello_JIS Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 JCW with our shipper leader 33 Link to comment Share on other sites More sharing options...
sharreb Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 Im now a lil wary of translations from ig post that depended on google translate.. But from what i gathered Dong ha is so cute - he said JCW is so handsome, too handsome he kps NG - he said NJH is so pure and always positive n happy even when she answered him she only slept 1hour on set. (1hr no wonder somtyms she looks so dead tired) but i love their energy n dedication for the drama 7 minutes ago, waveoflove said: I have never read or heard of JCW making such upfront comments in the past about his previous co-stars (that can steer a ship in such a positive direction). He is throwing it all out now to give the best hint he can because he knows he has found that special someone in her who he does not want to lose. Haha we r of the same wavelength. I actually went to read soompi articles for his post interview for K2 and Healer. N the way he phrases things.. He said great costar and happy filming together.. It sounded very professional. But i kp getting hints of personal feelings in his post interview in SP. It just isnt the same.. So as he puts it SP is special as his first n last romcom before military. And JH is special as his first romcom lady..whom he said was effortless to work with. 5 minutes ago, ymmezari said: jihyunie wants to act and work on a drama with same age group and student life as a team...i agree with her decision 1. theme is safer no adult love story and dating so no explicit kissing 2. safer for wookie *cough no competition....for jihyunie is known to friend zone age level guys, if they lack the suave and moves of wookie *this man knows what he wants and say it Great thking much safer project. But i hope she gets to complete her studies since its imp to her n she misses normalcy n school life. I thk college drama like Age of Youth would be awesome. Cause the script has substance n totally appropriate age for her. 4 minutes ago, leeeeeecx said: ... no proof not much but you saw enough... ... the light reflects the chain on your neck... ... no proof, one touch, but you felt enough.... This song (by TS) really reminds me of them. *credits to the editor, you're the best. * What a day. Deabak! The shipping gods was so generous today. I mean the winds are blowing from North, East, West, South and all over the place. Our ship's sailing steadily and now I can almost see JiJi Island (w/o a telescope mind you). We'll just have to wait and see if we land soon. Fighting! I see my collage. Which reminds me i havnt did the second part of bts mega collage yet. And yes today the wind is strong. But i thk it will take its time sailing.. I dont thk the timing is right to dock so soon. 21 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post gglex6275 Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 https://www.instagram.com/p/BWrhj5XlPHU/?taken-by=njhxjcw arghh how do you post links here? hahaha I just found this funny and I want to share it with you, chingus! JCW gets distracted with NJH staring up at him as he reads his lines and the other one, NJH gets distracted with her lines while JCW stares at her. Can we call this revenge? 28 Link to comment Share on other sites More sharing options...
biejuju Posted July 18, 2017 Share Posted July 18, 2017 7 minutes ago, love4life said: Let's take it as 'close' to leg manner for the sake of the still innocent and minors But honestly.. what he did back then didn't seem like leg manner... It was more like he couldn't get away from her nor let go and wanted to get as close as possible to her.... I think i should stop Yahhh chinguuu LMAO **slapfacetostayrational** 11 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Popular Post aurora1205 Posted July 18, 2017 Popular Post Share Posted July 18, 2017 @moonchildren07 Ahh...I don't know him well enough but even handling rumors he seems to be straightforward that's why if he ever sister zone Ji Hyun I will probably believe him ^^ This is something that caught my attention actually... firstly during press conference he said filming with her is fun but then turned to Ji Hyun for confirmation till she said yes many times, then it happened again during sbs interview when Ji Hyun complimented him being considerate he asked several times if she is sincere, lastly he assumes she jokes about visiting him but he would like it if she really means... So that's the pattern. I don't know what it exactly means either it's respect or what Ji Hyun thinks really matters to him ^^ 30 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now