Jump to content

meechuttso

Members
  • Posts

    2,489
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by meechuttso

  1. 1 hour ago, Ni Wen said:

    After reading this it seems Yeon Seo is surrounded by evil people all wanting to have a share of the company. Her rival com cousin and her parents/sister seems to be bad peeps too. Dan dear Dan please protect Yeon Seo from these evils!

    Thank you @immorethant and @Ni Wen. Yes, unable to trust...

    Quote

    26 yo/female, queen of evil sarcastic smile, haughty and rude personality

     

    Due to sudden death of parents became an heiress but next to Yeon-Seo all kinds of con artists have lined up, making her unable to trust anyone. Full of self-importance/conceit and unable to trust people. She had become a top-flight ballerina, but due to an unexpected accident had to give up her dream - an ill-fated ballerina. Through her chance meeting with Angel Dan, she begins to seek genuine love.

    Spoiler

    이연서  cast 신혜선

    26세/여, 냉소 대마왕, 콧대 높고 싸가지 없는 성격.

    갑작스러운 무모님의 죽음으로 상속녀가 되었지만 연서의 주변엔 온갖 사기꾼들이 드러붙었고, 아무도 믿을 수가 없게 되었다. 자만심 가득하고 사람을 믿지 못한다. 최고의 발레리나가 되었지만 불의의 사고를 당하게 되면서 꿈을 접을 수밖에 없었던 비운의 발레리나. 천사 단과 우연한 만남을 계기로 진정한 사랑을 찾아간다.

     

     

    • Love 1
  2.   Collector | 도굴 (盜掘

    Korean Movie

     

    Genre: Crime Caper

    Release Date: November 2020 !!

    Runtime: n/a

    Crank-In Date: July, 2019

      

    Director: Park Jung-Bae (박정배)

    Produced by: Siren Pictures (싸이런픽쳐스)

    Distributed by: CJ Entertainment (CJ엔터테인먼트)

     

    https://www.instagram.com/explore/tags/영화도굴/

     

    Cast

    Lee Je-Hoon : 강동구 (Kang Dong-Goo)

    Shin Hye-Sun : 세희 (Se-Hee)

    Cho Woo-Jin : Dr. Jones

    Im Won-Hee : 삽다리 ('shoveler')

     

    천재 도굴꾼 강동구 (이제훈)가 전국의 전문가들과 함께
    Genius Tomb-Robber Kang Dong-Goo (LJH) together with Korea's top pros
    땅 속에 숨어있는 유물을 파헤치며 판을 벌이는 이야기
    Their exciting story of digging for ancient relics hidden under-ground

     

    f8e244c744ae43ef75761f9958c33d5d655eed4f

    93707a1231492155edaf06fd41dbe158e05aaa33

    269a7ff0d32031afa5a17a669befe20768e4b79c

    Lee Je Hoon, Shin Hye Sun, And More To Reportedly Star In New Crime Film

    131719b02bc24397bfce66b4fbc6e744.jpeg?s=

     

    Lee Je Hoon and Shin Hye Sun may be uniting for a new film!

     

    On May 8, industry representatives reported that Lee Je Hoon and Shin Hye Sun, along with Jo Woo JinIm Won Hee, Heo Sung Tae, and Joo Jin Mo, have been cast in the film “Tomb Robbery” (literal title) and are currently reviewing the details.

     

    “Tomb Robbery” is a crime/heist film revolving around a grave robbery in the city. It will be produced by Siren Pictures, which produced “The Fortress,” and directed by Park Jung Bae.

     

    Lee Je Hoon reportedly decided on “Tomb Robbery” as his next project after the cancellation of his previously scheduled film “Volcano.”

     

    “Tomb Robbery” will begin filming at the end of July after finalizing the cast.

     

     

    https://www.soompi.com/article/1322912wpp/lee-je-hoon-shin-hye-sun-and-more-to-reportedly-star-in-new-crime-film

     

    https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002781992

     

     

     

     

    Sounds like LJH has confirmed. Does that qualify for a new thread?

     

     

    • Like 1
    • Thanks 2
  3. 3 hours ago, Ni Wen said:

    Love this poster. It gives out such a beautiful and enchanting mood.:wub:

    Reposting it again since I'm on the new page.

    I absolutely freeaking LOOOOOVVVE this poster - it's the most fantastic and the most perfect thing - EVER!!!

     

    tumblr_pr4dky33ba1valxs7o1_1280.jpg

    Click on this one to enlarge and just stare at how stunningly mesmerizingly beautiful it is - L has never looked this handsome - young Frank Sinatra ain't got nothin' on this young Mr Kim here.

    And omygod - look at Yeon-Seo - is she so tragically beautiful or what?? I thought Yoon Shim-Duck couldn't be topped - I was WRONG!! Just tears of joy flowing down my cheeks from how beautiful this pair is, and how fantastic and perfect the lighting, the sparkle, the mood, how it speaks so much, this portrait - it's the most perfect movie/drama poster EVER!!!

    :glasses::heart::innocent:

     

     

    2 hours ago, immorethant said:

    and this time by the angel Dan (please notice the same angel-heart sign...LOL :D).

    :heart:

    A

    Every day we wake up and swoon now...

    • Love 3
  4. 2 hours ago, immorethant said:

     

    (Hangul caption is also provided in this IG message - big thanks to the owner).

