Kpop Translation/romanization/original Lyrics Requests Thread

[Guest bananabee]

Hey everyone. Can I please get a romanization for this song? Thanks in advance.

혼자라도 (feat. Clazziquai)

에픽하이(Epik High)

태양의 손길이 구름의 커튼 치고

햇살이 휘날리는 붉은 머릿결을 빗고

세상의 창가에 기대 날 바라봐요

비록 혼자라도 아무도 없는 커피숍에

아침내내 책 한권에 깊게 빠져있다

때마침 내게 반갑게 전화오는 고등학교 친구와

온세상을 둘만의 잡담에 담고 싶구나

해가 떠나가면서 달빛과 별의 집회를

바라보면서 어스름에 젖은 깃펜을

꼭 쥐고 저 먼 지평선의 오선지로

내 삶의 멜랑꼴리 멜로디 그려보네

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

따스한 햇살과의 입맞춤에 여름 향기는

바람을 타고 나의 품에 와 안겨 나

긴밤꿈에 악몽을 털어내고야 긴 하품해

CDP 와 CD 와 디카

나 혼자만이 보는 색다른 시야

낡은 가방 속 이야기를 위한 이 여행

시와 나 하나되는 시간

지하철 2, 3 호선에 맡긴 몸

홍대와 신촌, 압구정, 인사동

그 어디라도 낡은 가방 나의 손

Ma soul만 있다면 괜찮아 혼자라도

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

혼자라도 everything's gonna be okay

Van gogh와 나누는 밤의 까페 au lait

남 몰래 콜트레인의 기차표 사볼래

Hemingway 따라 머나먼 바다로 떠나볼래

난 행복해 외로움을 삼키네

나만의 와인 빛깔의 자유속에 만취돼

하루 이틀 변함없이 연주하네

비틀 비틀거리는 고독의 안단테

한잔의 그린티 물결은 작게

원을 그리고 혼자라도 간만에

산책하네 고독과 함께

벤치위에 나란히 할때

노래해 자연과 도시 멜로디

먼 발치 네온사인 붉은 노을 빛

모두가 아름다워 나 혼자

보기는 아까와 그대와 함께 하고파

바다를 걷던 그림자

다 잊을 수가 있을까 (잊을 수 없을까?)

파란 해바라기가

다시 웃을 수 있을까 (웃을 순 없을까?)

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

나 혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

나 혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

[Guest sangwoobaby]

Does anyone have the english translation of dan ha na eh sarang of Lovers in Prague?

[Guest paranoid]

Hi, I was wondering if I could get the lyrics for OST Stairway to Heaven, and the translation for the songs please. Thanks in advance.

[Guest takumi_86]

Hi! Can I get the translation to this song please and thanks!=)

Fly to the Sky - 03. 남자답게

이렇게도 약해 빠진 나라는걸

내가 이렇게나 겁이 많은 사람인걸

여태 몰랐어 모르고만 살았어

니가 날 떠나기 전에

매일 너를 사랑하는데

그리워 하는데 가슴을 막아도

쉴새 없이 눈물이 흘러

태어나 처음 남자답지 못하게

얼음처럼 차가워질 심장인데

결국 이별앞에 하찮아질 사랑인데

왜 날 원했니 내안에 왜 살았니

헤아려 볼수록 미워

매일 너를 사랑하는데

그리워 하는데 가슴을 막아도

쉴 새 없이 눈물이 흘러

태어나 처음 남자답지 못하게

못잊어 네가 날 잊어도

나보다 더 소중한 오직 너일테니까

널 원하고 널 사랑하고 (그대로)

기다리다가 (내겐 너)

내 삶이 멈춰도 (삶이 멈춰도)

후횐 없어 살아있는 한

괜찮아 니 남자로 살다가니까

[Guest laishanchu]

can i get the romanized verion of candy bysechskies H.O.T. please ><

please and thank you =DD

[Guest takumi_86]

sorry..but can i also get the translation to this song as well please!! thank you!!

