Korean [romanized] [translation] [korean] Lyrics (any Requests)

[Guest xxdogloverxx]

Thanks so much soyabean for the lyrics couldt find them

[Guest hafiza85]

plz romanize these song...tq

The Game Of Love

게임의 여왕 OST

가선 안되는 길인줄 알면서 왜 이렇게 먼길을 왔는지

니가 누군지 또 내가 누군지 엇갈린 길을 가려하나봐

널 향한 내맘 끝없이 외쳐도 다시 되돌아와 내 안에 흩어져

이제는 니가 나를 밀어내려 하나봐

사랑을 잊었니 돌아올 수는 없니

지난 어두웠던 과거에서 벗어나 나 살고싶은데

다신 돌아서지마 나를 떠나가지마

니 앞에서 부서지는 나의 모습이 넌 보이지 않니

너 없이 아무것도 안되는 나였나봐

이젠 널 위해 살아갈게

가선 안되는 길인줄 알면서 왜 이렇게 먼길을 왔는지

니가 누군지 또 내가 누군지 엇갈린 길을 가려하나봐

널 향한 내맘 끝없이 외쳐도 다시 되돌아와 내 안에 흩어져

이제는 니가 나를 밀어내려 하나봐

사랑을 잊었니 돌아올 수는 없니

지난 어두웠던 과거에서 벗어나 나 살고싶은데

다신 돌아서지마 나를 떠나가지마

니 앞에서 부서지는 나의 모습이 넌 보이지 않니

너 없이 아무것도 안되는 나였나봐

이젠 널 위해 살아갈게

여인의 향기

see yaa

잘 지내 보여요

그대 얼굴은 날 잊고 잘 사는 듯 하죠

그런 그대가 얼마나 미운지

얼마나 서운했는지

난 겁이 많아서 혼자란게 싫어서

그대 없이 난 안되네요

머리는 그댈 쉽게 잊어내도

가슴은 그댈 다시 데려오네요

사랑했었나 봐 지우지 못하나 봐

힘들었던 일들만 떠올려도

좋았던 기억만 다시 찾아와

나를 더 아프게 하죠

어떡하나요 사랑하고 싶은데

죽을 만큼 너무 보고 싶은데

세상에 가장 하고픈 말 애써 참아볼게요

가슴 아파도 나 웃네요

눈물이 많아서 가슴이 참 약해서

웃는 법도 잘 몰랐는데

그대 때문에 행복을 배웠고

그대 때문에 사랑을 알았는데

사랑했었나 봐 지우지 못하나 봐

힘들었던 일들만 떠올려도

좋았던 기억만 다시 찾아와

나를 더 아프게 하죠

어떡하나요 사랑하고 싶은데

죽을 만큼 너무 보고 싶은데

세상에 가장 하고픈 말 그대를 사랑해요

이제는 그만 됐다고

잊어줄 때도 된 것만 같다고

두 눈이 먼다면 심장이 멈추면 될까요

사랑했던 만큼 그리워한 날 만큼

그댈 보내주는 것도 힘든데

내가 얼마나 더 잊어야 하죠

얼마나 더 아파야죠

멀어져 가지만 다시는 못 보지만

그댈 위한 내 마지막 선물은

그대 편히 갈 수 있도록 애써 웃어보인 일

오늘도 그대 행복에 살죠

see yaa

헤어지기 위해서 미워하는 연습을 했어

너를 잊기 위해서 미워하는 연습을 했어

밥보다 술을 더 많이 마시고

술로다 채워버린 쓰린속을 감싸안은채

너 하나밖에 모르는 네 여자이니까

높은 구두를 신고 진하게 화장을 하죠

한눈에 나를 알아보라고

날보고 니가 흔들리라고

높은 구두를 신고 또 한번 화장을 하고

다시 나를 안아줄까봐

혹시 니가 흔들릴까봐

밥보다 술을 더 많이 마시고

술로다 채워버린 쓰린속을 감싸안은채

너 하나밖에 모르는 네 여자이니까

높은 구두를 신고 진하게 화장을 하죠

한눈에 나를 알아보라고

날 보고 니가 흔들리라고

높은 구두를 신고 또 한번 화장을 하고

다시 나를 안아줄까봐

혹시 니가 흔들릴까봐

그리워 너무 그리워 그리워도 나 참아야겠지

너 하나밖에 모르는 네 여자이니까

구두를 신고

높은 구두를 신고 진하게 화장을 하죠

한눈에 나를 알아보라고

날 보고 니가 흔들리라고

높은 구두를 신고 또 한번 화장을 하고

다시 나를 안아줄까봐

혹시 니가 흔들릴까봐

구두를 신고

[Guest soyabeangirl16]

AeSang - Park HyoShin (DaeJoYeong Main Theme)

eoneusae ddo dallyeogajyo

nae mami seodulleo kieokeul keoseulleo

geudae meomuldeon oraejeon geu goseuro..