    Quote


    "Dan, Only One Love" is coming to find you!

    Universe's Top Full-of-Self Rude-As-Hell Ice-Witch***

    I'm told She is the only One who can see and feel Me.

    Oh God, this nothing-but-trouble Angel shall make trouble one last time! For real.

    I shall make her love!

    A ballerina who believes not in love...

    And a troublemaker angel who fancies himself a cupid - their fantastic heavenly romance

    KBS 2TV Wed/Thu drama, "Angel's Last Mission: Love" on May 22, 10pm, first air.


    *** "Heaven/Earth Full-of-Self Ultra-Mannerless Ice-Witch"
    *** "In the whole universe only I exist" Ultra-Mannerless Ice-Witch

     

     

    Wow guys! We minions are like a well-oiled machine - around the globe and never at rest! This is so fun!!  :sweatingbullets::sweatingbullets:

     

    2 hours ago, jakey09 said:

    Thank you @meechuttso for translation. I’m gonna use it. :P

    Yup, that's what it's for! Everything posted here - ©theminions  ©SHSloveSlaves :sweatingbullets::sweatingbullets:

     

     

    And a word about this ASMR thing - it's been a long time, but seems the more I see it, the makers of this drama are pretty sophisticated! I love where they're going with this, and also what L had to say about what drew him to this on his vlive stream (see A'LM:L thread post). So much potential! Maybe go read again "Angel Dan's last report" on the top of page 1 there too - it's going to bring up some really interesting questions, I can tell. :wub::wub:

     

     

    • Like 1
    • Love 1
    • Thanks 1
  5. 1 hour ago, immorethant said:

    So we may have to wait for @meechuttso to help translate this.

    In her sweet lilting and soothing voice spaketh Hae-Sun-ssi thus:

    Quote

    "Dan, Only One Love" is beginning.

    No one had loved me. I had desired to lean on no one.

    That is, until I met the one who is visible only to me. :phew::w00t:B):sweatingbullets::wub:

    That one miracle which has taught me the joy of life...

    That one love which shone brilliantly in my life.

    A ballerina who believes not in love...

    And a troublemaker angel who fancies himself a cupid - their fantastic heavenly romance

    KBS 2TV Wed/Thu drama, "Angel's Last Mission: Love" on May 22, 10pm, first air.

     

    Spoiler

    "단,하나의사랑"이 시작됩니다.

    누구도 날 사랑하지않았습니다.

    누구에게도 기대고십지않았습니다.

    나에게만 보이는 그를 만나기전까지는.

    생의기쁨을 알게해준 단한나의 기적...

    내생의 찬란했던 단,하나의 사랑.

    사랑을 밎지않는 발레리나와

    큐피트를 자처한 사고뭉치 천사의 팬태스틱 천상 로맨스

    KBS 2TV 수목드라마, "단,하나의사랑"이 5월22일 밤10시 - 첫방송됩니다.

     

    What a find! This is sooo brilliant!!  Now everything makes sense already!! 

    What will be the cost of love when he decides to turn in his pair of wings for ... Yeon-Seo's love??

    :innocent::heart::glasses:

     

     

     

     

    EDIT. @immorethant please post L's (Dan's) audio clip where we can hear it too - may be more clues. And if you wish please share on DOL/A'LM:L thread too, with the translation - this is an important find. B)

    • Love 1
    • Thanks 3
  6. That was soo funny watching that girl lose it and scream and tear up and scream and bear hug him - where the actress went limp in Sung Hoon's bosom, other girls have to scream I suppose....:sweatingbullets:  He's always relaxed and being himself on screen, and his vulnerability is timelessly attractive.

     

    SHS will be on EW probably this Friday with Infinite's L on a guerrilla date which they did couple of days ago.:w00t:

     

    Yes, like in many drama story-lines we've come to love, the post 5-Children Yeon-Sang couple, after their parting, still keeps weaving their own web of connections and near misses over the years - now being award presenters on the same stage in February but not together, and now doing guerilla dates and E-W appearances back to back but not on the same week - but one of these days, they'll be back together again, and we'll all be screaming and crying! :wub:

     

     

    • Like 2
  7. https://www.youtube.com/watch?v=OzLWMG_eoc4

     

    00:28 - MC: Why are you crying?

    00:30 - Girl: From <Five Children> days I've been watching.

    00:34 - MC: During <Five Children> days, what was (his) particular appeal (attraction)??

    00:35 - Girl: With actress Shin Hye-Sun...

    00:36 - (cut to 5Children clip)

    2016061900395_1.jpg

    source

    00:38 - (caption) They meshed so well together...

    00:40 - (caption) Aah, heart-melt

     

     

     

    Hola @fashiondream Happy Spring!

     

  8. Just wowww.:w00t: Such beautiful and precious pics of Hye-Sun-ssi looking soo classy - how she stands out and sparkles in the throng even as she's still acting a bit bashful in many of the pics. "Demure" - a good English word I've grown fond of ever since I first saw Shin Hye-Sun in 2016.:phew: Thank you, all my minion-chingoos !!!

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.gif

    Looks like it doesn't take any time for the G-D outings to make it to E-W program. While checking thru that, I noticed Sung Hoon just had his last Friday E-W episode. Here's a real funny clip where  a high school girl just loses it and screams and bear hugs him. (YT won't allow embed so please click)

    https://www.youtube.com/watch?v=OzLWMG_eoc4

     

    00:28 - MC: Why are you crying?