Fly to the Sky - 12. 심장 (♡障)

I know we've had some rough time

and life's been unfair for the both of us

but i know what that if we try hard enough

we can get through this together please

girl난 잠을 들 수없는 기다림

너는 오지 않고 비만 내려와

애써 닿으려고 해봐도

그리움안고 자란 키만큼 넌 멀어져가고

한 걸음 지난 시간 만큼에

두 걸음 기댄 뒷걸음쳐 가

안된다고 내게 소리치며 말했죠

oh baby missing you girl

I wish your love

잡아도 넌 잡을수도 없겠죠

just in my dream

꿈에서나 내게 올까요

for you 심장을 파고드는 아픔에도

내 눈엔 너만 살아있는데

날 이곳에 못 박는 이 한마디

가라고 제발 가라고 밀어내도

just go 온몸을 시들게 한 아픔에도

눈부신 널 잊을 수 없는

미칠듯 한 내 마음 이해 못해주니

my fate 너만 보게 태어난 나

난 잠을 깰수 없는 설레임

내게 환한 미소 보여주는 너

애써 깨지 않으려 해도

눈을 떠보면 어느새 이미 넌 멀어져 있고

한 번 더 지우려 노력해봐도

두 번 더 가슴에 새겨지는 걸

아프다고 울며 소리쳐도 못 듣죠

my heart is broken my girl

I wish your love

안지도 널 느낄수도 없겠죠

just in my dream

내게만 와 준다면

for you 심장을 파고드는 아픔에도

내 눈엔 너만 살아있는데

날 이곳에 못 박는 이 한마디

가라고 제발 가라고 밀어내도

just go 온몸을 시들게 한 아픔에도

눈부신 널 잊을 수 없는

미칠듯 한 내 마음 이해 못해주니

my fate 널 기다릴 수 밖에 없는

내 맘을 왜 모르니

for you 심장을 파고드는 아픔에도

내 눈엔 너만 살아있는데

날 이곳에 못 박는 이 한마디

가라고 제발 가라고 밀어내도

just go 온몸을 시들게 한 아픔에도

눈부신 널 잊을 수 없는

미칠듯 한 내 마음 이해 못해주니

my fate 난 기다릴수 밖에 없죠

늘 제자리에 있을테니

i hope you understand

what i'm trying to tell you

there's noting more i can do

to prove how much i truly love

please i'm nothing without you

[Guest xxbabiejay]

