Jump to content

[drama 2006] Alone In Love 연애시대


Guest yeohweping

Recommended Posts

  • Replies 899
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

sounds like a very interesting series!!! :D plus i love gam woo sung and sohn yejin!!! can't wait to see their chemistry together ... i think that a series can work well if there is chemistry between the two actors!! this would be so great to watch!!!

Link to comment
Share on other sites

It's a mon/tue drama starting after Seo Dong Song ends. :lol:

hehehe.. thanks :D

looks like seo dong yoh will be about 57 episodes...which if i'm correct, that'll be by the end of March...

so looks like "Love Time" will be an April drama after all? :huh:

Link to comment
Share on other sites

Guest Happy_Day

Ooohh............ Looks like a drama that is not cliche, for once. Kk. Son Yeh Jin looks sooo pretty in those caps, I love her style there. It seems to me like SYJ is going for more... DARING roles now.... Playing a divorcee in this, a woman in a love affair in Weh Chool, a player in Art of Seduction.... I like her diversity now, not just the innocent damsel in distress.

Link to comment
Share on other sites

감우성 손예진, 이혼해도 데이트한다 ; '연애시대' 첫공개!

2006-02-21 posted by Louis in iyejin.com

200602210927171120_1.jpg

[마이데일리 = 강은진 기자] 2006년 기대작으로 꼽히는 감우성 손예진 주연의 드라마 '연애시대'의 촬영장면이 처음으로 공개됐다.

'연애시대'는 감우성이 드라마 '현정아 사랑해' 후 4년 만, 손예진은 드라마 '여름향기' 후 3년 만의 브라운관 출연으로 화제를 모으고 있는 드라마로, 감우성과 손예진은 이혼한 20대 부부역을 맡아 이혼 후에도 여전히 사랑의 끈을 놓지 못하는 사랑을 섬세하게 표현할 예정이다.

제작사 옐로우필름의 첫 드라마 제작이기도 한 '연애시대'는 멜로영화 '하루'의 한지승 감독이 연출을 영화 '동갑내기 과외하기'의 시나리오를 쓴 박연선 작가가 극본을 맡았으며, 80% 사전제작을 목표로 지난 12월 말부터 촬영에 들어간 상태.

최근 관객수 1100만을 돌파해 화제를 모은 영화 '왕의 남자'에서 자유로운 광대 장생 연기를 펼쳐 호평받았던 감우성은 '연애시대'에서 서점 북마스터로 출연해 이지적인 매력을 자랑할 예정이다. 영화 '작업의 정석'에서 과감한 연기변신을 꾀했던 손예진은 수영선수 출신 스포츠 강사를 맡아 귀여운 매력을 뽐낼 계획이다.

한편 '연애시대'는 올 4월 초 SBS를 통해 첫 방송, 윤석호 PD의 '봄의 왈츠' 김래원 정려원의 '공주님'과 경쟁한다.

[이혼 후에도 함께 식사를 하며 데이트를 즐기고 있는 감우성(왼쪽) 손예진. 사진제공=옐로우필름]

(강은진 기자 ing@mydaily.co.kr)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

‘연애시대’ 감우성-손예진 결혼사진 공개!

20060221093510.191.0.jpg

[뉴스엔 강은영 기자]

감우성 손예진 주연의 ‘연애시대’(극본 박연선/ 연출 한지승)가 드디어 그 모습을 드러냈다.

‘연애시대’는 지난 16일 홈페이지를 통해 영화 필름을 보는 듯한 예쁜 영상과 영화 포스터 같은 월 페이퍼가 공개됐다.

특히 감우성과 손예진의 알 수 없는 표정이 담긴 모습은 앞으로 전개될 드라마의 색깔을 보여주는 듯 하다. ‘헤어지고 시작된 이상한 연애’라는 표제 아래 감우성과 손예진은 감성어린 멜로를 연기한다.

‘연애시대’는 이혼한 20대 부부의 이야기로, 헤어져도 여전히 사랑하는 두 사람이 서로에게 이성을 소개하거나 연인시절 데이트 장소에서 만나 서로의 사생활에 참견하는 등 독특한 인연을 이어간다. 역시 사랑은 속일 수 없는 것.

감우성은 영화 ‘왕의 남자’의 후속작으로 드라마 ‘연애시대’를 택해 그에 대한 관심이 드라마에도 모아지고 있다. 그는 드라마에서 서점 북 마스터 역을 맡아 지적인 이미지를 이어갈 계획이다. 또 손예진은 수영선수 출신 스포츠 강사로 등장해 가냘프면서도 강인한 여성의 모습을 선보인다.

한편 ‘서동요’ 후속으로 방송될 ‘연애시대’는 총 16부작으로 영화 ‘동갑내기 과외하기’ 등을 집필한 박연선 작가가 일본의 원작을 한국 정서에 맞게 각색하고, 영화 ‘고스트맘마’ ‘그녀를 믿지마세요’ 등의 한지승 감독이 연출을 맡아 사전제작에 들어갔다. ‘연애시대’는 오는 4월초 방송될 예정이다.

강은영 kiss@newsen.co.kr

Link to comment
Share on other sites

Guest yeohweping

We are thinking about subbing this drama.. but as of right now.. we need more translators to help us out before we can proceed with the project.. once again... we need translators ( translating from chinese to english or korean to english/ timing/ editing..please pm mily2 if you can help.. ..

Thanks for any support given to the subbing team :lol:

Ps: Project will cancel if there are not enough people on the team :sweatingbullets:

Link to comment
Share on other sites

Guest pinklegirl007

I don't think that "Love Time" is the correct translation for this drama....

Since "Yeon Ae Shi Dae" translates more closely to "Dating Era", or "Era of Love".

"Shi Dae" in English means "Era" or "Period".... "Time" in Korean is actually "Shi Gan"....

I wouldn't have said anything, but "Love Time" sounds so corny and doesn't match the mood of this drama! :P

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..