Kpop Translation/romanization/original Lyrics Requests Thread

[Guest euphoria667]

Hello again Mrs Jung Ji Hoon, and much thanks again for the previous lyrics that you romanized for me.

Anyway, currently I'm obsessed with Casker. So if it isn't too much to ask, would you be able to romanize the lyrics to Jeongjeongi, Night People, Last Smile and Sweet. All by Casker. If you could it would be much appreciated.

Much thanks in advance...

[Guest iceecreeam]

G.O.D - To My Mother,

Can i have the romanized lyrics, please . Thanks ~~

[Guest yokemun]

hie is me again...i think u've missed my post.

i requested for the translation of 나비효과 by 신승훈..

not that i'm rushing but i'm posting this again in case u really missed it...

thanks again!!!

hie can i request for the translation of 나비효과 by 신승훈

here's the original lyrics..thanks in advance!!

내일 일을 지금 알 수 있다면

후회 없는 내가 될 수 있을까

내가 지금 알고 있는 모든 것

널 보낸 그때도 알았었더라면

리모콘을 들고 티비를 보다

드라마가 슬퍼 끄고 말았어

아무것도 없는 화면을 보다

사랑도 이렇게 꺼진걸 알았어

난 살아있고 싶어서

너와 함께 있고 싶어서

너무 많은 나를 버리고 왔다

* 난 이제 내가 없다고

니가 다 가졌다고

화를 내고 싶지만 니가 없다

바보 같은 사랑을 했지

하지만 사랑은 바보 같은 것

전부를 주고도

항상 미안해하고

매일 아쉬워하며

마지막엔 결국 혼자 남는 일

내가 지금 알고 있는 것

너를 보낸 후에 알게 됐던 것

널 보내기 전에

모두 알았더라면...미리 알았더라면

우린 지금 혹시 차 한잔을 같이했을까 *

난 사랑하고 싶어서

정말 함께 있고 싶어서

너무 많은 나를 버리고 왔다

* Repeat

[Guest 5613love]

hi (:

can you please translate Tei's song "다시 사랑해요" for me?

these are the korean lyrics:

같은 마음이 같은 사랑이 다신 될 수가 없나요

체한듯 그대가 가슴에 걸려 숨쉬는 것조차 아픈데

내 발끝마다 눈물이 차올라 한발 걸음도 못떼요

뒤돌아 볼까봐 다시 나를 찾아 올까봐

그 순간 놓칠까봐 또 맴맴 제자리

다시 사랑해요 이대로 가면 안돼요

세상 그대가 모두 쓸어가 혼자 할게 없어요

아무리 닫아도 여며도 그대를 막을순 없죠

사랑은 멈추지 않죠

잊혀지는게 더 슬픈 일이죠 절대 안되는 일이죠

미워도 싫어도 그대 생각 속에 날 둬요

하얗게 다 비우면 정말 끝인거죠

다시 사랑해요 이대로 가면 안돼요

세상 그대가 모두 쓸어가 혼자 할게 없어요

아무리 닫아도 여며도 그대를 막을순 없죠

사랑은 멈추지 않죠

컴컴하고 먹먹하고 한없이 비틀거리고

분명 그대 지금 나처럼 아파할텐데

다시 사랑해요 이대로 가면 안돼요

밀어내어도 도려내봐도 더 크는 사랑

안되는 일이죠 죽어도 죽어도 나는 안되요

그대를 보내주는 일 다시 사랑해요

thank you!! (:

[Guest Mia^^]