06 위험해

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 자꾸 날 시험해

난 지금 위험해 너무 위험해

거울 속에 비친 내 눈빛은 위험해

Here we go 짜증과 시작되는 답답한 아침

내 맘관 상관없이 상쾌한 날씨

배는 허기지고 밥은 먹기 싫다

거울을 들여다 보면 내 자신이 밉고

TV를 틀면 너무 생소한 이야기뿐

화려한 삶이란 그저 나에겐 기나긴 꿈

내일이 오는게 그 무엇보다 두려워

오늘같은 날이 반복될까 더 더 더 무서워

누가 제발 터질것 같은 날 좀 말려줘

폭발 일보직전 참는법을 알려줘

나 없이도 잘만 돌아가는 얄미운 이 세상속

그저 바라보면 볼수록 미쳐가 아픈 이 내맘속

침을 튀며 밷어댈래 이게 1TYM 사투리

Rap 하며 왜쳐대는게 유일한 내 화풀이

어느새 내 나이?거의 서른개

가진거라곤 고작 마이크밖에 난 없는데

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 자꾸 날 시험해

난 지금 위험해 너무 위험해

거울속에 비친 내눈빛은 위험해

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 날 그리 미워해

나 지금 위험해 너무 위험해

우린 위험해

이런 제길 고독한 매일

끝도 없는 이놈의 인생살이 홀로 걷는 외길

난 서울촌놈 그래서 막무가내

절대 시비는 NO-NO 나도 내가 불안해

손대면 톡하고 터질것 같은 뜨거운 가슴 속

끓고있는 피가 날 가만두질 않아 단 하루도

더러운 눈빛으로 어서날 시험해

지금 난 그 누구보다 위험해

Mr. Mr. 초면인데 왜 태연하게 반말해

오늘은 날이 아냐 내가 그리 만만해

할건 다해보고 겪을건 전부 겪었어

언성 높이지마 너 제대로 잘못 걸렸어

허접하신 욕지거리 무식하신 삿대질

어딜가도 그모습 그 꼴은 똑같겠지

Do what you gotta do man, 하나만 기억해

털끝하나~ 내 눈빛은 위험해

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 자꾸 날 시험해

난 지금 위험해 너무 위험해

거울속에 비친 내눈빛은 위험해

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 날 그리 미워해

나 지금 위험해 너무 위험해

우린 위험해

My people bounce, My people bounce

땅이 꺼져 버릴거 같이 화난 미친 지진처럼

다시 bounce, My people bounce

땅이 꺼져 버릴거 같이 화난 미친 지진처럼

다시 bounce, My people bounce

땅이 꺼져 버릴거 같이 화난 미친 지진처럼

다시 bounce, My people bounce

땅이 꺼져 버릴거 같이 화난 미친 지진처럼 다시

말시키지마 건드리지마

이유는 필요없어 We ain't got nuthin' to prove

쳐다보지마 상관하지마

난 잃을게 없어 Yeah we nuthin' to lose

위험해 아주 위험해

오늘도 세상은 왜 자꾸 날 시험해

난 지금 위험해 너무 위험해

거울속에 비친 내 눈빛은 위험해

우린 위험해

^ can someone please translate the lyrics to this 1tym song? Thx in advance =)

[Guest tine]

please translate this song in english... thank you

"1년 되는 날"

1. 벌써 우리 일년이 됐다니. 바로 엊그제 일만 같은데

기억나니 일년 전 사랑이 시작된 날

쌓인 추억의 높이만큼의 우리 마음속 사랑의 깊이

소중하게 지켜 온 오늘을 함께 축하해

이제는 나에게 너의 삶을 맡길 수 있겠니

너의 슬픔까지 눈물까지 내가 함께 나눠 가질 거야

시간이 흘러서 또 다음 번 오늘이 되면

그땐 지금보다 더 행복하도록

2. 나도 한번 꼭 해보고 싶던… 작은 이벤트 준비해 봤어

맘에 드니… 커플링… 영원의 다짐인걸

내가 너를 첨 만난 날부터 말로 다 못한 내 마음들을

일년동안 매일 쓴 일기도 함께 선물해

이제는 나에게 너의 삶을 맡길 수 있겠니

너의 슬픔까지 눈물까지 내가 함께 나눠 가질거야

시간이 흘러서 또 다음 번 오늘이 되면

그땐 지금보다 더 행복하도록

[Guest olive]

Hi ! this is my first post. Just wondering if you know where I can get the lyrics for Se7en's songs in romanised form. just love him and it will be great if i can sing along with the songs.

[Guest honey_pooh]

Someone plz plz plz romanize this song for me plzzzzzzzz.....Thanks so much ^^

언제라도

멍하니 그대만 바라보다 문득 이별인가봐

까만 밤 마지막 입맞춤은 메마른 달빛같아

한순간 너로 깊이 물든 난 홀로인 게 어색해

이 비에 너를 씻어내기란 눈물로도 부족해

사랑이라도 이젠 아니라해도

언제라도 널 안고 살아가 내안에

나를 잊어도 내가 사라진대도

언제라도 널 기다려 나는

어쩌다 내가 없는 하루에 너는 살고 있는지

내 맘이 조금씩 적셔간 넌 벌써 햇살 아랜지

이별 후라도 지쳐 날 떠났대도

언제라도 난 그리워할게 너만을

아파했어도 이젠 편히 웃어도

언제라도 널 간직해 나는

사랑이라도 이젠 아니라해도

언제라도 널 안고 살아가 내안에

나를 잊어도 내가 사라진대도

언제라도 널 기다려 나는

[Guest fivemagic]

I am desperate for the OST lyrics from Save the Last Dance. I have been trying to get them, but unfornately, are without luck. Could you please, anybody, try to post them here. I am desperate for them.

[lithium_122003]

hii

somebody can help me with so in love lyrics (love story in harvard).....

[Guest Zasz]

paranoid Posted Mar 6 2006, 09:14 PM

Hi, I was wondering if I could get the lyrics for OST Stairway to Heaven, and the translation for the songs please. Thanks in advance.

Cheongukui Gyedan (Stairway to Heaven)

