Jump to content

Korean [romanized] [translation] [korean] Lyrics (any Requests)


Recommended Posts

Guest soyabeangirl16

Well, I know there's one called Dangerous Story. Here:

Lena Park - Dangerous Story

절정을 지나버린 모든 것

결국 시들어 가는 많은 것

지금 난 그 가운데 있어

숨소리 하나 흔들림없이

작은 떨림도 없는 눈으로

지금 넌 마지막을 말해

조금 아플것도 차차 나을것도

느리지만 잊을것도 넌 이미 다 알고 있었을까

아무 이유없이 그래 이유없이

love 못믿을 사랑 더없이 위태로운 마음의 장난

반짝이며 웃던 많은 날들도

심장소리 처럼 뛰던 사랑도

저 흘러가는 저 강물같아~

기도처럼 깊던 오랜 믿음도

그저 변해가는 저 계절같아

참 위태로운 얘기...

조금씩 사라지는 모든 것

결국 부서져 가는 많은 것

지금 난 그 가운데 있어

아무런 망설임도 없는 듯

마치 날씨 얘기를 꺼내듯

지금 넌 헤어짐을 말해

보낼 수 있는데 그건 괜찮은데

내가 정말 서러운 건 아무런 이유도 없다는 것

익숙함을 지나 지루함을 지나

love 못믿을 이름 이토록 부질없는 슬픔의 마법

태양처럼 빛난 모든 순간도

노래 소리 같던 그 속삭임도

헤어짐을 향한 막연한 항해

한땐 목숨같던 나의 사랑도

그저 스쳐가는 찰나의 바람

참 위태로운 얘기...

태양처럼 빛난 모든 순간도

헤어짐을 향한 막연한 항해...

한땐 목숨같던 나의 사랑도

그저 스쳐가는 찰나의 바람

참 위태로운 얘기...

credits: http://www.inmuz.com/bbs/view.php?id=singl...c=off&sx=on

I'll do the romanization soon. Happy Holidays Everyone!

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 1.1k
  • Created
  • Last Reply
Guest soyabeangirl16