Please translate it!>.<

Lim Chang Gyu- New Shoes

가만히 있어도 이렇게 아픈데

gamanhi isseodo ireoke apeunde

이별이란 구두 선물해 놓고 왜 자꾸 떠미니

ibyeoriran gudu seonmulhae noko wae jakku tteomini

꼭 니가 걷는 길 반대로 가라고

kkok niga geotneun gil bandaero garago

내게 했던 말이 생각날 때면

naege haetdeon mari saenggangnal ttaemyeon

맘이 어김없이 저려오잖아

mami eogimeobsi jeoryeoojanha

난 아플거야 참 아플거야

nan apeulgeoya cham apeulgeoya

난 멀어지는 만큼 더 아플거야

nan meoreojineun mankeum deo apeulgeoya

괜찮아지면 너를 잊어가면

gwaenchanhajimyeon neoreul ijeogamyeon

그걸 더 못견딜 바보야 나는

geugeol deo motgyeondil baboya naneun

너무나 못나고 보잘것 없지만

neomuna motnago bojalgeot eobtjiman

오랫동안 신어 낡아졌지만

oraetdongan sineo nalgajyeotjiman

너에게 꼭 맞게 길들였잖아

neoege kkok matge gildeullyeotjanha

난 아플거야 참 아플거야

nan apeulgeoya cham apeulgeoya

난 멀어지는 만큼 더 아플거야

nan meoreojineun mankeum deo apeulgeoya

괜찮아지면 너를 잊어가면

gwaenchanhajimyeon neoreul ijeogamyeon

그걸 더 못견딜 바보가 나잖아

geugeol deo motgyeondil baboga najanha

추억은 혼자서 자라나봐 가슴을 뚫고 나올듯해

chueogeun honjaseo jaranabwa gaseumeul tturko naoldeutae

내 눈물이 내 한숨이

nae nunmuri nae hansumi

너만 남기고 다 지울 건가봐 너만~

neoman namgigo da jiul geongabwa neoman~

사랑하니까 사랑하니까

saranghanikka saranghanikka

널 너무 사랑해서 아픈 거니까

neol neomu saranghaeseo apeun geonikka

쓰린 상처가 굳은 살이 되면

sseurin sangcheoga gudeun sari doemyeon

무엇도 못 느낄테니까 괜찮아

mueotdo mot neukkiltenikka gwaenchanha

그때까지만 아파할게

geuttaekkajiman apahalge

thanks a lot

[Guest ♡ Mrs Jung Ji Hoon ♡]

hie is me again...i think u've missed my post.

i requested for the translation of 나비효과 by 신승훈..

not that i'm rushing but i'm posting this again in case u really missed it...

thanks again!!!

OMG, I'm so sorry!! I actually had it finished last week, but I guess I forgot to post it. Sorry!!

Shin Seung Hoon (신승훈) - Butterfly Effect (나비효과) [TRAN]

If I could predict tomorrow's events

Would I be able to rid myself of regret?

If only I knew what I know now

Before I let you go

I grabbed the remote to watch TV

But I turned it off because the drama was too sad

Staring into the empty screen,

I realized that my love had turned off also

Because I wanted to be alive

Because I wanted to be with you

I left a lot of me behind

*I don't have myself anymore

You have all of me

I want to let out my anger, but you're not here

It was a foolish love

But love is foolish

No matter how much you offer, you feel guilty

Every day is filled with a void

In the end, you end up alone

What I know now is what I learned after you left

If only I had known all of this before you left...

If I had, maybe we would have been having tea right now*

Because I wanted to love you

Because I really wanted to be with you

I left a lot of me behind

* Repeat

[Guest cloudlyciel]

thank you!! very very thank you!!!

if you don't mind...

can i request again??

lately i love these songs...

please romanize and translate its...

김동희 - 이번만은

Feat. 노블레스

이번만은 절대 너를 놓칠수가 없어

몇 번씩을 다짐했어 널 지켜주겠다고

근데 이젠 널 봐도 아무런 느낌이 없어

결국엔 나도 남자더라 나도 똑같은 남자더라

넌 지금 내가 밉겠지만 내 말을 못 믿겠지만

널 사랑했어 난 지금 너보다 몇 배는 많이 힘들어

나 그대만을 위한 삶에 길들여졌죠

이젠 안돼요 떠나면 안돼요

난 사랑밖에 모르는 바보가 된거죠

가지말아요 그대없이 난 안돼요

나 이 사람 아니면 안돼요 이 사람 놓치면 안돼요

이 사람 아니면 단 하루도 난 살 수 없죠

왜 사랑은 매번 아프죠 이별은 매번 힘들죠

제발 이번만은 이번만은 안돼요

온 종일 내 맘 설래게했던 그대였죠

이젠 안돼요 이러지말아요

그대를 위해 모든 걸 바꿨던 나였죠

절대 안돼요 우린 행복해야해요

나 이 사람 아니면 안돼요 이 사람 놓치면 안돼요

이 사람 아니면 단 하루도 난 살 수 없죠

왜 사랑은 매번 아프죠 이별은 매번 힘들죠

제발 이번만은 이번만은 안돼요

나만 있으면 된다던 그대였죠 그래서 그대를 그래서 사랑을

믿었던 나였죠

내 눈에는 그대만 보여요 온 종일 그대만 들려요

이번만은 이렇게 보내 수는 없죠

왜 나만 이렇게 아프죠 나만 이렇게 힘들죠

제발 이번만은 이번만은 안돼요

and the other...