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

01. Syopaeng Piano Hyeopjugok 1beon OP.11 Edanjo 2Akjang "Romancha"

-

02. cheongukui Gieok - Jang Jong Oo

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

Dan hanbeonirado nareul barabwa maeumsoke jogeum man

nal doolyeobo naejwo naega wonhaneungeon hanappuninde

eonjena neon naegeneun cheongukinikkadareun saram cheoreom

meolri ineun no amuri nal japabwado japeul sueobseo

manjilsu eobseo eodumsoke kkumeun seulpeun kkumcheoreom

kkae eonalsu eobneun saram ppuniji jalmoshin jul aljiman

naneun neol gajgoshipeo meolriseo neol jikyeoboneungeo

sala isseodo jukeumgateun geol tteonagajima nareul beoryeodujima

ee sungan nan nae gyeote isseojwo

ajik nama ee neun nae sarangi oerop ji an gae

neo ae nun soke nareul damajwo jogeum eerado aju

jogeum eerado nae mameul ganjikhae jundamyeon dashi

irheobeorin gieoksoke nunmuli nado

youngwonhi neoreul saranghae

03. Rette - Gang Oo Jin

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

Naboda deo seulpeo hana yona ttae munae

geudaega himi deunayonae gyeote seo tteona gayo

seulpeum gieok sokeseo meomulji mayo

jeogi meolriro heulreogan sarajyeo

youngwonhi nunmuldo ije gieoke gangeul geon neoyo

* nan gwaenchana yocham da haengijyo nae maeum soke

geudae ppunijyo meoleojyeo gado oeropji anha

geudaereul wihae nan bonae jun saranghal su eob damyeon

noon gama jwoyo..geureom nareul chaj ji malayo

naega saranghaneun gos modu ijeoyo

(Ganjujung) dashi dola olsu eobsneunjeogi meolriseo

nan gileul irhgejyo geuriumdo jiwojigo yeogi

seororeul ijeo gagae-jee

*Repeat

04. Ave Maria - Rebecca Luker

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

Ave Maria

Ave Maria

a~ a~ a~ a~ a~

Ave Maria

Ave Maria~ a~

Ave Maria~ a~ a~

Ave Maria

a~ a~ a~ a~ Maria

05. Geugeosmaneun - Jang Jeong Oo

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

nan ajikdo miteulsu eobseo niga eobneun sesangiramyeon

nae modeun geol seulpeumil ppunya amu soyong eobseuni

dashi dolagalsu idamyeon geutaen neoreul bonaeji anheultende

goo huron amu yaksokdo molshanchae jakku meoleojyeo gamyeon

naneun eotteokhae

daman neon nae maeum da algo idago

geureohge mitgo shipeona deo manheun shigani heureun dwi-e

useum jieumyeo neon mianhae hae eodago malhae julkkeoya

ijen naui modeun seulpeumeul jiulkke haengbokhan gieoksokeuro

eonjena nae ane sala ineun neol jikimyeo

dashi dola ol neol gidaryeo

dashi dolagalsu idamyeon geuttaen neoreul bonaeji anheul tende

geu horon amu yaksokdo moshanchae jakku meoleojyeo gamyeon

naneun eotteokhae

daman neon nae maeum da algo issdago

geureohge mitgo shipeossna deo manheun shigani heureun dwi-e

useumjieumyeo neon mianhae hae eodago malhae julkkeoya

ijen naui modeun seulpeumeul jiulkke haengbokhan gieoksokeuro

eonjena nae ane salaissneun neol jikimyeo

dashi dola ol neol gidaryeo

06. onjekkajina

-

07. namanui neo- Kim Hyun Ah

-

08. Remember

-

09. seulpeum sarang (Sad Love)

