[OFFICIAL] Leeteuk (Suju) & Sora Couple We Got Married

[Guest Emmy_Chloe]

Things shorter than Kim Kardashian's marriage :

1...

2..

3. TeukSo moments.

4..

Sigh.

[Guest sunnymushrooms]

Aishhh.... reading all this makes me sort of biased against this episode more than ever.

I had a bad feeling last week tbh, with the preview of the suju dating thing. I -knew- I'd be cheated for my TeukSora time. Honestly.

I want my Teuksora. Why is MBC cheating us of it... >(

Anyway... Time to watch the raw anyway, even though I won't get much of it at all. Thanks for the mini translations here already soompi FDs

[Guest lallinachan]

Raw Episode 118 *quoted image**quoted image*

http://www.kshowgo.n...pisode-118.html

It's without sound ç_ç

i just finished to download, I don't know if ther's a problem with my PC, but I can't ear any sound...

[sqd66]

It's funny how MBC is the only station I honestly ever consistenly had issues with..More specifically with MBC and We Got Married.

I will say this probably will not be the first or last time They annoy us. In my previous fandom we wrote to MBC and complained but got nowhere because they only care about the viewership in Korea not abroad. Enjoy the fun moments with Super Junior and The minute of TeukSora:crazy: . I am guessing since only one couple was with our Dimple couple in the Everland pics  that this couple is the one that made it and may be the new WGM couple? Funny how Eunhyuk found all the ladies his type. Sungmin of course was told that he has a cute image but they saw a manly image today which impressed the ladies.

Next weeks preview with all the tears..hopefully it's an acting scene and not real emotions ...

And where are they coming up with Leeteuk 30??? July 1 1983 birthday still would be in July he'll be 29..Korean age 30 so not yet.

I understand this whole when year begins it's their age but he's really only 28 right now..

[Guest sunnymushrooms]

It's funny how MBC is the only station I honestly ever consistenly had issues with..More specifically with MBC and We Got Married.

I will say this probably will not be the first or last time They annoy us. In my previous fandom we wrote to MBC and complained but got nowhere because they only care about the viewership in Korea not abroad. Enjoy the fun moments with Super Junior and The minute of TeukSora:crazy: . I am guessing since only one couple was with our Dimple couple in the Everland pics  that this couple is the one that made it and may be the new WGM couple? Funny how Eunhyuk found all the ladies his type. Sungmin of course was told that he has a cute image but they saw a manly image today which impressed the ladies.

Next weeks preview with all the tears..hopefully it's an acting scene and not real emotions ...

And where are they coming up with Leeteuk 30??? July 1 1983 birthday still would be in July he'll be 29..Korean age 30 so not yet.

I understand this whole when year begins it's their age but he's really only 28 right now..

I sort of agree with you, but at the same time I can understand that they would only care about the viewership in Korea, as that is where they are getting their income from. Understandable, right?

I also hope that next week no one is seriously crying over the meeting .__. I mean, I don't really know the girls... but still.

Anyway, I just watched the episode. It's definitely not bad, especially for the Suju fans who don't mind watching WGM and seeing "their boys" on dates. I do think there is a substantial viewership which is that... and not really TeukSora fans (from the beginning, I mean, the guy who probably drew in the viewers was probably Leeteuk right?)

Anyway, it was a fun episode, better than I expected since I visited this thread first and I got "forewarned" of the little DC we'd get.

And it was "little"... really.

Oh well. I honestly can't wait until it's the two of them again. Ahaha... is that bad of me? Fighting Junior is great for the awkwardness and all, and so good for helping out Sora and I understand that this is fair "repayment" of the blind meeting... but I sort of feel like they're taking over TeukSora. I mean, if you think about it... besides from the Christmas episode... they've been there at nearly every shooting (if not every episode, like ep 3, but it was the same night). There was also the "escorting Sora to Busan Film Festival" and new house scene... but...

Gah.. Clearly, for me, not enough

Is there a special episode tomorrow or something? I think I saw this somewhere a few pages early in the thread?

