siidudul Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 ‘Mary’s Jang Geun Seok reveals shoulder line to Moon Geun Young’s surprise – moves women’s hearts November 16, 2010 Jang Geun Seok revealing his slender shoulder line has grabbed attention. In the 3rd episode of the KBS 2TV Mon/Tue drama Mary is Out which aired on the 15th, Moo Kyul (Jang Geun Seok) spends the night at Jeong In’s (Kim Jae Wook) home after a night of drinking while being scouted by Jeong In. This is because a drunk Moo Kyul refused to go home where there is no heating because he ‘doesn’t like the cold’. Female viewers had their hearts shaken when the next morning, Moo Kyul wakes up in Jeong In’s bed without wearing a top with messy hair. This is because Jang Geun Seok, who portrays Moo Kyul, exposed his back and shoulder line. Also, this image of Moo Kyul not only surprised views but also really surprised Mary (Moon Geun Young). Mary is currently living a double married life with Moo Kyul and Jeong In. However Mary is faking her relationship with Moo Kyul to annul her forced marriage with Jeong In. This is turn makes it dangerous for Mary that Jeong In and Moo Kyul know each other. Aside from this, Mary suspects that Jeong In, whom she met at first because of business reasons, is gay, and the fact that Jeong In is in his shower gown and Moo Kyul is on his bed half-naked becomes of a shock to her. After the airing, viewers responded with comments such as “The scene where all three meet was great. I am enamored with Jang Geun Seok’s manly pose”, “Jang Geun Seok’s shoulder line is different. I think it’s prettier than mine, and I’m a girl”, and “I expect great things between Mary, Moo Kyul and Jeong In”. Meanwhile, the 3rd episode of Mary is Out recorded a 9% viewer rating according to AGB Nielsen. By Sam Hong (idsoft3@reviewstar.net) Source: ReviewStar (Original article in Korean) Photo from ReviewStar DB Translated by Timothy Nam / Korea.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest arciliata158 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Thanks for the translation - Otchosais ! Reading your writing was really enjoyable and helping me to understand my RAW watching experience last night! For whoever second lead fans - I am joining the club now! I will enjoy every single angsty period caused by Jung In. Love KJW appearance here! However, I really want to throw my slipper to the nasty and annoying manager. Grrrr! I think that ep. 3 is definetely started to build the story line. Love it! Hope it flows nicely for the next following episodes! Can't wait for tonight!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest bluetsukky12 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 just saw the recent official piccies.. so good!! by the way, thanks shiro401 and otchosais(do you mean 86 by that username??hehe) for the lyrics of my precious, currently downloading the whole album. Currently spazzing with Mu Gyul's pics with the bonnet..gosh, he looks hot. Wanting to see the scene wherein Mu Gyul's ex kisses him, i think i saw a picture of that one, and my blood immediately boiled. Nyahaha Link to comment Share on other sites More sharing options...
farorange Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 wah.. this episode is getting better. can't wait for the subbed version. i love this drama. it has me hooked since before it was aired. MooKyul MaeRi ftw!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest hooeynonsense Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 this drama is super addictive! my exams are next week but i can't resist myself ^^ the last scene of ep 3 was the best, i wonder how many ngs they needed to film that without laughing haha! i love guen-guen, but i'm liking jung in more and more! can't wait for him to show more emotions! Link to comment Share on other sites More sharing options...
ll1144 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Did the Soompi team provide the softsubs to ep 1 and 2? Help? Link to comment Share on other sites More sharing options...
siidudul Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 ‘Mary’ Moon Geun Young’s ‘cute’ Puss in Boots expression November 16, 2010 Moon Geun Young, currently starring in the KBS 2TV Mon/Tue drama Mary is Out, has captured the hearts of men with her lovely expressions. On the episode which aired on the 15th, Moon Geun Young used the same expression used by Puss in Boots from the movie Shrek, grabbing attention of viewers. Mary (Moon Geun Young), who has started her double married life, finds herself in a situation on the first day. With promises to meet Jeong In (Kim Jae Wook) in the morning and Kang Moo Kyul (Jang Geun Seok) in the afternoon, Mary fears that her father Wi Dae Han (Park Sang Myun) will find out. Mary drew up a 100 day contract with Jeong In to pay off her father’s debts but only has a verbal agreement with indie band lead singer Moo Kyul, who she incidentally met in Hongdae. However, she pays 2 million won to Moo Kyul, asking him if she can move in with him by paying rent, because if the truth is revealed, she will have to get married to Jeong In. The irritated Moo Kyul strongly rejects Mary’s offer. Moo Kyul remarks “First, it’s the wedding pictures, then using my name in a 100 day contract. Now you want to move in? That’s enough”. Then, Mary looks up from the money envelope she holds in front of her face and makes a desperate expression. Seeing this pose, Moo Kyul remarks “Is that Puss in Boots from Shrek?”, laughing it off and then being serious, says “That’s not gonna work”, prompting laughter from viewers. Moon Geun Young’s expression was the highlight of the episode, as her experience making various expressions through working in CFs shined through. Viewers who watched the show remarked with comments such as “Both Mary, with her Puss in boots expression and Moo Kyul, who rejects that, are very cute”, “Overall, the lines were simple but had impact”, “I want to carry around Moon Geun Young’s playful acting in my pocket”, and “The blingbling CG was unnecessary but the couple’s natural light is worth it”. Meanwhile, the interest in the show was raised because Mary’s two husbands Jeong In and Moo Kyul met as a CEO of the management company and a musician. At the end of the episode, Jeong In brings home a drunk Moo Kyul and says “We can become great partners”, making it unclear to Mary as to whether they are a gay couple. By Hwang In Hae (dlsp@tvreport.co.kr) Source: TVReport (Original article in Korean) Photo from TVReport DB Translated by Timothy Nam / Korea.com Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest allygirl Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Eng sub of preview ep 4!! [ENG SUB] Mary Stayed Out All Night Preview Ep 4 cr musicallheart@YT Repost from MSOAN fb 2 more hours for ep 4..look like Jungin want to gettin serious!! Mugyul ah when will u realize ur feelings & Maeri??? Edit: MSOAN/MMM BTS (Taken by fans. cr geungeuncouple fb) Please Do Not Post One Liners!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest supernuns Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Hi ! We will be done with Episode 3 softsubs in few hours We will let you know of the softsubbing progress on our LJ. keep an eye there : SupernunsSoftsubbingteam -The Supernuns Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest whiteberry192 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 OMG,u r superrr fast... thanksss =)... Link to comment Share on other sites More sharing options...
