Lee Seo Jin 이서진 (3MAD Guest)

[Guest florita529]

Lee Seo-jin, Eric Moon and Yoon Gyoon-sang in "Three Meals A Day"

Source | 2016/09/25 | Permalink |

The third season of "Three Meals A Day" is finally out.

The three main stars of this season areLee Seo-jin, Eric Moon and Yoon Gyoon-sang.

They started filming in the island of Nokdo in Goheung on the 23rd.

Previews showed them on a boat to the island. Producer Na Yeong-seok was seen showing Lee Seo-jin a picture of a boat and Lee Seo-jin driving one.

This season is led by Lee Seo-jin instead of Cha Seung-won. In the last fishing village season, Cha Seung-won appeared in it with Yoo Hae-jin. This time, Lee Seo-jin goes from farming village to fishing village.

Eric Moon and Yoon Gyoon-sang's appearance in a TV show is a surprise as it's hard to see them around in public television.

The first episode of "Three Meals A Day" will be released on the 14th of October.

http://www.hancinema.net/lee-seo-jin-eric-moon-and-yoon-gyoon-sang-in-three-meals-a-day-98943.htm
l

[wintertimes]

Looking Forward !!

[Guest florita529]

 

[Guest florita529]

cr.@ yunkyunsang_china

[Guest florita529]

http://m.blog.naver.com/thefoxrains/220823201901

[Guest florita529]

A pictorial concept for the episode of the Welcome Show or Talents for Sale

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20160930081321141

[Guest florita529]

Preview of the new season of Three Meals a Day

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20160930111906322

[czakhareina1]

[NEWS ARTICLE] 3 MEALS A DAY – ERIC WHO IS REALLY GOOD AT COOKING SURPRISES LEE SEOJIN AND YOON KYUNSANG

 

 

Picture cut from 3 Meals A Day – fishing village filming at Deungryang-do released.

 

       First broadcast filming picture of tvn’s 3 meals a day – fishing village on oct 14th released to public.  The 3 brothers from this season, Lee Seojin, Eric, and Yoon Kyunsang leave to the small island at Jeollanam-do, Goheung-gun and started to live their fishing village life.

      At the released picture, it shows Lee Seojin, Eric, and Yoon Kyunsang’s happy expression while eating dinner. The 3 brothers adapted really quickly in fishing village life, you can see at their comfortable expression  with attracting smile showed. These three as together passionately prepare the foods for dinner, so it makes curious what kind of foods that they prepared.

      The writer said “with everyone’s expectation, the first filming ended well” “with every unique chemistries, the three members  can get along really well”. She added “Especially, Eric’s great cooking skill suprised everyone, including Lee Seojin, Yoon Kyunsang and even the staffs” “for the magnae Yoon Kyunsang, as we can’t see him in the meantime on entertainment program, acted as the strong youngest character, we expect these 3 persons’s fresh combination will bring us smile and laughter”

 

       The new fishing village life at Deungryang-do “3 Meals A day season 3 – Fishing Village” starts the first broadcast on Oct 14 at 9.15pm.

 

 

 

Reporter jhjdhe@tenasia.co.kr

 

Source : Tenasia News Portal

 

Trans By :  Toys / fishsubteam / fishingsubteam.blogspot.com

Bonus comic art

[czakhareina1]

Full post of tvN Asia regard the airing in asian countries with Subbed File
Check out for your areas... 

The new season of < 3 Meals A Day - Fishing Village > is back!!!!
Here are their first selfie❤️Lee Seo-jin X Eric X Yoon Kyun-sang!!!
Let's enjoy the PREMIERE on 22 Oct 9pm(HKT) on tvN!!!
Please stay tune and leave your comments to support them!!