[Guest nekana]

[edited]

[Guest teuksoralover]

Probably the best moment in today's episode imo.

6 seconds of sweetness

[Rough Trans]

Eunseo was saying what she liked about donghae that made her choose him.

Basically it was the singing and the proposal with the rose.

Teuk then said that his first date with sora, he didn't do well.

Sora, however said she liked it. Especially the piano part.

And there goes teuk grinning from ear to ear. *quoted image*

I re-watched that too. Haha. He was really blushing.. that part atleast made my cheeks ascend to heaven. OMO.. red teukie.

[wangnyeo]

I am an ELF more than TeukSora fan .. and I could understand what did MBC do to have such a benefit from our lovely band ( SUJU)after the huge success of them this year 2011 and all the Big awards they have had till now !!!!!!!!!!  so it makes sens they will give them more time per ep and to be broadcasted over many eps as well !!!!! 

Next my Opinion about the situation !! personally I would like it if the actresses more well known ! 

such like Moon Geung young !! cuz after all the are the Suju ...  and I will wait for the next ep and the Sub of this ep for more reflection about my thoughts ... 

Overall !! I liked to see my suju 

[sqd66]

120121 WGM Dimple Couple with Fighting Junior’s Blind Date [Transcripts]

http://sup3rjunior.c...ate-transcrips/

1. 1. Donghae brought a big bag to the blind date
   2. Kyuhyun said he would be real (showing his real self). He said he would not think the blind date as a broadcast
   3. Kyuhyun asked Leeteuk : How does 30s entertainment feel?? LOL
   4. Eunhyuk to Sora: How does it feel to have a 30 year old husband??
      //Sora: Man starts in their 30 // LT: I’ll start my 30s with Sora
      
   5. Sungmin asked, “Could a meeting start at 8AM??” (I think he thought it was too early in the morning XD)
   6. Eunhyuk said him and Eunseo had met before (if anyone doesn’t know, they were recording KBS Variety program Oh! My School together)
   7. The 3rd girl had met with Hyukjae too before. Same program with Eunseo, KBS Oh! My School.
   8. Eunseo said she is doing kickboxing too
   9. Hyuk asked to Eunseo if there is anyone among fighting junior who’s close to her ideal style and Eunseo said YES!
   10. Hyukjae asked to Lee Sena how old is she. At first she seemed like contemplating to tell it or not but then she told them Lee Sena was born in 1982. One year older than Leeteuk so he called him noona.
   11. Leeteuk said Eunhyuk never drinks then Kyuhyun said to Hyukjae “but u drank during ur birthday ??!!!”
   12. The 4th girl was still a student.
   13. Sora asked Hyukjae what is his ideal type
       „ he said that everyone in there (the girls) are his ideal type OTL
   14. KH : My name is CHO KYUHYUN //DH : CHO KUHYUN?? // KH : Is ur ear not able to hear?? (OTL)
   15. Kyuhyun said his hobby is watching movie while drinking wine (not surprised, he actually had said this before during Danny’s Music Show on October 13, 2011 translation 
       here
       )
   16. Kyuhyun said he likes women with pretty forehead so it would be good if all the girls could show him their foreheads =_=;;;;
   17. Donghae’s talent showing time : he brought out the big bag he had earlier. The bag was the bag that Hae used when he exercised so there are clothes too in it. Hyukjae then said ” Donghaeyah, it’s not like u will live together after the blind date” XD
   18. 2 girls chose Sungmin. Eunseo chose Hae, Hyukjae’s face looked sad LMAO
   19. No one chose Hyukjae and Kyu
   http://choidings.tumblr.com
   Shared at sup3rjunior.wordpress.com by: 
   Destinyhae
    
   Mostly about Fighting Junior

Source:

[Guest teuksoralover]

Well, I know a lot of us are still a lil upset about our teuksora moments. I watched the raw episode and I just tried to see the positive things from our couple like less awkwardness. I have to say though, just my opinion, even  if the moments are just little.. It is enough for my cheeks to ascend to heaven. Like these moments...