에피톤 프로젝트 - 나는 그 사람이 아프다

(Feat. 타루)

지금 생각해도 가슴 떨려,

수줍게 넌 내게 고백했지

"내리는 벚꽃 지나 겨울이 올 때까지

언제나 너와 같이 있고 싶어"

아마, 비 오던 여름날 밤이었을거야

추워 입술이 파랗게 질린 나, 그리고 그대

내 손을 잡으며 입술을 맞추고,

떨리던 나를 꼭 안아주던 그대

이제와 솔직히 입맞춤보다 더 떨리던 나를

안아주던 그대의 품이 더 좋았어

내가 어떻게 해야 그대를 잊을 수 있을까?

우리 헤어지게 된 날부터

내가 여기 살았었고, 그대가 내게 살았었던 날들

나 솔직히 무섭다

그대 없는 생활 어떻게 버틸지

함께한 시간이 많아서였을까?

생각할수록 자꾸만 미안했던 일이 떠올라

나 솔직히 무섭다

어제처럼 그대 있을 것만 같은데

하루에도 몇 번 그대 닮은 뒷모습에

가슴 주저앉는 이런 나를 어떻게 해야 하니?

그댄 다 잊었겠지

내 귓가를 속삭이면서 사랑한다던 고백

그댄 알고 있을까? 내가 얼마나 사랑했는지

또 얼마를 그리워해야 그댈 잊을 수 있을지

난 그대가 아프다

언제나 말없이 환히 웃던 모습

못난 내 성격에 너무도 착했던 그대를 만난 건

정말이지 행운 이었다 생각해

난 그대가 아프다

여리고 순해서 눈물도 많았었지

이렇게 힘든데, 이별을 말한 내가 이 정돈데

그대는 지금 얼마나 아플지..

나 그대가 아프다

나 그 사람이 미안해...

나... 나 그 사람이 아프다

thank you~~~~

[Guest FiddyPence]

Hi, have another Casker request this song is called 인형

I have the song but here is a link to it.

I don't mind if it is original lyrics!

Artist: Casker

Track: 인형 (Track 2 on album)

Thank you!

[Guest baybee ll loveLy]

can i have the korean lyrics to ZioN(시온)'s Vol. 1 - The First Story the whole album?

pleaseee.(:

[Guest love g-man]

another request ^^

Can you please translate this for me :x

09. 은행나무 언덕 / 유열

이 세상 모든 눈물 사라지는 그 날

우리는 다시 만나게 되리

아름다운 그 미소와 고요한 그대 눈빛은

영원 속에 있으니까요

머나먼 저 하늘 밑 지평선을 넘어

그대 어디쯤에 가고 있나

계절은 저물어가고

바람은 불어오는데

그대 모습 내 곁에 없네

이 세상 모든 눈물 사라지는 그 날

우리는 다시 만나게 되리

아름다운 그 미소와 고요한 그대 눈빛은

영원 속에 있으니까요

아름다운 그 미소와 고요한 그대 눈빛은

영원 속에 있으니까요

(오 아름다운 그대는 영원 속에 있으니까요 )

Thank you in advance

[Guest huixin]

Can I have it romanized?

Thank you!

Music is my life

내가 지치고 힘들 때면

모든 게 하나 둘 무너져 갈 때면

항상 나를 다시 일으켜 줬던 건

음악 음악이야

사랑 사랑이 날 울려도

험함 세상 세상이 등을 돌릴 때도

견디게 해 준 건 날 붙잡아 준 건

음악 내 음악이야

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Sunshine, my light(Music is my life)

Piano앞에 앉아 아픔을 말하고

Guitar를 품에 안고서 울었어

너무 힘들어서 눈물이 흘러도

음악 음악이 좋았어

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Sunshine, my light(Music is my life)

언젠가 내게 기회가 올거야

내 노래를 들려 줄 멋진 무대 위 사람들 앞에서

가슴이 터질 듯한 함성이 들려

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Music is my life(Music is my life)

Sunshine, my light(Music is my life)

