[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[IMOmusings]

In saying that, IF it is true that Taiwan wants the rights to produce with new actors, it may be the break that ZZ and JY need for the govt to get off their backs about being censored from broadcasting appearances. If the hype is transferred to another set of actors, then the focus and heat is taken off our guys....

[aeislaeigh]

Credit:  小死77

 

[liesl]

Oh hey, I just realized something interesting. Apparently the clothes that Johnny wore in A-Mei concert in Thailand before...

 

Yeah that one... the jacket (or maybe even the shirt and the pant?) is the same one that he wore before in ELLE photoshoot with Bor Fang.

 

Interesting.... did he get to keep the costumes or something? Or is it sponsored? I wonder how it works....

[aeislaeigh]

Timmy's new Weibo profile pic...

 

[mama0731]

5 hours ago, savekaya said:

By bridal chamber you mean the wedding night? That's in the epilogue as well so will get that done by thurs/fri!

Omg.. Yes yes.. Thank you! 

[bidubudu]

5 hours ago, sixte said:

It is very nice of you to give this translation. Thank you.

Is the Hegelian quote in his post, or is it sort of extrapoling it to your future thesis (on Hegel ?) ?

 

The 5 characters "存在就是合理" is a translation of  "What is rational is actual and what is actual is rational." Not a direct translation obviously, but it's something that's agreed upon by Chinese Philosophers. The subsequent interpretation of what this quote means in the context is his post is my guess. 

Someone PM'ed me the following:

Quote

"... make a suggestion - 大禹治水，疏优于堵****. If you want to control the flood waters, you're better off trying to disperse the water than trying to block its flow entirely."

Thanks for the translation of his weibo post. What do you think is the meaning of this suggestion/advice? Thanks

My guess is that he's saying that the government's efforts are counterproductive when they try to just outrightly ban everything related to the series in order to control the influence of the series, like what @gayyoxx said. Perhaps he's referring to the Streisand Effect, given that in his final sentence he mentions how he finds the recent news funny/a joke. I'm assuming that this means that the Blurring-Gate and other things that happened to YZ are actually making news, therefore putting even more limelight on the two instead of reducing it. Just think about how the people of the showbiz will react to the atrociousness of them being blurred out of an already recorded programme. EVERYONE watching those programmes will instantly be curious as to who those blurred-out blokes are, find out that they're YZ and there's a web series known as Addicted even if they didn't originally know what it was.

[liesl]

Another interesting fact... did you guys realize that Johnny's pant that he wore at Thailand fanmeeting is the same pant that he wore before in DEGAIA weibo update? Hmm... is it also sponsored? Anyone know how this fashion business works?

 

And another fun fact... or in this case... sad fact. Did you guys also realize that Johnny wore the same outfit in the fanmeeting and in the airport the next morning? That means he didn't change his clothes the whole day at all.... And he wore that sunglasses to hide his puffy eyes as well. Oh Johnny.....

 

Okay, I think I need to stop now.. Hehehe...

[nippy2002]

Short rant to get it off my chest. Ignore if you don't want to see negativity. 

Spoiler

So yuzhou are banned to be seen together because they gave the connotation of them being a couple in Shangyin...which is not want the Chinese Govt want in their people? Wtf. Separate the on-screen to off-screen for goodness sake. Banned those who really commit a crime...but these two are being persecuted for being too good in their craft of acting. Like I have said before, this level of censorship is totally absurd.

So in a way, yuzhou are being penalised for being so believable in their roles. In all honesty, they should be so proud at the support. But yet...the backlash is too much to bear. Ugh.

I truly feel for them, they are so young with so much potential yet being stopped by something that is no fault on their part.

 

 

[aeislaeigh]

FAN ARTS

Credit:  沫色惜年

Spoiler

 

Credit:  小鲸鱼plus

Spoiler

 

[Nada Helmy]

2 hours ago, gayyoxx said:

Hmm, actually at this moment, I prefer CJD to keep the filming rights of Addicted to herself. Maybe she could not film season 2 now but several years to come, things might change and we will have our GH and BLY back. My main reason is, GH and BLY are precious part of JY and ZZ and I don't want to take that away from them.

If another company is interested in CJD, maybe she could write a new story. She knows the formula now: simple and realistic love story, two charming male leads and... The Bed. Don't forget The Bed as the source of magical chemistry between the leads.  

Tbh me too.  I don’t wanna other 2 actors to play haiyin,  like the novel belongs to CJD but yuzhou are the ones who brought it to life and i must say a big part of me enjoying reading the translated novel is bc of the chemistry i feel instantly just imagining yuzhou doing the scenes and saying those dialogues.Haiyin are yuzhou for me now.  No one can replace that sadly at least for me.  I know transferring to taiwan would probably give the boys a relief from the burden and let the focus from them but it still feels wrong and iam sure they will feel sad about it just like us. 

