[Drama 2007] Time Of Dog And Wolf 개와 늑대의 시간

MBC Drama July 18, 2007 (9:55 PM - Korean Time)

Official Site

Main Cast: Lee Jun Ki || Nam Sang Mi || Jung Kyung Ho

How to stream live: Download TVANTS OR copy and paste this link on your media player (File>Open URL)

Copy and paste any of this links.. mms://live.imbc.com/OnAirTV or mms://vod.imbc.com/OnAirTV

Title: Time Of Dog And Wolf 개와 늑대의 시간

Genre: Action, Romance

Episodes: 16

Broadcast network: MBC

Broadcast period: 2007-Jul-18 2007 -

Air time: Wednesdays & Thursdays 21:55 (9:55 Korean time)

Prologue

A fateful romance amongst three souls that is sad but beautiful!!

The time of dogs and wolves – L’heure entre chien et loup –

is seen when dusk becomes night as the sun slowly wanes between the mountain ridges. This is the time when day and night exist together.

This is the time when objects become dim to sight, and from far away, the lingering approach of a silhouette can be seen. Friend or foe. Or someone who protects me. Or just a dangerous wolf…

This is the moment when both the righteous and errant paths all become crimson.

This is the time when friend or foe are indistinguishable, and it is in which the epic story about the defiance, surrender, love, and friendship of young agents takes place.

Storyline

After his mother gets brutally killed by the Thai criminal syndicate, Cheongbang, Suhyeon (Lee Junki) gets adopted into NIS agent Jungho’s family. Together with Mingi (Jung Kyungho), Jungho’s son, Suhyeon becomes an NIS agent. Suhyeon had met Jiwu (Nam Sangmi) when they were younger and later has another fateful encounter with her. Together they make promises for the future. However, one day, Suhyeon leaves for an operation dealing with the Cheongbang, only to return in failure because of the resurfacing of terrible memories when he was in Thailand previously. The chief of NIS agents, Jeong, proposes to the distraught Suhyeon to infilitrate the Cheongbang. So, through Chief Jeong’s proposition, Suhyeon becomes an undercover NIS agent. Thoroughly hiding his past, Suhyeon infiltrates the Cheongbang with revenge on his mind. Under the pseudo-name of Kay, he passes through the backstreets of Bangkok…

credit dramawiki

Prologue & Storyline posted by Luv, translated by teal

Lee Jun Ki's explanation on Time of Dog and Wolf as posted in his cyworld

What is the Time of the Dog and Wolf?

According to the French people, there is a point in time, during a day where they named it “Time of the Dog and Wolf” (heure entre chien et loup)

As the sun sets, when darkness approaches

That moment in time when one is unable to differentiate between the image one sees is a dog or a wolf

This is neither day nor does it seem to be night

If one should say that it is day, that ray of light seems too weak

Yet if this is night, it seems near impossible to identify the silhouette of objects

Under such a circumstance, the transition from light to darkness is known as “The Unknown Time”

This is the dog and the wolf, the battle between light and darkness, here, there, the time where the difference between illusion and reality lies only between a thin line.

credit Wendy

credit MBC, Luv

Lee Soo-hyun (Kay) – Actor Lee Joon-gi

An NIS agent. Underneath his quiet demeanor, he has a violent temper. At a young age, he lost his mother when she was killed by Mao, a Triad gang member. NIS Agent Kang Joong-ho adopted him and raised him with his son Min-ki. After learning that Mao became a Triad boss, he infiltrates the gang as an undercover agent. He assumes a new name, Kay, and goes on a rampage as a gangster to gain the trust of his gang.

Kang Min-ki – Actor Chong Kyung-Ho

An NIS agent. He’s a very competitive person behind his easy-going smile. As the son of NIS Chief Agent Kang Joong-ho, he grew up with Soo-hyun like brothers. After becoming an NIS agent like his father who, he admires the most in the world, he gets involved in a love triangle with Soo-hyun and finds himself competing against him at the agency. When Soo-hyun leaves the agency, he confesses his love to Ji-woo and they become lovers.

Seo Ji-woo – Actress Nam Sang-mi

An art director. She has a bright personality and is very considerate to other people. She’s honest about her feelings. After meeting her childhood friend Soo-hyun one day, they begin dating. But then Soo-hyun leaves her suddenly. She becomes Min-ki’s girlfriend after that and while she was getting over her painful breakup with Soo-hyun, she meets “Kay.”