[Guest hyukie_nunu]

uwooooow...

sankyuuu vo ur lyric4men - wish somang

g0maw0...

can i request again??

btw,, hv u d lyric of SS501 - de javu romanization and translation?

if u hv, cn u pm me again??

sankyuu

n 1 question again. maybe u know d answer.. ^^

do u hv web (seungri - strong baby mv no edit)??

gamsa

[Guest xxLove812]

Hi, can you please translate this for me? Thank you in advance

반쪽(half) - Park Hwayobi

그래도 널 사랑해 너만 사랑해

geuraedo neol saranghae neoman saranghae

반쪽만 가져도 행복할 수 있어

banjjongman gajyeodo haengbokhal su isseo

조금 늦은 내 사랑이 전부 잘못이고

jogeum neujeun nae sarangi jeonbu jalmosigo

넌 어쩔 수 없는 거잖아 할수없잖아

neon eojjeol su eomneun geojanha halsueobtjanha

심장이 두근대고 난 한숨도 못 자겠어

simjangi dugeundaego nan hansumdo mot jagesseo

니 말투 니 표정까지 난 한번도 놓친 적 없어

ni maltu ni pyojeongkkaji nan hanbeondo nochin jeok eobseo

사랑하는 여잔 행복하댔잖아 난 왜 이렇게 아픈 거야

saranghaneun yeojan haengbokhadaetjanha nan wae ireoke apeun geoya

이럼 안 된다고 소리쳐봐도 난 아무것도 안 들려

ireom an doendago sorichyeobwado nan amugeotdo an deullyeo

그래도 널 사랑해 너만 사랑해

geuraedo neol saranghae neoman saranghae

반쪽만 가져도 행복할 수 있어

banjjongman gajyeodo haengbokhal su isseo

조금 늦은 내 사랑이 전부 잘못이고

jogeum neujeun nae sarangi jeonbu jalmosigo

넌 어쩔 수 없는 거잖아 할수없잖아

neon eojjeol su eomneun geojanha halsueobtjanha

눈 뜨면 니 생각에 눈 감아도 미치겠어

nun tteumyeon ni saenggage nun gamado michigesseo

어쩌다 여길 왔는지 너무 힘들걸 다 알면서

eojjeoda yeogil wanneunji neomu himdeulgeol da almyeonseo

사랑은 또 다시 다른 사랑으로 깨끗이 잊혀진대잖아

sarangeun tto dasi dareun sarangeuro kkaekkeusi ichyeojindaejanha

나만 생각해 참 못된 여자야 또 그 생각에 울었어

naman saenggakhae cham motdoen yeojaya tto geu saenggage ureosseo

어쩔 수 없겠지만 나도 알지만

eojjeol su eopgetjiman nado aljiman

한번만 니 가슴에 안기고싶어

hanbeonman ni gaseume angigosipeo

나를 안은 니 가슴엔 내가없겠지만

nareul aneun ni gaseumen naegaeopgetjiman

그렇게라도 하고싶어 할수 있다면

geureokerado hagosipeo halsu itdamyeon

[Guest justanothergirl]

Can I please have the translation of this song? Thank you so much

행복하라고

머리가 짧아 졌네. 머가 널 변하게한거니

안하던 화장하고 술은 또 왜먹니 왜 그래 넌 안그랬잖아

있잖아 나도 변하고 싶어 너무나 바보처럼

살아왔잖아 너만을 사랑하고 또 사랑했는데

아니잖아 네가 떠났잖아

행복하라고 더 행복하라고 행복할꺼면

사랑한날 잊어줘~

얼마나 행복하라고 얼 마더 행복하라고

행복을 위해 사랑을 놓을 순 없어

얼마전 우연히는 널봤는데 너무나 야위어진 너의 모습에 가슴이 아파 와서 또 눈물이 나서 한참동안 그렇게 울었어.