najimaki bulleobwatjyo

amudo moreuge haneulman deullige

aesseo jaeweodun nunmureul kkae-ulggabwa

mae maeum kipsugi danyeogan sarang

yeojeonhi nae ane saneun geudae

himkyeoun sunganmada dashi nal ireukyeo juneun saram

nae sarangi heuteojyeo nae gaseumi muneojyeo

nae shimjangi buseojyeo apeuge haedo

geuriweo hal sarangi itdan geugeotmaneuro

haengbokhan keojyo sarangiran geureongeogetjyo

nun gamado boineyo

mam soge saegyeodun iksokhan geu moseub

chama shigando jiwooji mot hal mankeum

mideoyo sarangeul ajikdo naneun

onjengan ddo dashi mannagetjyo

jigumi aniramyeon ddo dareun sesang sok eodiseodeun

nae sarangi heuteojyeo nae gaseumi muneojyeo

nae shimjangi buseojyeo apeuge haedo

geuriweo hal sarangi itdan geugeotmaneurodp

haengbokhaeseo gomaweoseo

haneulmankeum meoreodo michilmankeum seulpeodo

jugeulmankeum apado nan oerotji anhjyo

chueogiraneun ireumeuro geudaega daeshin namasseunikka

haji mothan han madi.. hago shipeun hanmadi..

hal su eobtneun han madi saranghandaneun mal

eodiseonha hokshi geudaega deureojulggabwa

moki medorok oechigo ddo oechyeoboayo..

Credits: Tasha @ Soompi.com

---

Then It's Done ~ Kim SungHee (Kara)

sumeul chamgo mora naeswigo bogo shipeun maeum samkigo

du son moideurin nae paramdeul ddo bameul sewoogo

ageul sseumyeo nal dageuchyeodo eodil bwado nan honja-in keol

arajugil paran kidarimdo heemihaejigo

arayo himdeul keol pum ane deurigi

cham ireon saram geudae budamseureotjyo

useoyo apado geuman nohajulggeyo

onjenga geudae na piryohalddae dwimyeon gyeote itgeyo

geudae eobshi sal keol geuraetjyo uri seoro mollasseosseumyeon

jiwoomyeonseo keojil apeumdo nan mollasseultejyo

arayo sarangeul nae ddeushi anin keol

heullil nunmulmankeum badeul su eobtneun keol

I believe jogeumman meomureuda galkkeyo

dwidoraseomyeon idaero jiweojilggabwa ijhyeojilggabwa

duryeotjyo ajikggaji nan dokhajineun mothan saramiyeoseo

useoyo apado geudaeyeoseo dwingeojyo

saranghan naldeulmankeum nan haengbokhangeojyo

geureom dwingeojyo idaero

geureom dwingeojyo.

Credits: Tasha @ Soompi.com

---

here's the seeya song yeojaini hyanggi:

http://www.aheeyah.com/lyrics/seeya/seeya_1_rom.htm

---

DuGu ~ SeeYa

he-eojigi wihaeseo miweohaneun yeonseubeul haesseo

neoreul itgi wihaeseo miweohaneun yeonseubeul haesseo

batboda sureul deo manhi mashigo

sulloda chaeweobeorin sseurinsogeul kamssa-aneunchae

neo hanabagge moreuneun ne yeojaimnikka

nopeun gudureul shingo jinhage hwajangeul hajyo

han nune nareul araborago

nal bogo niga heundeullirago

nopeun gudureul shingo ddo hanbeon hwajangeul hago

dashi nareul anajulggabwa

hokshi niga heundeullilgabwa

batboda sureul deo manhi mashigo

sulloda chaeweobeorin sseurinsogeul kamssa-aneunchae

neo hanabagge moreuneun ne yeojaimnikka

nopeun gudureul shingo jinhage hwajangeul hajyo

han nune nareul araborago

nal bogo niga heundeullirago

nopeun gudureul shingo ddo hanbeon hwajangeul hago

dashi nareul anajulggabwa

hokshi niga heundeullilgabwa

geuriweo neomu geuriweo geuriweodo na chamayagetji

neo hanabagge moreuneun ne yeojaimnikka

gudureul shingo

nopeun gudureul shingo jinhage hwajangeul hajyo

han nune nareul araborago

nal bogo niga heundeullirago

nopeun gudureul shingo ddo hanbeon hwajangeul hago

dashi nareul anajulggabwa

hokshi niga heundeullilgabwa

gudureul shingo.

Credits: Tasha @ Soompi.com

---

The Game Of Love ~ Ke-Imui Yeowang OST

gaseon andoeneun kirinjul almyeonseo wae ireohge meongireul watneunji

niga nugunji ddo naega nugunji eotgallin kireul karyeohanabwa

neol hyanghan nae mam ggeuteobshi oechyeodo dashi doedorawa nae ane heuteojyeo

ijeneun niga nareul mireonaeryeo hanabwa

sarangeul ijeotni dora-ol suneun eobtni

jinan eoduweotdeon gwageo-eseo beoseona na salgo shipeunde

dashin doraseojima nareul ddeonagajima

ni apeseo buseojineun naui moseubi neon boiji anhni

neo eobshi amugotdo andoeneun na-yeotnabwa

ijen neol wihae saragalke

gaseon andoeneun kirinjul almyeonseo wae ireohge meongireul watneunji

niga nugunji ddo naega nugunji eotgallin kireul karyeohanabwa

neol hyanghan nae mam ggeuteobshi oechyeodo dashi doedorawa nae ane heuteojyeo

ijeneun niga nareul mireonaeryeo hanabwa

sarangeul ijeotni dora-ol suneun eobtni

jinan eoduweotdeon gwageo-eseo beoseona na salgo shipeunde

dashin doraseojima nareul ddeonagajima

ni apeseo buseojineun naui moseubi neon boiji anhni

neo eobshi amugotdo andoeneun na-yeotnabwa

ijen neol wihae saragalke.

same credits as above.

---

V.O.S 박지헌 ~ 보고싶은 날엔.. (Once upon a time, I missed you)

Once upon a time, I missed you..

