[drama 2007] Evasive Inquiry Agency 얼렁뚱땅 흥신소

[ay_link]

BROUGHT TO YOU BY WITH S2

Written In The Heavens Subbing Squad

FRIENDLY REMINDER:

Please help keep fansubbing alive by NOT hardsubbing and distributing any video file using WITH S2 softsubs on ANY STREAMING sites/websites/forums/newsgroups and online hosting services (such as clubbox, megaupload, sendspace, yousendit, mediafire, etc.), as that would put our team in greater risks.

Thank you.

CREDITS:

MIXED-UP Investigative Agency

[Evasive Inquiry Agency/EIA]

EPISODE 1 ENGLISH SUBS

*Ental* | *MickEyBaBy (x264)*| *MickEyBaBy (xvid)*

Main Translators: acemaverick, ai*

Spot Translator: javabeans

Timer: victory

Editor/QC: wichitawx

Coordinators: mily2, ay_link

Note:

If you've dl-ed the Seattle version from WITHS2CB, we just found out that it has a glitch around 32:09,

so it'll be best to redownload using the Ental version, or better yet, dl the MickEyBaBy xvid version

(much more better quality). Sorry for the inconvenience.

[coke1115]

From : EIA DC

[creidesca]

I think after the scenes in EP 3 (or may be even before this), we have Moo-Yong shippers! These 2 never seem to do anything w/o the other

[Guest ^hairwon_noon^]

thank coke1115 for the .GIF i like it

i have just watch EP.4 >.< MIN KI

[creidesca]

question to those who've seen EP 1: The name Kim Mo is used by the newsreporter that pops up in the scene where Yong Soo daydreams of the possible outcome were he to beat up the high school kids who weren't going to pay for reading the comics. Who is Kim Mo? Because I thought Yong Soo was the owner of the store? Or is it an alias used by the newsreporter to conceal the identity of the store owner?

[creidesca]

from http://www.cyworld.com/choikh19 , on the set of EIA (I'm not sure from which episode this will be on)...go here to watch:

http://minihp.video.cyworld.com/pims/board...155|22|24712534

and

http://minihp.video.cyworld.com/pims/board...155|22|24712574

it's just so funny how

Moo Yeol always seem to stand straight up whenever Eun Jae comes into the scene, as if he's like an Eun Jae homing mechanism

...well, it seems that way

TV Exploration, Great Friends 10-21-07

Evasive Inquiry Agency HQ cut

avail @ my CB: http://clubbox.co.kr/creidesca2

[creidesca]

Mixed-Up Investigative Agency: Case 3

Javabeans' summary

[Guest minkibaby]

credits: EIA DC gallery

http://img503.imageshack.us/img503/11/34151061dp4.gif

http://img521.imageshack.us/img521/1338/28087331pr5.gif

http://img153.imageshack.us/img153/7886/40037941pq4.gif

these 2 are great together!

I haven't seen this episode... they sure look like their having fun! Minki looks super adorable! thanks for sharing!

[creidesca]

oh wow...who knew!?

that the fast food delivery guy would play such an important role!

I wonder what this would suggest about the 2 old men?

EPISODE 6 PREVIEW SUMMARY

사건파일no6. 거북이는 의외로 빨리 달리나?

저녁에 흥신소에 나타난 짱게녀석! 소매치기 했던 지도와 핸드백을... 떡하니 흥신소에 갖다주고..

이게 다~ 강승호 일당을 교란시키기 위한 은재의 계략이었던것!

은재는 탐정인 뚱땡이 아줌마를 시켜 강승호 일당에 대해 묻고...

희경의 재치로 강승호의 뒤통수를 치러 무열과 은재를 호랑이 굴속에 보낸다.

한편 강승호 일행은 소매치기한 오토바이를 ?고... 잠입에 성공한 무열과 은재는 강승호 일당에 대해 알아내는데 성공 한다.

황금빌딩 앞 은재의 옷으로 치장한 희경은 예전에 사기(?) 쳤던 아줌마 일당에게 잡혀 봉변을 당하고 그앞에 있던 백민철은 희경을 구해주게 되고...

한편 짱게의 존재를 알게 된 강승호 일행은 짱게배달로 짱게를 유인하여 붙잡는데 성공하는데...

watch clip here: http://asx.kbs.co.kr/player.html?title=...115&kind=56

[Guest sang]

Need 100 pnts 4 UPGRADE in CB space! Please help by DLing lots of files from CBCurrently at 58 pnts.

CB 1: http://clubbox.co.kr/creidesca

CB 2: http://clubbox.co.kr/creidesca2

Never mind dling, I couldn't even join to CB.