Sarangiya - It's love - FT ISland

hangeoreumman kaggaweodo naegyeoteman dagawado

hanmadido mothago dwitgeoreumman chineunna

dugeundugeun dallyeo-oneun gwaenhi nae-eolguri ppalgejineun

iyudo moreugo jagguman neol pihaewatjiman

sarangiya ireonneuggimi sarangangabwa

mae-il nuneul ddeulddae nun kameulddae

nalbomyeo useojuneun niga ddeo-olla

cheo-eumiya haneureul naneun deuthan ikibun

ijen namjadatge nae-il ddo neol mannalddaen saranghae malhaebollae

hangeoreulman deullyeowado niga nae-ireumman bulleobwado

annyeongiran insado babocheoreom deodeumeo

budeureo-un meoreigyeore waenji seollegehan nihyanggi-e

meonghani kamanhi meori dollyeotjiman

sarangiya ireonneuggimi sarangangabwa

mae-il nuneul ddeulddae nun kameulddae

nalbomyeo useojuneun niga ddeo-olla

cheo-eumiya haneureul naneun deuthan ikibun

ijen namjadatge nae-il ddo neol mannalddaen saranghae malhaebollae

honjaseo haneun sarangeul nunmurigetjiman

neowana uri dan duriman

geu nuguboda eonjeggajina yeppeunsarang halsuitge

kidohae

hanadulset haengboke jumuneul sorichyeoseo

neoye ma-eumggaji misoggaji

moduga naegeoshi doege halggeoya

haenguniya ineolbeun sesangi neol mannaseo

ijen yaksokhalge yongwonhi neohanaman

aggigo saranghalge

oneul gobaekeul hago dashi ddo mannalddae

nibore kiseu(kiss)hallae

Credits: Tasha @ Soompi.com

---

Nunmuri deo kagga-un saram -A person who's closer to tears - FT Island

ijjimothae nigo-unibseullo

sarangeul malhadeonge eojegataseo

nan kidarineunde neol saranghaneunde

daranisumeo salgoitneunde

ijji mothae ni go-unibseullo

ibyureul malharyeogo halkotgataseo

nangwireul magado

nannune ilkamado

daranisumeul suga-eobseosseo

nanane neol aneun sarami geudael

eolmana sojunghaetneunde

ni ane naraneun sarameul ije heunjeokdo eobseojingeoni

meoriboda shimjangsoge kagga-unsaram

mannamboda ibyure deo kagga-unsaram

naegaseumsogeseo naema-eumsogeseo jeomeolli ddeonaganeun geusaram

meorineun itgo shimjangeun ddo eobtneun geusaram

misoboda nunmuri deo kagga-unsaram

nunmulman namgigo sarangman mangigo ggeutnae ddeonagan geusaram

naeane neol aneun sarameul ije ijhyeojil ddaedo doetneunde

gaseumi neoraneun sarameul ajik

jiwooji mothangeongabwa

meoriboda shimjangsoge kagga-unsaram

mannamboda ibyure deo kagga-unsaram

naegaseumsogeseo naema-eumsogeseo jeomeolli ddeonaganeun geusaram

meorineun itgo shimjangeun ddo eobtneun geusaram

misoboda nunmuri deo kagga-unsaram

nunmulman namgigo sarangman mangigo ggeutnae ddeonagan geusaram

sarangi eobseodo

nunmuri eobseodo

saragal geusaram

meoriboda shimjangsoge kagga-unsaram

mannamboda ibyure deo kagga-unsaram

naegaseumsogeseo naema-eumsogeseo

jeomeolliddeonaganeun geusaram

meorineun ijgo shimjangeun ddo eobtneun geu saram

misoboda nunmuri deo kagga-un saram

nunmulman namgigo sarangmannamgigo

ggeutnae ddeonagan geu saram

ggeutnae nal beorin geusaram

Credits: Tasha @ Soompi.com.

Link to comment
Share on other sites

Guest maricris

Ask For ~ HwangBo

Credits: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ]

---

I think this is the last one... oh yeah!!

:blush: so sorry that i made you work so hard :sweatingbullets: ..but tnx a bunch for the translations!!! Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon! (Merry Christmas & a Happy New Year!) to you!. :)

Link to comment
Share on other sites

kindly help me again with this song :sweatingbullets:

thanks in advance

White Love Story Lyrics (Coffee Prince OST)

Singer: As One

cho-umen alji mothae-sso

narul bonun / kudae-ye gu / nunbichi

wae gurohke / antakkawon-nun-ji

onjena modko shipdon mal

aju chogum / nae mam algo in-nunji

hanbon-do yae-gi-han chogopsotji-man

ijen anun-de kudae-do nachorom

haruharul hemae-yotdon gol

chamdul su obshi

nomu apahae-ssotdan(un) gol

sonul chamayo

tashinun kudae nohji anhulke

saranghaeyo naega sumshwimnun nalkkaji

kudaero mom-chwobolyotjyo

nayegen nul

mojilkeman tae-hadon kudae-ga

nal bomyo usojudon nal

ijen anun-de kudae-do nachorom

haruharul hemae-yotdon gol

chamdul su obshi

nomu apa-haessotdan(un) gol

sonul chabatjyo

tashinun narul nohji marayo

saranghaeyo naega nun-gam-nun nalkkaji

ulji anhayo ije kudae

nae gyote issuni

komawoyo irohke mojaran nae-ge

kudae-rul sonmul-hae-jwoso

_________________

Hangul Lyrics

White Love Story

애즈 원

커피프린스 1호점 OST

처음엔 알지 못했어

나를 보는 그대의 그 눈빛이

왜 그렇게 안타까웠는지

언제나 묻고 싶던 말

아주 조금 내 맘 알고 있는지

한번도 얘기한 적 없었지만

이젠 아는데 그대도 나처럼

하루하룰 헤매였던 걸

잠들 수 없이

너무 아파했었다는 걸

손을 잡아요

다시는 그대 놓지 않을게

사랑해요 내가 숨쉬는 날까지

그대로 멈춰버렸죠

나에겐 늘

모질게만 대하던 그대가

날 보며 웃어주던 날

이젠 아는데 그대도 나처럼

하루하루 헤매였던 걸

잠들 수 없이

너무 아파했었다는 걸

손을 잡았죠

다시는 나를 놓지 말아요

사랑해요 내가 눈감는 날까지

울지 않아요 이제 그대

내 곁에 있으니

고마워요 이렇게 모자란 내게

그대를 선물해줘서

Link to comment
Share on other sites

Guest soyabeangirl16

White Love Story ~ As One

Coffee Prince 1Good Point OST

At first I hadn't known

I saw that light in your eyes

Why is it tantalizing like that

When will I want these words to be buried?