-

10. areumdaun neoege - Moon Jee Hwan

-

11. neoreul jikilkke

-

12. bogoshipda (I Miss You) - Kim Bum Soo

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

Amuri gidaryeodo nan moga

babocheoreom ulgo issneun neoe gyeote

sangcheoman juneun nareul wae moreugo

gidarini tteonagaran malya

bogoshipda bogo shipda

ireon naega miwojil mankeum

ulgo shipda naege mureup kkurgo

modu eobdeon ili doelsu issdamyeon

michildeus saranghaedeon gieoki

chueokdeuli neoreul chajgo eejiman

deo isang sarangiran byeonmyeonge

neoreul gadulsu eobseo

ireomyeon andoejiman

jukeul mankeum bogo shipda

bogoshipda bogo shipda

ireon naega miwojilmankeum

mitgo shipda oreun gilirago

neoreul wihae tteonaya handago

michildeu saranghaedeon gieoki

chueokdeuli neoreul chajgo eejiman

deo isang sarangiran byeonmyeonge

neoreul gadulsu eobseo

ireomyeon andoejiman

jukeulmankeum bogo shipda

jukeul mankeum ijgo shipda

13. kkeuti animeul

-

14. Cheongukui Geidok - Pak Mook Hwan

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

Dan hanbeonirado nareul barabwa maeumsoke jogeum man

nal doolyeobo naejwo naega wonhaneungeon hanappuninde

eonjena neon naegeneun cheongukinikkadareun saram cheoreom

meolri ineun no amuri nal japabwado japeul sueobseo

manjilsu eobseo eodumsoke kkumeun seulpeun kkumcheoreom

kkae eonalsu eobneun saram ppuniji jalmoshin jul aljiman

naneun neol gajgoshipeo meolriseo neol jikyeoboneungeo

sala isseodo jukeumgateun geol tteonagajima nareul beoryeodujima

ee sungan nan nae gyeote isseojwo

ajik nama ee neun nae sarangi oerop ji an gae

neo ae nun soke nareul damajwo jogeum eerado aju

jogeum eerado nae mameul ganjikhae jundamyeon dashi

irheobeorin gieoksoke nunmuli nado

youngwonhi neoreul saranghae

15. Sesang Kkeute Seoisseodo

-

16. Yaksok (Promise)

-

17. Geugosmaneun - Pak Moon Hwan

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

dan hanbeondo ij-ji anhaji

neowa hamkke haedeon shigandeul

nae maeumeun neoreul hyanghaeseo keojyeo beoringeos gata

dashi dolagal su issdamyeon

geuttaen neoreul bonaeji anhasseultende

geu horon amu yaksokdo moshanchae

jakku meoleojyeo gamyeon naneun eotteokhae

daman neon nae maeum da algo eedago

geureohge mitgo shipeossna deo manheunshigani

heureun dwi-e useum jieumyeo

neon mianhae hae eo dago malhae julkkeoya

ijen naui modeun seulpeumeul jiulkke

haengbokhan gieoksok euro

eojena nae ane salaissneun neol jikimyeo

dashi dola ol

neol gidaryeo

dashi dolagal su issdamyeon

geuttaen neoreulbonaeji anhasseultende

geu huron amu yaksokdo moshanchae

jakku meoleojyeo gamyeon naneun eotteokhae

daman neon nae maeum da algo eedago

geureohge mitgo shipeona

deo manheun shigani

heureundwie useum jieumyeo

neon mianhae hae eo da go malhae julkkeoya

ijen naui modeun seulpeumeul jiulkke

haengbokhan gieoksokeuro

eonjena naeane salaissneun neol jikimyeo

dashi dola ol

neol gidaryeo~

18. Stairway to Heaven

-

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and astar.

TRANSLATION

Stairway to Heaven OST

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

01. Chopin, Piano sonata number 1 Op.11 E stanza 2nd 'Romanze'

-

02. Heaven’s Memory (Chonguk-ye Kiok) - Jang JeongWoo

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

Even if it is just once, look at me

Give me just a small part of your heart~

That is the only thing that I want

Because you will always be mine in heaven.

Like a different person

You're so far away that no matter how hard you try to reach out for me

You can't reach me

We can't touch

It is like a sad dream in the darkness

And we are just people who can't wake up

* I know I’ve made mistakes

But I want to have you~

I’ll protect you from afar

Even though I’m alive, it seems like I’m dead

Don’t leave! Don’t leave me!

At this moment I am with you~

My love still remains, so I’m not lonely

I’ll give myself to you in your eyes

Just a little bit, even if it is just a tiny bit.

When you take my heart,

My tears fall in the memory I’d forgotten again

I will love you forever

03. Lette - Kang WooJin

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

You seem sadder than I am

Because of me you had tough times

You're leaving me

Don’t stay with these sad memories

Let them flow far away and disappear with the tears

Eternal tears,

But now I'm crossing that teary river of memories

*I’m alright, things will be okay

You are the only one in my heart

Even if you go far away, I won’t be lonely

Even if I can’t show you how I love you

Close you eyes...and you won’t find me

I’ll forget all about the love I felt *

Because you're far away you can't come back again

I'm lost and can't erase the longing

I’ll forget that I am standing here...

* Repeat

04. Ave Maria - REBECCA LUKER

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

Ave~ Maria~

Ave~ Maria~

Ah~ ah~ ah~ ah~ ah~

Ave Maria~

Ave Maria~ ah~~

Ave Maria~ ah~ ah~

Ave Maria~

ah~ ah~ ah~ ah~~ maria~

05. Just That (Ku got-man-un) - Jang JeongWoo

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

I still can’t believe it

Without you in this world

Everything about me is just so sad

I feel so useless

*CHORUS*

If you came back to me again

Then I wouldn’t let you leave

I can’t promise you anything more than that.

But if you just go away again

What am I to do?

