New Vietnamese Help Thread

[lazyvietangel]

My last name is Ledo.

I don't think anyone would ever guessed that i am vietnamese.

And aside from my brother, I am probably the only girl that goes with that last name. haha theres club Lido though. ahaha

You might wonder how i got my last name.. it's actually my dad's last name LE and my mom's last name DO combine together. bomb diggity yeah? hehe

[Guest meilove]

i am a TRAN ^^

Christina Tran!

yay for vietnamese!! ^^

i am vietnamese! woot woot.

hahaha viet class.. in here. wow.

heyy Christina Tran? that's my sister's name lmfaoo! nicee

[Guest trangx]

My last name is Ledo.

I don't think anyone would ever guessed that i am vietnamese.

And aside from my brother, I am probably the only girl that goes with that last name. haha theres club Lido though. ahaha

You might wonder how i got my last name.. it's actually my dad's last name LE and my mom's last name DO combine together. bomb diggity yeah? hehe

whooaaa i've never heard of a joinging of last names before!

i myself am a 'Do'

thats pretty cool though like a breed of new last names ^^

[Guest meilove]

yeah i didn't kno about joining last names too. well having 2 last names but not actually combining into one.

like my cousin's..her mom's is nguyen and her dad's is le. her name is thien phuong. so her whole name is

le nguyen thien phuong...but not lenguyen..get it?

lol anyways ur last name is pretty unique!

[HOSHIKO--]

LOL. Ledo is such a cool lastname ^^

oooooh, Im viet! *waves*

Hahaha, sadly, i forgot a lot about the vietnamese language after learning english, so i go to a viet school! LOL

My name is Denise Nguyen. ROFL, is "Nguyen" like one of the most common lastnames? XD

[Guest meilove]

lol ^^ in fact nguyen is the #1 most common viet last name

[Guest cinnabunny]

lol at work my coworkers and i always say some phrases.. but idk the spelling. help?

mac duc/det?

mac dai

mac ea

lol

[lazyvietangel]

yeah, it's pretty cool having a combination of last names. it goes well too. i really like it. heheh people always asked if i was mix which was funny kus i don't look anywhere close to mix. haha

[Guest Baeseulgi]

I'm also a NGUYEN XD !! there's so many NGUYEN ... people always say : " Is him you father ?" , " Is your father ... a dentist ?"

they're so silly "

[HOSHIKO--]

Hahhahaha XD

LOL. there's so many Nguyen's at my school, practically everyone thinks we're all related!

x_____x

we are related in a waaaaaay, but it was probably generations ago LOL

but im talking about...blood relation o__O?

XD

[Guest x3DOLPHiN]

like my cousin's..her mom's is nguyen and her dad's is le. her name is thien phuong. so her whole name is

le nguyen thien phuong...but not lenguyen..get it?

lol anyways ur last name is pretty unique!

OMG. I'm like her! My dad's last name is Nguyen & My mommy is _ _ !

[Guest tramy]

lol at work my coworkers and i always say some phrases.. but idk the spelling. help?

mac duc/det?

mac dai

mac ea

lol

i think its..

"mat vit"

or

"mat dai"

which basically means..ill-mannered or mannerless. but the first one is said in a more joking way though.

--

wow!! "Ledo" joint last names..ive never heard of it before. ive heard of joining them with a "-" though. e.g. "Le-Do"

[Guest trungiie]

hey. i was wondering if you could translate this for me >____<

"da khong yeu thi thoi."

please and thank you! <33

if you dont love me then thats fine...?

uhm, i think it means "ur gonna lose under all circumstances"

simply: go eat dog poop you mother ____.

lol at work my coworkers and i always say some phrases.. but idk the spelling. help?

mac duc/det?

mac dai

mac ea

lol

i dont really know how to spell the second word but you pronounce it as

usually people say thang mac "yit"

which like tramy says means an ill-mannered person

[Guest tammy2012]

wow a lot of ppl do have nguyen as a last name!

n having a combined last name?

that's so cool!

[Guest LOVEangiie]

----------------------------------------

@LOVEangiiep: Hello! That is so cool! You can actually write, speak, and read in Vietnamese so well! I'm impress. Most Vietnamese who been out of Vietnam for over...maybe like 5 -7 years, they start to forget their birth language. My friends forgot her but she only been here in America...like 4 years. And wow!

Oh I need help with vietnamese! You need to teach me more! See ya!

--------------------------------------

LOL.. yes, i am quite impressed to how much i still remember myself.

to me, i think vietnamese is very easy to learn. It's just like english with tones?

haha well to me it's like that. Your friend stayed in in the US for 4 yrs and forgot everything?

wow! thats pretty.. weird LOL! ahhh yes i'll try to help & teach you (&everyone)

more with their vietnamese ^^

[Guest h3artbr3ak3r]

HELLO!!!!im full vietnamese!!!!name is nga tran!!!!HEHEHEHE....yippieee to the trans!!!!!

[Guest meilove]

HEY TRAN i'M A TRAN

LMFAOOO

Nga! that's my piano teacher's name *shudder* lmfaoo but i still love it =)

[Guest babii.lani]

Omg haha i'mma Tran too: )

But i'm half viet..&& my viet friends laugh at me for not being able ot speak my language

& my dad is a richard simmons & won't teach me lol

so i was wondering how do you say "i love you" "i like you" and umm heartbroken

[Guest mitsuki.]

ahhh yes i'll try to help & teach you (&everyone)

more with their vietnamese ^^

ohhh teach me viet please! i failed viet school 3 times T^T

and all the adults say my accent is majorly stuffed up

my dad is southern accent

my mom is northern

and my stepedad is central!

oh i was wondering is anone else here a Ly?

[Guest meilove]

Omg haha i'mma Tran too: )

But i'm half viet..&& my viet friends laugh at me for not being able ot speak my language

& my dad is a richard simmons & won't teach me lol

so i was wondering how do you say "i love you" "i like you" and umm heartbroken

i like you - em thich anh

i love you - em yeu anh

heartbroken..well this is kinda like "heart ache" - dau tim