행복하라고 더 행복하라고 행복 할 거면

사랑한날 잊어줘

얼마나 행복하라고 얼 마더 행복하라고

행복을 위해 사랑을 놓을순없어

미워해도 미워할순없잖아 사랑하니까 널 사랑하니까

행복하라고 더 행복하라고 행복할꺼면 사랑한날 잊어줘

얼마나 행복하라고 얼 마더 행복하라고

행복을 위해사랑을 놓을순없어

[Guest watermelon586]

Lena Park - 이별하러 가는 길 (The Road To Parting)

translation, please...it's from her album Op. 4

Here are the original lyrics:

이근처 어디쯤 인데~

그대가 가르쳐준

이별하잖곳

조금도 겁내지 않겠어

울지도 않겠어

이별 한다는게

뭐 대단한거야

가슴 아프다고

죽진 않을거야

시간이 해결 한댔어~

수많은 헤어졌던

모든 사람들

아무일 없었던 것처럼

잘 살아가는데~

나라고 뭐 그리

다를게 있겠어

그래 잘 될꺼야

그대가 보여요

한걸음 또 한걸음

그대 곁으로~

다가갈수록 눈물이~

첫번째 다짐부터가

이렇게 무너지면

안되는건데~

그대와 마주앉은 순간

또 깨닫게 됐어~

그대가 없다면

죽울지도 몰라

그럴지도 몰라~

시간따윈 소용없어~

내 사랑은~ 다를꺼야~

그래 나를 떠나지마

OH~

내 사랑은 다를꺼야~

내곁에서 떠나지마~

너무나도 무서워요~

그대 떠난 세상앞에~

OOH~

난 살고 싶어요

[Guest iLoveMyMicky&Minnie]

can someone please give me the lyrics for Go Hyun Wook's Sarang Ib Ni Da?

it's an OST from Bad Family..<romanized please, if possible>

thanks!

[Guest ♡ Mrs Jung Ji Hoon ♡]

Jewelry S - I Like You More (니가 더 좋아) [TRAN]

I like you

I love you

(I like you, you're really great)

(I like you, you're really great)

They all say you're not, but you're really charismatic

I like your crescent eyes much better than the high noses and big eyes of other guys

Your warm hands are better than any greasy expression (Hold me tight)

These things are much more important than good looks

(Whatever they say) Whatever they say I

(I like you more, you're really great, you're overflowing with charisma)

Whatever they say

(I like you more, you're really great, every little thing you do)

Whenever I see you

I think I'm in love

Stay by my side forever

Even if all the men in the world tempt me, I like you more

I love you

The more I see you, so fine

I like you even when I'm unsure

No matter what they say

You're my only one

You're just my style, I like you more than anyone else

They all say you're not, but you're really charismatic

Your soft shoulder's better than the muscular bodies in movies

These things are more precious (You're my style)

Than being fashionable

(Whatever they say) Whatever they say I

(I like you more, you're really great, you're overflowing with charisma)

Whatever they say

(I like you more, you're really great, every little thing you do)

Whenever I see you

I think I'm in love

Stay by my side forever

Even if all the men in the world tempt me, I like you more

I love you

Stay by my side, don't ever change, just you and me

Let's right right Day by day I think I'm falling in love

(I like you, you're really great)

When I'm with you, my heart quivers

I want you that much

(I like you, you're really great)

Even if everyone else changes, I hope you stay the same

(I like you more, you're really great, you're overflowing with charisma)

Whatever they say

(I like you more, you're really great, every little thing you do)

Whenever I see you

I think I'm in love

Stay by my side forever

Even if all the men in the world tempt me, I like you more

SS501 - Because I'm Stupid (내 머리가 나빠서) (Boys Over Flowers/꽃보다 남자 OST) [TRAN]

Because I'm stupid, you're the only one that I know

You don't know how I feel because you're looking at someone else

I don't take up any part of your day, you don't even have any memories of me

But tears fall from my eyes when I watch you

Just watching your back makes me happy

Even if you don't know how I feel, even if you brush past me

When I miss you so, when I can't take any more

'I love you' roams around my mouth

Again, I'm crying for you

Again, I'm missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

I don't take up any part of your day, you don't even have any memories of me

But watching you, I make memories of my own

Love is like a beautiful scar

Even when I see your pretty smile, I can't smile with you

When I can't stop thinking about you, when my heart aches

'I miss you' roams around my mouth

Again, I'm crying for you

Again, I'm missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

Bye bye, never say goodbye

I can't hold you back

I need you, I can't say a word

I want you, I want and I want

When I miss you so, when I can't take any more

'I love you' roams around my mouth

Again, I'm crying for you

When I can't stop thinking about you, when my heart aches

'I miss you' roams around my mouth

Again, I'm crying for you

Again, I'm missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

SS501 - Because I'm Stupid (내 머리가 나빠서) (Boys Over Flowers/꽃보다 남자 OST) [ROM]