You knew everything I felt in my heart,

I wanted to believe in that

After more time passes you’ll smile as we say sorry

So now I’ll erase my sad face through the happy memories

You will always live within me and I’ll care for you

I’m waiting for you to come back

* Repeat

06. Sometime (Onje-kkajina)

-

07. You are Only Mine - Kim HyunAh

-

08. Remember

-

09. Sad Love (Sulpun Sarang)

-

10. For Beautiful You (Arumdaun No-ege) - Moon JiHwan

-

11. I’ll Care for You (No-rul Jikilke)

-

12. I Miss You (Bo-go Shipda) - Kim BomSu

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

I won’t go, I’ll just wait here

Like a fool crying beside you

I don’t know why you had to hurt me...

I won’t leave, I’ll keep on waiting.......

I miss you~~ I miss you~~........

At times you may hate me~~.......

I want to cry~~ kneel down for me....

If may turn out that there nothing we can do about it...

*CHORUS*

The memory of being madly in love ......

I find you in those memories....

We couldn’t have been more in love......

I won’t choose this for you.............

I will never let it happen..............

But I’ll miss you as you’re dead..........

I miss you~~ I miss you~~........

At times you may hate me~~.......

I believe this is the right way......

I’m leaving to go to you......

* Repeat

I want to forget that you’re dead..........

13. This is not the End (Kkut-ee Anim-ul)

-

14. Heaven Memory (Chonguk-ye Kiok) - Park MokHwan

See # 2 song

15. Even as the World Ends I’ll be Standing Here (Sesang Kut-e So-isso-do)

-

16. Promise (Yaksok)

-

17. Just That (Ku got-man-un) - Park MokHwan

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

I couldn’t forget them even once,

Those times I spent with you

It seems like my feelings for you are constantly growing

*CHORUS*

If you came back to me again

Then I wouldn’t let you leave

I can’t promise you anything more than that.

But if you just go away again

What am I to do?

You knew everything I felt in my heart,

I wanted to believe in that

After more time passes you’ll smile as we say sorry

So now I’ll erase my sad face through the happy memories

You will always live within me and I’ll care for you

I’m waiting for you to come back~

* Repeat

18. Stairway To Heaven

Please credit http://members.aol.com/kpoplyrics and Goro-Chan.

[Guest Zasz]

Hey everyone. Can I please get a romanization for this song? Thanks in advance.

혼자라도 (feat. Clazziquai)

에픽하이(Epik High)

태양의 손길이 구름의 커튼 치고

햇살이 휘날리는 붉은 머릿결을 빗고

세상의 창가에 기대 날 바라봐요

비록 혼자라도 아무도 없는 커피숍에

아침내내 책 한권에 깊게 빠져있다

때마침 내게 반갑게 전화오는 고등학교 친구와

온세상을 둘만의 잡담에 담고 싶구나

해가 떠나가면서 달빛과 별의 집회를

바라보면서 어스름에 젖은 깃펜을

꼭 쥐고 저 먼 지평선의 오선지로

내 삶의 멜랑꼴리 멜로디 그려보네

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

따스한 햇살과의 입맞춤에 여름 향기는

바람을 타고 나의 품에 와 안겨 나

긴밤꿈에 악몽을 털어내고야 긴 하품해

CDP 와 CD 와 디카

나 혼자만이 보는 색다른 시야

낡은 가방 속 이야기를 위한 이 여행

시와 나 하나되는 시간

지하철 2, 3 호선에 맡긴 몸

홍대와 신촌, 압구정, 인사동

그 어디라도 낡은 가방 나의 손

Ma soul만 있다면 괜찮아 혼자라도

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

혼자라도 everything's gonna be okay

Van gogh와 나누는 밤의 까페 au lait

남 몰래 콜트레인의 기차표 사볼래

Hemingway 따라 머나먼 바다로 떠나볼래

난 행복해 외로움을 삼키네

나만의 와인 빛깔의 자유속에 만취돼

하루 이틀 변함없이 연주하네

비틀 비틀거리는 고독의 안단테

한잔의 그린티 물결은 작게

원을 그리고 혼자라도 간만에

산책하네 고독과 함께

벤치위에 나란히 할때

노래해 자연과 도시 멜로디

먼 발치 네온사인 붉은 노을 빛

모두가 아름다워 나 혼자

보기는 아까와 그대와 함께 하고파

바다를 걷던 그림자

다 잊을 수가 있을까 (잊을 수 없을까?)

파란 해바라기가

다시 웃을 수 있을까 (웃을 순 없을까?)

