[Drama 2021] The Red Sleeve Cuff, 옷소매 붉은 끝동

[pad-hari]

best new actor - kang hoon (deokro)
best supporting actress - jang hye jin (court lady seo)
best writer - jung hae ri
achievement award - lee deok hwa (king yeongjo)
best couple award - junho and seyoung (sandeok)
top excellence actor award miniseries - lee junho (yisan)
top excellence actress award miniseries - lee seyoung (deokim)
drama of the year - the red sleeve

CONGRATS TRS TEAM !! 8 WINS OUT OF 15 NOMINATIONS 

 

daebak!!!! 

[happiness]

 

MBC Drama uploaded the video clips of their speeches. They're under the spoiler. I'll also add alternate translations of the speeches underneath from different translators outside of the one given above.

Kang Hoon's speech:

Spoiler

 

Jang Hye-jin's speech:

Spoiler

 

Jung Hae-ri's speech (scriptwriter)

Spoiler

 

Lee Deok-hwa's speech:

Spoiler

 

Best couple speech:

Spoiler

 

Lee Junho's speech:

Spoiler

 

Lee Seyoung's speech:

Spoiler

 

Jung Ji-in PD's speech:

Spoiler

 

Bonus no-filter Seyoung:

Seyoung and Junho's red carpet videos:

Spoiler

 

Places to check out photos from the red carpet or ceremony:

http://with.mbc.co.kr/pr/photo/index.html 

https://twitter.com/withMBC

https://twitter.com/mbcdrama_pre

Sorry, there's just so many that it'd be endless scrolling if I posted all those tweets of pics.

 

The Red Sleeve won so many awards. Happy for all of them. Kudos to the novel writer too for her work.

 

Edit:

 

Kim Yi On Vlog on her last day of shooting (she played Cheongyeon)

Spoiler

 

 

Prain TPC insta update (pic of Seyoung at MBC Drama Awards): https://www.instagram.com/p/CYHAbCTpfEr/?utm_source=ig_web_copy_link

 

2PM insta update (pic of Junho at MBC Drama Awards): https://www.instagram.com/p/CYHYPGsvb4H/?utm_source=ig_web_copy_link

 

Kang Hoon insta update at MBC Drama Awards: https://www.instagram.com/p/CYHQZH-PAOt/?utm_source=ig_web_copy_link

 

Edited December 31, 2021 by happiness
instagram updates/kim yi on bts video

[libra22]

credit as labelled

 

 

 

 

 

 

[libra22]

Yeah, eng sub for ep 15 BTS is out! 

 

 

 

 

 

 

 

[happiness]

Seyoung insta update with the cast (there's a group selfie!): 

https://www.instagram.com/p/CYIrYGVFKjB/?utm_source=ig_web_copy_link

 

 

NG Compilation 

 

Naver article translation (read the whole thread): 

Behind the scenes (feels like the show is really wrapping up with this video):

 

You can also catch Junho today at MBC's Music Festival. He's going to have a special opening performance with Yoona.

 

Subbed cut of Junho's red carpet interview, best couple, top excellence award speech:

Spoiler

 

Yoon Hyo-sik's insta update with Lee Seyoung dressed as Seong Uibin + short clip of the awards they handed out to the cast/crew:

Spoiler

 

 

Edited December 31, 2021 by happiness
added subbed video/insta update

[simplesim]

4 hours ago, libra22 said:

Yeah, eng sub for ep 15 BTS is out! 

Gomawo. This is bookmarked to watch immediately after tomorrow's finale!

 

Our Jeonha is too busy this evening to romance his beloved Deok Im ah...

 

2PM’s Lee Junho and SNSD’s YoonA to Perform Camila Cabello’s ‘Señorita’ at the 2021 MBC Gayo Daejejeon on December 31 at 8:40 p.m. (KST).

 

Hope its ok to mention it here...

