Jump to content
Travel around the KDrama World & collect your stamps!

[OFFICIAL] Park Bom (박봄) Thread

Guest traveler

By Guest traveler
in k-pop

 Share

Recommended Posts

  • Replies 1.4k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Popular Posts

7lotus
7lotus

park BOM!! my favorite girl from 2NE1!! <3 Her voice is super amazing!! I searched her up on youtube, got so amazed by her incredible voice. Can't believe YG has kept her for so long!! She looks A

AlyM37
AlyM37

wOw! she's pretty in her own way. I LOVE HER!! Her vocals are awesome! Though, she deserves to be a solo singer

kimlees
kimlees

Bom - New Twitter Profile Pictures Source: Bom's New Twitter Credit: zeelisious@YGLadies.com

Posted Images

Guest dragon-rider

Guest dragon-rider

Posted
Posted

"UP" lyrics translation (Epik High ft Park Bom)


Though I crawl on the ground today, I’ll be in the sky tomorrow.
Though a fierce wind blows, I’m goin’ up.

EPIK!

Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up.

It’s hard, isn’t it? Leave your past behind. You don’t even know why you’re afraid anymore.
There’s an enemy before me, and well, there’s a river behind me but I fly high. I look up.
Though I’m afraid of failure, I try to flap my wings a million times.
The place that’s higher than where I dropped off is the limit that I’ll overcome.

When someone steps over your head, flip the world over.
If someone breaks your legs, spread your wings and get up!

Though I’m at the tip of your toes today, I’ll be over your head tomorrow.
Even if someone blocks my way, I’m goin’ up.

Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
Up, up, baby get up.

I will never die. No pain, no gain. I bear it again. No rain, no rainbow.
No hurricanes or tornadoes can ever stop me.
Because when that sky looks the biggest in my eyes is when my back hits the ground.
If I go as high up as I fell down, I’m never coming down.
Within time that passes like light, I’m Benjamin; time goes backwards for me.
A failure a day. It’s like vitamins to me. I think of it as a present for me to chew and swallow.
Punch. Punch. A jap from the world, flying into me. While getting hit, I advance forward, one, two, step.
Even if I fall down, after a takedown, I’ll get out of it; tap out.

When someone steps over your head, flip the world over.
If someone breaks your legs, spread your wings and get up!
Though I crawl on the ground today, I’ll be in the sky tomorrow.
Though a fierce wind blows, I’m goin’ up.
Though I’m at the tip of your toes today, I’ll be over your head tomorrow.
Even if someone blocks my way, I’m goin’ up.

Even though you drag me down or strike me down
We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!

We’re goin’ up!
We’re blowin’ up!
No givin’ up!
So shut it up!

We’re goin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
We’re blowin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
No givin’ up, up, baby get up, up, we’re goin’ up.
So shut it up, up, baby get up!

Translation by:  epikhightrans.tumblr.com

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..