You are beautiful like this

Not like anything else

I will try a hundred times to erase the promises

I try to take away the inconvenience that is left

So I leave you,

The truth is I am like a fool, not knowing about you

The first time my heart trembled like that expression

Once upon a time, I missed you. Once upon a time, I cried for you

My heart jumped, once upon a time, and I yearned for you

I was pressed to dial your phone number again

I want you so much

I listen casually to the news

Maybe you also miss me, sometimes

We have changed a lot now

The memories become starry

Once upon a time, I missed you. Once upon a time, I cried for you

My heart jumped, once upon a time, and I yearned for you

I was pressed to dial your phone number again

I want you so much

I am thankful with these words, and I am sorry with these words

I said I love you with those words, but my heart is rusty

I can't go back to those times with you

The truth is, I miss you a lot

It's visible to my eyes, I can hear only you

I suddenly see the first time we met in the mirror

I pass you by repeatedly, and maybe I can see you again

Once upon a time, I missed you..

once upon a time, I thought of you a lot, for half of a day

Once upon a time, I wanted to cry. In that time, it hurt

I was pressed to dial your phone number again

I miss you so much

I am thankful with these words, and I am sorry with these words

I said I love you with those words, but my heart is rusty

I can't go back to those times with you

The truth is, I miss you a lot.

Credits: Tasha @ Aigoo Lyrics [ www.aigoolyrics.net ]

[Guest trust-03-]

Hi Tasha! It's me again >//< pls romaniz and translate this song.

편지할게요 by 박정현 (Lena Park)

꼭 편지할께요 내일 또 만나지만

돌아온 길엔 언제나 아쉽기만 해

더 정성스럽게 당신을 만나는 길

그대 없이도 그대와 밤새워 얘길 해

오늘도 맴돈 아직은 어색한 말

내 가슴 속에 접어 놓은 메아리 같은 너

이젠 조용히 내 맘을 드려요

다시 창가에 짙은 어둠은 친구 같죠

길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로

나의 그리움이 닿는 곳 까지

꼭 편지 할께요 매일 볼수 있지만

혼자 있을 땐 언제나 그대 생각 뿐이죠

더 고운 글씨로 사랑을 만드는 길

소리 없이 내 마음을 채우고 싶어요

오늘도 맴돈 아직은 어색한 말

내 가슴 속에 접어 놓은 메아리 같은 너

이젠 조용히 내 맘을 드려요

다시 창가에 짙은 어둠은 친구 같죠

길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로

나의 그리움이 닿는 곳 까지

곱게 내 마음 접어서

나의 꿈도 담아서

아주 자유롭게 더 깊은 사랑 속으로

이젠 조용히 내 맘을 드려요

다시 창가에 짙은 어둠은 친구 같죠

길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈 속으로

나의 그리움이 닿는 곳 까지

이젠 외로이 내 맘을 드려요

길고 긴 시간의 바다를 건너 그대 꿈으로

나의 그리움이 닿을 때까지

나의 그리움이 닿는 곳까지

thx again

[Guest yops]

Woah.. this is my first time asking for a translation ^^

May you please translate this song? I can't found the translation T.T

고백 (Produced By Vibe-윤민수)

사실은 고민했었어 니가 떠날까봐

내맘은 불안했었어 내 나름내로

나 많이 생각했어 니가 날 외면할까봐

내게 부담가질까봐 난 두려웠었나봐

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

이런 말 하기까지가 참 오래걸렸어

참기 힘들었어 이런 내 맘을 보여주면

너의 표정이 어떻게 변할지 난 궁금해

이렇게 두려워하는 이런 내 바보같은 모습을

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

세월이 흘러가도 난 변하지 않겠다고

너의 작은 실수라도 따듯하게 안아주겠다고

이런 나라는 남자들도 많이 봤겠지만

눈을 뜨면 볼 수 있는 누가봐도 느낄 수 있는

내 사랑을

난 네게 부족하지만 참 많이 부족하지만

세상을 다 뒤져도 나같은 남잔 없다는걸 아니

조금은 어색하지만 많이 부족하겠지만

시간이 흐른뒤엔 날 바라보면서 웃을거야

Your my angel my soul 나와 결혼해줘

Thank you very much in advance!!!

[Guest lil_C_lil]

may i please request for translation for this

Yim Jae Bum

Title: 고해 [GoHae]/Confession

-lyrics-

어찌합니까 어떻게 할까요

감히 제가 감히 그녀를 사랑합니다

조용히 나조차... 나조차도 모르게

잊은 척 산다는 건 살아도 죽은겁니다

세상의 비난도 미쳐 보일 모습도

모두 다 알지만 그게 두렵지만... 사랑합니다

어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요

그럼 피 흘리는 가엾은 제 사랑은 알고 계신가요

용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요.

허나 그녀만은... 제게 그녀하나만 허락해주소서

어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요

그럼 피 흘리는 가엾은 제 사랑은 알고 계신가요

용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요

허나 그녀만은....제게 그녀하나만 허락해주소서...

어디에 있나요 제 얘기 정말 들리시나요

그럼 피 흘리는 가엾은 제 사랑은 알고 계신가요

용서해 주세요 벌하신다면 저 받을게요

허나 그녀만은....제게 그녀 하나만 허락해주소서...

thank you very much in advance ^^

[Guest nehmikoh]

hi!

could you pls.romanized this song by HAHA...

thank you very much...

