[Chinese Webseries 2016] Heroin Web Series 上癮网络剧

[xix19xix]

1 hour ago, sohocomo said:

I'm seriously beginning to think 5MilesLove is a 'network' rather than one person. If it was just one person who was able to get all of the pics, and now the vid, other fans who follow the boys every where would begin to recognize he/she. (Like the one gal who follows JY every where. I can't remember her name at the moment.) But if there's a group of people working together, maybe answering to a 'ring leader' (like CJD or Vivi) then it would be easier to avoid detection.

 

Yes, I concur. It has to be. In fact, I suspect that those closest to both JY and ZZ are all in this. Someone mentioned before that they tend to choose CP supporters as their agents, managers, etc. There is a bit of a movement going on. Remember that you told us before that "wuri" means our.

There is a question which my partner shared that bugs me.

Spoiler

Given their busy schedule, how often do they actually meet? Do they really have time to date?

@pygmalion30, just voted... Hmm, I doubt anyone can catch him...

[ronper2016]

so guys, i'm planning to go to either beijing or shanghai for a 6-8 week intensive mandarin language program either later this year or early next year. my chinese now is level 1 HSK but I would like to learn more so i can speak, listen and read mandarin. i'm doing this because of the effect zz and jy had in me and i'm not even chinese. any suggestion guys which school or place has a great program to do this? please PM me if you have any suggestion. thanks so much!

[kyrie777]

2 hours ago, bearology said:

 

P/S: That ZZ's gif from 5MilesLove is definitely illegal. JY, you should ban ZZ from doing that! Oh wait, maybe ZZ should do it more often so maybe we will have some Changba updates from a certain whale soon? 

 

Who do you think he did it for?  

[aeislaeigh]

Johnny's & Timmy's account of daily activities since the Thai FM (041716)
Day 100 (072616)

Source:  jy_zz_loverboy

Spoiler

 

[izziehudson]

1 hour ago, ronper2016 said:

any suggestion guys which school or place has a great program to do this?

Beijing Language and Culture University (link here) has a great program.

Spoiler

(if the link doesn't work, go to their main page > Admission & Aid > International Students - it will open a new tab, then click "Chinese Courses")

A friend of mine (who has zero knowledge when it comes to Chinese language) now speaks/understands better Chinese than I do -.- that's one option you can look into, I am sure there are tonnes more  

 

edit: Thai fans did this for ZZ's concert (cr: 北京艺鼎团) - so nice of them! One of it is at the bus stop for shuttle bus from Mo Chit to Impact area, where the concert will be held (Thunder Dome is somewhere around there)! Thai fans are amazing  

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

Spoiler

 

[bearology]

JY - YAYA Planet Concert

Spoiler

Cr [锦衣卫全球后援团]

v

Throwback YZ

Spoiler

Cr [黄鲸鱼的老公]

ZZ - Light ShenZhen

Spoiler

Cr FlowerFlutter

 

[charlie10]

Trying to keep track of JY & ZZ's online activities have become more difficult these days, becuase those apps which are supposed to track such things aren't really showing everything. I believe they've both found ways to be less obvious about being online simulatenously etc. Which, good for them! (However, I do think it's pretty harmless to notice some patterns in when they're loggng in.)

Sometimes, though, there are still some things to take note of. Because ZZ has been registrered as online three times the past 12 hours and two of them - the last before going to sleep and the first in the morning (and no activitity inbetween) - were exactly at the same time as JY's studio account (which JY seems to use a lot more, these days). I just think that's pretty sweet.

I don't know if there's some general explanation for this, but JY followed the microblogging topic 'Beijing' yesterday. And today, ZZ is following that topic too... Odd!

JY is so close to 3 million followers now! I hope he has something good in store.  

I won't be around to spazz in real time about ZZ in Bangkok, so I'll see you guys on the other side!

[migrain3]

I finally caught up with all the postings!  excuse my liking spree, but I couldn't help it.  Thanks everyone your efforts in all the goodies!!  

[gayyoxx]

Waking up to ZZ's photo from 5MilesLove is... Heaven 

He's so handsome in that photo. His smile shone through his eyes (unlike how I had seen him a couple of posts ago) and he was being so goddamnit flirty there! ZZ! What did you do to my heart!?

