[variety] Loveletter 연애편지

[j i w o n.]

amydien thank you for the mega upload link ^^

yay i own this page.

[Guest aznprincess]

OMG!! WOO HYUK and YUNHO are coming out on LL next week?!?! This is just too good to be true *die* GAHH!! I can't wait until next week.

Oh! Anybody remember the date of the eps when Hyesung appear with HongSuAh?!?! Please help me. Thank you

[Guest clarakristy]

Jang Woo Hyuk

She is one happy girl

Personally I dont really mind Suh Ji Young anf Jang Woo Hyuk, what bugs me was

Hye Bin hugging Yunho, that's really irritating, they must have gotten close after the Banjun Drama together. I rather Yunho go for Hwangbo now even though I was a little against it initially. This just makes me more jealous of her, seems like all the hot guys goes for hot gals

[Colorful]

OMG OMG OMG!

is it just me or does jang woo hyuk get hotter bythe secondd?

[Guest yoojeong]

Continuing from last week.. I changed the font colour because some may have not seen it.. ^^

Hyebin throws the flowers...

S.K/Minwoo catches at the same time..

M.W- Give me the flower please

S.K- What are you talking about?

S.K- I grabbed in first.

(S.K serenades for H.Bin, Hyebin accepts)

H.D- 2nd step up... Jang Yung Run princess

Young Run- Finally Minwoo has appeared in Love Letter, can you please wink for me?

M.W shouts- SOMEBODY PLEASE SHUT HER MOUTH

Young Run- Just once please???

Minwoo winks..And then screams..

Mong requests- for our male guests please introduce one by one in a vj tone..

Young Run- nice to meet you everyone this is young run..

Today i will introduce MC MONG, who is so loveable, cute, wanna hug him, everyone you know him he represents a

monkey!!!

Mong looking upset..

Young Run- My hearts beating... the person who makes my heart stop ill introduce him- LEE MIN WOO!!!

Young Run requests- I want Minwoo to pose for me at the same time seduce..^^;;

M.W- ARE YOU CRAZY??

(AND THEN DANCES, BUT SHOUTS- YOUR CRAZY YOUR CRAZY)

H.D- please play the music...

5.4.3.2.1

(hobom/minwoo come up)

Young Run- Im liking the atmosphere.... I would like to request were on a honeymoon and we take our

photograph, i would like you to pose with me...

H.D- okay we'll take the picture...now 1,2,3..

(H.B kisses her on the head)

H.D- Ready...

(minwoo faints)

(everyone laughs)

Young Run- Please take my flower LEE MINWOO!!

(of course ho bom grabs)

Young Run to minwoo- Minwoo is it okay if i take this flower??

Minwoo shouts- TAKE IT!!!!

Minwoo shouts again- JUST TAKE IT FOR ONCE!!!

wHAT THE HELL ARE YOU DOING?

(Young Run rejects)

H.D- Next RYU DA YOUNG~~

Mong-Can you please just give a brief detail about yourself such as your idol, favourties.. etc

JUng Hwan- ask for her phone no.

Da young- my favourite food is meat...

(still typing up guys)..

[Guest hcpf]

oo yay woohyuk & yunho! i see the girl in nonstop5 beside bin and the misa girl again.. haha i forgot their names

OMG !! Woo hyuk... can't wait too watched diz episode !!

OMG OMG OMG. Woo Hyuk!!! Can't wait!

All I care is the JWH is on the next week's episode... He looks so hot and I guess the girls are really shocked to see him dancing. I can't wait till that episode airs.

woohyuk and yunho in same episode?!?!

cant wait to watch it..cant wait for to watch it next saturday

Can't wait 2 c Woo Hyuk dance...

jang woo hyuk and u-know are bak <3 <3 OOh i cant

wait for next weeek ahhhh

can't wait till next week!!! yunho and jang woo hyuk!!! they both look so hot in the pic!!! *faints*

can't wait til next week. WOOHYUK!!!!!!!!!!!!!!!!

man i cant wait till next week when woohyuk is on

OMG!! WOO HYUK and YUNHO are coming out on LL next week?!?! This is just too good to be true *die* GAHH!! I can't wait until next week.