- How To Watch tvN -
Hong Kong: Cable TV Ch.228 • NOW TV Ch.155 • China Mobile HK UTV
Taiwan: MOD Ch.096
Singapore: Starhub TV Ch.824(HD) • Singtel TV Ch.518/ Ch.619
Philippines: Destiny Cable Ch.75/ Ch.145 • SkyCable Ch.145/ Ch.191(HD) • Cignal (DTH) Ch.81
Malaysia: Astro Ch.395(HD) • Hypp TV Ch.601(HD)
Indonesia: First Media Ch.339(HD) • Indovision Ch.166 • BigTV Ch.262 • Transvision Ch.561
Thailand: CTH Ch.128(SD)/ Ch.125(HD)

here is the post from tvNAsia at FB page

[rubie]

September 30, 2016

‘Three Meals a Day: Fishing Village3’ Reveals a Behind Cut

Source: BNTNews

[by Woorim Ahn] tvN ‘Three Meals a Day: Fishing Village3’ behind cut was disclosed. 

On October 14, ‘Three Meals a Day: Fishing Village3’ will be aired for the first time. Lee Seo Jin, Eric and Yoon Kyun Sang will show their bromance and chemistry in an island located in Jeollanam-do. 

In the photo, the three casts are having a meal with happy faces. Just like they adapted into their lives in the village, their faces caught the mass public’s attention as they made a comfortable atmosphere. The audiences are also curious about what they cooked for the first time. 

The staff of the program said, “We successfully finished filming the first episode. The three members went along soon and Eric’s cooking ability was way behind everyone’s expectations. The three people’s chemistry will give big laughter to the audiences.”

Meanwhile, ‘Three Meals a Day: Fishing Village3’ will air its first episode on October 14 at 9:15pm KST. (photo by CJ E&M) 

[Guest florita529]

latest teaser from TMAD

 

[czakhareina1]

New Still Released by 3MAD FB page

"야, 이런거 하지마! 나 안티 더 생겨↘"
"제가 좋아서 하는건데요 데헷"

삼시세끼 어촌편3
10월 14일 (금) 밤 9:15 첫 방송

[czakhareina1]

 

[ENGSUB] 3MAD Na PD’s mission! Turn Lee Seojin to become a boat’s captain! Success? Fail?
Credit FishingSubTeam

 

15 hours ago, czakhareina1 said:

New Still Released by 3MAD FB page

"야, 이런거 하지마! 나 안티 더 생겨↘"
"제가 좋아서 하는건데요 데헷"

삼시세끼 어촌편3
10월 14일 (금) 밤 9:15 첫 방송

English and French Translation:
Credit shcjfrance@tumblr & deeshoong

shcjfrance:

THREE MEALS A DAY’S FB UPDATE:

“Yah, don’t be like that. I’ll get more antis. ↘” 
“I’m doing this because I like it hehe”
Three Meals a Day - Fishing Village 3 
1st broadcast Oct 14th 9:15 PM
Cr: deeshoong(eng-trans)

 

---

“Yah, ne sois pas comme ça. Je vais avoir encore plus d'antis. ↘” 
“Je le fais car j'en ai envie hehe”
Three Meals a Day - Village de Pêche 3
1ère diffusion le 14 octobre à 21h15

[czakhareina1]

161003 “MORE ANTI FANS”.. THE 3 FROM ‘3 MEALS A DAY’, DEUKRYANG ISLAND WITH ENDLESS LAUGH PHOTO + TOP 10 COMMENTS

‘Three Meals A Day’ production posted pictures of the 3 stars on their official facebook on 3rd.

In the picture, there’s Lee Seojin who’s scrunching his face with beating sunshine.

Yoon Gyunsang makes a shade for Lee Seojin. Eric makes a big smile looking at them.

According to ‘Three Meals A Day’, Lee Seojin said “Hey, Don’t do that! I’ll have more anti-fans”. Yoon Gyunsang replied “I do it because I’d like to” and smiled. ‘Three Meals A Day’ drawing attention with one still cut will be first on air on October 14th at 9:15PM. 

