[DRAMA 2006] GOONG/PRINCESS HOURS 궁

[Yesha]

jun ji: ooooh!! recon!! exciting! btw, I already converted my friend in Seoul. She now loves goong! lol!

[Aug05]

Chinese Subs for epi 6 is released....

[Guest 6shin3hwa7]

LQ megaupload for Ep.6

http://www.megaupload.com/?d=46LD6CHK

[Guest jlove1831]

No problem, guys You will be seeing more of me around, hehe. I hope I can help upload future episodes onto YSI It's the least I can do for everyone's hard work put into the subs, organizing the thread, translating, capping, etc. etc.! Thanks, everyone!

Chinese Subs for epi 6 is released....

Where?

[ai]

sorry i'm real slow....had much trouble dling and jus watched epi5 only!!!!!

what's the measure of a gift? fad, fashion or its worth in money terms? [hence no mp3 players!!!!]

it's none of that really..... its memories!

chaegyeong gave shin a momento of their 1st meeting together...what's more precious than that?

there's lots more where that came from! she'll continue to give piece after piece of herself!

and they're making memories together!!!!

whether it's her disappointments mixed with growing love for her unwilling partner OR

his stolen/jealous glances and meltdown of his cold, cold <3!!!!!

they're going together with his one-of-a-kind hand-drawn shoe and her cinderella one (i hear in epi6?)!!!!

sooooooooooooo romantic!

ok epi6 55% dled......cant wait!!!

PS: shin looks so much better than me in a headband *envious green <3 eyes blinking & swooning*

[Guest ovaltinejenkins]

I'll pm you all with a link, so please be patient.

Anyone else? I can only take up to 25 names...speak now or forever have no GOONG! hehehe...

I need a nap.

Telly, you're so cute!

Yesha, anything for my fellow "S.A.V.E. with a Silent J" member.

were you talking to me? hehehe... ^^;;

if so, sorry for being so impacient >///<

if not

Anyone have ep. 5 in .wmv file?

[edit]

OMG!! my idol chaoticrose is in this thread X____X

[Guest yujah52]

I like the part where the Princess and her 3 chingu's were playing in the water fountain. First time seeing Shin and Yul's top half of their backs in the spa/tubs. I don't like the way the Prince's friends were teasing her by talking in English.

[Guest xiaowu58]

ep 6 with chinese subtile has come out

if you want to , you can download from the link below

BT:..

http://bbs.btchina.net/showthread.php?s=&threadid=898544

http://post.baidu.com/f?kz=80400055

[Guest prismatic_star]

Just for a note to the person in charge of the first post of this thread:

Your link for subs on Episode 4 is invalid.

[Guest azn_aggie]

I'll pm you all with a link, so please be patient.

Anyone else? I can only take up to 25 names...speak now or forever have no GOONG! hehehe...

I need a nap.

Telly, you're so cute!

Yesha, anything for my fellow "S.A.V.E. with a Silent J" member.

can you PM me with all the links also please. thanks

[Guest Telly]

Just for a note to the person in charge of the first post of this thread:

Your link for subs on Episode 4 is invalid.

i uploaded the subtitles for those who couldn't access them in the front page =) [cut the thread moderators some slack, they're only human] =D

episode 03 subs

episode 04 subs

[Guest jlove1831]

Here's the subs for episodes 3 + 4 on megaupload. Note that episode 4 subs have been edited since they were first posted last night, that's why the link in the first post doesn't work anymore. Should I PM the links to theedqueen? I'm in this thread so much, I want to help compile links to lighten the load

Episode 3

Main Translators: angele0487, liquidfir

Spot Translator: yeohweping

Timers: J.Lee, asianempress

QC/Editor: ellegirl19, ay_link

Episode 4

Main Translators: J I W O N <3 [HS], J A N E T <3, liquidfir

Spot Translator: yeohweping

Timers: J.Lee, debbii

QC/Editors: ay_link

[Guest mocchiatta]

can someone reup ep6 on ysi please?

[Guest inabikari]

Here is another upload of episode 6:

Episode 6 [LQ]

Enjoy!

[Guest toiLET]

omg number 6 was soooo good

shins developing feelings for herrr hoorayyy@!!!!! hehehe

aish next week is finals but oh wellz imma watch during my freetime muhahhahahaha<3

I LOVE GOONG :]

[Guest SUjjang]

^ OH I ALREADY HAVE THE MV. it's the cutest thing in the world!!!

[Guest mocchiatta]

Here is another upload of episode 6:

Episode 6 [LQ]

Enjoy!

yay!! thank you so much.

[Guest fakeplastictrees]

Heres a link for the Goong MV

[credits to Junji's upload]

:]

EXtremely funny!!! ENJOY CAMPERS!

http://s40.yousendit.com/d.aspx?id=3E9FCNL...W710HQIJAQT8KAE

thank you

[Yesha]

gasp! am i the only one who hasn't watched the MV yet? lol! i was too busy watching eps 3-5 last night. ()

[Guest rose7969]

Just for a note to the person in charge of the first post of this thread:

Your link for subs on Episode 4 is invalid.

I get the same problem saying that the file is no longer available...

Anyway thank you for subbers that work really hard....and please make sure you guys study as frequent as we are in the thread...He...He.... :blush: