[Variety 2016] Three Meals A Day – Fishing Village S3 삼시세끼 어촌편 시즌3

[czakhareina1]

161006 “THREE MEALS A DAY” FB UPDATE WITH OFFICIAL POSTER!!!

자자자!! 이번엔 프라이빗보트 서지니호도 있고
낚시대도 있고 균상이꺼 물고기통도있으니!!!
만선의 꿈을 향해 통통통 달리자!!!

벌써 담주 (금) 9시 15분
삼시세끼 어촌편3
10월 14일 첫 방송!

Jajaja!! This time the private boat from the lake, some
Fishing rod and also Kyungsangie’s fish bucket..!!!
Let’s run to our dream of catching a boatful of fish!!!

Next Friday already, 9:15pm KST
Three Meals a Day Fishing Village Season 3
First broadcast on October 14!

Source: tvn3bob + translation by Fishingsubteam

[innasalvatore]

New 'Three Meals a Day' season reveals 1st poster with Lee Seo Jin, Eric, and Yoon Kyun Sang

Are you ready for a brand new season of tvN's 'Three Meals a Day', fishing village edition?

You better be! Because the show has just revealed its 1st poster with the cast consisting of Lee Seo Jin, Shinhwa's Eric, and Yoon Kyun Sang! The crew will be traveling to an island off the South Jeolla Province's Goheung county. You can expect some good laughs from the oldest hyung and the boat captain Lee Seo Jin, Eric, in charge of cooking, and Yoon Kyun Sang, in charge of being the professional maknae of the group!

It premieres October 14 at 9:15 PM KST!

Source: AKP

[Phi]

 

OMAIGAAAWD THEY JUST DROPPED A 3:48 FREAKIN' MINUTES TEASER!!!!!!!!!!!!!!!!

 

[Phi]

 

Some screencaps from the teaser... sorry it's mostly concentrated on Eric since she's Shinhwa fan  

Some are thoughts of her own and some are as the captions.

 

such a handsome fisherman does not exist in real life

 

the walking statue know chops firewood too

 

LSJ: Junghyuk ah, why is there such a strong burnt smell?
Eric: I will definitely not burn anything here

ME: ***insert Eric's infamous Bulsae line: "It's my heart burning"** HAHAHAHAHA 

 

YKS: Hyung, it's all burnt!
Eric: All burnt?
LSJ: We can't eat it?

 

"Mun Junghyuk/ 37 years old. Caught a starfish"

 

"Step 3. Mental Breakdown"

 

"Culinary genius Mun Junghyuk that moves forward like a comet"

 

cooking vongole and fried rice with his "something" slippers..

 

 

Eric: I learnt how to cook by watching TV
LSJ: You would've gone to Seoul National University if you watched EBS (education channel)

screencap & trans of caption by malpabo

 

Are these 2 cute kitties from Kyunsang?

[calypso73]

Kyunsang's kitties!!! OMG!  Soo cute! I hope they don't escape on the island!

[Phi]

20 minutes ago, calypso73 said:

Kyunsang's kitties!!! OMG!  Soo cute! I hope they don't escape on the island!

those are really Kyunsang's kitties?  

 

WHERE IS @joyue_1???? YOUR BOSS BANS SPAZZING IN THE OFFICE NOW? 

[calypso73]

1 hour ago, Phi said:

those are really Kyunsang's kitties?

YKS Koyangi-deul
 

He must have left the Bengal kitty at home because that breed can be a handful. Btw, I still can't get over how cool Lee Seojin looks navigating that boat! 

 

[nonski]

Sreenshots

 

[czakhareina1]

7 hours ago, Phi said:

 

OMAIGAAAWD THEY JUST DROPPED A 3:48 FREAKIN' MINUTES TEASER!!!!!!!!!!!!!!!!

 

Oooooooooooooooooommmmmmmmmmmmmmmaaayyyygggggaaawwddddddddddddddddd.

I just died and went to heaven.... hahaha eric is so freakin hot.......

Just woke up super early in the morning, and i had to stop myself from squelling/screaming, cause it was saturday and everyone needed to sleep in.

But gawd, I am predicting hotness chef junghyuk to make me drool from the food.. but mainly because of him...

Chajumma was so freakin good whipping up food out of no where, but now chef junghyuk will surely whipping up womens appetite and libido (?)... hahahahaha

 

And lee seojin seems quite happy.. hahahaha cause he has a capable chef in eric...

And this is what i am saying when Na PD say he was satisfied with YKS, he looks quite lost a couple of times.. but it was so adorable...

 

 

Anyway tvN uploaded a video of their ride out of the pier.. no faces of the trio, just voices and scenery...

 

 

[czakhareina1]

Update from 3MAD FB page

 

COUNTDOWN

 

[fountainstripes]

Good Morning Everyone! Rise and Shine ! Here's a Weekend Present to you all from FISHINGSUBTEAM.

ENJOY 

 

TRANS BY : 4dee501 - Bunbun - Mya - Toys - SopheaJane

TIMING & ENCODING BY : fountainstripes

[calypso73]

FISHINGSUBTEAM I'm extremely grateful!!! Thank you!

[nonski]

[nonski]

[nonski]

okay guys, i've edited my post to show only 2-3 pics and in excess i put them in spoiler tab... we don't want the mods going after our threads so kindly observe the general rule 

Spoiler

 

[nonski]

Spoiler

 

[nonski]

[nonski]

[joyue_1]

14 hours ago, Phi said:

those are really Kyunsang's kitties?  

 

WHERE IS @joyue_1???? YOUR BOSS BANS SPAZZING IN THE OFFICE NOW? 

 

HAHAHAHAHAHA OMG coz I DIEEEEEEEED, and just came back alive!!!!!

I died a bit here...

then died a bit more here...

THOSE GOD DAMN DIMPLES... what's up with that???? *SWOOOOOOON*

And THIS put a nail in my coffin...

 

@Phi @calypso73 I'm soooo surprised YKS brought his kitties... I too am worried they might just run off! Coz I know my two would, even if I brought them just outside of my house!

And yea @czakhareina1 ... SPAAAAAZZZZZ PAAAAHHHHTTTAAAYYYYYYY everyday!!!! WOOHOOOOOOOOO~ 

[czakhareina1]

OFF TOPIC: na PD at the celebration of tvN's 10th year anniversary:
 

 

2 hours ago, joyue_1 said:

 

HAHAHAHAHAHA OMG coz I DIEEEEEEEED, and just came back alive!!!!!

I died a bit here...

 

then died a bit more here...

 

THOSE GOD DAMN DIMPLES... what's up with that???? *SWOOOOOOON*

And THIS put a nail in my coffin...

 

 

@Phi @calypso73 I'm soooo surprised YKS brought his kitties... I too am worried they might just run off! Coz I know my two would, even if I brought them just outside of my house!

And yea @czakhareina1 ... SPAAAAAZZZZZ PAAAAHHHHTTTAAAYYYYYYY everyday!!!! WOOHOOOOOOOOO~ 

U might have given your boss a heart attack..

but it is understandable...

I totaly died and went to heaven with all this pretties...

@nonski

thanks for all that screen caps..  gahh they all looks so fine...