Jump to content

[Drama 2014/2015] Healer 힐러


kanzcech

Recommended Posts

JH and YS:

YS: My birth mom...no, my birth mother...i don't know what to call her...anyway, she got sick and she's sleeping now.
JH: Yes.
YS: I heard lots of stories from her, before she got too sick. I wasn't abandoned, i was just lost.
JH: Yes, i thought that was the case too.
YS: She must have been in a car accident after she hid me and run away. When she opened her eyes days later, she couldn't move, so that's why she couldn't go find me.
YS: The last thing that my birth mother told me was to not talk even a word. It's seems that's was the reason why, as a child i didn't talk. Didn't i listen to her words well? I thought i was abandoned.
JH: You know that's not why.
YS: I was afraid that u would get tired of me.....that u would abandon me... if i don't smile prettily....if i ask things that u don't want to hear.
JH: I...won't do that.
YS: Then can i ask u?
JH: Of course.
YS: Jung Hoo-ah, have u ever killed someone?
JH: No.
YS: I knew that.
JH: But there's something i haven't told u. 
YS: What's it is?
JH: I've become a murder suspect.
YS: Because of what happened yesterday?
JH: Yes. They sent out wanted posters already.
YS: Does it look like u?
JH: Not at all.
YS: Then what will u do now? run away?
JH: Running away is not an option.
YS: Then what should we do first?
JH: First, i'll find my father's tape.
YS: I'll help u.
JH: Then i'll find the one that framed me.
YS: I'll help u with that too.
JH: Then i'll have to meet your father...
YS: That's...a little...
JH: That seems to be the most difficult thing to do...

awww @aroma83 thank you so much for translating this part since I don't understand when they talked in this part. Love it♡♡

Link to comment
Share on other sites

mjang said:

meeting YS's father...ermm which one? Oh Gil Ahn or lawyer Chae?

daddy chae already saw how PBS was all over YS, how he made her cry and I wonder what obstacle JH/PBS has to face to win her father's approval...remember he too has an army who can beat the hell of JH

Link to comment
Share on other sites

Guest Cinderella1

was this posted before ? (let me know i'll delete it immediately)

id="watch-headline-title" class="yt"KBS "Healer" (힐러) BTS - Backhug Scene (Ep 15)


Link to comment
Share on other sites

The text preview of episode 18 omfg!!!

I think MH being attacked, kidnapped will finally stir something In MS to fight up against the elder and not just become and accomplice he did in 1992.

It's his brother for Gods sake like the Godfather could say now it got personal

Despite MS lies and all he has done to keep the cover up of 1992 I believe with the revelation of it all, there is no reason to keep pretenses.Its over ,it's time for MS to cut the strings that attached him as a puppet to the elder.

If he became one of Elders men to protect Myung Hee, what won't he do to protect his brother

I know my blind hope for this guy though I don't discard the possibility that he will do nothing and keep holding hands with the elder

Link to comment
Share on other sites

At the beginning of the series you could buy OST 2 and 3 at western iTunes but it was taken down. I think when it finally gets relased as complete OST it will show up at iTunes again. At least that happened with all the Korean OST I bought online. Usual they are listed under Korean titles.

Link to comment
Share on other sites

@celyw

Ajumma: Are those guys still following u?YS: They're still following us.MH: Chae Young Shin. How do u feel about taking off? U'll just be a burden to JH if u tag along.Ajumma: I don't think that will be the case.YS: Ajumma, jeok shi..JH: What do we do about those guys? should we find out who sent them?Ajumma: The days are long and u seems to be getting forgetful/old. What if those guys call the police? What will u do then?JH: Ah..that's right. Chae Young Shin, if i get caught by the police, just pretend that u don't know me, because if things go wrong, u can be charge as an accomplice...YS: Ok, I understand..

Link to comment
Share on other sites

Guest shinomorisagara

seungzy_kangdamshipper said: EP 18 text Preview‘남들처럼’ 준석의 진술 테이프를 통해 그날의 진실이 밝혀지고, 정후는 이제 영신의 곁에서 남들처럼 살기로 결심한다. 평범하게 살기 위한 첫번째 난관은 여친의 아버지에게 인사하기. 그러나 문호는 준석의 진실과 함께 드러난 어르신에 대해 공격을 계속하고 썸데이에 외압과 위험이 닥쳐오기 시작한다.

'Just like others' With the help of Jun Seok's cassette tape, the case gets entirely cleared. Jung Hoo becomes more determined to stay right beside Chae Young Shin for life.In order to start an ordinary life, the first hurdle to get pass was..meeting his girlfriend's parents for the first time.Suddenly, the elder aka Moon Shik's boss sends his men to attack Moon Ho and 'Someday News' faces an external threat.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..