• Holdings hands when they walked in. <3 I assume that they hold hands naturally now like what they said last time. You just can't hold anyone's hand like that without feeling anything at all.

• And the epic reaction from the brother-in-laws when they saw them like that.. Lol at sungmin and donghae.

• And FJ are like whatever to them already. I also love how gentleman teuk is towards sora infront of the brothers.

And BTW, I guess WGM is reall gaining a lot of interest from this since the blind date is like the number 2 most popular strory from allkpop.. The news of Sora and Teuk texting/communicating became popular too.

Sorry for posting too much. I just want to lessen the disappointment from fighting dimples. Can't wait for the sub. Thank you.

[Guest zoddguts]

Hope they'll be less of the suju gang after this group blind date. There becoming a bit of a nuisance, neither CNBlue or 2am members were this involve. They need to give the couple some alone time. The best episode so far has been when they got the house, seeing the two get close and be more open to each other with no one interfering.

[Guest lallinachan]

120121 WGM Dimple Couple with Fighting Junior’s Blind Date [Transcripts]

http://sup3rjunior.c...ate-transcrips/

1. 1. Donghae brought a big bag to the blind date
   2. Kyuhyun said he would be real (showing his real self). He said he would not think the blind date as a broadcast
   3. Kyuhyun asked Leeteuk : How does 30s entertainment feel?? LOL
   4. Eunhyuk to Sora: How does it feel to have a 30 year old husband??
      //Sora: Man starts in their 30 // LT: I’ll start my 30s with Sora
      
   5. Sungmin asked, “Could a meeting start at 8AM??” (I think he thought it was too early in the morning XD)
   6. Eunhyuk said him and Eunseo had met before (if anyone doesn’t know, they were recording KBS Variety program Oh! My School together)
   7. The 3rd girl had met with Hyukjae too before. Same program with Eunseo, KBS Oh! My School.
   8. Eunseo said she is doing kickboxing too
   9. Hyuk asked to Eunseo if there is anyone among fighting junior who’s close to her ideal style and Eunseo said YES!
   10. Hyukjae asked to Lee Sena how old is she. At first she seemed like contemplating to tell it or not but then she told them Lee Sena was born in 1982. One year older than Leeteuk so he called him noona.
   11. Leeteuk said Eunhyuk never drinks then Kyuhyun said to Hyukjae “but u drank during ur birthday ??!!!”
   12. The 4th girl was still a student.
   13. Sora asked Hyukjae what is his ideal type
       „ he said that everyone in there (the girls) are his ideal type OTL
   14. KH : My name is CHO KYUHYUN //DH : CHO KUHYUN?? // KH : Is ur ear not able to hear?? (OTL)
   15. Kyuhyun said his hobby is watching movie while drinking wine (not surprised, he actually had said this before during Danny’s Music Show on October 13, 2011 translation 
       here
       )
   16. Kyuhyun said he likes women with pretty forehead so it would be good if all the girls could show him their foreheads =_=;;;;
   17. Donghae’s talent showing time : he brought out the big bag he had earlier. The bag was the bag that Hae used when he exercised so there are clothes too in it. Hyukjae then said ” Donghaeyah, it’s not like u will live together after the blind date” XD
   18. 2 girls chose Sungmin. Eunseo chose Hae, Hyukjae’s face looked sad LMAO
   19. No one chose Hyukjae and Kyu
   http://choidings.tumblr.com
   Shared at sup3rjunior.wordpress.com by: 
   Destinyhae
    
   Mostly about Fighting Junior

   Woah!!! THANKYOU FOR SHARING!!! XD

   Well, I know a lot of us are still a lil upset about our teuksora moments. I watched the raw episode and I just tried to see the positive things from our couple like less awkwardness. I have to say though, just my opinion, even  if the moments are just little.. It is enough for my cheeks to ascend to heaven. Like these moments...

   • Holdings hands when they walked in. <3 I assume that they hold hands naturally now like what they said last time. You just can't hold anyone's hand like that without feeling anything at all.