Neh muh ri neun nuh moo na na bba suh nuh hana ba ggeh nahn mo reuh go

Da reun sarahm eul bo go eet neun nun ee run neh ma eum doh mo reuh get ji

Nuh eh ha roo eh na rahn up get ji ddoh choo uk jo cha up get ji mahn

Nuh mahn ba ra mahn bo go eet neun nahn ja ggoo noon mool ee heuh reuh go ee ssuh

Nuh eh dweet mo seup eul bo neun gut doh nahn heng bohk ee ya

Ah jeek na eh ma eum eul mohl la doh ggeut neh seuh chi deuh shee ga doh

Nee ga nuh moo bo go shee peun nahl en nuh moo gyun dee gi heem deun nahl eh neun

Nuh reul sarang han da eep ga eh mem dohl ah

Hohn ja da shee ddoh crying for you

Hohn ja da shee ddoh missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

Nuh eh ha roo eh na rahn up get ji ddoh choo uk jo cha up get ji mahn

Nuh mahn ba ra mahn bo go eet neun nahn hohn ja choo uhk eul mahn deul go ee ssuh

Neh gehn sarang ee rahn ah reum da oon sahng chuh ga ta

Nuh eh yeh bbeun miso reul bo ah doh hahm ggeh nahn oot ji doh moht hae

Nee ga nuh moo seng gahk na neun nahl en ga seum shee ri go seul peun nahl eh neun

Nee ga bo go sheep da eep ga eh mem dohl ah

Hohn ja da shee ddoh crying for you

Hohn ja da shee ddoh missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

Bye bye, never say goodbye

Ee ruh keh jahp ji moht ha ji mahn

I need you, ah moo mahl doh moht hae

I want you, ba reh doh da shee ba reh doh

Nee ga nuh moo bo go shee peun nahl en nuh moo gyun dee gi heem deun nahl eh neun

Nuh reul sarang han da eep ga eh mem dohl ah

Hohn ja da shee ddoh crying for you

Nee ga nuh moo seng gahk na neun nahl en ga seum shee ri go seul peun nahl eh neun

Nee ga bo go sheep da eep ga eh mem dohl ah

Hohn ja da shee ddoh crying for you

Hohn ja da shee ddoh missing for you

Baby, I love you, I'm waiting for you

Buga Kingz - Tic Tac Toe [TRAN]

Let me go! Tic Tac Toe

(Bobby)

I fill my night with drinking again, the streetlights shake from side to side

I keep thinking about you, you won't leave my mind

Turn off the radio, it only cries out sad love songs

Leave me alone, I feel like they're stories about myself

I didn't know love would be this hard

Take everything, even my laughter

Won′t you please leave? Go far far away

Leave me before I cry

Baby, set me free, I don't see any love

I don't even want to go near you, I fear you

Let me go! Tic Tac Toe, Let me go! Tic Tac Toe

Let me go! Tic Tac Toe, Let me go! Tic Tac Toe

I fill my night with drinking again, the streetlights shake from side to side

I keep thinking about you

(Juvie)

Your face appears everywhere, what do I do?

Listen, I've fallen so easily in love

Like a sudden turn in the game..

Ninth inning, homerun, the ball flies over left field and opens the door to my heart

You entered my heart like Cupid's arrow, but you were gone by the time I opened my eyes

Why do you only think about yourself?

You shouldn't have started this at all

If only I had known how hard love was..

Won′t you please leave? Go far far away

Leave me before I cry

Baby, set me free, I don't see any love

I don't even want to go near you, I fear you

(Gan-d)

I did everything you wanted, anything to make you smile

It made me happy.. how long will this tug-of-war last?

I don't know why you left me

Why I'm sitting here all alone

I thought love would be easy

But it wasn't, I was foolish

I didn't know love would be this hard

Take everything, even my laughter

Won′t you please leave? Go far far away

Leave me before I cry

Baby, set me free, I don't see any love

I don't even want to go near you, I don't want to

Won′t you please leave? Go far far away

Leave me before I cry

Baby, set me free, I don't see any love

I don't even want to go near you, I fear you

Let me go! Tic Tac Toe, Let me go! Tic Tac Toe

Let me go! Tic Tac Toe, Let me go! Tic Tac Toe

Lim Chang Gyu (임창규) – Dangerous Love (위험한 사랑) (That Summer's Typhoon/그 여름의 태풍 OST) [TRAN]

I should hold back no matter how my heart aches

So you can leave peacefully

I hope you leave our memories behind

To someone so poor of heart, a lifetime isn't enough time to love

To waste our memories..