OMG OMG OMG!

is it just me or does jang woo hyuk get hotter bythe secondd?

Just a taste of the hot dancing we can expect in Loveletter from Jang Woo Hyuk

Dance Battle Jang Woo Hyuk

[Guest JessixFFx]

Min Woo is getting to be more likeable as time passes, and he was the reason why I started to watch last and this week's episodes. He certainly has a lot of skills to show off, but he's definitely not a limelight hogger. Although he messed with MC Mong, I suspect it was all in good fun.

I think he's the first one from Shinhwa to let Young Ran down so kindly. From Andy to Jun Jin to Hye Sung, all of them were quite cruel to her when they flatly rejected her. It's not her fault that she's crazily in love with Shinhwa and pretty boys. At least Min Woo was a gentleman enough to dance for her and hug her before he gives her the boot.

I might actually be looking forward to next week, and only because Jang Woo Hyuk is there. He has a lot of skills and is really humble, which I love. Saw him on X-man and loved it, so now I'm looking forward to seeing him on more shows.

[Guest himiku]

many thanks to yoojeong's translation

[Colorful]

^ nope i watched a ll wen andy graped the girls rose and the camera kinda like moved to antoher direciton foxusing on something else but u can see andy hugging jang young ran

[Guest yoojeong]

continue...still typing ^^

(Young Run rejects)

H.D- Next RYU DA YOUNG~~

Mong-Can you please just give a brief detail about yourself such as your idol, favourties.. etc

JUng Hwan- ask for her phone no.

Da young- my favourite food is meat...

H.D starts laughing because he loves eating meat...

Mong- Such a big comparison between the two...

Dayoung- and my idol is to be really honest... I really dont care about facial appearance..

Mong/MyungHoon/Junghwan all excited...

Dayoung- also i dont really like thin men...

Mong grabs his skin- this is all fat, all fat...

JungHwan- I have so much flabs in my stomach area..!!!

Dayoung- i've been v. nervous for the whole day today but that doesnt mean there is no love in my heart...

I wish the person who i have in mind, will turn up!

H.D- please play the music..

kim hyung jun/mong/myunghoon appear..

H.D- Cheon myung hoon you can break dance???

Dayoung- can you please express "me" in rap version??

H.D- Kim Hyung Jung?

H.J raps basically saying i cant forget about you..

H.D-Mong?

Mong raps basically expressing that this is his chance for her..

H.D- Myung Hoon?

Myunghun raps from his NRG album..something about alcohol and then at the end "YOUR MY STYLE"!!

Dayoung requests- oh if your g.f. was a player and her phone was engaged what would you leave in the voice mail msg??

Mong- Depending on the day and time my voice changes..

H.D- OKay, ready and action!

Mong-Hey ive called you number of times and your not answering any of them..

Its not suppose to be like this right?...if you dont call me then i wont ring you anymore...ever... ill give you exactly 5mins..

Okay now second call,

Hey! its over an hour now... hey its not suppose to be like this right?

Hey lets quit it...im really not going to call you anymore...you can live the way you are..meet a good man and im...really jealous!!!

Hang up!!..wait its not suppose to be like this..

THird call...

Hey...(cries) iM sorry!! and shouts- IM SORRY... please calll me just once..im not jking..ill do well..please just call me once..

Its not suppose to be like this..

And last words...

DIE,DIE,DIE...!!!!!IM GOING TO REVENGE.. MAKE SURE YOU RETURN THE THINGS I GAVE YOU (EARINGS.NECKLACE)!!

yOUR SO BAD..ITS NOT LIKE THIS!!

H.D- next hyung jung..

H.J- hello?? oh...your not answering..im sorry and is there anything i did?? ill sing you a song to say sorry..

(and sings)...leaves "I love you"..

Dayoung- Hello?? (she answers the call)

Its me...

H.Jung- why didnt you answer my calls?

Mong- what the...was it a house no??

what the..this is unfair...

Mong screams: DIIIIEEE...

H.D-next myung hoon..

