Jump to content

[Drama 2017] Because This Is My First Life 이번 생은 처음이라


Go Seung Ji

Recommended Posts

Ahhhh so much happening!! Ok let's take this step by step, while you guys continue recapping...

 

 

SH tries calling JH, who doesn't pick up. He sends her a text, "JH-ssi, where are you? I'm in front of our building."

 

The exes meet. And JH sees them too, obviously recognising each other.

 

JM: He...hello. (she speaks in banmal.)

SH: Oh... hello. (he replies in banmal too. Their whole conversation is noticeably in banmal.)

JH hides to the side.

JM: You live...here?

SH: Yes. And you.. how are you here?

JM: I'm just....passing by. (her hands are hilariously still up.)

SH: I see.

JM: Should I give you my name card?

SH: O...okay.

JM: Let's grab a drink sometime. I'm kinda out of it now.

SH: Ok. Let's do that.

 

JM gets back into her car and SH leaves. JH watches them both.

 

JH gets close to the car.

JM: Ah, Writer-nim, are you ok? Did you find the washroom?

JH: Yes, what about you?

JM: I'm all sober now.

JH: I had fun today, Representative. I'll get going now.

JM: I'll send you home.

JH: It's right there. I'll walk a bit to sober up too.

JM: Ah... your husband must have come out to meet you. How thoughtless of me.

 

 

  • Like 6
  • Thanks 6
Link to comment
Share on other sites

is it again not sad, that SH has the same experience with Jh in every sense?

 

he confused JM with a boy's name

ditto with JH..

 

I am not sure if he fell for JH for her or because she kept reminding him of JM.. and since current bruise burts more than deep wound from the past.. hence even if jm has come back.. SH will be focused on JH.. but don't know if that's just mind being protective of new burdenless things in life or well!!

  • Like 4
Link to comment
Share on other sites

lol so in that clip, i may have gotten it wrong but SG was asking SH about the person he loves and SH went on a rant about not knowing except that he's always wondering what that person is doing and that he doesn't like not being able to see her face or smth. he doesn't like not being able to see Ji Ho's face. And then SG's face went black because all the while he thought he had been talking about JM. Loooooooool. so epic funny. and a bit cute. but i prolly got some bits wrong. maybe. kekeke

  • Like 8
  • LOL 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..