[creidesca]

Need 100 pnts 4 UPGRADE in CB space! Please help by DLing lots of files from CBCurrently at 58 pnts.

CB 1: http://clubbox.co.kr/creidesca

CB 2: http://clubbox.co.kr/creidesca2

Never mind dling, I couldn't even join to CB.

it's not necessary to join CB to dl files from my clubbox.

Anyways...

Is this scene somehow related to the Go-game 'end' to the episode? Is that what

Yong Soo had on the old man to blackmail him with

?

[creidesca]

for some of us who hardly watch Korean variety programs (or the ones that seem to matter), the scene where the experts are examining the map is a supposedly a parody of KBS' 진품명품, while when the credit bureau they're using gets a make-over is reminiscent of the MBC drama 러브하우스 (Auction House), according to the article found here: http://news.empas.com/show.tsp/cp_tr/20071...3E%26%3C%2Fb%3E

And congrats to the drama for improving in the ratings! The 5th ep beat out its 1st episode ratings.

Also KBS World will air the drama starting the week of Monday Oct 29, under the title 'A Sloppy Inquiry Office'

take a look at the schedule here for that week: http://world.kbs.co.kr/src/images/tv_sched...29~07_11_4).xls

[Amaryllis]

For those who missed yesterday KBS Entertainment Relay

http://www.mediafire.com/?5vm2kcjdmax

[creidesca]

credits to EIA DC gallery

caps from EP 6:

[creidesca]

Mixed-Up Investigative Agency: Case 4

Javabeans' summary

[creidesca]

so many questions for today's episode:

1. If the take-out delivery guy isn't involved with Baek Min Chul, was it he who stole Eun Jae's purse? And then, why return it?

2. Who is that large woman, and why does she have a picture of Baek Min Chul's men?

3. Is there a second map, in the possession of Baek Min Chul's men?

4. What did Hee Kyung do to have those ahjummas go after her in such a manner? What kind of scam did she do on them?

[kokonii]

caps from EP 6: http://img135.imageshack.us/img135/9186/sg...31648oy2.th.jpg

Mu yeol like Clark Kent for the mission lol

i'm totally hooked up!

the script is great. the actors are really good...

[creidesca]

ratings for EIA continue to very slowly rise =) EP 6 went up by 1% from EP 5...so far EP 6 has been the drama's record high.

전국 / 수도권

01회 04.0 / X

02회 03.5 / X

03회 03.6 / X

04회 03.6 / X

05회 04.3 / X

06회 05.3 / X

based on TNS ratings

[deeta]

I watched the first episode yesterday (Thanks to WITH S2 for their sub) and it's the first drama in a while that actually got me LOL. A lot of dramas recently are funny in a way that gets you 'kekeke'. But this is a hilarious lough out loud kind of drama, which is awesome.

So far, I'm really loving the Trio of Mu Yeol, Yong Soo, and Hee Kyung. They're friggin insane!! I first saw Min Ki in Dal Ja, a lovable guy, but certainly not as goofy as MY. So I was really surprised to see him going all out on his goof. BTW, what accent is he speaking? It sounds a lot different than what I usually hear. And Yong Soo, dude is too funny. His imaginations are way out of this world. I was LMAO when he thought up all these scenarios involving 3 guys who are avoiding paying rental fees, and he ended up grinning at them, puahahah. And Hee Kyung, who reminds me a lot of Hyun Young, is simply awesome. It would be fun to have an unni like her.

I have yet to see Eun Jae in action, but am a huge fan of the actress in Que Sera Sera. Anyways, can't wait to watch some more.

[creidesca]

EPISODE 7 PREVIEW SUMMARY

사건파일no7. 거짓말의 황금비율은 7:3

백민철에게 걸린 짱게.. 백민철의 포스에 모든걸 분다.

무열일행은 지도를 만화가게에 숨겨놓은 후 용수는 이산에게 지도에 대한 얘길듣고 김준수의 정체에 대해 알게 된다.

나름 잘나가는 김준수는 은재에 환심을 사고자 무열일행에게 빠져들고..

그 시각 출장의뢰를 받은 희경은 의뢰자백민철 에게 빠져들고.. 술취한 희경은 백민철에게..

은근히 무열일행에 대한 얘기를 한다.

김준수는 은재에게 인간적인 면을 들키고 백민철은 희경의 얘길 바탕으로 우리의 뚱땡이아줌마를 결박하고 백민철에게 잡힌 뚱땡이아줌마는 무열일행을 유인해 내고 아식스 아디다스는 무열일행의 아지트에 몰카를 설치 하는데....

watch clip here: http://asx.kbs.co.kr/player.html?title=...526&kind=56