otchosais Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 arciliata158, bluetsukky12, JaneElliot, whiteberry192, eLz33, you are all welcome.. don’t forget that I just did it through the help of softy’s recaps too And the EPISODE 3 LONG RECAP was from dramabeans posted by javabeans @ bluetsukky12, yes.. "Otchosais" means 8 & 6 in Spanish. since my bday is on 8th of June.. @ JaneElliot , no.. I just want to share what I can share since all of us LOVE this drama.. Its just fair and worth sharing since I also got many spoilers, vids, news and stuffs AHEAD because many good-hearted MMM-lovers share anything they have too... @ eLz33, I think the one who started this thread is not SO active at soompi this time.. that’s why many updates like NEW episode links, subtitles, news, pictures, fanfics, etc. are not posted there like the other drama threads here on soompi… I have also read before at this thread, a soompi thread moderator that she already sent messages to the thread starter of MMM to update the first page but she haven’t got any reply.. Hope that helps MMM almost an hour to go!!! Link to comment Share on other sites More sharing options...
siidudul Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Moon Geun Young VS Kim Hyo Jin Fiercely Battle, who will Jang Geun Suk choose? translated by http://geungeuncouple.blogspot.com/ Moon Geun Young (Wi Mae Ri) and Kim Hyo Jin (Seo Joon) is in the middle of the charm of confrontation last nights episode of Mary Stayed Out All Night. Moon Geun Young ; cute charm and Kim Hyo Jin's mysterious charm had their first meeting. Last Night, Seo Joon (Kim Hyo Jin) was at her photoshoot, when her manager say bad things to MaeRi(Moon Geun Young) that makes Seo Joon misunderstood and threw Maeri's phone in the bathroom mirror. Mae Ri tries to understand and tried to restore the relationship with her & Seo Joon. Mae Ri's free spirit, nurture friendships makes Mu Gyul likes her, Moon Geun Young said, "Mary' is a strong young woman that can not be shaken under any circumstances. Absurd, even when difficult family environment, was involved in a virtual marriage in her own way" Kim Hyo Jin added , "Mary' and 'Seo Joon' will strikes a lot more attention spent on the scene. In the development of the relationship between two people is going to be a big point, " Who will Mu Gyul choose? Is it Mae Ri or Seo Joon? source:newsen Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest allygirl Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 While waiting for ep 4, here are some more pic from MSOAN shooting place.. cr: kbsmary@twitter Mugyul & seojun Maeri & Jungin???what's going on here??? Both couple at same place!! Looks like im addicted posting pics, since i jz learn hw to post pic..hehe Link to comment Share on other sites More sharing options...
otchosais Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 live streaming here! http://www.tvunetworks.com/watchTV/#c=90008 good connection for me, hope for everyone also! go MMM ep 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest cococrust Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 ep 3 c-sub http://www.sendspace.com/file/8y04ms Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest thay Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Hi ! We will be done with Episode 3 softsubs in few hours GOD,I'm really thankful there's YOU!!I'm really addicted to this drama,and you are my saviour..THANK YOUUUU! Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest arciliata158 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 OMG! I am totally IN LOVE with this episode, the last scene was totally AWESOME! When JI kiss MR forehead, I am totally melted.......awwww....so romantic! Since I dont understand Korean, I wonder whether MR is the girl being piggy back in the picture that MR found? So MR is JI first love and he caused her forehead wound? Awwww cant wait for the upload raw and subs! Whyyyy next weeekkkkk whyyyy huks..... Okay...last scene upload in YT is totally enuf for tonight! *hoping* THANK YOU Phsyco 2005 for the link! and betchay for the recap links (thanks softy) ! really help my MMM syndrome....yeah....KJW I LOVE YOU! Link to comment Share on other sites More sharing options...
leslie_lei Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 OMG I just watched EP4 and what is this? no preview for EP5???? SPOILER. Im having 2nd lead syndrome right now when JungIn went from cold to emotional guy and when he did the PIGGYBACK ride on Maeri...i shrieked!!!!! DAMMIT SHOW there goes the 2nd lead syndrome now Ending part was OMFG when he kissed MAERI's forehead...daaaaamn SHOUTOUT OTCHOSAIS and everyone OMG "THAT SONG" again is playing almost on all scenes or let me say MAJOR scenes on EP4 what is that song????? the "HARRY POTTER KISS SONG" please do check out SOFTY's live recap http://soulsrebel.wordpress.com/2010/11/16/mary-stayed-out-all-night-e4-live-recap/ SUPERNUNS thanks so much Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest betchay Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Live recap MSOAN Episode 4 credit & thanks: softy Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest psycho2005 Posted November 16, 2010 Share Posted November 16, 2010 Ep 4 OMG! Ending Scene[spoiler} YOUTUBE LINk Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.