둘이서 걷던 거리가 나눠진 후에도

혼자서 걷는 이 거리가 외롭지는 않죠

비록 혼자라도

혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

나 혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

나 혼자라도 웃으며 말하고

아무도 모르게 오늘도

Honjarado- Epik High (ft. Clazziquai)

Te yang euii son geel ee goo reum ui kuh teun chee goh

het sahl ee hui nahl lee neun bool geun muh leet gyul eul beet goh

se sang euii chang gah eh gee deh nahl ba rah bwah yo

bee rohk hon jah la doh

ah moo doh up neun cup pee shop eh ah cheem neh neh check han kwon eh

geep geh bbah jyuh eet dah ddeh mah cheem neh geh ban gap ge

jun hwa oh neun go deung hak gyo cheen goo wah ohn she sang eul

dool man ui jap dam eh dam go sheep gooh nah

heh gah dduh nah gah myun suh dahl beet gwa byul ui jeep hweh leul

bah rah bo myun suh uh seu reum eh juht eun geet pen

ggok jwee goh juh mun jee pyung suhn ui oh suhn jeer oh

neh salm ui mehl lahng ggol lee mel lo dee geu ruh boh neh

dool ee suh guht duhn guh lee gah nah nwuh jeen hoo eh doh

hon jah suh guht neun ee guh lee gah weh lop jee neun ahn jyo

bee rok hon jah la doh

ddah seu han het sahl gwa euii eep maht choom eh

yuh leum hyang gee neun baram eul ta go nah ui poom eh wa

ahn gyuh nah geen bam ggoom eh ahk mong eul tuhl uh neh goh yah

geen ha poom heh CDP wa CD wa dee ka

nah hon jah mahn ee bo neun sek dah leun seeh yah

nahlk eun ga bang sok ee yak gee leul wee ha nee yuh heng

seeh wah nah ha nah dwe neun see gahn

jee ha chul ee sam ho suhn eh math geen mom

hong deh wa sheen chon ahp goo jung eehn sah dong

geu uh deeh lah doh nahlk eun gah bang nah euii son

my soul mahn eeth dah myun gwen chan ah hon jah lah doh

honjarado everything’s gonna be okay

van gogh wa nah noo neun bam euii kkah peh au lait

nam moh leh kohl teu leh eehn euii gee chah pyo sah bohl leh

Hemingway ddah lah muh nah mun bah dah loh dduh nah bohl leh

nan heng bok heh we loh oom eul sahm keen eh

nah mahn euii wa eehn beeht kkahl euui jah yoo sok eh mahn chwee dweh

hah loo ee teul byun ham uhp shee yun joo hah neh

bee teul bee teul guh lee neun goh dohk euii ahn dahn the

han jan euii geu leen tee mool gyul eun jahk geh

won eul geu lee goh hon jah lah do gah mahn eh

san check hah neh goh dohk gwa ham kkeh

behn chee wee eh nah lahn hee hah ddeh noh leh heh

jah yun gwa doh shee mehl loh deem un bal chee neh ohn sah eehn

boolk eun noh eul beeth moh doo gah

ah leum dah who nah hon jah boh gee neun ah kkah who

geu deh wah ham kkeh hah go pah

bah dah leul guht duhn geu leem jah dah eeht eul sooh gah eeht seul kkah

(eehts eul sooh uhp seul kkah?)

pah lahn heh bah lah geeh gah dah shee ooh seul sooh eeht seul kkah

(ooht seul soohn up seul kkah?)

honjarado oohs eu myuh mahl hah goh ah moo doh moh leu geh oh neul doh

nah hon jah lah doh oohs eu myuh mahl hah go ah moo doh moh leu geh oh neul doh

lithium_122003 Posted Today, 08:54 PM

hii

somebody can help me with so in love lyrics (love story in harvard).....

So in love

Spring, summer, fall and winter dream

Those are shinning like a star

They keep whispering

I'm so in love with you...

Spring summer fall and winter love

it is breezing to my heart

and it keeps telling

I'll make your rainbow smile

chorus:

I remember when we were angels

When we dreamed about us

All my days were happy

Just like a snowy x'mas

I wish I'd have them always

========

Every step I make writes a story

It is full of my heart

Feeling love of my life and missing friends of my time

I wish I'd have them all...

Spring summer fall and winter days

We've been sharing all the hearts

Love shines in my eyes

Love just won't fade away

repeat chorus

If you'd all the way

Show me the world

where I will stay in love

All my days will be white

Just like a snowy x'mas

You're just all I need.