HaHa- 너는 내운명(You're My Destiny)

랄랄랄라 - 랄랄랄랄랄랄랄랄라 -

랄랄랄랄랄랄랄랄라 - 랄랄랄라 - 랄랄랄랄라 -

이 세상에 제일 착한 사람

내가 자랑하고 싶은 사람

그게 너야 너뿐이야 You Are My Lady

맛있는 거 먹으면 생각나

기침하면 약 챙겨 주고파

그게 너야 너뿐이야 You Are So Pretty

너는 나의 태양 과분한 너의 사랑

눈부시게 빛나는 너에겐 부족한 나 (oh My Lady)

너는 나의 바다 넘치는 너의 사랑

세상 누구보다 널 사랑해 oh My Love

Ye - oh. oh. oh. oh.

랄랄랄라 - 랄랄랄랄랄랄랄랄라 -

랄랄랄랄랄랄랄랄라 - 랄랄랄라 - 랄랄랄랄라 -

니가 제일 값져 보였으면

니가 젤 행복 할 수 있다면

그거면 돼 그뿐이야 oh You Are My Lady

너는 나의 태양 과분한 너의 사랑

눈부시게 빛나는 너에겐 부족한 나 (oh My Lady)

너는 나의 바다 넘치는 너의 사랑

세상 누구보다 널 사랑해 oh My Love

너 없인 쓸쓸해 날씨처럼 쌀쌀해

비가 오나 눈이 오나 오직 너뿐인걸

너 때문에 살어 너 없으면 난 죽어

못난 날 지금껏 사랑해준 내 사랑

랄랄랄라 - 랄랄랄랄랄랄랄랄라 -

랄랄랄랄랄랄랄랄라 - 랄랄랄라 - 랄랄랄랄라 -

랄랄랄라 - 랄랄랄랄랄랄랄랄라 -

랄랄랄랄랄랄랄랄라 - 랄랄랄라 - 랄랄랄랄라 -

[Guest soyabeangirl16]

here's the haha song romanized:

http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...t&p=8445265

and the lena park song romanized:

http://www.aheeyah.com/lyrics/parkjunghyun...ghyun_2_rom.htm

---

Yim Jae Bum ~ 고해 [GoHae]/Confession

I'm so helpless, what should I do?

Daringly, I love her

Quietly, even I... even I am confused

I forget about life, and I live like this, and end up dying

The world's criticism will make me look crazy

I know that all, but I am afraid.... of loving her

Where will I go? Hear my true story

Like that my blood spills, I know my love is pitiful

Please forgive me, I will receive however you punish me.

I'll only break for you..

She is the only one I would give my address to

Where will I go? Hear my true story

Like that my blood spills, I know my love is pitiful

Please forgive me, I will receive however you punish me.

I'll only break for you..

She is the only one I would give my address to

Where will I go? Hear my true story

Like that my blood spills, I know my love is pitiful

Please forgive me, I will receive however you punish me.

I'll only break for you..

She is the only one I would give my address to...

Credits: Tasha @ Aigoo Lyrics.

[Guest ari_vanessa]

hey, could you pls help me:

+ My Page - Xiah Junsu (Korean only, not rom or trans)

+ Loving one person is enough - Baek Ji Young (Korean and romanization)

+ Until you come - FT. Island (Korean and romanization)

+ Don't be hurt anymore - Lee Gi Chan (English translation)

is it too much

i know you don't translate anymore, but if you can find it

and thanks for the trans of "Even if you get hurt"

love,

Vanessa :blush:

[Guest meyyale]

AeSang - Park HyoShin (DaeJoYeong Main Theme)

eoneusae ddo dallyeogajyo

nae mami seodulleo kieokeul keoseulleo

geudae meomuldeon oraejeon geu goseuro..

najimaki bulleobwatjyo

amudo moreuge haneulman deullige

aesseo jaeweodun nunmureul kkae-ulggabwa

mae maeum kipsugi danyeogan sarang

yeojeonhi nae ane saneun geudae

himkyeoun sunganmada dashi nal ireukyeo juneun saram

nae sarangi heuteojyeo nae gaseumi muneojyeo

nae shimjangi buseojyeo apeuge haedo

geuriweo hal sarangi itdan geugeotmaneuro

haengbokhan keojyo sarangiran geureongeogetjyo

nun gamado boineyo

mam soge saegyeodun iksokhan geu moseub

chama shigando jiwooji mot hal mankeum

mideoyo sarangeul ajikdo naneun

onjengan ddo dashi mannagetjyo

jigumi aniramyeon ddo dareun sesang sok eodiseodeun

nae sarangi heuteojyeo nae gaseumi muneojyeo

nae shimjangi buseojyeo apeuge haedo

geuriweo hal sarangi itdan geugeotmaneurodp

haengbokhaeseo gomaweoseo

haneulmankeum meoreodo michilmankeum seulpeodo

jugeulmankeum apado nan oerotji anhjyo

chueogiraneun ireumeuro geudaega daeshin namasseunikka

haji mothan han madi.. hago shipeun hanmadi..

hal su eobtneun han madi saranghandaneun mal

eodiseonha hokshi geudaega deureojulggabwa

moki medorok oechigo ddo oechyeoboayo..

Credits: Tasha @ Soompi.com

Thank you so so so so so so much!!!You're perfect but if it's not problem, may I request the meaning of the song?

[oshirou]

thanks for granting my request! (VOS once upon a time i missed you~) more power to you!

[Guest soyabeangirl16]

no problem everyone! I just have a lot of work so I'll get to them as soon as I can. Sorry if the translations take long.