    00:30 - Girl: From <Five Children> days I've been watching.

    00:34 - MC: During <Five Children> days, what was (his) particular appeal (attraction)??

    00:35 - Girl: With actress Shin Hye-Sun...

    00:36 - (cut to 5Children clip)

    2016061900395_1.jpg  source

    00:38 - (caption) They meshed so well together...

    00:40 - (caption) Aah, heart-melt :wub:

     

    That high school girl must've been in middle school or grade school when she first got addicted to this couple, LoL.

     

    @immorethant thanks for your crazy fast-forwarded GIF wizardry - I think you are going to go far on the internets with your dedication and effort.:sweatingbullets:

    @jakey09 I am enjoying your IG page now. Thank you! Keep posting!B)

    @Ni Wen you're right, KBS doesn't seem to have a separate channel for BTS clips. At least they have full English subs a week after the original broadcast ( https://www.youtube.com/user/kbsworld/videos ):rolleyes:

     

    PS @butchixanhdotcom welcome! :rolleyes:

    • Love 4
  9. 20 hours ago, immorethant said:

    While waiting @meechuttso , because my listening skill is very poor, so I tried to translate what both said from Youtube's automated caption.

    You're not only artistic and good at picking up language, but also clever, @immorethant.  I would only change this 1 line.

    20 hours ago, immorethant said:

    L : An trouble-maker cupid angel who find fantasy romance for everyone.

    KMS: And a troublemaker angel who fancies himself a cupid - their fantastic romance shall come your way.

    Spoiler

    SHS: A ballerina who believes not in love

    KMS: And a troublemaker angel who fancies himself a cupid - their fantastic romance shall come your way

    SHS: On a warm spring day, with your family and friends

    KMS: KBS' Wed/Thu drama 'Dan, Only One Love', please view/subscribe.

    SHS: (when you say) Drama, (of course) KBS

    KMS: Every Day with KBS -

    (unison): Please be together (with us)!!!

    Spoiler

    SHS: 사랑을 밎지안는 발레리나와

    KMS: 큐피트를 자처한 사고뭉치 천사의 판타스틱 로맨스가 여러분을 찾아갑니다

    SHS: 따뜻한 봄날 가족, 친구들과함게

    KMS: KBS 수목 드라마 '단,하나의 사랑'을 시청해주세요

    SHS: 드라마는? KBS

    KMS: 매일매일 KBS와 -

    (unison) 함게하세요!!!!

     

     

    And as for this latest one,

    35 minutes ago, immorethant said:

    Oh yes, they changed schedule. :sweatingbullets: Now the 4th teaser was just released on Naver TV. 

     

    https://m.tv.naver.com/v/8242194

     

    News article.

    https://www.hankyung.com/entertainment/article/2019050304954

     

    Is that the same one as this one from yesterday? https://www.instagram.com/p/Bw9saDmiqtY/

    Quote

    LYS: What? Who's going to be the one protecting me? (scoffing/dismissal of such a notion)

    Dan: Let go of me (my wing, which LYS is tugging at?)

    Dan: No matter how angelic I may be...

    LYS: Ya!! (shouting rudely at him)

    Dan: Please stop getting me entangled with that devilish woman.

    LYS: You done talking?  (i.e., are you ready to get your a** kicked now?)

    Spoiler

    LYS: 뭐? 누가 날 (나를) 보호한다고?

    Dan: 놔요오...!!!

    Dan: 내가 아무리 천사지만

    LYS: 야!

    Dan: 그 악마같은 여자하고 역지좀말아주세요

    LYS: 말 다했어??

     

    Just wow. I'm speechless.... :love::love: Seems Yeon-Seo can't be messed with, sight or no sight. Is she balancing herself on the handrail by the water doing gymnastics moves on it, blind?? Dae-Bak!! :dizzy::sweatingbullets::w00t::wub:

     

    Thank you all you crazy minions. Thanks for the updates to the A'LM:L thread too!!

     

     

    • Love 3
  10. 2 hours ago, immorethant said:

    I don't have to expect anything more about this drama.  I'm already beyond satisfied.  :love:

     

    2 hours ago, jakey09 said:

    Well. The woman tends to transfer herself into an other person anyway. My brain was saying it’s not but my heart was saying it is. I was right by the hair! :lol:

     

    2 hours ago, Ni Wen said:

    But you know what... I'm beyond touched to see her efforts in such a short span of time. :bawling: 

      

    So proud of you, awesome Hyesun!

     

    For an even fuller appreciation of what she's about to pull off here, let's rewind to Sept 2016, on page 6 of this thread. Feel free to read thru meechuttso's epic inspired many interview translations of this then new starlet with "an exceptional smile" - some quotes from that page follow.

     

    On 9/2/2016 at 10:12 AM, meechuttso said:

    Even from elementary school Shin HyeSun had dreamed of becoming an actress, so she graduated from 'Seoul National Art High School', then onto Sejong University graduating with film and art studies major. Slowly and meticulously Shin had compiled her skills to make her dream come true - "upon actually becoming an actress, the moment when I had decided to pursue my dreams as an actress was actually the most thrilling," confessing of her process.