I try to throw them away, but my greed calls you back

I love you, but..

I love you, but..

The closer I get, the more I get hurt

Forget me and move on

Just forget me and move on

End this dangerous love

Your feelings will change just as easily as the seasons

All we have to do is get through this moment

This is my last request

I love you, but..

I love you, but..

The closer I get, the more I get hurt

Forget me and move on

Just forget me and move on

End this painful love

I want to love you

I want to love you

Cruel fate

ISU (이수) – Pierrot (삐에로) [TRAN]

Do you know me?

I'm a sad pierrot on the street

I was searching for my love when I lost my way

Now I'm sitting here crying

The clouds are hiding the moon

I'm so afraid of the dark

I call out for my love

I move on

I love you, it's no lie

I can't lie, the heavens know

Why are you the only one that doesn't understand?

Why did you leave me alone?

I'm a pierrot

Smiling sadly, tears streaming down my face

Because I can't forget someone

I stand here waiting

I love you, it's no lie

I can't lie, the heavens know

Why are you the only one that doesn't understand?

Why did you leave me alone?

Do you know me?

I'm a sad pierrot on the street

I was searching for my love when I lost my way

Now I'm sitting here crying

But I smile at your memory

ISU (이수) – Pierrot (삐에로) [ROM]

Na reul ahl go eet na yo

Guh ri eh sa neun seul peun pierrot

Neh sarang eul cha ja da ni da

Gil eul il uh suh ool go eet jo

Dahl eul ga reen goo reum ee

Gga mahn uh doom ee nuh moo moo suh wuh

Geuh sarang eul bool luh bo da ga

Bo go shee puh suh da shee gut jo

Sarang hae yo guh jit mahl ah ni eh yo

Nahn guh jit mahl moht hae yo ha neul doh ahl go eet neun deh

Weh geuh deh mahn neh mahm eul mo reuh na yo

Weh na reul doo go geuh deh hohn ja dduh na gaht na yo

Noon mool juh jeun uhl gool lo oot gi mahn ha neun

Na neun pierrot

Han sarahm eul eet ji moht hae suh

Ee go seh suh suh gi da ri jo

Sarang hae yo guh jit mahl ah ni eh yo

Nahn guh jit mahl moht hae yo ha neul doh ahl go eet neun deh

Weh geuh deh mahn neh mahm eul mo reuh na yo

Weh na reul doo go geuh deh hohn ja dduh na gaht na yo

Na reul ahl go eet na yo

Guh ri eh sa neun seul peun pierrot

Neh sarang eul cha ja da ni da

Gil eul il uh suh ool go eet jo

Geuh deh gi uhk eh oot go eet jo

[Guest snoweun157]

Can u translated for me this lyric? It's "Key of heart", sung by Boa, starring Lee Dong Hae, Korean Ver.

Thanks ~ :XD

LaLaLa...

LaLaLa...

Gunugurado jalmotggi wuh buhrin

Danchu hana chuhrum

Utgal lyuh buhri nun nal itgehjo

Nan mitgo it sut jiman sol jik

Han ma um weh myun han duh

Muluh juh ganun dwit mo soop

Bomyuh ahmoo mal halsoo upsuhjo

Jigum e dero jun hago shipuh

Jamgyuh itdun maum ehyul sweh ga

E gasum sokeh bitnago itsuh yo

Duh wook gang hage jikigo shipuh

Sel soodo upshi man eun chuwukul

E uh joogo itnun e room eun

Just a Key of Heart

(I believe love to heart)

(I believe love to heart)

Mian hadago e yagi handa

Myun al soo it suhdo

Honja suh mal hal soon upgehjo

Gu dero jigum nawah gattun

Senggak hago itnun guh jo

Un myung e woo ril buru nika

Gude rul hyanghae gahnun kul

Jigum e dero jun hago shipuh

Jamgyuh itdun maum eh yul sweh ga

E gasum sokeh bit nago it suh yo

Nunul gamunche, gido halkke Yo

Doogun guhrinun e maum modoo

Gude eh gaejunhae jidorok

Just a Key of Heart

Woo yunhee gude mannan kijukdo e

Sesanghae taeuh nana uy mido

Juhmada suhro gasumhae saeginche

Mang sullim upshi japanese atdun

Gudewa naman uy jakeun yaeghee nun

Kutnaji anke hago shipuh

Just a Key of Heart

LaLaLa...