준수 – My Page

너를 처음 본 순간 난 멈췄지

한번도 너같은 여잘 못봤던걸

쉽게 넘어 오지마 그 무엇도 누구도

건들지 못할 우리사이

girl~ 다시한번 내게 말해봐

girl~ 그 누구보다 날 사랑 한다고

girl~ 네게 유혹한건 바로 나야

girl~ 너도 날 좋아하게 될 걸

알면 알수록 내게 빠져드는 그 무엇과 매력이

다시 한번 니맘을 두드리는 나의 노래와 춤을

지금 여기 내가 표현하는 모든걸 보여줄래

한 순간도 기억속에서 넌 날 지우지 못할 걸

말안해도 난 알아 너의 맘을

어느새 깊이 빠져든 니 표정을

지금 니 앞에 서 있는 날 쳐다봐

너도 내 노래에 흠뻑 또 취할걸

girl~ 다시한번 내게 말해봐

girl~ 그 누구보다 날 사랑 한다고

girl~ 네게 유혹한건 바로 나야

girl~ 너도 날 좋아하게 될 걸

알면 알수록 내게 빠져드는 그 무엇과 매력이

다시 한번 니맘을 두드리는 나의 노래와 춤을

지금 여기 내가 표현하는 모든걸 보여줄래

한 순간도 기억속에서 넌 날 지우지 못할 걸

one two three four five six seven eight!

hey, come on!

알면 알수록 내게 빠져드는 그 무엇과 매력이

다시 한번 니맘을 두드리는 나의 노래와 춤을

지금 여기 내가 표현하는 모든걸 보여줄래

한 순간도 기억속에서 넌 날 지우지 못할 걸

um 내노래에 넌 음뻑 취할걸

um 내 율동에 온몸에 전율이

um 내노래에 넌 음뻑 취할걸

um 내 율동에 온몸에 전율이

credits: http://forums.boajjang.com/index.php?showtopic=90227

---

Baek JiYoung ~ Loving One Person Is Enough (Sarang Hanamyeon Dwae)

하루만 더 기다리다 말거야

이제 그만 너를 다 잊어내고 말거야

이 정도면 많이 기다렸잖아

얼마 못 가 잊었단 그 말은 하지마

알아 다 알아 많이 힘들 거 라서

끝내 다시 너를 찾을 나는 여자이니까

사랑 하나면 돼 난 그거면 돼 다른 건 아무 것도 필요 없어

네 품에서만 행복해서 난 웃으며 살 수 있었나 봐

내 사라진 미소 짙어진 눈물 네 손길을 더 바라니까

돌아와 제발 오늘이 지나면

내 눈물은 끝을 모르고 흘러

메마른 이 가슴에 눈물꽃이 피고

알아 다 알아 오지 않을 거란 걸

그래도 나 한 조각의 기댄 버릴 수 없나 봐

사랑 하나면 돼 난 그거면 돼 다른 건 아무 것도 필요 없어

네 품에서만 행복해서 난 웃으며 살 수 있었나 봐

내 사라진 미소 짙어진 눈물 네 손길을 더 바라니까

돌아와 제발 오늘이 지나 기나긴 시간 기다린 내게로

네가 아니면 누구도 마음을 안 주는 그런 나니까

너만 있으면 돼 난 그러면 돼 유난히 고집스런 나였지만

쓸 모가 없어 쓸 데가 없는 자존심까지 버렸잖아

내 마지막 사랑 간절한 사람 두 손을 모아 빌테니까

돌아와 제발 내일이 지나도 기다릴 내게로

credits: http://www.inmuz.com/bbs/view.php?id=singl...c=off&sx=on

Baek JiYoung ~ Sarang Hanamyeon Dwae

haruman deo kidarida malgeoya

ije geuman neoreul da ijeonaego malgeoya

i jeongdomyeon manhi kidaryeotjanha

eolma mot ga ijeotdan geu mareun hajima

ara da ara manhi himdeul georaseo

ggeut nae dashi neoreul chajeul naneun yeojaimnikka

sarang hanamyeon dwae nan geugeomyeon dwae dareun geon amu gotdo piryo eobseo

ne pumeseoman haengbokhaeseo nan useumyeo sal su isseotna bwa

nae sarajin miso jiteojin nunmul ne songireul deo baranikka

dorawa chebal oneuro jinamyeon

nae nunmureun moreugo heulleo

meireun i gaseume nunmulgochi pigo

ara da ara oji anheul georan geol

geuraedo na han joganui kidaen beoril su eobtna bwa

sarang hanamyeon dwae nan geugeomyeon dwae dareun geon amu gotdo piryo eobseo

ne pumeseoman haengbokhaeseo nan useumyeo sal su isseotna bwa

nae sarajin miso jiteojin nunmul ne songireul deo baranikka

dorawa chebal oneuro jina ginagin chigan kidarin naegero

nega animyeon nugudo maeumeul an juneun geureon namnikka

neoman isseumyeon dwae nan geureomyeon dwae yunanhi gojitseureon na-yeotjiman

sseul moga eobseo sseul dega eobtneun jajonshimggaji beoryeotjanha

nae majimak sarang ganjeolhan saram du soneul moa biltenikka

dorawa chebal naeiri jinado kidaril naegero

credits: Tasha @ Soompi.com.