    "Lately I feel that I need to become stronger. Because the thrill of having achieved one's dreams can't last forever. One can't just sit complacent. Being an actress is no longer just a dream but a vocation, and to that extent, one who wrestles with the (art of) acting and becomes more resilient, that's the actress Shin HyeSun I want to be."

    Dramas is over, but actress Shin HyeSun is now just getting started. Having been cast in the movie "Haru"(One Day) and drama "Legend of the Blue Sea", her each day of filming is hectic, but endless smile won't depart from her face.

    "Thank you for your copious interest and love. Thanks to you, I am working hard and filming. I want to come to you as an actress who doesn't tire you out even after many views." 

    On 9/2/2016 at 10:08 PM, meechuttso said:

    When asked about her secret to staying in shape through 54-part non-stop drama work, she said, "I don't like to exercise" and "as I am a year or two older I am starting to feel it's harder on my body, so recently I stared on Pilati. Started last week, and the instructor said I don't have any muscles. I want to shape my body nicely through exercise", she shared.

    On 9/4/2016 at 7:02 AM, meechuttso said:

    "For all the overwhelming love towards me these months, I am so thankful. However, I am starting to get greedy. So that all your interest in me doesn't just end here abruptly, I would like to show you my better work still. Whether mentally or physically I want to train myself diligently to be able to act for a long, long time. Even when I'm older I would like to be a 'trendy' actress. The kind who doesn't get passed up by the next generation."

     

    And of course,

    On 9/2/2016 at 10:28 PM, meechuttso said:

    "I've not yet thought of myself as an actress who's legit/arrived. Truthfully, it's still embarrassing to even declare myself as "I'm an actress". Because the word 'actor' is such a cool thing, that it's embarrassing to use it carelessly. At this point, I need to be able to just absorb/digest any and all roles given to me. It's about being open to many possibilities. As an actress, I feel that I've just really gotten started now. I've taken a mere few steps is all. Compared to how far I've come, the road ahead is soo much farther so I must journey on without tiring. "Five Children" is a drama that gave me the feeling of having been crank-started. It's such a thankful opportunity/project/work."

     

    What patience and hard work! What diligence! What a genius of beauty, talent, humility and dedication to her craft, her devotion to the title of an 'actress' !!!

     

    D5ScdCcUYAAmprs.jpg

    Final note, slight correction of previous translation - "I won't lean on anyone else. None shall love me." This is an important nuance that needs to be clarified - Yeon-Seo is not looking to anyone to help or love her, and she wills to love no one. She is the Gong Woo-Jin of this drama - who has shut herself off from the world because of her personal tragedies.

    Spoiler

    Lee Yeon-Seo (Shin Hye-Sun)

    "누구에게도 기대지 않아. 누구도 날 사랑하지 않아"

    I have no one to lean/rely on. And no one loves me.

     

    • Love 2
    • Thanks 1
  11. 1 hour ago, jakey09 said:

    Is it Bo Mi? That doesn’t look like HS’s body language. Hair, yes but ... :ph34r:

    The IGer who posted it says:

    Quote

    산책하다가 부둣가에서 촬영하는 것도 밨는데 멋지게 발레를 추는 #신혜선 님!

    "While out for a walk by the docks saw them shooting too and beautiful ballet-dancing Shin Hye-Sun-nim!"

     

    is what she says! I see what I see, and she sure looks tall like Hye-Sun with her long hair - but I am rubbing my eyes, wondering if she can really move like that. :joy: I so want to see what the camera crew caught close up.

     

     

    Thanks all my Chingoos for all the updates and hilarious gifs and speculations. You're all out-obsessing (덕질) meechuttso's fangirling, and I'm really loving it.:love:

     

     

     

    • Like 1
    • Love 2
  12. 14 hours ago, immorethant said:

    The moment the angel saved her. 

    (spoiler alert)

    Wow @immorethant that's beautiful cinemagiftography! You're ready to be the intern Produsah in SHS's next work! You keep posting so fast I have to fast forward 3 pages every time I logon now. It's awesome! Thankyou!

    1 hour ago, immorethant said:

    Youtube version.

    From now on I will call the official name ALML.

    Where's the HD GIFs? it's been an hour already!

    54 minutes ago, mylovekge said:

    ALML it is!!! 

    Glad you're safe, @mylovekge - I didn't even know you're a KGE fan until I noticed your profile and IG page.

     

    I'll go along with you guys, but I perfer this -

    ALM:L

    or

    A'LM:❤️

    • Love 2
  13. 13 hours ago, immorethant said:

     

    I want HD video and Eng sub,  please.....

    I don't know about the first part, but the sub? Line by line with transcription too, for the millions of minions who hang on her every word. :P

    https://www.instagram.com/p/BwbnRT5hsVy/

    Quote

    00:06

    Q. 엘릭서얼팀 여신오일을 직접 써본 소감은?
       Your thoughts after having used Elixir Ultime Goddess Hair Oil yourself?

    A. 영양감은 넘치는데 무겁지 않고 가벼워서 놀랐어요.

       Overflowing with nutrients, yet is not heavy, but light, was surprised by it.

       보통 헤어 오일이라고 하면 머리가 축 처지고 무거운 느낌이 들잖아요

       With ordinary hair oil, there's a sense that the hair feels saggy and heavy.