I both pity and envy the target of that flirty smile (looking at you, JY xD).

About 5MilesLove, I think this is a fan group/network. Maybe they managed to place flowers in special area for JY because JY acknowledged them after they had sent flowers to ZZ? Both JY and ZZ must have read their posts and liked them. When they sent flowers to ZZ, ZZ appreciated it by (supposedly) bringing the flowers home. Sending the flowers might also pleased JY so he ordered his team to bring 5MilesLove's flowers in?

Or maybe they are JY and ZZ's join account LOL.

to everyone who will attend ZZ's concert, have fun! Please spam the thread with photos, fancam, fanacc, anything! Please convey our love to him!

[prima13facie]

@xix19xix @narakeiko  Okay,  I heard that you are translating this "an hour and 14 minutes" YuZhou video

So I thought...

Spoiler

 

But why o why chose this video on Youtube? Agh, I've watched it whole last June and there are actually series of videos before it, then this whole version came...  and the background music used was depressing. *Wipes tears*

Oh well, I'm glad to volunteer and continue to translate this video for this ship. It's kinda fun to do it, I'm learning at the same time and I was saying to myself "Aw, aren't they sweet?" Love was really on the air beginning Addicted. Oh, Yuzhou why won't you just tell us officially! but it was kinda sad at some parts because of the bgm playing.

Pardon, my amateur translation. Please feel free to correct me, Thank you!

https://docs.google.com/document/d/1kmD-V1N9_ZdLHcqeccTSWHWwZyA6Dd4WnDvqeaGxgOs/edit?pref=2&pli=1

Stopped at 8:22, I needed a break and procrastinate.

Oh, Hello fresh shippers! Welcome! 

 

 

[unicornsoup]

BTW, I was on WB just now, and the fight against 5mileslove is too hilarious. Hordes of fans are now reporting 5milelove arguing they are misrepresenting. (huh?) To counter the argument that 5miles is confusing 'passerby' fans by @theother instead of the person in the picture, the supporters have taken to @-ing JY and ZZ to random things... like a plate of burger and a bathtub.  And others are playing along and commenting the passerby will think the the burger is actually ZZ and threatening to report the comment for misrepresenting......TOO HILARIOUS!! The people who are reporting 5mileslove are confusing @-ing with #-ing. @someone means the message is meant for that person! Duh...!! 

I think CPFs should be still mindful of boundaries and not be overzealous. No one enjoys being "out" by others (assuming they are in a relationship) but the beef against 5mileslove is just ridiculous. Will sponsors and collaborators hop over to 5mileslove and get confuse over who is JY and ZZ??? Seriously?? Haha!! I think sometimes fans forget to activate their grey matters. 

[nedaaa]

Translation for yesterday's headline news. Zz's interview

Cr:PrinceSelva

Spoiler

 

Vote for your dream lover of Chinese Valentine's Day. follow the steps below. First open the link, scroll down to find ZZ and JY, vote for five times until u see the last one telling u have run out of tickets. Vote everyday.

Cr:PrinceSelva

LINK

Spoiler

 

[xix19xix]

38 minutes ago, KKmegan said:

BTW, I was on WB just now, and the fight against 5mileslove is too hilarious. Hordes of fans are now reporting 5milelove arguing they are misrepresenting. (huh?) To counter the argument that 5miles is confusing 'passerby' fans by @theother instead of the person in the picture, the supporters have taken to @-ing JY and ZZ to random things... like a plate of burger and a bathtub.  And others are playing along and commenting the passerby will think the the burger is actually ZZ and threatening to report the comment for misrepresenting......TOO HILARIOUS!! The people who are reporting 5mileslove are confusing @-ing with #-ing. @someone means the message is meant for that person! Duh...!! 

I think CPFs should be still mindful of boundaries and not be overzealous. No one enjoys being "out" by others (assuming they are in a relationship) but the beef against 5mileslove is just ridiculous. Will sponsors and collaborators hop over to 5mileslove and get confuse over who is JY and ZZ??? Seriously?? Haha!! I think sometimes fans forget to activate their grey matters. 

 

Spoiler

A new weibo account reported 5MilesLove to weibo, requesting for its and other CP sites removal. Their reason - because the site has defamed JY by linking him with the other significant other who shall not be named. At the same time, the other CP sites have claimed that 5MilesLove belong to JY. These sites "harm" the economic interests of JY.