   *quoted image*
   
   *quoted image*
   
   
   
   
   

   • And the epic reaction from the brother-in-laws when they saw them like that.. Lol at sungmin and donghae.

   *quoted image*

   *quoted image*

   • And FJ are like whatever to them already. I also love how gentleman teuk is towards sora infront of the brothers.

   *quoted image*

   *quoted image*

   And BTW, I guess WGM is reall gaining a lot of interest from this since the blind date is like the number 2 most popular strory from allkpop.. The news of Sora and Teuk texting/communicating became popular too.

   *quoted image*

   Sorry for posting too much. I just want to lessen the disappointment from fighting dimples. Can't wait for the sub. Thank you.

   That's great!!! thankyou for sharing all these pics!! :w00t:And you are eight, we should focalize on the good things (sigh). In the second pic of FJ... Eunhyuk is scary LOL! And I love it too that Teukie is such a gentleman to Sora <3

   I am an ELF more than TeukSora fan .. and I could understand what did MBC do to have such a benefit from our lovely band ( SUJU)after the huge success of them this year 2011 and all the Big awards they have had till now !!!!!!!!!!  so it makes sens they will give them more time per ep and to be broadcasted over many eps as well !!!!! 

   Next my Opinion about the situation !! personally I would like it if the actresses more well known ! 

   such like Moon Geung young !! cuz after all the are the Suju ...  and I will wait for the next ep and the Sub of this ep for more reflection about my thoughts ... 

   Overall !! I liked to see my suju *quoted image*

   Well, for myself, I can say I don't care one bit if the girls are well known or not^^. Maybe it's because of Sora (ok, she is a well known actress, but not that well known. I mean I discovered her by WGM, and I'm sure I'm not the only one^^... and I'm so happy to have gotten the opportunity to know her), but really, I only care that the girls are good and caring to SuJu. Tought, I understand that it can be like they are "using" suju popularity... anyway they are also very much a target by all their fans....

   I like the girl who will pair with Donghae, seems like she is sweet and elegant... we'll see if she is really like this^^

Source:

[sqd66]

I agree that it doesn't matter the popularity of the actressess or the couples when their is chemistry it's just there.

I found out who Hwanhee,Hwayobi,Yoonji,Super Junior,Lettuce couple,Ansol couple,In Young,Crown J,etc...all through WGM.

Wow there have been lots of couples! It's been on 5 years or so I think.

Next weeks episode seems to have more of the DC interaction. It is also good to see how they are with others around them. If they are still showing their chemistry when others are around. For me I found couples usually rely on each otehr more when others are around. My favorite hwanyobi moment was when they had two of Hwanhee friends come over. The chemistry and feel was so real at that time as if they were an actual couple. Also Kangji when her cousin and suju came the same day. The closeness each exhibited was more realistic..helping cook,clean etc. It's nice to see. This episode also they both said sweet things about teh other and stuck up for each other when they were being teased. LOL I did wantto see more DC but have to be positive about things.

[viyra]

I am not a bit disappointed with this week's episode (although I would like to see more sweet moments between our TeukSora couple); watching FJ is so much fun! If this is how they are in a closed gathering, especialy with women around, then they were more fun watching than when LT first met Sora. I laughed every time I watch EunHyuk touch his sideburns - a sign of his liking for every woman that walked it. He is so funny - I guess this is his way of hiding his true self - trying to make people laugh or making fun of himself and the situation. He must be another LeeTeuk. I love the shyness in DongHae. The guy can't even look at any of the girls!! SungMin, as always, has his charm!! The maknae - he didn't seem interested on any of the girls.

The girls - bolder than FJ!! They kept looking at the boys. I love Lee Sena - I think she is very pretty and with her age, who would believe she is over 30? Another girl from DRT with wavy hair (can't remember her name) is pretty - I think she'd be SungMin's date - since she praised SungMin. Son EunSo may be pretty but something is lacking - like how other people say it - she doesn't have the IT!! Not that I am Sora biased (of course - that's why I'm here), but she even looks older than her age. She is a few months older than DongHae, I believe.