       그런데 엘릭서얼팀은 전혀 끈적이지 않아서

       However Elixir Ultime is not at all sticky, so

       누구나 부담 없이 사용할 수 있을 것 같아요

       Anyone can use it without hassle, I think.

     

    00:24

    Q. 배우 신혜선에게 여신 오일이란?

       What does Goddess Oil mean for actress Shin Hye-Sun?

    A. 직업적인 특성상 헤어 드라이를 자주 하는데

       Due to the nature of my work, I dry my hair often.

       그러다 보면 열 때문에 모발이 많이 손상되거든요

       And as I do, due to the heat, there's much damange to the hair.

       그런데 엘릭서얼팀은 열로부터 모발을 보호해주는 성분이 들어 있어서

       But Elixir Ultime contains an ingredient that protects hair from the heat, so

       정말 모발이 손상되지 않는 느낌이 들었어요

       It really felt like my ends aren't getting damaged.


    00:41
       엘릭서얼팀은 저에게 있어서 단 하나의 사랑이에요

       To me, 'Elixir Ultime' is 'My One and Only Love'  :w00t:


    00:44
    Q. 케라스트라즈는 어떤 브랜드인가요?

       What kind of a brand is Kerastrase?

    A. 헤어에 조금이라도 관심이 있거나

       If you have even a bit of interest in hair (products),

       고민이 있는 분들한테는 익숙한 브랜드라고 생각해요

       Or for people with hair issues, I think that it's a familiar name.

       빠져들 수밖에 없는 그런 브랜드

       The kind of brand you can't help but fall for.

     

    00:55

       내가 빛나는 순간 ....  오늘이 아닐까요?

       The moment when I shine brightly ... is it not today?

     

    It's amazing what you can get this girl to say, if you, um, pay her enough. LoL :wub::wub:

     

     

    3 hours ago, immorethant said:

    I just wish you were here and you are here, probably an angel granted me a wish.

     

    7 hours ago, meechuttso said:


    (I want) to dream (imagine) of people who can be angels to one another thru such love.

    That's from the writer of DOL story - as she just reminded me, we can all start being bit of an angel to wone another here, right? Your background story on the writer Choi Yoon-Kyo makes me want to learn more. Oh if only I had the time.:phew:

    • Love 1
  14. 6 hours ago, immorethant said:

    Why there're so many things to post ? I'm getting tired now.

     

    KBS released introduction of this drama in the form of 'Last report of angle Dan'. 

    Oh, bless you @immorethant! You may be tired from the effort, but that was quite awesome, your translation. I updated the DOL page top with my own take, but it's not much different from yours!B)

    The whole thing reminds me much of 30b17 intro by the writer - less over the top, so I like this one better, especially since that set my expectations a bit too high. This one, I think is just right - we know what's coming, but I, too, am ready for such a lofty love story!

    As for the rest of you kids fretting about all the online comments, I say we should 'chill' and enjoy the show! I am loving all your chatter here though - moving so fast. But I couldn't help but blush a bit watching 'her private life' how her story hits a bit too close for comfort, heh.:ph34r::sweatingbullets: Carry on, Minions! :wub:

    • Love 1
  15. On 3/31/2019 at 4:43 PM, kokkuri33 said:

    OFFICIAL ANNOUNCEMENT

    Hola everyone. I can't believe it's been like 6 days since I last posted. @kokkuri33 I think it's a great idea. We should post our fandom for other actresses - maybe Shin Hye-Sun will feel a tinge of jealousy and break our boredom reposting and creating our mash-up content from her 2015 articles and pics.:crazy:

    On 3/31/2019 at 10:01 PM, jakey09 said:

    Can't one like more than one actress? :lol: God, then I should be ashamed of my growing list. LOL!

    Men... :wacko: LoL

    On 3/31/2019 at 5:20 PM, immorethant said:

    I just hope this is not a goodbye and hope to see you again.

    Best wishes, chingoo.

    In case you're wondering @kokkuri33 hasn't actually created a Jung Yu-Jin (or Eugene) post under actors and actresses section ( see for yourself here ).B)

    Yes I would be bored, too, if I wasn't so insanely busy in R.L.

     

    But look how scrumptious she looks here from 2015 or 2016. :wub:

    16 hours ago, kokkuri33 said:

    Anyways, here's some GIF Action:

    @kokkuri33 I never knew you were so multi-talented too. :phew: These are nice ones.

     

    Thanks @immorethant and all you minions, for keeping the place warm and open. :w00t:

    • Love 1
  16. 2 hours ago, immorethant said:

    (but there's no Eng sub :crazy:, so please @meechuttso, you are our 'One and Only Hope' :wub:)

    Translated exclusively for oori lovable Minions :w00t: by @meechuttso - oori baby's love slave! :sweatingbullets:

    (English put under words and captions for ease of reading)B)

    ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️


    00:08   대본리딩을 위해 한자리에 모인 배우들
                   The actors who have gathered in one place for the script reading

    00:14   미친 존재감 - 베테랑 연기파 배우들 총집합
                    Crazy presence - veteran ace actors all gathered

     

    00:24   cap: 한국드라마 사상 (지금까지)없었던 - 발레 전문 드라마
                   Korean drama concept (heretofore) unseen - Ballet pro drama

    00:29   cap: 이 어려운 걸 이분들이 해냅니다
                  This difficult thing these folks will accomplish

