Jump to content

[Variety] Noonas Over Flowers 꽃보다 누나 *Hulu Ep 8 Updated*


Recommended Posts

  • Replies 943
  • Created
  • Last Reply
Guest Jonahae

I just want to say so I'm FREAKING happy that LEE SEUNG GI is already relationship......with YOONA.......There a perfect couple.........GOD BLESS TO THEM

Link to comment
Share on other sites

*She edited the translation*

Looking forward to Ep 6 tonight :)

1486737_413526952083811_1438241278_n.jpg

cr:NOF FB 

What he wrote:

'Happy New year'

*Noonas over Flowers*

It broadcasts EP.6 on 21:50 today.

Stay tuned!

EN translation by ChristinaWSGL



 새해를 맞아 <꽃보다 누나>가 앞으로 9시 50분에 방송됩니다.
승기가 전하는 새해인사와 함께 오늘도 본방사수해주실거죠?^^
  p.s. 승기는 글씨도 참 잘 쓰네요 p.s. 사진 촬영은 No.2 찍사 나PD

꽃보다 누나가 9시 50분으로 방송시간이 변경됩니다^^
변함없는 관심 부탁드립니다!
새해 복 많이 받으세요!
 
To meet the New Year,<Noonas over Flowers> will be broadcasted on 21:50.
With Seung Gi's greeting for New Year,
today, you'll still stay tune to it, right?^^

p.s. Seung Gi's words are well written,too. 
p.s. Photos shot by No.2 photographer PD. Na.

NoF changed to be broadcasted on 9:50 p.m.^^
Invariable cares for it please!
Happy New Year!

EN translation by ChristinaWSGL
http://blog.yam.com/christina7/article/71825385

Link to comment
Share on other sites

Guest Mai Airen

Today will be episode 6…I can't wait last ep stopped at the interesting part…Finally something to lighten the mood after the news about Seung Gi's dating...

Link to comment
Share on other sites

Guest alligatorpie

I'm not sure about the rest of you, but I'm learning a lot of geography, history, and culture through this show. :)  I'd love to visit some of these cities one day. 

Link to comment
Share on other sites

Guest sara1117

class="entry-title"Noonas Over Flowers Ep 6 Text Preview – Lee Seung Gi


SHXcp3F.jpg

Ep 6 Woman in the Rain

New Year 2014. Romantic flower noonas’ journey continues in 2014!

Before we know it, it’s already the 6th day of flower noonas and luggage SeungGi’s backpacking trip!
Right now is the moment to enjoy the romance of backpacking! But the flower noonas’ condition is alarming!?
Following a backpacking schedule that’s even tougher than drama filming, flower noonas are getting more exhausted…

In order to boost the flower noonas’ mood, the budding porter SeungGi takes charge~!
Luggage SeungGi’s first mission! Rescue Yeo Jung’s dear friend of 20 years, the curler!
Will SeungGi be able to defend [?] the curler and cheer up Yeo Jung?

Luggage SeungGi’s second mission! Have fun shopping, the thrill of backpacking!
Shopping is fun for women, but it’s the natural enemy of men…

Luggage SeungGi’s final mission! Rescue the woman in the rain, Hee Ae, who went to the mountains!
Hee Ae is isolated in the mountains by the sudden downpour! Will Hee Ae and Seung Gi be able to return home safely?

‘Luggage’ SeungGi is being reborn as a true porter!
Can SeungGi and flower noonas overcome all the difficulties and arrive at their final destination, Dubrovnik?
Find out on Noonas Over Flowers at 10pm on Friday, January 3!

source: tvn
English translation: tryp96.wordpress.com

Link to comment
Share on other sites

OMG, I'm dying of laughing, especially SG and Hee Ae noona cut =))

And touching too, he's the sweetest guy ever :x







More here: http://www.youtube.com/user/TEST2010ify/videos

Or http://tryp96.wordpress.com/2014/01/03/14-01-03-noonas-over-flowers-ep-6-cuts-lee-seung-gi/

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..