---

FT 아일랜드 (FT Island) - 너 올 때까지

우린 아니라고 다를꺼라고 난 생각 했어

이별을 알고도 영원한 사랑을 기대 했어

마치 이별이 날 기다린 듯이 짜여진 소설처럼

이별은 준비 없는 소나기처럼 나를 울리고가

너 올 때까지 기다릴게 너 올 때까지 잠시만 울게

비가 오면 눈물인지 빗물인지 아무도 모를 거야

나 언제까지 기다리면 돼 나 언제까지 아파하면 돼

죽을 만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴 거야

너 올 때까지

끝이 아니라고 아닐거라고 난 생각 했어

이별은 준비없는 소나기처럼 나를 울리고가

너 올 때까지 기다릴게 너 올 때까지 잠시만 울게

비가 오면 눈물인지 빗물인지 아무도 모를 거야

나 언제까지 기다리면 돼 나 언제까지 아파하면 돼

죽을 만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴 거야

모든건 그대로 인데 사랑도 그대로 인데

도대체 사랑하는 너는 없는데

Rap) 나만 사랑한다고 내게 말했잖아

우리는 영원하자 약속 했었잖아

죽어도 나만 사랑 한다 약속했잖아

Don't goodbye Say goodbye Don't goodbye

나의 사랑은 너 하나면 돼 나의 눈물은 너 하나면 돼

일년이 가고 십년이 가도 나는 널 기다릴거야

나 언제까지 기다리면 돼 나 언제까지 아파하면 돼

죽을 만큼 아프고 더 아파도 널 기다릴 거야 너 올 때까지

credits: http://www.inmuz.com/bbs/view.php?id=singl...c=off&sx=on

---

FT Island ~ Neo Ol Ddaeggaji

urin anirago dareulggeorago nan saenggak haesseo

ibyureul algodo yongwonhan sarangeul kidae haesseo

machi ibyuri nal kidarin deushi jjayeojin soseolchorom

ibyureun junbi eobtneun sonagi chorom nareul ulligoga

neo ol ddaeggaji kidarilge neo ol ddaeggaji jamshiman ulge

biga omyeon nunmulinji bitmurinji amudo moreul geoya

na onjeggaji kidarimyeon dwae na onjeggaji apahamyeon dwae

jugeul mankeum apeugo deo apado neol kidaril geoya

neo ol ddaeggaji

ggeuti anirago anilgeorago nan saenggak haesseo

ibyureun junbi eobtneun sonagichorom nareul ulligoga

neo ol ddaeggaji kidarilge neo ol ddaeggaji jamshiman ulge

biga omyeon nunmulinji bitmurinji amudo moreul geoya

na onjeggaji kidarimyeon dwae na onjeggaji apahamyeon dwae

jugeul mankeum apeugo deo apado neol kidaril geoya

modeungeon geudaero inde sarangdo geudaero inde

dodaeche saranghaneun neoneun eobtneunde

Rap) naman saranghandago naege malhaetjanha

urineun yongwonhaja yaksok haesseotjanha

jugeodo naman saranghanda yaksokhaetjanha

Don't goodbye Say goodbye Don't goodbye

naui sarangeun neo hanamyeon dwae naui nunmureun neo hanamyeon dwae

ilnyeoni gago shipnyeoni gado naneun neool kidarilgeoya

na onjeggaji kidarimyeon dwae na onjeggaji apahamyeon dwae

jugeul mankeum apeugo deo apado neol kidaril geoya

neo ol ddaeggaji.

Credits: Tasha @ Soompi.com.

[Guest Soun]

Thank you so muchhh !

you do them really fast o_o

[Guest stephypham]

Requesting for KOREAN lyrics for the songs:

Peter-Show Man

Peter-난 말한다

Thank youuuu <3

[Guest zend]

er.. hi.

i want to request for this song

lee seungchul - propose [both korean and romanized]

i can't find it anywhere.

thanks so much. =]

[Guest soyabeangirl16]

Peter ~ Show Man

Verse 1:

일천구백팔십오 my age twenty two, 춤추고 노래 하는 피터 현 Baby.

가진 건 맨발 하나 믿는 건 끈기 하나, 겁 없는 청년 입니다 pretty lady.

비트에 몸을 맡길 준비가 되셨나요, 자 이제 걱정은 접어두고,

자신감 하나뿐인 날 한번 믿어봐요, 후횐 없을 겁니다. Ready let's go fly.

Chorus:

I'm gonna give you my heart 허락 해준다면,

I'm gonna give you my all 기회만 준다면,

이순간 그댈 만을 위한 Showman이 되어,

미친 듯이 놀아 드리지요.

Verse 2:

얼굴이 별론 가요 키가 너무 작나요, 외모가 전부는 아니 랍니다.

그대가 원한다면 허락만 해준다면, 모든 할 준비가 돼 있답니다.

저에게 맘을 맡길 준비가 되셨겠죠, 자 이제 신나게 놀아보죠.

자신감 하나뿐인 날 한번 믿어봐요, 후횐 없을 겁니다. Ready let's go fly.

Chorus (반복)

Bridge:

I'm gonna drive you crazy,

Give me the chance to show you all the things I can do.

You know you feel me so tell me you know it's true.

Just wait and see cause I've got something for you.

Rap:

I can see you over there watching (watching).

다 알고 있어 Cause I know you feel it (feel it).

피해봤자 이미 늦었어 버렸어,

Girl I'm the one you're looking for (내게 빠져 버렸어) (yeah yeah).

So here's where I'm gonna come and step in (step in).

Put your hands up you know what I'm saying (Uh Huh).

오늘 나와 같이 모두 Party Satisfaction Guaranteed, so come on lady., 다와.

알 자나, 나 어떤 사람이란 걸 Cause I'm your S-H-O-W-M-A-N so come on,

기횔 내게 한번 준다면 'I'll Drive You Wild!'