    00:30   cap: 연출: 이정섭
                   Director: Lee Jung-Seob

    00:33   cap: 그본: 최윤교
                  Screen writer: Choi Yoon-Kyo

    00:35   cap: 안무감독: 최수진
                  Director of Choreography: Choi Soo-Jin

     

    00:37   "이연서 역할을 맡은 신혜선입니다" (bows)
                  (I am) Shin Hye-Sun, taken on Lee Yeon-Seo role

    00:40   "단의 역 맡은 김명수입니다" (bows)
                  (I am) Kim Myung-Soo, taken on Dan's role

     

    00:42   SHS: 안녕하세요, 저는 '단하나의 사랑'에서
                  이연서역을 맡은 신혜선입니다.
                  SHS: Hello, I am Shin Hye-Sun taking Lee Yeon-Seo role in 'Dan, Only Love'

     

    00:48   cap: 너 제자리로 돌려놓을거야 내가...
                   voice: I will restore you to the place where you belong...


    00:50   SHS: "제자리?... 어떻게??"
                              "My place?... How??"
                   cap: 연서는 굉장히 남을 믿지않고
                             Yeon-Seo is very distrustful of others

    00:51   SHS: "눈이라도 줄거에요?" (찌릿)
                              Are you gonna give me a pair of eyes? (glares)
                   cap: 차갑고 독설을 서슴치 않으며 하는
                             Cold and not one to hesitate spitfire words

    00:56   SHS: "한번만 더 아빠처럼 굴면" (싸늘)
                              If you act like daddy just once more, (sends shivers)
                   SHS: "그땐 진짜 해고에요"
                              This time you're really fired.

     

    01:00   SHS: 아픔이 있고, 또... 발레를 굉장히 잘하는...
                              She carries pain and... is outstanding at ballet...
                   SHS: 그런 아이입니다.
                              ...is that kind of a kid.


    01:05   # 까칠 + 도도           (# prickly + arrogant/haughty/bold)
                   # 냉정한 독설가         (# aloof, one who spits out hate speech) LoL
                   # 천재 발레리나         (# genius ballerina)
                   이연서 x 신혜선         (Lee Yeon-Seo X Shin Hye-Sun)

     

    01:11   L: 어리석은 자여 (한숨)
                        O ye foolish of heart (sighs)

    01:12   voice: "뭐야? 귀신이야?"
                                 What the heck? You a ghost?

    01:13   L: "천사다, 이자식아!" (raising his fist)
                        I'm an angel, you punk!

     

    01:15   voice: 지금부터 너는 천사 '단'이아니라 , 인간 '김단'이다
                                From henceforth Thou shalt no longer be angel Dan

                                but rather, human Kim Dan.

     

    01:19   L: "선을 사랑하고 악을 미워하는게 ... 천사의 본성"
                        Loving good and hating evil... that is the true nature of an angel.

    01:23   KIK: cap: "쟤 또 왜저래..."
                                       There he goes again...

    01:25   L: "전 그저 본능에 충실했을뿐!"
                        I was only being faithful to my true self!

     

    01:27   cap: 천사 단 앞에 나타난 의문의 여성(?)
                             The questionable woman who's appeared in front of Dan is(?)

    01:27   L: "왜 하필 그 여자예요?" "네? 왜애!!!"
                        Of all people why her? Hmm? Why??!!!

     

    [main exchange between leads]
    01:29   L: "아니 난 이해가..."  (I can't understand wh...)

                   SHS: "닥치라고 쫌!"     (Shut it! for once!)

                   L: "야! 이연서!"        (Whoa, hey, Lee Yeon-Seo!)

                   SHS: "넌그게 문제야. 쫌만잘해주면 기어올르는거."
                               That's the problem with you, if I'm even a little nice to you
                               then you climb all over me.

                  CAP: 까칠한 그녀와의 만남, 천사 단의 앞날은?
                             His prickly meeting with her, what is Dan's future prospect?

                  L: "어쩜이렇게 사람이 정이없어?!! ...씨"
                        How can a person be so devoid of affections, sheesh...


    01:35   김단 X 김명수           (Kim Dan X Kim Myung-Soo)
                   # 낙천주의 + 사고뭉치   (# Carefree + Troublemaker)
                   # 깨 발랄 긍정남        (# Extremely energetic positive man)

                   # 매력적인 천사         (# Attractive/Charming Angel)


    01:41   DJW: "정식으로 소개할게요. 지강우 감독님입니다"
                              Let me introduce him formally. This is director-nim Ji Gang-Woo.

    01:44   cap: 지강우 (30대) 예술감독
                            Ji Gang-Woo (30's) artistic director

    01:50   LDG: "백조의 호수가 해피엔딩이라..."
                             Swan Lake is happy ending??...

                   cap: 완벽주의자, 예술감독       (Perfectionist artistic director)

                   LDG: "아동용 입니까?"   (Is this children's ballet?)

    01:52   LDG: "연습 더 하셔야 해요 니나씨"
                              You need to practice harder, Ni-Na-ssi.

     

    01:54   cap: 또는, 그녀 앞에선 사랑꾼(?)
                             But when with her, turns into a lover(?)

                  LDG: "괜찮아요... 이젠" ... "다 괜찮아 내가 왔으니까"
                             It's alright, now.... Everything's OK since I'm here.