[sixte]

36 minutes ago, liesl said:

Another interesting fact... did you guys realize that Johnny's pant that he wore at Thailand fanmeeting is the same pant that he wore before in DEGAIA weibo update? Hmm... is it also sponsored? Anyone know how this fashion business works?

 

And another fun fact... or in this case... sad fact. Did you guys also realize that Johnny wore the same outfit in the fanmeeting and in the airport the next morning? That means he didn't change his clothes the whole day at all.... And he wore that sunglasses to hide his puffy eyes. Oh Johnny.....

 

Okay, I think I need to stop now.. Hehehe...

I think the answer which torments your mind about Johnny's cloths is quite simple : after any changing during fashion photo session, the model can keep what pleases him. Of course this goes within a subtle and complex evaluation of the model's fame, the price of the clothes compared to the marketing effect it can have, and many other factors fashion people can imagine to live at free (drink champagne, eat caviar, sniff forbidden powders and so on).

[sixte]

I think I found a very unusual expression in Weizhou's face when playing Luoyin. It is in ep. 3, at 17.42, during the argument with the material school director, when it begins to turn hilarious.
I am sorry not to have devices to show the image. Could someone, @Scandani ?, do this to share it in this Thread. Thanks in advance.

He has a rascal corner smile. Great acting.

[Oline Oline]

Guys, i don't know if you guys know about this project, so i'm sharing it now

Spoiler

I'm planning to join this project this weekend.

It's a fun way to support our boys.

[Teng In]

5 hours ago, liesl said:

@ririsasy @jaenzhou2u

Since you both were talking about Yunjae, you might be interested in this. Johnny's manager is apparently a TVXQ fan. What a coincidence, right? 

@seungrihyung I've answered to a similar question like yours before. Go here : Link

Fun fact, johnny's manager likes TVXQ and Chen Wen likes Super Junior kk

[Nada Helmy]

Zhouzhou is leaving for japan

[ximichem]

8 minutes ago, Nada Helmy said:

Zhouzhou is leaving for japan

If anyone could post his black and white checked vest/suit pics cuz I cannot post atm.. omg is it the style dedicating to Japanese fans? OMGGGGG I'm not okay! TOO MOE~~

[Soohee ssi]

He looked so soft and pretty~

His smile though 

[Cynnamin]

 

4 hours ago, ririsasy said:

"The scenes of Huang Jingyu and Xu weizhou will be cut or blurr".  Wtf. Are they some kind of porn stars or criminals? Gosh. This break my heart always to read this kind of info  about them.

This is a blow to them. It was already hard enough for them to be invited on a show or shoot together and then to get blurred out. I see it as an insult tbh, yes, the company is afraid of the repercussion if they showed it without blurring the boys out but I think it would have been better to just refilm without the boys.

3 hours ago, IMOmusings said:

In saying that, IF it is true that Taiwan wants the rights to produce with new actors, it may be the break that ZZ and JY need for the govt to get off their backs about being censored from broadcasting appearances. If the hype is transferred to another set of actors, then the focus and heat is taken off our guys....

Yea it will take the heat off the boys but I don't think most of us can imagine anybody else as the GH and BLY or even YM and YQ. All the people who played those characters have put their hearts into it. If they got the rights to produce, I hope they will change the storyline a bit. 

[Princess Merna]

Also a Taiwanese mangaka Nicky lee wrote this
 

Quote

然後前段時間迷上對岸爆紅的BL網路劇"上癮"!
這真是選角相當成功的一部小說改編戲劇!
不算腐女的我都覺得兩位主演真是相當的般配啊啊~~~(養眼)
只是想不到頭一次看BL劇就被虐到了~
戲太紅~因為題材跟內容等問題被大陸廣電局強迫下架不說~
兩位主角也遭受到各種限制~不能同台演出~第二部也確定無法開拍!
簡直讓戲迷們哭斷腸~~~真是戲外比戲裡還虐啊~~~T^T
我決定買正版未刪減DVD還有原著小說來表示我的支持!!
快點出吧!!!

Then the other side some time ago fell in love with bursts of BL network drama "addiction"!
It was quite successful casting of a novel play!
Not rot woman I think two stars is really quite good fit ah ~~~ (seductive)
Just think of the first time to see BL drama on abuse to ~
~ Because the subject is too red play with mainland China Radio and TV content and other issues are forced to the shelf did not say ~
The two main characters are also subjected to various restrictions - not on the same stage - the second part is also unable to determine the shooting!
Just let them cry heartbroken fans really ~~~ drama off screen than the child also ah ~~~ T ^ T
I decided to buy legal copies of DVD as well as the deletion of the original novel, is not to express my support !!
Come out now!

 

by google translate

It`s amazing that this issue is so huge right now.even shoujo mangaka known about it.I really hope a miracle for them

[hailouyin17]

The awkward meeting and the unfortunate end of YuZhou on screen.