Myung hoon-hello??...why didnt you answer?? i have prepared a poem just for you..

it basically explains; though you have ignored me all these times...i still..."YOUR MY STYLE"!!

DAYOUNG- never call me again!!

myung hoon- hey at least she rang back..

H.D- yes she did...indeed..

She throws the flower to hyungjung..

MONG to Myung Hoon- who cares, its okay, were always like this anyway..this is not the first..

(hyung Jung and Dayoung together)

H.D- next LEE JI HYE..

JiHYE- well i had someone in mind from the beginning except his already couple with another..However i think that

When you love someone and his with antoher you are able to cope to send him away.. is called real love..

however skyung- I LOVE YOU

(all men upset)

Jihye- no i didnt mean that, i want to finish it off with SIKYUNG today..okay okay ill sing a song..

If you really have totally given up on sikyung then prove it..

I just have to not love him thats all..i dont want to hurt him..

(sikyung impressed)

Junghwan- i know its real but your over the top..

Jihye starts singing for s.k to forget about him...but then forgets her lyrics..

Minwoo screams; what the hell are you doing??

2nd go...

Ji Hye sings perfectly..

all of the men SHOUTS; WHAT THE HELL ARE YOU DOING HUH??

jung hwan- by the sound of the song it doesnt seem like your over him..!!

Jihye- no, i have now..

H.D- ok guys you can make a request to jihye now..

all boys- WE HAVE *NO* REQUESTS.... (NO=OB SO YO)

H.D- please play the music..

all avoid her...and no one turned up..Jihye fails to be partner..

H.D- sk you can take her up to the platform..

Jihye- NO THANKS...

H.D- next soh jung hee...

Minwoo requests- please say in a cute tone "oppa(older brother) i love you"

Jung Hee- yep.." brother i love you!!"

Mong- please show us a cute dance..

Junghee- ill try..

H.D- music please...

(jung hee seduces)

Junghee- i wish that at least just one person could come up..

M/myunghoon/junghwan step out..

Junghwan- ahh the song was great (minwoos title track)..and i had a great pose in the beginning but then i didnt know what to do..

Young hee- thank you so much, but i would like to request can you confess your love to me in rock vers??

Jung hwan- rock??

(all getting their throats prepared)

Myung hoon to junghwan- please jung hwan its all good but dont do "noooo (ob so yo)" in rock vers.. cuz its predictable..

Jung hwan to myunghoon- hey now i have nothing to do...!!!!!

Jung hwan getting his throat ready..

and sings in rock vers..(nwa nwa....blah blah)

H.D- next myunghoon...

Myung hoon stpes out until hodong goes in "rock tone": "YOUR MY STYLLLLEE"..Is not allowed okay?

MyungHOOn dumbfounded...

Junghwan- you also cant do "i love you"...(sarang ha sam)

Hodong- myung hoon make sure you dont do "I loooovvee yooou" in rock vers okay?

Myung hoon dumbfounded...

Myung hoon in rock tone: "i really looooovvveee.." (sa ran ha sem)

Myung hoon- it wasnt "sam" it was "sem"

jung hwan-"sem"??

Minwoo-sings from (i think seo taji boys??) in rock tone: "i was really stupid...your the angel..."

the others joining in ...."I WAS REALLY STUPID..SWAHHHHH"

(EVERYONE LAUGHING)

Hodong- Hey minwoo join with the others...

Junghwan- stop requesting hodong!!!

You just wanna watch it for yourself to make a full of us...!!!

We came out for young hee to request..not you ho donG!!!!

[Guest AsOne]

i cant wait to watch this episode ahhh thanks guys for the YSI and Mega uploads!!!! Woohyuk looks soo cute hugging that girl aww.

[Guest Hyolee M3]

YaY

[Guest yaeri]

i love loveletter!!! but personally first season with shinhwa was the best.

[Ji_Eunie]

Today ESP. in YSI Link

Enjoy!!

You are so fabulous! I was dying to watch this episode. I ran home from a day trip in San Francisco because I wanted to watch this. (SO COOL 8D)

Thanks!!

[Colorful]

NICE TRANSLATION

[Guest yoojeong]

Jung hwan: why dont you just get a cushion and lie down dont you??