Glad to see how Sora now knows how to bluff her husband - when Kyu was talking about not hiding his relationship if he really liked someone - then LeeTeuk followed-up on that - and then all of a sudden, a sharp comment from his wife - and was even followed up with another look. I was really amazed at what comes out from DC's mouths - Leeteuk saying it is good to be 30 because he started his 30's with Sora and backed up by Sora by saying a man's life starts at 30!! Someone tell me please where to find Ryeowook!!!

Funniest scene: FJ got ignored by their hyungsoo-nim!!

BTW - janicetly - thank you in advance!!

edit: I think WGM has a message board - we can send messages and call their attention. They might listen - it doesn't hurt to try.

[Guest lallinachan]

I am not a bit disappointed with this week's episode (although I would like to see more sweet moments between our TeukSora couple); watching FJ is so much fun!  If this is how they are in a closed gathering, especialy with women around, then they were more fun watching than when LT first met Sora.  I laughed every time I watch EunHyuk touch his sideburns - a sign of his liking for every woman that walked it.  He is so funny - I guess this is his way of hiding his true self - trying to make people laugh or making fun of himself and the situation.  He must be another LeeTeuk.  I love the shyness in DongHae.  The guy can't even look at any of the girls!!  SungMin, as always, has his charm!!  The maknae - he didn't seem interested on any of the girls.

(...)

Glad to see how Sora now knows how to bluff her husband - when Kyu was talking about not hiding his relationship if he really liked someone - then LeeTeuk followed-up on that - and then all of a sudden, a sharp comment from his wife - and was even followed up with another look.  I was really amazed at what comes out from DC's mouths - Leeteuk saying it is good to be 30 because he started his 30's with Sora and backed up by Sora by saying a man's life starts at 30!!   Someone tell me please where to find Ryeowook!!!

Funniest scene:  FJ got ignored by their hyungsoo-nim!!  

BTW - janicetly - thank you in advance!!

I agree LOL! they were really funny! Let's see the good points^^ and as I've said, DC had their time alone, we just have to wait to see it. Beside, did you notice that this is the only time when we see DC appear together? They must have met before...... I would have liked to see their meeting, anyway it mustn't have been that long since it was 8 AM^^

And I agree with Sora/Teukie sweet interaction. Sora really knows what to say to make teukie feel better abaut his age (well, I bet it's still his weackness, but after Sora reply he was all smiles!! XD).

Really, they are soooo cute together! And we know Sora has reserched abaut teukie (ducj gloves/sweater + texting by teukie) and she is getting to know him better and better even if they meet so rarely. Love it! <3

Hope the translations will be out soon^^

[Guest teuksoralover]

Wow. I like what I am starting to read from you guys. Everyone is starting to be positive about the latest episode.. I have to agree with everyone here.. there is not so much skinship between our couple but the words coming out of their mouths are soooo sweet like how Teuk said Sora is pretty and etc. You can tell that they were there for each other like how she said a man starts being a man in his 30s when FJ was making fun of Teuk. I don't know how to put this to words but they seem more mature now. I don;t the right term.

Sorry for posting too much. I promise this is my last! Haha. All I want to say is their body language says it all. I watched the raw video and if you look closely to our couple. Teuk has the tendency to just face Sora. His body just goes to her direction. You may notice it. Like this.

Okay. I'm out. Sorry again. Last one.

[Guest ASerEt]

Thanks for all the screen caps, links, translations and updates FDs!!

Although the 1st girl is pretty, but I still like Sora best! btw is the 1st girl in the blind date the same one who is pairing with Donghae in the double date?