[Guest ethel_hartnett]

nae jak eun sarang - Han Do Young

hi, can i have the original lyrics for this song please? it's from nang rang 18 seh (: thanks!

<3 ethel

*sorry im posting this again bcos no one has replied me yet and i still cant find the lyrics =s

[lithium_122003]

Thanks, Kamsyamida for the lyrics......

[Guest kaishihikage]

May you please translate this song from korean to english? No rush.

Thanks in advance if you do or don't.

=================

"사진첩" - 에픽하이

=================

타블로:

에픽의 눈물나게 거친 남자 미쓰라 진

에픽의 그나마 제일 잘 생긴 디제이 투컷츠

에픽의 뭐 이제 다 알잖아 타블로

그리고 너 yeah, high skool

모두가 물었지 과연 우리가 할 수 있을까

검은 부러진 날개로도 날 수 있을까

눈물 삼키고 걷던 터널 끝에

돌아보니 아직도 심장이 터질 듯해 (hey)

절망 했어 눈 감았어

어딜 가도 무시당했어 몸과 맘도 상했어

uh! 죄인 같던 무명 시절의 나

내 가슴에 사는데 설마 잊혀질까

I never change 난 기억해

내 곁에 그대가 준 사랑이란 큰 기적에

감사하는 만큼 네게 다 줄게

내 가슴 아픈 과거 헛되게 하지 않을게

어느새 인색해진 사랑이란 단어

이젠 알아 너를 위해서 참아가며 아팠다는 걸

나의 너 my 헤레나

세상이 무너져도 나는 그대와

CHORUS:

어지럽고 (오)

미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)

오 지겹고 (오)

지치는 게 삶인데 (그게 운명의 삶이 돼)

나 오늘도 (내일도)

미소 짓고 사는 게 (나 그렇게 살아가는 게)

네가 있기에 네가 있기에

미쓰라 진:

I remember back in the day

열정 하나로 모든 걸 이겼네

그 어떤 시련에도 이렇게 한결같길 두 손 모아 빌었네

풍년은 가고 흉년의 가요계는 우리 시장 앞에 운명의 타로

무엇을 봐도 굽이치는 파도와 같아

갈 길은 분명해 바로 평화 우리의 삶의 변화를

예전과 다른 나를 전하는

그 모습 앞에서 두려움이 앞서 하지만 난 모든

운명에 맞서 Fly Fly 난 새가 나니 E-P-I-K

난 새와 같이 알을 깨고 날아가 Fly so high

정상에 올라가 Kiss the sky

CHORUS:

어지럽고 (오)

미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)

오 지겹고 (오)

지치는 게 삶인데 (그게 운명의 삶이 돼)

나 오늘도 (내일도)

미소 짓고 사는 게 (나 그렇게 살아가는 게)

네가 있기에 (high skool) 네가 있기에

I remember back in the day

난 아직도 그때를 기억해 (후~)

I remember back in the day

난 아직도 그때를 기억해 (후~)

I remember back in the day

난 아직도 그때를 기억해 (후)

I remember back in the day

난 영원히 그때를 기억해 (영원히)

BRIDGE

CHORUS x 2:

어지럽고 (오)

미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)

오 지겹고 (오)

지치는 게 삶인데 (그게 운명의 삶이 돼

나 오늘도 (내일도)

미소 짓고 사는 게 (나 그렇게 살아가는 게)

네가 있기에 (high skool) 네가 있기에

어지럽고 (오)

미친 세상인데 (삶이 나를 괴롭히는데)

오 지겹고 (오)

지치는 게 삶인데 (그게 운명의 삶이 돼)

나 오늘도 (내일도)

미소 짓고 사는 게 (나 그렇게 살아가는 게

네가 있기에 (high skool) 네가 있기에

-Kai

[Guest decoy]

could someone translate this for me as well...thanks

....

상어를 사랑한 인어 - 조관우

말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가 봐

내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아

너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고

가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만

너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나

간주

넌 다른 말을 하려는데 사랑한다 먼저 말을 하면

너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해

평범해도 그런 사랑 하고 싶은 내 맘 아니

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만

너 없이는 안 되는걸 너조차도 알기 때문에

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게

말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니

모른 척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만

너 없이는 안 되는 걸 너조차도 알기 때문에

너에게 부담주긴 싫어 지금도 네 곁에 있어 슬프게 나

[Guest nene]

anyone has the original lyric in korean for full house's "Byul - I think I"?

thanks in advance^^

[Guest BayByOjaH]

Fly to the Sky "피"

translation please~