 

[libra22]

Eng sub of Junho's cut (Carpet interview / Best Couple / Excellence Award) 

 

credit: @JLML718 (Twitter)

 

https://drive.google.com/file/d/1G2yprPqjDH4qzK-kZRJsPBgaM-Gyhtpk/view

 

 

 

Spoiler

 

 

 

 

[pad-hari]

 

 

 

Edit:

In case anyone wonder what she was displaying on her phone during her speech, she brought her phone with staff names on it so she don't have to mention one by one..so genius of her

 

 

BUT

seyoung’s face when she realizes she forgot to mention junho during her speech for best couple AHHAHA how was the camera on her at that exact moment?! “lee junho, jjang!” their SMILES. 

 

CUTE. 

Edited December 31, 2021 by pad-hari

[pad-hari]

no pre-released clip yet?

 

Edit: since this is off-topic I'll post in the spoiler.  Anybody wanna watch JH with yoona dance for Senorita??? Here's the link:

Spoiler

 

Cr: as tagged.  

 

Ps:  am not impressed.  Uri SY with JH is the best

Edited December 31, 2021 by pad-hari

[libra22]

@pad-hari I'm also not used to seeing JH with Yoona! And he even posted their photos in his twitter and instagram account. Saw some fans asking him when he will post sandeok photo in his account. 

 

Spoiler

 

 

https://www.instagram.com/p/CYJNEHSLuV-/

 

 

Lee San is so popular..court lady also took a pic with him and posted on her IG  

 

 

 

 

[pad-hari]

Awww, isn't she beautiful in that hanbok???? Lovely!!!! 

Spoiler

 

[pad-hari]

HAPPY NEW YEAR 2022 TO ALL OUR DEAR TRS SOOMPI MEMBERS.  

[happiness]

Happy new year. New stills

Pre-release clip is here:

Eng subbed pre-release clip:

Spoiler

 

 

Edited January 1, 2022 by happiness
mbc deleted and reposted the tweet ?

[pad-hari]

The link below is a very good but long read about Jeongjo's love for Uibin.  Very long article but interesting facts in there. 

https://thetalkingcupboard.com/2021/12/31/the-red-sleeve-history-her-story-and-their-love-story/

 

Luved it so much. 

[libra22]

Junho finally posted a pic of Sandoek in his IG 

https://www.instagram.com/p/CYJ2ekMpSwu/?utm_medium=copy_link

[pad-hari]

3 minutes ago, libra22 said:

Junho finally posted a pic of Sandoek in his IG 

https://www.instagram.com/p/CYJ2ekMpSwu/?utm_medium=copy_link

I heard it was a forced one.  Some sundeok fans forced him to do that as he posted one with yoona on his sns.   Crazy fans!!!! 

[happiness]

New stills

 

Are you guys going to be livestreaming this?

Edited January 1, 2022 by happiness
mbc deleted and reposted the tweet ?

[pad-hari]

1 hour ago, happiness said:

New stills

 

Are you guys going to be livestreaming this?

Awwww, lovely stills.   My guess is their happang scene is going to happen only at the end of 16/start of 17.  From the pre-release clip it looks like hwabin is the villainess. So, only very little sweet scenes from our OTP. 

 

Sure, why not, if it's not lagging too much.  If can, I ll try to recap. 

[Sianna]

2 hours ago, pad-hari said:

I heard it was a forced one.  Some sundeok fans forced him to do that as he posted one with yoona on his sns.   Crazy fans!!!! 

 

Jun Ho being forced?  I don't think so.  In any case, I admit seeing him posting Yoona's photo while holding her red sleeve with tag, it did feel abrupt to me.  I wish I could unseen that photo.  

 

[libra22]

2 hours ago, pad-hari said:

I heard it was a forced one.  Some sundeok fans forced him to do that as he posted one with yoona on his sns.   Crazy fans!!!! 

I don’t think so too. I suspect that  he was holding back the post until today to remind viewers to watch the last 2 eps.