Guest tinhieu Posted January 20, 2011 Share Posted January 20, 2011 I'm Nam. I'm actually from Da Lat. Vietnamese with Bac dialect are hard for me to understand.... but Hue dialect is even harder for me to understand. Strange, but for me (bc I'm a Nam), I kinda think Nam is Canadian English compared to Bac as kinda like British English. LOL Link to comment Share on other sites More sharing options...
_siku_ Posted January 20, 2011 Share Posted January 20, 2011 I'm a Bac ~ I can understand Nam lol Hue is so hard to understand...although my grandparents origin is Hue but yea... =-=;; Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest momo08 Posted January 21, 2011 Share Posted January 21, 2011 i'm a NAMmer =] although my dad's a Bac he got converted because of my mom, but both of them can speak Bac, Hue and Nam i'm ok with modified Bac, but i dont understand anything when in Hanoi!! =( can't even decipher what my paternal grandma says when she speaks to me...i feel pretty stupid Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Anneant96 Posted January 24, 2011 Share Posted January 24, 2011 i honestly don't know what kind of vietnamese i speak, as i barely speak viet... But my mum's side is from Da Nang and my dad's is from Nha Trang... ^^ my viet is different from the dialect that is spoken with my mum's side... i can understand them but it's hard :L My mum says i speak the viet that is spoken in saigon.... the 'proper vietnamese' and she calls it... idk ^^" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ariel_vn Posted January 24, 2011 Share Posted January 24, 2011 Did you hear abt Cantho?? I'm in there...Nam of Vietnam :x It's a beautifull city w Hau river...and I love my city-my country <3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest jinjingji Posted January 25, 2011 Share Posted January 25, 2011 My mom's family and parents were orginally from Hanoi, then moved to Saigon where my mom was born. She speaks with a Nam accent, but uses some Bac words. My dad however, was born and raised in Hue. So I'm a mixture of everything. Link to comment Share on other sites More sharing options...
MiDnite89 Posted January 25, 2011 Share Posted January 25, 2011 I'm 50% Nam, 50% Awesome Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest MELLOWMANACE Posted January 25, 2011 Share Posted January 25, 2011 I was born in Da Lat(southern VN) but I speak with a northern accents because my parents were originally from the north. Link to comment Share on other sites More sharing options...
tinasweetheart Posted February 5, 2011 Share Posted February 5, 2011 i was born in sai gon~ so i'm Nam ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
XxKaylaH3artKxX Posted February 5, 2011 Share Posted February 5, 2011 I was born in a city near Ho Chi Minh city, so I'm nam. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest kurayzeexivy Posted February 5, 2011 Share Posted February 5, 2011 I'm Bac. My parents were born in the south but since my grandparents are northern, they learned to speak with the Bac dialect. I can understand nam dialects, but not all the time lol. Hue, I can't understand at all. A lot of my friends who are nam say they think I talk funny. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ddcee Posted February 5, 2011 Share Posted February 5, 2011 My dad is a bac but he's chinese as well. but I have no idea what he's saying most of the time when it's in vietnamese haha Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ohNO not Vivix3 Posted February 12, 2011 Share Posted February 12, 2011 When I went to vietnam, my relatives told me I have a mixture of bac and nam when I speak, but originally my parents told me they were bac. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Yamachi Posted February 22, 2011 Share Posted February 22, 2011 I'm bac but I can understand nam from watching "Phim Truyen"/Viet Dramas with my parents. xD Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest DoraTabi Posted February 22, 2011 Share Posted February 22, 2011 I'm from Thai Nguyen, Viet Nam, Bắc of course ^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Maddie0407 Posted February 22, 2011 Share Posted February 22, 2011 I'm Bac, but lived part of my childhood in the South (Saigon area). My accent is not the heavy Bac kind like from people in Hanoi, but it's pretty light. I can understand all accents pretty well (Nam, Trung, Hue). Link to comment Share on other sites More sharing options...
xokimmyxo Posted February 23, 2011 Share Posted February 23, 2011 I'm Hue. So is my entire family. But I believe my parents can speak Bac & Nam. My youngest little brother speaks Nam more than Hue. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest mimirella Posted February 23, 2011 Share Posted February 23, 2011 I'm nam! I cannot understand Bac .. It's so hard to understand I'm standing there trying to think of what the person is saying >< Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ritaruan Posted February 23, 2011 Share Posted February 23, 2011 I am... a mixture of bac and nam. My father is nam and my mother was originally bac but moved into nam later. I somehow happen to think bac accent sounds cuter than nam, so I tend to speak Viet with more of a bac-ish accent. I understand Viet with both of these accents. Vietnam definitely have accents that are harder to understand than bac and nam. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest MailovesBubbleTea Posted February 24, 2011 Share Posted February 24, 2011 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.