Chorus & Bridge (반복)

credits: http://www.dosirak.com/Genre/Album/AlbumIn...13706&SSO=f

---

Peter ~ 난 말한다

Verse 1:

사랑했다 말한다, 고마웠다 말한다,

추억이란 말에 감히 너를 보내려 한다.

행복했다 말아라, 고마웠다 말아라,

사랑 아무것도 아니란 걸 잊지 마라.

추억은 시간에 준다, 내 맘은 눈물에 준다.

넌 너의 길을 그냥 가면은 된다.

Chorus 1:

비겁한 나라서, 난 나밖에는 몰라서,

너의 맘을 보살 피기에는 내가 아프다.

난 다시 말한다, 이런 사람이 나라고,

날 욕하면서, 날 원망하며,

떠나 주길 바란다.

Verse 2:

다시 한번 말한다, 오해 없길 바란다,

멋진 이별은 영화에서도 충분 하다.

넌 너의 길을 가 줘라 난 나의 길을 갈 테니

뒤 돌아 보는 일은 없길 바란다.

Chorus 2:

그래 행복 했다, 그래 널 사랑 했었다,

그래도 결국에 이별은 이별일 뿐이다.

난 다시 말한다, 이런 사람이 나니까,

날 욕하면서, 날 원망하며, 잊어 주길 원한다.

Bridge:

어쩌다 이렇게 됐지 I don't know what to do.

You know my heart always belongs to you, oh…

Chorus 3:

남자란 이유로, 자존심 밖에 없어서,

결국 부탁 한다 날 좀 잡아 주면 안되니,

난 다시 말한다, 그래 이런 게 남자다,

용서 해줘라, 이해 해 줘라, 가지 마라 사랑아

credits: same as above.

---

Lee SeungChul ~ Propose

어느 날 우연히 널 본 순간

난 사랑에 빠졌나봐

너에겐 흔한 일이겠지만

나 태어나 단 한 번 못해 본 사랑

행복했던 내 기억 속에

널 간직하고 싶어 (난 너를 보면)

I can’t eat I can’t sleep

난 너를 너무 사랑해

어린 아이처럼 (난 너를 보면)

단 하루 하루 만이라도

난 너의 사랑이 되고 싶어

Forever with you 사랑이 되고 싶어

난 너를 보면 Ha~ 난 너를 보면 Ha~

오늘 우연히 마주친 순간

넌 기억 할 순 없지만

날 보는 눈빛이 날 힘들게 해

나 태어나 처음 느낀 사랑이라면

소중하게 내 맘 속 깊이

널 간직하고 싶어 (난 너를 보면)

I can’t eat I can’t sleep

난 너를 너무 사랑해

어린 아이처럼 (난 너를 보면)

단 하루 하루 만이라도

난 너의 사랑이 되고 싶어

Forever with you 사랑이 되고 싶어

보고 싶어 널 사랑해

언제까지나 Babe (영원히 나는 널)

난 널 사랑해 (난 너를 보면)

I can’t eat I can’t sleep

난 너를 너무 사랑해

어린 아이처럼 (난 너를 보면)

단 하루 하루 만이라도

난 너의 사랑이 되고 싶어

Forever with you 사랑이 되고 싶어

I can’t eat I can’t sleep

난 너를 너무 사랑해

어린 아이처럼 (난 너를 보면)

단 하루 하루 만이라도

난 너의 사랑이 되고 싶어

Forever with you 사랑이 되고 싶어

난 너를 보면 Ha~ 난 너를 보면 Ha

credits: http://www.inmuz.com/bbs/view.php?id=singl...c=off&sx=on

---

Lee SeungChul ~ Propose (romanized)

eoneu nal wooyeonhi neol bon sungan

nan sarange ppajyeotnabwa

neo-egen heunhan irigetjiman

na tae-eona dan hanbeon mothae bon sarang

haengbokhaetdeon nae kieok soge

neol ganjikhago shipeo (nan neoreul bomyeon)

I can’t eat I can’t sleep

nan neoreul neomu saranghae

eorin aichorom (nan neoreul bomyeon)

dan haru haru manirado

nan neoye sarangi doego shipeo

Forever with you sarangi doego shipeo

nan noereul bomyeon ha~ nan neoreul bomyeon ha~

oneul wooyeonhi majuchin sungan

neon kieok hal sun eobtjiman

nal boneun nunbichi nal himdeulge hae

na tae-eona dan hanbeon mothae bon sarang

haengbokhaetdeon nae kieok soge

neol ganjikhago shipeo (nan neoreul bomyeon)

I can’t eat I can’t sleep

nan neoreul neomu saranghae

eorin aichorom (nan neoreul bomyeon)

dan haru haru manirado

nan neoye sarangi doego shipeo

Forever with you sarangi doego shipeo

bogo shipeo neol saranghae

onjeggajina babe (yongwonhi naneun neol)

nan neol saranghae (nan neoreul bomyeon)

I can’t eat I can’t sleep

nan neoreul neomu saranghae

eorin aichorom (nan neoreul bomyeon)

dan haru haru manirado

nan neoye sarangi doego shipeo

Forever with you sarangi doego shipeo

I can’t eat I can’t sleep

nan neoreul neomu saranghae

eorin aichorom (nan neoreul bomyeon)

dan haru haru manirado

nan neoye sarangi doego shipeo

Forever with you sarangi doego shipeo

nan neoreul bomyeon ha~ nan neoreul bomyeon ha.

credits: Tasha @ Soompi.com

[Guest zend]

^ woah you're fast. XD

thanks so much for lee seung chul - propose. XD

[Guest stephypham]

Thank you so much for the peter lyrics~

<3

[Guest Polaris_Jin]

can you please help me romanize this song ?