This is why you got these funny responses. Before we all flare up, the post I believe will get at most 1,000 likes. So it is supported by very few folks. At the same time, cp fans have reported this account to weibo in retaliation already  Also, I believe weibo will ask JY for comments before any decisions too.

 

Thanks @prima13facie for joining! The reason I started this is because I feel this video organised all the events into a timeline, so it is an archive. Glad you had fun translating! Yeah some parts are really sweet esp the beginning! Btw, I tend to just switch off the audio while translating, coz it can be too tear inducing!  

[nedaaa]

ZZ at airport Beijing → BKK [160727]

Spoiler

 

Spoiler

Cr:大静静Valiant

Spoiler

Cr:一见许魏洲就怂的蕉

Spoiler

Cr on pic

Spoiler

Cr:一天到晚游的鲸鱼嘤

Spoiler

Cr on pic

Spoiler

Cr :酷侠拍拍拍

Spoiler

Cr:WHOISNEXT1020

Spoiler

 

Fancam

Cr:一见许魏洲就怂的蕉

Spoiler

 

 

[autumn0309]

Hi all,

I will attend to Zhouzhou concert in Thailand. Till now, I haven't book any hotel in Bangkok, really want to follow Zhoumeow. ~~

It is nice if anyone has any information about hotel that he will stay in Bangkok??? Im running out of time, I will fly to Bangkok on tomorrow.

Thanks much

 

[nippy2002]

@KKmegan Actually, 5miles is just doing his/her own thing just like any other fans-only site until some over protective fans decide that they are 'confusing' others (how, I have absolutely no idea). In this day and age, if you don't know you just Google...and if they cannot even do that and claim they are fans or interested in JY or WZ, then that is completely ridiculous. If only everyone can concentrate on supporting their bias. Be it JY, WZ or YZ, just support them. This going against the other is just confusing, time-consuming and does nothing at all to help the two of them. 

 

Irrelevant but...Well...this YZ sending their love to everyone...

Spoiler

https://goo.gl/images/FU4clG

 

[bearology]

Oh this is so sweet  YZ banners at Gimpo Korea Airport

Spoiler

Cr from520521

ZZ gifs

Spoiler

Cr jun9dok

 

[filmlore46]

11 minutes ago, xix19xix said:

A new weibo account reported 5MilesLove to weibo, requesting for its and other CP sites removal. Their reason - because the site has defamed JY by linking him with the other significant other who shall not be named. At the same time, the other CP sites have claimed that 5MilesLove belong to JY. These sites "harm" the economic interests of JY.

This is why you got these funny responses. Before we all flare up, the post I believe will get at most 1,000 likes. So it is supported by very few folks. At the same time, cp fans have reported this account to weibo in retaliation already  Also, I believe weibo will ask JY for comments before any decisions too.

 

This is why I say leave other fan wars and drama at their sites. The Soompi Family doesn't need to involve itself in that nonsense assuming we are all here to appreciate, love and support the boys and not be instigators to negativity. 

 

16 minutes ago, xix19xix said:

I think CPFs should be still mindful of boundaries and not be overzealous. No one enjoys being "out" by others (assuming they are in a relationship) but the beef against 5mileslove is just ridiculous. Will sponsors and collaborators hop over to 5mileslove and get confuse over who is JY and ZZ??? Seriously?? Haha!! I think sometimes fans forget to activate their grey matters. 

 

Not just CPFs. Everyone should be mindful of boundaries and recognize that although the boys are idols they are people first. If we remember this and respect them and their privacy this would be a moot point. Any information regarding relationships should come from the parties involved and not outsiders. If they are unwilling or unable to speak on the issue it's not the "job" of obsessive fans to intrude or attempt to expose a relationship. They will reveal what they choose to reveal in regards to their relationship. Even if we are curious, is it really any of our business?

[bearology]

More ZZ @ airport (BJ-BK). What's on his white top? I can only see 1 letter Z and 1 letter looks like Y 

Spoiler

Cr iconic

Spoiler

Cr Timmy BCY

 

[nippy2002]

Yikes...airport pics! Look up close on the reflection of WZ glasses.