You have become an audience rather than an MC..

(hodong laughs...)

Younghee- another request..were suppose to get married but our parents are disallowing the marriage..

and you have to send a little video message to my parents to get their permission..

Myunghoon-To young hee's mother and father..how are you..I am Cheon Myung Hoon..if you give young hee to me then in this world

i would never "exist"...(*exist*- ob so yooo)

Junghwan upset because thats his dialogue..

Next jung hwan..

Junghwan- to the parents, my real name is "chol su" dont you think chol su and young hee are perfect couple??

If young hee's not here then i can "not liiiivvveee"...(ob so yooo)

Jung hwan follows the camera...Jung hwan says-"dont go to down mother in law.."

I love young hee, and she's "MY STYYLLLEEE"..

Next minwoo..

Minwoo- to parents in law, receive a kowtow..you can now see my dance..this is a brake kowtow..

and dances..

Then myung hoon and jung hwan intrudes "I LOVE YOU IN-LAWS"..

Young hees last words:"thank you and hope you receive this"..

Myung hoon grabs..young hee rejects the rose..

H.D- next lim jung eun..

Lim jung eun dances..

Jung Eun- im really nervous but those who want to be in a couple gmae with me please step up...

H.D- please play the music

The same three as above come up..

Jung eun requests- If i say oppa(older bro) im cold, what would you do??

The scene begins...

JungEun- Oppa im cold...

Junghwan-cold..?? very cold??

wait...ahh..hold my hand..

and try to pace up with me and run...

1..2...1....2

are you still cold?? do you want to run the oval again??

H.D- next is minwoo

Jung Eun- oppa im cold..

minwoo- cold??...just wait..

(minwoo goes to jung hwan whos holding minwoos jacket and bashes him)

Minwoo- sorry sir, but my girlfriend is cold..

baby, are you still cold??

Jung hwan- if you take that jacket i have "nooo" clothes...

Jung Eun- the person who wants to have an enjoyable time with me, please grab the flower!!!

Myung hoon grabs again..which she accepts..

Still typing..imwatching and typing at the same time...^^

[Guest yoojeong]

Revenge time is up..

H.D- today unlike usual games is to hold on the bars...our first competitor minwoo..

Minwoo- Myung Hoon come up!!

Not only once but you took two of the roses that were for me!!

Myunghoon- well...i cant really...

minwoo- SHUT UP~

thre is nothing for you to say..

Myung hoon- chuh..im sorry.. (ji song)

Myung hoon- there will no longer be shinh...

Minwoo- shut up...

Jung eun cheers- Myung hoon do well..

Young Run- Since minwoo has no one to support him we will all...

Minwoo- SHUT UP..

Young RUn- MINNNWOOOO...

Jung Hwan- As you can see minwoo is really angry..

Minwo to junghwan- SHUT UP

junghwan avoids eye contact..

H.D- now that means minwoo...

MInwoo- be quiet!!

Lee Ji Hye- minwoo young hee will cheer for you..

Minwoo- okay..

Young hee- L.O.V.E fighting

Jung hwan wanting to speak..

Minwoo- BE QUIET..

minwoo wins..the game..

H.D- now next MC MONG..

Mong- hyung jung step forward.

as both being dancers i dont think he can dance any better than i so i chose him..

and his appearance....he looks funny (mong touches his face)

Hyung jung- can i see a dance from mc mong?

Mong- of course why not..

Hyung jung (whilst mong is posing LOVE)- Everyone here is a monkey performing for us today...

Mong- ahh..my microphone is down in my butt...^^

Hyung jung starts spelling mongs name..

Hyung jung wins..

H.D- next shin jung hwan

Junghwan- Jang young run step forward

opps i apologise..lee minwoo come up!

Minwoo- be quiet..!!

jung hwan- step out!

H.D- whats your reason to compete against minwoo?

Junghwan- to be honest..i wasnt going to call him, however just then he told me to shut up..

Minwoo- shut up!@

junghwan shocked..

(both eye challenge)

MINWOO WINS...minwoo says: jung hwan shut up!!

and jung hwan does..

next hyung jung..