연상연하( old and Young)

떼를 쓰고 금새 토라지고 왜 그런거야

가끔 나 기댈 어깨가 그리웠는데

어린 남자아이는 더는 필요없는데

나 많은걸 바라지 않아

어른처럼 Gentle 하게 감싸줬는데

오빠처럼 남자답게 아껴줬는데

이런 맘도 모르니 아직도 부족한거니

내 한 팔로 널 안을 수 있는데

[Rap]

너만을 사랑해 뭐가 더 필요해

둘이 사랑을 하는데 뭐가 이리 힘들어

모든 사람들이 다들 부러워 하는데

누나라 어쩌고 저쩌고 동생이 어떤데

어차피 우리사랑 바라고 시작한 건 없잖아

Approach me 사랑과 이별은 반복돼

너만이 바로 내 여자란 걸 널 위해 사는

니 남자란 걸 Whisper of love

널 만날 땐 애써 단장하고 화장하는데

조금 더 어려보이고 싶었던거야

이런 작은것까지 신경쓰기 싫은데

오 더 이상 참을 수 없어

서툴까봐 틀릴까봐 연습하는데

아는 체도 잘 난 체도 괜히 하는데

이런 맘도 모르니 남자도 기대고픈 맘

네 가슴에 안기고만 싶은데

[Rap]

사랑해 누나누나 하다 애기야 자기야로

시작했지 우리사랑 니 맘을 얻기 위한 나의노력

불타는 나의 집념 밤새워 준비했던 Wine(와인)한병

달콤한 Kiss oh 너만을 위한 Surprise party로

감동의 도가니탕을 Ye 눈물을 흘리던 널 보며

맹세했어 평생 너만 사랑할꺼라구 Yo

좀 어리고 조금 많다는게 문제인걸까

처음엔 다 쉬웠는데 왜 이런거야

우리 만난 그 날로 다시 되돌아갈래

이 사랑이 울지 않도록

[Rap]

얼마나 많이 힘들었니 나를 잊으려고

매일 마다 노력하니 우리 사랑했던 기억 너는

다 잊었니 슬픈 두 눈에 Don`t cry for me

떠난다고 하지마 나를 두고 가지마

널 붙잡고 싶지만 하지만 그럴용기 조차없는

나는 이리 못났니 너 하나만 바라보며

살아왔던 나는 어떻하니

[Guest lovelymari1004]

help me

Dynamic duo - Heartbreaker

널 처음 본 순간 난 울었어

견딜 수가 없어서

널 가질 수가 없어서

내 속은 푹푹 끓었어

금지된 사랑에

이성은 무릎 꿇었어

메마른 마음에

뜨거운 불이 붙었어

너무도 거세

우릴 끌고 가는 바람

너무도 천해

이런 너와 나란 사람

하지만 지옥 같은

이 시한부 사랑이

영원을 약속한

천국보다 달콤하잖아

나 살던 세상조차

부셔 버렸잖아

너 살던 세상조차

부셔 버렸잖아

누구나 쉬쉬하는

제목부터 비극인

이 뻔한 이야기의

결말을 난 알아

사랑의 파괴자

파렴치한 가해자

하지만 나 역시 운명이 남긴

또 하나의 피해자

날 욕하지 마

나 사랑밖에 안 했다

그 순간 유혹은

내 영혼보다 강했다

가질 수도 말할 수도 없었지만

역시나 내게 아름다워

내가 너로 인해

아파할 수 있단 그조차

내겐 아름다운

You're my Heartbraker

너무 달콤해 이 불편한 사랑이

어쩔 때는 Sick 해 나란 사람이

질투가 나

먼저 널 가진 사람이

정말 좋니 니 곁에 그 사람이

밤새 들이킨 술 땜에

머리가 띵해

사랑 노래만 들어도

눈시울이 찡해

너는 빙해처럼 얼어붙었다

화산처럼 나를 채워

기분이 참 휑해

하루에도 몇 번씩은

웃고 또 울어

이별은 언제쯤인지

너에게 묻고 또 물어

나는 아침 드라마에 주인공처럼

복잡하게 꼬인

사랑의 시나리오를 외워

넌 내 감정을 할퀴어 버리겠지

내 존잰 벌레처럼 밟혀 버리겠지

나는 간절한데 넌 항상 느긋해

이 초라한 슬픔 따윈

삭혀 버리겠지

가질 수도 말할 수도 없었지만

역시나 내게 아름다워

내가 너로 인해

아파할 수 있단 그조차

내게 아름다운

You're my Heartbraker

그럼 너도 알게 돼

너 역시 내 마음과 내 생각과

같단 걸 알게 돼

Just stay with me

그럼 너도 알게 돼

너 역시 내 마음과 내 생각과

같단 걸 알게 돼

Just stay with me

Uh Just stay with me

따고 싶어

너란 저 하늘의 별을

맡고 싶어

다시 너의 숨결을

왜 안고 싶어

가질 수 없는 너를

되찾고 싶어

절대 난 버릴 수 없는 너를

잡고 싶어

뜬구름 같은 너를

안고 싶어

참 아름다운 너를

더 알고 싶어

수수께끼 같은 너를

갖고 싶어

시한부 같은 사랑의 생명을

가질 수도 말할 수도 없었지만

역시나 내게 아름다워

니가 나로 인해

아파할 수 없으니

그래서 더 아름다워

You're my Heartbraker

You're my Heartbraker

You're my Heartbraker