    01:57   LDG: "좋아합니다"       (I like/love you) [confession to LYS?]

     

    01:59   cap/LDG voice: 만지작 만지작 (towards L)
                                                   Touchy-Feely

                  cap: 뜻밖의 브로맨스(!)         Unexpected bromance(!)

                 L: "아 왜그래요!"       (What you think you're doing!)

                 DJW: laughs

     

    02:05   지강우 x 이동건                 Ji Gang-Woo X Lee Dong-Gun
                  # 강렬한 카리스마               (# Overpowering Charisma)

                  # 키다리 아저씨                        (# Daddy long-legs)
                  # 발레단 최연소 예술감독        (# Young Artistic Director Ballet Co)


    02:10   SHS: 저희 "단,하나의 사랑" 5월에 ... (our DOL in May)
                              여러분 찾아뵈려고               (aiming to appear before you)
                              열심히 준비하고 있는데요        (working hard at it now)


    02:16   KIK: 여러분들에게 감동과 재미를 선사할 ... 아주따뜻한 드라마
                            Will bestow upon everyone Feels and Fun... very warm drama

                   LDG: 단,하나의 사랑!            Dan, Only Love !

                   DJW: 단,하나의 사랑!            Dan, Only Love !!

    02:24   LDG: 많은 관심과 사랑 부탁드립니다
                   We would appreciate much attention and love.

    02:25   KBM: 많은 시청 부탁드립니다     Please watch us much.

    02:26   SHS: "5월달에 만나요!"          See you in May!
                   cap: "춤의 향연 로맨스 드라마로 5월에 찾아갑니다!"
                   We shall visit you in May, with Dance-ntric Romance Drama  :w00t:

     

    ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.gif

     

     

     

    • Thanks 2
  17. 18 hours ago, immorethant said:

     

    I can't believe my eyes too. Am I dreaming ?  

     

    May I borrow your gif ?

     

    These gifs belong to us Minions, Inc! ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️  Clearly such a goddess demands more than one emogif.

    And now by popular demand, for your fainting swooning delirious unboxing pleasure, 3 more sizes to choose from:

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o2_r1_100.gif

     

    And here's an example use.

     

    Step 1. First, sit down in a safe comfy chair, preferably with head rest.

    Step 2. Search for a 신혜선 pic or gif from your favorite search engine. Stare. Soak. Sip. Swallow.

    Step 3. Faint as much as needed, but you won't injure yourself since you are already sitting safely.

    Step 4. Post the pic or gif here, like this.

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o5_r1_400.gif

    5. Choose an appropriate quantity of appropritely sized snoopy to express your degree of faintedness.

    6. Post the snoopy as below.

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o2_r1_100.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o2_r1_100.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o2_r1_100.gif

    7. Rinse, repeat until you feel calm and collected, or the experience 'sparks joy' in you.

     

    Another example, a complete example.

     

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o4_r1_500.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o2_r1_100.gif

    tumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.giftumblr_poy7ajiRGa1valxs7o3_r1_250.gif

     

    Did you see that look she gave him? Poor snoopy ... didn't have a chance. ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️

     

     

     

    NOTE: Make sure your font and pic sizes are small enough so that the first snoopy shows up to the side of Hae-Sun giving him the quick glance and not on the bottom of her. More dramatic that way.

    • LOL 1
    • Love 1
  18. On 3/22/2019 at 7:01 AM, immorethant said:
    I think you may be right, KBS may see that there may be some audience who tired of watching conspiracy spy thriller drama but prefer watching romantic drama with lots of beautiful ballet dancing and a handsome angel (which I'm one of those audience).  I just hope there will be lots of surprise in 'One and Only Love' script because the synopsis said it's 'unpredictable' romance.

    Maybe a little over a month left before we see promotional stuff for DOL (OaOL? AFM:L?? LoL :crazy:). I am finding I actually looove the anticipation part of my fandom of our superb actress Shin Hye-Sun. Her 4th major work (as lead) to be aired soon (actually the 5th one with the movie already done). "Unpredictable" - I hope that's really really true - I hate it when it's billed as that and it's more of the same. So I am banking on that, but have my reservations about believing it already or getting my hopes up too high.

    On 3/22/2019 at 7:01 AM, immorethant said:
    Personally, I think figuring out above plot questions are more interesting than watching spy thriller. 

    Or as I like to say, great minds think alike. :phew:

    On 3/22/2019 at 7:01 AM, immorethant said:
    - How will Dan meet Yeon-Seo ? What will be this scene that Yeon-Seo will speak harshly to Dan as below @meechuttso's translation.