LaLaLa...

[Guest nhocsieuquay]

Can you translate this song: Not Even A call - Wax?

전화 한 번 못하니 벌써 날 잊어 버렸니

아님 이제 내 번호 조차도 기억 못하니

잘 지내는지 밥은 챙겨 먹는지

너 없이 울진 않을까 걱정도 안되니

끊는 전화가 오면 혹시나 니가 아닐까

하루 종일 니 생각에 숨이 멎을 것 같아

좋은 걸 봐도 맛있는 걸 먹어도

눈물에 가리고 또 얹혀서 너만 더 생각나

사랑해 이렇게 나를 울려도 미안해

널 잊을수가 없어서

매일 숨을 쉴 때 마다 눈 감을 때 마다

니 기억과 함께 사는 걸

어떡해 나 정말 너무 아픈데 너 땜에

딴 사랑도 못 했잖아

아무리 널 욕해 봐도 미워해 봐도

나에겐 그래도 사랑인 걸

좋은 사람 생겼니 요즘도 많이 바쁘니

얼마 전 니 생일엔 누구와 함께 보냈니

정말 못됐어 헤어지면 끝이니

사람이 어떻게 어떻게 그럴 수 있니

사랑해 이렇게 나를 울려도 미안해

널 잊을수가 없어서

매일 숨을 쉴 때 마다 눈 감을 때 마다

니 기억과 함께 사는 걸

어떡해 나 정말 너무 아픈데 너 땜에

딴 사랑도 못 했잖아

아무리 널 욕해 봐도 미워해 봐도 나에겐

그래도 사랑인 걸

시간이 흐르면 괜찮아 질 줄 알았는데

시간이 흐르면 너 잊혀 질 줄 알았는데

그런게 아니었어 맘이 너무 아파 나

힘든 시간이었어 널 보내고부터는

길을 걷다 가도 자꾸만 니가 눈에 밟혀

무심코 누른 니 번호에 내 손 끝이 떨려

하루를 살아도 너와 함께 하고 싶어

변하지 않는 이런 내 맘 전해 주고 싶어

아직도 내 가슴엔 니가 뛰고 있다고

돌아와 도저히 난 안되겠어 너없인

아무것도 못 하잖아

이 자리가 너무 커서 채울 수 없어서

내 눈물만 흘러 넘쳐나

죽어도 죽어도 난 널 못 잊어 함께 한

추억이 널 붙잡아

조금 늦어도 괜찮아 돌아오면 돼

나에겐 그래도 사랑인 걸

[Guest hazel_13]

Can you please translate this song?

Beautiful Goodbye - Kim Gun Mo

uuuu... u~... u~...

nunmuri heulleo ibyeoringeol arasseo

himeobsi doraseodeon neoui dwitmoseubeul barabomyeo

namankeum neodo seulpeudaneun geol ara

hajiman gyeondyeoyahae chueogi areumdapdorok

geu jjarbatdeon mannamdo seulpeun uriui sarangdo

ijen nunmullo jiwoyahal sangcheoppuninde

nae mam gipeungosen eonjena neoreul namgyeodulkkeoya

seulpeun sarangeun neo hanaro naegen chungbunhanikka

hajiman siganeun chueoksoge neoreul ijeuramyeo

modu jiwogajiman handongan nan gakkeum ulgeotman gata

dununeul gamgo jinannareul dorabwa

geusogen neowa naui sumgyeodun sarangi isseo

eonjena naneun neoui maeumsogeseo neukkil su isseulkkeoya

chueoge garyeojinchaero gin ibyeoreun naege

neol ijeura hajiman seulpeunsarangeun

nunmulsogui neol bogo isseo

nae mam gipeungosen eonjena neoreul namgyeodulkkeoya

seulpeun sarangeun neo hanaro naegen chungbunhanikka

hajiman siganeun chueoksoge neoreul ijeuramyeo

modu jiwogajiman handongan nan gakkeum ulgeotman gata

u hu~...