I know a little bit in my mind

The first story had no enemies but

You know this place like I do

One day I will wander and challenge it

I might fall asleep without you

It hurts too much

Take my hand

You will not put me away again

Until the day when my love breathes in you

You stop like this

Always to me

It is cruelly only against you

This is a day to see and a day to laugh

You know this place like I do

One day I will wander and challenge it

I might fall asleep without you

It hurts too much

Take my hand

You will not put me away again

Until the day when my love breathes in you

Now I don't cry for you

You are by my side

I am grateful like this even though I lacked some things

The future does a favor for you

Credit: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ]

Link to comment
Share on other sites

Guest sorasky

Do you have the romanized korean lyrics of One Love by Loveholic from Spring Waltz? I can't seem to find them anywhere... :sweatingbullets: I would really appreciate the help from you guys! :]

thank you in advance! :D

Link to comment
Share on other sites

Guest soyabeangirl16

yes, happy new year to everyone! take a break and listen to lots of good music!

One love ~ Loveholic

(Spring Waltz OST)

jaksa ijaehak

jaggok ijaehak

norae reobeuheullig

malgge kaein jeo nopeun haneul

geu pureumboda

balgge bichun nunbushin haessal

geu ddaseuhamboda

deo gaseum beokchan danhana

geugeon sarangigetjyo

hwaljjak pi-eo-oreun

jeo kkotui geu hyanggiboda

chokchokhage jeokshineun bombi

geu dalkomhamboda

deo kammiroun danhana

i sesang hanappunin

one love

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

All we needed is love

real love

chorokmulgyeol neomchineun deulpan

geu seollemboda

hankkeot sunohajin mojigae

geu chanranhamboda

deo areumdaun danhana

i sesang hanapppunin

one love

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

All we needed is love

real love

eoddeon kamjungbodado

eoddeon pyohyunbodado

sesang kajang areumdaun keot

sarangijyo

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

Credit: Tasha @ Soompi.com

Link to comment
Share on other sites

Guest tribalryu

Hey, I was wondering if you would please romanize the song Snail or in Korean 달팽이 (Dahl Peng Ee) originally done by Panic and redone by various artists including Kyuhyun from Super Junior. Unfortunately, I cannot even find the original lyrics, so if it is not possible, it is totally fine. Thanks in advance!

Link to comment
Share on other sites

Guest tribalryu

Hey, I was wondering if you would please romanize the song Snail or in Korean 달팽이 (Dahl Peng Ee) originally done by Panic and redone by various artists including Kyuhyun from Super Junior. Unfortunately, I cannot even find the original lyrics, so if it is not possible, it is totally fine. Thanks in advance!

Oh, I found the lyrics already posted in a previous post. If anyone needs it by any chance, it is at http://www.aheeyah.com/lyrics/panic/panic_1_rom.htm

Link to comment
Share on other sites

Guest sorasky

yes, happy new year to everyone! take a break and listen to lots of good music!

One love ~ Loveholic

(Spring Waltz OST)

jaksa ijaehak

jaggok ijaehak

norae reobeuheullig

malgge kaein jeo nopeun haneul

geu pureumboda

balgge bichun nunbushin haessal

geu ddaseuhamboda

deo gaseum beokchan danhana

geugeon sarangigetjyo

hwaljjak pi-eo-oreun

jeo kkotui geu hyanggiboda

chokchokhage jeokshineun bombi

geu dalkomhamboda

deo kammiroun danhana

i sesang hanappunin

one love

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

All we needed is love

real love

chorokmulgyeol neomchineun deulpan

geu seollemboda

hankkeot sunohajin mojigae

geu chanranhamboda

deo areumdaun danhana

i sesang hanapppunin

one love

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

All we needed is love

real love

eoddeon kamjungbodado

eoddeon pyohyunbodado

sesang kajang areumdaun keot

sarangijyo

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

I love you say it

Love is

the beautiful one

Credit: Tasha @ Soompi.com

thank you so much for the lyrics! <3 happy holidays dear! :]