Source: Sports Seoul via Naver 

 

[★SHOT!] LEE SEOJIN X ERIC X YOON GYUNSANG, ‘3 SHOTS’ CALLING FOR ‘THREE MEALS A DAY’ BROADCAST.

tvN ‘Three Meals A Day - Fishing Village 3’ stars Lee Seojin, Eric, Yoon Gyunsang is giving a funny bromance vibe to people.

On Oct 3rd,  ‘Three Meals’ Facebook page uploaded a picture with caption saying “Hey, Don’t do that! I’ll have more anti-fans” “I do it because I’d like to”.

In the picture, youngest Yoon Gyunsang is making shade for Lee Seojin with a pot. ‘Grumpy’ Lee Seojin and happy Yoon Gyunsang, and Eric who’s watching them from behind is impressive.

The three are co-starring on this ‘Fishing Village Season 3’. The viewers’ attentions are all over for Lee Seojin and Eric who was on drama “Phoenix” before, and the ‘mainstream’ Yoon Gyunsang.

The Fishing Village Season 3 will be on air on October 14th. 

Source: Sports Seoul via Naver , OSEN + Translation by EricMun.tumblr

[Guest florita529]

Thanks @czakhareina1 for the updates...goodluck to NaPD' mission 

[Guest florita529]

https://breathlesssurvival.wordpress.com/2016/10/02/lee-seo-jin-goes-for-a-breezy-spin/

LEE SEO JIN GOES FOR A BREEZY SPIN

October 2, 2016

Na PD loves putting Lee Seo Jin through the grind by coercing (forcing?) him to do the most ridiculous, unexpected things. Or better yet, the PD relishes making his grumpy hyung do things that he know hyung would hate. Like taking a boating licence. Lee Seo Jin complains he doesn’t like water (as in sea, ocean, etc) and he gets motion sickness. HA. Anyway, it’s the day of the practical test and Lee Seo Jin comments dryly he thinks he’ll fail it but he can always take it again another day. HEH. But of course Mr Do-All passes the test with flying colours so we’ll get to see him “captain” his boat and cute crew to the island where Three Meals A Day will be filmed. The first episode kicks of October 10 on tvN.

[czakhareina1]

12 hours ago, florita529 said:

Thanks @czakhareina1 for the updates...goodluck to NaPD' mission 

hahaha IKR... hahahaha

161005 ‘THREE MEALS A DAY FISHING VILLAGE 3’: LEE SEOJIN, SHINHWA ERIC’S CHEMISTRY “I LOVE YOU ♥”

Preview video of ‘Three Meals a Day Fishing Village 3’ is a hot issue.

tvN variety program ‘Three Meals a Day Fishing Village 3’ production released a preview video on 5th, titled “Eric controls (?) Seojini! (feat. Seojiniho first appears?!)” just a week before the first broadcast.

In the video, Eric and Lee Seojin is shown riding a boat together. Eric told the public don’t miss the first episode, and Lee Seojin lip-synced what Eric said.

But the last comment of Eric saying cutely ”I Love you”, Lee Seojin couldn’t lip-sync and made everyone laugh. Then Eric pointed out in a cute whiny tone “Why aren’t you doing it, hyung?” and made everyone smile.

People who saw the video commented “Expecting the two’s chemistry”, “It’s not expected for Eric to control Lee Seojin”, “They are the same, who controls who lol Cute”.

On the other hand, tvN’s new entertainment program ‘Three Meals a Day Fishing Village 3’ will air its first episode on October 14th  at 9:15PM.

Source: En Seoul + Translation by EricMun.tumblr

 

[Guest florita529]

two of my favorites Seo JIn and Min Su

 

 

Source: KBSWORLD

[czakhareina1]

First Official poster from 3MAD - Fishing Season 3

credit Three meals a Day FB Page

[czakhareina1]

Good Morning Everyone! Rise and Shine ! Here's a Weekend Present to you all from FISHINGSUBTEAM.

ENJOY 

 

TRANS BY : 4dee501 - Bunbun - Mya - Toys - SopheaJane

TIMING & ENCODING BY : fountainstripes