Jump to content
Travel around the KDrama World & collect your stamps!

[drama 2008] The Last Scandal Of My Life 내생애 마지막 스&

koalabear

By koalabear
in k-dramas & movies

Recommended Posts

koalabear Fan Level: 30

koalabear

Posted
  • Author
Posted

Ep.7

Yooshik makes a deal with Sunhee explaining that they need to fake a divorce to avoid the loansharks. Not knowing what exactly is going on, Sunhee becomes nervous. On the other hand, Jaebin slowly begins to see what Yooshik is trying to do..

Ep.8

Jungsook slowly opens up to Yooshik's "caring" gestures and begins preparations to start her own family. Unaware of what's happening, Sunhee continues to worry about her husband. Jaebin and Donghwa begin to unveil the truth about Yooshik..

piglets888..here's a spot translation made by Mrs. Jung Ji-hoon for the Episodes 7 and 8

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 1.2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

piglets888 Fan Level: 16-3

piglets888

Posted
Posted

piglets888..here's a spot translation made by Mrs. Jung Ji-hoon for the Episodes 7 and 8

Thanks... I was actually hoping to get translation for the actual preview not the text..... it looked really funny... not sure what JB said to make SH spits out her food... some parts looked really sad... :tears:

Link to comment
Share on other sites
koalabear Fan Level: 30

koalabear

Posted
  • Author
Posted

just finished watching Episode 7...

poor Sunhee she is not aware of her husband's evil plans and finally the husband asks her for divorce, making up such excuses that if they divorce it would avoid the loansharks from haunting them and Sunhee starts to believe in it...and he even forced her to sign and file the divorce papers since the husband proposed marriage already to Jungsook (the rich woman), she even gave the wedding invitation already to Jaebin's brother...he and JB starts to doubt on what Sunhee's husband is really up to. In the last scene Jaebin meets Sunhee's husband but to his surprise he already knew who he was but he didn't know that he was Sunhee husband...

On a lighter note, the amusement park scene was really cute with JB wearing the bear costume and taking Sunhee to try some rides...I said it before that I remember Full House in some scenes of this drama...and I like it how Jaebin and his brother wanted to protect Sunhee from being hurt...and seems like Nayoon would likely become jealous if she learns about it

sorry for my confusing summary :sweatingbullets:

Link to comment
Share on other sites
Guest betchay

Guest betchay

Posted
Posted

just finished watching Episode 7...

poor Sunhee she is not aware of her husband's evil plans and finally the husband asks her for divorce, making up such excuses that if they divorce it would avoid the loansharks from haunting them and Sunhee starts to believe in it...and he even forced her to sign and file the divorce papers since the husband proposed marriage already to Jungsook (the rich woman), she even gave the wedding invitation already to Jaebin's brother...he and JB starts to doubt on what Sunhee's husband is really up to. In the last scene Jaebin meets Sunhee's husband but to his surprise he already knew who he was but he didn't know that he was Sunhee husband...

On a lighter note, the amusement park scene was really cute with JB wearing the bear costume and taking Sunhee to try some rides...I said it before that I remember Full House in some scenes of this drama...and I like it how Jaebin and his brother wanted to protect Sunhee from being hurt...and seems like Nayoon would likely become jealous if she learns about it

sorry for my confusing summary :sweatingbullets:

Thanks for summary!

Can't wait to see ep 7. :)

Link to comment
Share on other sites
pcyan Fan Level: 14

pcyan

Posted
Posted

I'm surprise this show didn't attract more comments on this forum. It is the best series right now for me. Better than On Air in my opinion. Funny, and not draggy at all and the storyline is interesting. thanks for the episode update. Great series.

Link to comment
Share on other sites
Guest baima22

Guest baima22

Posted
Posted

I was too late... do you know of any more non-clubbox links? :unsure:

Try these:

http://bigmail13.mail.daum.net/Mail-bin/bi...rQ3npAQD4qiOesO

http://bigmail10.mail.daum.net/Mail-bin/bi...v64OaWgUuYfXcJm

　 내 생애 마지막 스캔들 7회 다시보기 3월 29일(토)

　　http://ucc.sunzio.com/player/dongpy_player...mp;pumID=jpurdi

　　http://ucc.sunzio.com/player/dongpy_player...mp;pumID=jpurdi

　　http://ucc.sunzio.com/player/dongpy_player...mp;pumID=jpurdi

Link to comment
Share on other sites
piglets888 Fan Level: 16-3

piglets888

Posted
Posted

thanks!!!! I really enjoy this show... one of the few shows which make me cry and laugh really hard.... hope the ratings go up....

Link to comment
Share on other sites
Guest poptartsgurl

Guest poptartsgurl

Posted
Posted

thanks!!!! I really enjoy this show... one of the few shows which make me cry and laugh really hard.... hope the ratings go up....

Imissed it. :( any other bigmail links?

Link to comment
Share on other sites
Guest baima22

Guest baima22

Posted
Posted

I am wondering what Seonhee said to Jaebin's brother. That part is quite touching, unfortunately I don't understand Korean. Nonetheless, CJS's performance is so great!

Link to comment
Share on other sites
Guest mandalaywith

Guest mandalaywith

Posted
Posted

Drama "Last Scandal Of My Life" E07 Rating

TNS Nationwide-13.8% Seoul-14.1%

8. 주말특별기획

<내생애마지막스캔들> MBC 13.8

8. 주말특별기획

<내생애마지막스캔들> MBC 14.1

Source-TNS

Link to comment
Share on other sites
Guest baima22

Guest baima22

Posted
Posted

Drama "Last Scandal Of My Life" E07 Rating

TNS Nationwide-13.8% Seoul-14.1%

8. 주말특별기획

<내생애마지막스캔들> MBC 13.8

8. 주말특별기획

<내생애마지막스캔들> MBC 14.1

Source-TNS

AGB is higher:

Nationwide-15.5% Seoul-16%

Even the rerun of Ep 5 and 6 got into the top 20:

TNS Nationwide-9.8% Seoul-10.6%

:D:w00t::D

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..