Link to comment
Share on other sites

Guest soyabeangirl16

(Witch YooHee O.S.T) Jeon HyeBin ~ IF

On these two grounds your breath is wet on my face

Inside my small umbrella

In love, all these things are the same

You will be careful also as you come to me

The time will be necessary to think

If you love me

The reason why your eyes shake

I am not going towards a different, troublesome place

The reason why I can feel this is as cold as ice without knowing

In you the separation has begun

Only once like this will I love you

I can't do it because it is inconvenient

Like a fool I said I can't and left, but

This love is one thing we can't accomplish

Like stories in a movie

It was a love that left like the wind

Step in to my heart**

If you love me

The reason why your eyes shake

I am not going towards a different, troublesome place

The reason why I can feel this is as cold as ice without knowing

In you the separation has begun

Only once like this will I love you

I can't do it because it is inconvenient

Like a fool I said I can't and left, but

This love is one thing we can't accomplish

Like stories in a movie

It was a love that left like the wind

Step in to my heart**

You move around a little bit in your surroundings

I am sad and deceived and it is the reason why I wander

Maybe you will look back to see

This love is one thing we can't accomplish

Like stories in a movie

It was a love that left like the wind

Step in to my heart

Only once like this will I love you

I can't do it because it is inconvenient

Like a fool I said I can't and left, but

This love is one thing we can't accomplish

Like stories in a movie

It was a love that left like the wind

Step in to my heart**

Credits: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ]

---

yes, happy new years to everyone!

Link to comment
Share on other sites

Guest Eternal Love

does anyone have the not-romanized korean lyrics for Lies and Last Farewell by Big Bang????

if you do, you can just post it here, or PM me with it.

i would really appreciate it! thanks!

Link to comment
Share on other sites

Guest maricris

hello its meeeh again :):sweatingbullets:

really hopeful u can do this

Just You - KRY from the OST of Billie Jean Look At Me Series

Moo ji gae - BADA from the OST of Spring Waltz

both in Rom & Eng -----tnx :blush:

Link to comment
Share on other sites

Guest soyabeangirl16

Hi!! happy 2008! lol.

BADA ~ 무지개 MuJiGae

geuriweoseo baraen saira

chajeul su eobtnayo

dagagal su eobtneun maeumeun

nunmulman heureuneyo

nuneunkamgo geudaelgeuryeoyo

eonjengan ogetjyo

padochorom dagaol keora

joshimseure mitjiman

aju meolli ongeot gata

nae sone dahji anha

ggumul ggudeut adeuthage

geudaega geuriweoyo

na hanbeondo ijeun jeogi eobseoyo

nan onjena ggumggugo isseoyo

Your love is forever

mianhae haji anhayo

geudae boiji anhneungeon

neomunado bogo shipeoseo

nunumuri karingeoryo

ije dashi kago shipeo

geu ggotdeul badawiro

heullin nunmul sshiseonae jul geudaereul

kidaryeoyo

nan yongwonji ijeul suga eobseoyo

aju meolli ongeot gata

nae sone dahji anha

ggumul ggudeut geudae moseubeun nal wihae utgoitjyo

na ijeul su eobtneun geudae moseubeun neol eonjena nae gyeote isseotjyo

Your love is forever

Credits: Tasha @ Soompi.com

---

Super Junior K.R.Y. ~ 그것뿐이에요(Just You) geugeotppunieyo

jamshi ggumggueotdeon haengbokhaetdeon sungan

kkaejijilanhgil weonhaesseo utgoitdeon naega babogataseo

jageun hansumman swilppuni-eyo

arayo motnalppunin na neomu jaraljyo

hajiman mollayo na eojjeomyeon joheunji

danhanbeonman nareul saranghaejweoyo

geudae ilheulje hanado eobtjyo

geujeo hansunganman nareul saenggakhaebwayo

geugeotppunieyo

kyeowoo geujeongdojyo

honjaneun aninji keokjeonghaebojiman

dajeonghan geudaeraseo

geureolli eobtneun saram heangbokhangayo

ireon naega piryowobseulmankeum

arayo bujokhan nal neomu jal aljyo

hajiman mollayo nugul bogoitneunji

dan hanbeonman nareul saranghaejweoyo

geudae ilheulge hanado eobtjyo

geujeo hansunganman na-ege shiganeul jweoyo

geugeotppunieyo

igyeoure keori eodieseorado

yejeon geudaeui hyanggi kadeukhan chueokppuningeoryo jigeumdo

dan hanbeonman naege shiganeul jweoyo

geudaeneun ilheulge hanado eobtjyo

geujeo hansunganman nareul saenggakhaebwayo

geugeotppunieyo

kyeowoo geu jeongdojyo

Credits: Tasha @ Soompi.com

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..