    Regarding speaking harshly, the soompi article said 'spitfire'. I didn't know you use that word that way - cool. I called it spewing venomous speech. I am looking forward to seeing her with this kind of look:

    52297587_147003569669167_716128864769280

    Cold and unloving, from a wound deep within her, perhaps shaking her fist at God. The words used to describe Yeon-Seo the blind ballerina, 독한 여자, I had translated before as cold, icy, toxic, caustic woman, but  the common meaning of the word 독하다, 독한 (adj) is perhaps best pictured as the complete opposite in temperament and disposition to two of her previous characters - YeonTae (my beloved Yeon-Doo from 5Children) and Seo-Ri (from 30b17 of course) - not naive, not weak or timid or shy nor given to letting others go first, not suffering for 7 or 17 years, and not giving up on her love to her girlfriend or to anyone else. It should be a challenging role, becoz it's hard to be lovable with a character like that, and heaven knows I don't want more of an unlovable character who doesn't smile for too long from her.:mellow:

    Young Eun-Soo (SecretForest) was quite different and much more lovable, and a pitiable character, not having a normal young adulthood becoz of what happened to her father the judge, and very much a stuff of legends now as the 처녀 'Korean virgin, any unwed woman' who was murdered.:unsure:

    Jianny (Seo Ji-An from MGL) was actually not one of my favorites - it started out great, then when she tried to end her life and ran away to In-Cheon to live as a recluse among the ajummas, I was so moved by her story I just cried and cried and cried. After that, however, it was all downhill. The story just deteriorated once she decided to go back and the stalking began (they said she was a femme fatale, or as the ajummas callled it, pem petale, LoL). Her character had no good reason for doing what she did for 30 more episodes, and the story went nowhere - she ended up, to me, an indecisive waffler who wasn't a real role model for strong and independent women or anything.

    On 3/22/2019 at 7:01 AM, immorethant said:
    - What will be Dan disguise ? How Dan (who may not be a ballet dancer) will get himself close to Yeon-Seo and those ballet dancer circle.  Or will he apply for an assistant of art director (Lee Dong Gun's role) or as a staff under this ballet company ?
    - What will happen after Yeon-Seo got accident and lost her sight ? Will there still be ballet scene without Yeon-Seo ? And the drama story will change its location then, but from ballet theater to where ? Chaebol company ? 
    - How long SHS will be blind ? And how long we have to watch SHS playing a cold-heart girl? until the almost final episodes ? (I don't want that). 

    Maybe L is also doing ballet lessons and will show us some moves too? But since she's a 'former' ballerina, he doesn't necessarily have to do any ballet to get close to her - I do wonder what her day to day reason for being near the ballet company would be, especially if she's really blind - ballet being a mostly visual art.

     

    So yes, I don't want her being a cold-hearted girl either - somehow whether thru humor or thru a compelling story she has to have an obvious weakness (yes she's blind, but something more) that makes our hearts drawn to her, at least over time so we don't just tire of her bit**ing week after week, LoL.

     

    What I am looking for in this drama, like any I watch, is the 'magic'. Maybe you guys call it something else, but just often enough this magic happens in k-dramas, especially when you least expect it, and I guess we all know, that why we are here. :w00t:

     

    On 3/22/2019 at 2:55 PM, Ni Wen said:

    That's just my own guess since i can't understand why KBS had made such a decision.:D Maybe. Like "since we can't win anyway then just go all out or die" strategy.

    Apparently I saw somewhere that it was initially supposed to be a MonTues drama but I don't know what happened to make KBS switch their schedule to WedThurs instead. We all know its impossible to win against Vagabond and I'm actually mad with KBS for doing that to DOL. KBS is always doing silly things though :rolleyes:

    I understand some of the concerns expressed here, but sorry I don't share in them. For Shin Hye-Sun, I really look at her 'race' as a marathon, not a sprint or head to head competition for each work against whatever happens to be on at the same time. She's quite focused racing against the clock or against herself, so to speak. Her focus and efforts are to trust the preparation work and guidance she was given to take on this particular project, and she's obviously giving it all she's got. Her drama works and her filmography will be judged by time and by the enduring set of criteria that would make it a mere passing fancy or something to look back on and see it increase in value and appreciation for the more we see it in hindsight. On that point,

    On 3/22/2019 at 7:01 AM, immorethant said:

    Look at this fan web pages from Russia and Japan ! :wub: They gave 5 stars to all her main-lead drama.

    https://doramalive.ru/person/shin_hye_sun/

    https://wonwonpii.net/3765.html

    (ha ha I love how the Russians are so generous with the ratings - hardly anything less than 4.5)

    just looking at her filmography on that Russian site, that's a formidable accomplishment for our heroine who started at the bottom and has worked tirelessly to this point, having owned the year 2018 and now about to rewrite drama history of 2019, too.:phew:

     

    I do think KBS trusts her and looks to help them be competitive in whatever time-slot she's been put in. I only hope that the writer has a compelling and magical story and that they are doing the preparations necessary to fully support her endeavor here. I am not concerned about what's on other channels or ratings - jtbc's SKY Castle is an example of bunch of no names kicking tVN's butt (with exotic Cuba and Spain locations, or even SBS' 2017 work Legend of the Bloated Sea also from Spain I think - what a disaster that was, only watched it for Cha Si-Ah, who wasn't even a good role).B) Morocco or the dark side of the Moon, cinematography can only get you so far if the story is not there - frankly I will try anything on Netflix for a bit becoz the picture quality can cover over a lot of content manure.:phew:

     

    Need I remind myself that Shin Hye-Sun herself is no stranger to risk taking (short hair in School 2013, MGL with questionable male lead, etc) to challenge herself to bring something on screen that she has burning within her that's struggling to get out for us all to see. So I think the time-slot chosen is far from a foregone conclusion what will happen, and completely depending on the writing and the producers' roles, it will do very well,  or not - it won't be because of any lack on our Ace Actress' part if that happens, though - you know she will BRING IT! :sweatingbullets:

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    • Love 1
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..