Hyung jung: mc ho dong, step forward..

junghwan: whats your reason?

Hyung jung: he cant properly direct the show..

Mong- he doesnt even know how to play this game..what sort of mc is this~

Mong- he knows how to read the script but doesnt understand..

Ho dong you know what sort of game this is and the rule dont you??

Hodong- you go up on the pole and kill the opponent right?

Ho dong angry...tries to do a flip..

Mong- all the netizans are getting prepared espeically ss501 fans turning their cpu on..

Hodong- i dont care about the internet..it wont matter

Hyungjung- todays mc is mc mong..so let him finish off.

Mong- 1.2.3..

Mong- warning warning..you still dont understand do you..??

hodong- is this a hidden camera/prank??

if so,ill break the tape..

hahahahahaha

im a pro...

and hyung jung wins..

Mong to hodong- the games hard aint it?? now that youve tried..

it wasnt even funny so it wont be aired..

a reround..loses again

Myunghoon- though it wasnt that funny, will just make it this one that should be aired..

everyone laughs..

H.D- now for the ladies..

LEE JI HYE..

JiHye- Hyebin come up.. iwant to know do you really like s.k?

Hyebin- I really "love him"..

Jihye-ahhh..that's mine!!

Jihye- you dont love s.k

thats not love..

Hyebin- then what is??

Jihye- if you love him then you do it like this..

(looks at s.k) S.k i love you

If i do win then whats my reward?

Hodong- if you do win then s.k. will return "i love you too" + embrace..

Hyebin wins..

H.D- next young run

Young run- da young come forward.

Young run- i think she tries to act tooo cute..honestly...after lee su kyung..

Da young-(cutely) no im not..

all stunned.

Young run- have you all seen...seriouzly..

dayoung- (cutely) dont do this to me..

Young run- oi, come here come here..!!

Your it...i will kill you..

Da young- me tooo..

young run wins..

games paused.. and young run wins..

jung eun- lee chae step forward

at first she was interested in minwoo and now took mong..

Lee chae- love moves on..

Junghwa- so the two of you are competing all because of monkey mong?

Lee chae wins..

Mong- its all because of me...T.T

Myung hoon- your so immature and annoying..

H.D- next last but not least young hee..

Young hee- jang young run

Younghee- can i make a request, if i win then be partners with minwoo for the couple game..

Young run- me too, alternatively ill be with minwoo if i win..

Minwoo- its my choice who i want to be with..

and young hee wins..

jung hwan has to be couple with young run

The couple game..

During halfway of the game...

Hodong- mong your coping really well..i guess these cushions/tumbler are yellow and remindign you of banana..

Eventually minwoo wins the game...

But minwoo says: i know i won but i will present this to mong its his favourite banana...

Mong hugging the banannas tightly and firmly..

The perfect couple..

H.D- ladies it your chance to be the perfect final couple.. please hyebin step to the male partner you want to be final with..

Hyebin goes to bin..and perfect couple..

Hodong- now lee chae go..

Leechae to mong...

Hdong- 1.2.3

3 girls stop leechae...

everyone shocked..

Ji hye, jung eun, and lee chae..

Mong chooses jung eun

H.D- next suh young hee..

suh young hee goes to minwoo..

Young run intrudes...nooo..

Minwoo hugs young run but goes with young hee..

THats it guys..v.brief and i think nicki will redo translations..

hope it helped..bai

[Guest NotGuilty]

yoojeong I LOVE YOU!

gosh..Min&Mong...I <3!

hahaha..."SHUT UP!"

[Guest s3imaDen]

yoojeong: thanks for the translations

i was wondering.... if this this 2nd part will be subbed?????

i think younghee and minwoo are a cute couple.. when younghee smiles.. she is really pretty...

bin... eer... >_> i just dun like her tat well... sometimes... i think she is trying to act too hard??? T_T

-edit-

woo hyuk next week!!! YAY!!!!!

bin and yunho?? T_T *shakes the head and sigh*

i tot its jung ah who appeared also???

so wish she can pair up with woo hyuk T_T

[*star*]

THANKS yoojeong for translating!!