As for Sora's wedding photos, I was hoping her 1st wedding shoot will be with Teukie... Coz most of her 1st is with him. But although it's not her 1st then hopefully it's her last! Just like she is not Teukie's 1st love but she might be his last love

[Guest teuksoralover]

Okay. Got this on twitter. Article about Kang Sora during the presscon. Can someone translate? It has something to do with our couple.

http://www.asiatoday.co.kr/news/view.asp?seq=585068

[edit] 

On our couple's facebook page, they gave a rough translation:

CREDIT: Katz Narcelles

 Actress Kang SoRa who is currently a virtual couple with singer Leeteuk showed off(?) the singers affection Kang Sora, on the 17th of January, attended the KBS2TV Drama 'Dream High 2' press conference held at The Imperial Hotel in Nonhyun-dong, Gangnam-gu, Seoul

( i think they asked) to Kang Sora, 'Since you are shooting with such a great actor, is Leeteuk not jealous?' She then replied, 'Rather than being jealous, he tried to encourage me. He said, if you are having a difficult time or if someone is bothering you, you should tell me' which brought envy to everyone around.

[Guest xianlie90]

I am not a bit disappointed with this week's episode (although I would like to see more sweet moments between our TeukSora couple); watching FJ is so much fun! If this is how they are in a closed gathering, especialy with women around, then they were more fun watching than when LT first met Sora. I laughed every time I watch EunHyuk touch his sideburns - a sign of his liking for every woman that walked it. He is so funny - I guess this is his way of hiding his true self - trying to make people laugh or making fun of himself and the situation. He must be another LeeTeuk. I love the shyness in DongHae. The guy can't even look at any of the girls!! SungMin, as always, has his charm!! The maknae - he didn't seem interested on any of the girls.

The girls - bolder than FJ!! They kept looking at the boys. I love Lee Sena - I think she is very pretty and with her age, who would believe she is over 30? Another girl from DRT with wavy hair (can't remember her name) is pretty - I think she'd be SungMin's date - since she praised SungMin. Son EunSo may be pretty but something is lacking - like how other people say it - she doesn't have the IT!! Not that I am Sora biased (of course - that's why I'm here), but she even looks older than her age. She is a few months older than DongHae, I believe.

Glad to see how Sora now knows how to bluff her husband - when Kyu was talking about not hiding his relationship if he really liked someone - then LeeTeuk followed-up on that - and then all of a sudden, a sharp comment from his wife - and was even followed up with another look. I was really amazed at what comes out from DC's mouths - Leeteuk saying it is good to be 30 because he started his 30's with Sora and backed up by Sora by saying a man's life starts at 30!! Someone tell me please where to find Ryeowook!!!

Funniest scene: FJ got ignored by their hyungsoo-nim!!

BTW - janicetly - thank you in advance!!

Thx viyra for your oppinion! ^^ i've been worrying coz looks like FDs abit 'not pleased' with this week ep.. (makes me abit scared actually XD)

But I'm glad to see that in the end, FDs still find out many positive things about it ^^

Although i also want more DC moments, but this blind dates isn't that bad, as long as our DC hv fun with it.. ^^

But still, i hope we'll hv more DC moments alone in the next episodes xDD Ilove FJ, but i love DC more XD lol

[Guest lallinachan]

Okay. Got this on twitter. Article about Kang Sora during the presscon. Can someone translate? It has something to do with our couple.

http://www.asiatoday....asp?seq=585068

[edit] 

On our couple's facebook page, they gave a rough translation:

CREDIT: Katz Narcelles

 Actress Kang SoRa who is currently a virtual couple with singer Leeteuk   showed off(?) the singers affection Kang Sora, on the 17th of January, attended the KBS2TV Drama 'Dream  High 2' press conference held at The Imperial Hotel in Nonhyun-dong, Gangnam-gu, Seoul

( i think they asked) to Kang Sora, 'Since you are shooting with such a  great actor, is Leeteuk not jealous?' She then replied, 'Rather than  being jealous, he tried to encourage me. He said, if you are having a  difficult time or if someone is bothering you, you should tell me' which  brought envy to everyone around.

AWWW <3 being the protective husband

but I guess he is a bit jealous... or he will be soon^^;;

Sometimes I wonder how teukie and FJ will react watching DH2.... I guess FJ will tease teukie every time Sora will appear!LOL!!^^

thanks for sharing teuksoralover!!! <3