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

thanks to Luv, ay_link, Suz07

E01: #9. 10.8% Nationwide || #9. 11.7% Seoul

E02: #10. 10.9% Nationwide || #9. 12.0% Seoul

E03: #7. 13.7% Nationwide || #6. 14.3% Seoul

E04: #6. 15.1% Nationwide || #5. 16.2% Seoul

E05: #12. 11.3% Nationwide || #11. 11.9% Seoul

E06: #5. 14.1% Nationwide || #3. 15.3% Seoul

E07: #3. 17.1% Nationwide || #2. 18.4% Seoul

E08: #4. 17.1% Nationwide || #2. 18.6% Seoul

E09: #3. 18.0% Nationwide || #2. 19.4% Seoul

E10: #3. 16.7% Nationwide || #3. 17.0% Seoul

E11: #6. 5.8% Nationwide || #5. 16.8% Seoul

E12: #7. 15.6% Nationwide || #7. 16.6% Seoul

E13: #6. 15.5% Nationwide || #6. 16.3 Seoul

E15 #6. 16.6 % Nationwide || #6. 17.4 Seoul

E16 #6. 16.7% Nationwide || #5. 17.3 Seoul

credit TNS

thanks to becu, ^Mod^, insideMYheart, Luv, cutipie, lovemod, debbieleung

01. Mi ryun han ga seum ah - Lee Soo (M.C the Max)

02. Ha neul eul ga ri go - Jang Hye Jin

03. City Of Time - Mario Feat. Young Ji

04. Promise - Young Ji

05. Crying Wolf

06. Infiltration

07. Real Identity

08. Fighting Dog

09. Unforgettable Tears

10. Wolf Gone Wild

11. He Is Gone

12. Plot

13. Childhood (Small Flute Ver.)

14. Action In The Dusk

15. Longing

16. Canis & Lupus

17. I'd Love

18. I Want Revenge

19. Chung bang

20. Chasing The Wolf

21. Childhood (Guitar Ver.)

22. Ha neul eul ga ri go (Acc Ver.) - Jang Hye Jin

OST Download Links:

Version 01 (12 songs): 01 02 03 04 05 06

Version 02 (22 songs): 01 02 03a 03b 04

Other MP3's:

Foolish Heart (piano version) - Sendspace

Foolish Heart (piano version) - Mediafire

Lyrics: 01 02 03 04 05

OST Album: 01

thanks to all members who shared their time & efforts to upload TODAW

Clubbox Links

WITHS2 Clubbox

JunkiChina Clubbox (English Hardsubbed)

http://clubbox.co.kr/bambooleaf (English and Viet Hardsubbed)

Alyssia Clubbox

http://clubbox.co.kr/KoreanEnt

http://clubbox.co.kr/Kalena85 (LQ Versions)

http://clubbox.co.kr/wangja

Direct Links (Raw)

E01 LQ: 01 02

E01 MQ: 01

E01 HQ: Compressed HQ Version

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02

E02 LQ: 01 02

E02 MQ: 01

E02 HQ:

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E03 LQ: 01 02

E03 MQ: 01

E03 HQ:

Ental: 01

Part 01|Part 02|Part 03

MickEyBABy:Part 01|Part 02|Part 03

E04 LQ: 01 02

E04 MQ: 01

E04 HQ:

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E05 LQ: 01 02

E05 MQ: 01

E05 HQ:

Ental: 01

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E06 LQ: 01 02

E06 HQ:

Ental: 01 02

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E07 LQ: 01

E07 HQ:

Ental: 01 02 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E08 HQ:

Ental: 01 02

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E09 LQ: 01

E09 HQ: 01

Ental: 01 02 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E10 LQ: 01

E10 HQ:

Ental: 01 02 03 04

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E11 LQ: 01 02

E11 HQ: 01 02

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E12 LQ: 01 *first 57 mins* 01 *last 12 mins*

E12 HQ:

Ental: 03 *last 10 mins*01 02

MickEyBABy: Part 01|Part 02|Part 03

E13 LQ: 01 02

E13 HQ: Part 01|Part 02|Part 03

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

MickEyBABy: Part 01|Part 02

E14 LQ: 01 02

E14 HQ:

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

MickeyBaby: Part 01|Part 02

E15 LQ: 01

E15 HQ:

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

E16 (Finale) LQ: 01

E16 (Finale) HQ:

Ental: Part 01|Part 02|Part 03

Other Raw Episode DL Links (HQ Version)

Ental Version download links by seirin

Episode 01 - Episode 06

Yellowpost's Livejournal

HQ Episodes 05-07, 09

Hardsubbed Episodes

Chinese Subbed

E01: 01 02

E02: 01 02

E03: 01 02

E04: 01 02

E05: 01 02 03

E06: 01 02

E07: 01 02

E08: 01 02

E09: 01 02

E10: 01 02

E11: 01

E12: 01

E13: 01

E14: 01

E15: 01 02

E16: 01 02

Chinese Subbed Episodes also available at

http://flyjunki.blogspot.com/

http://co2r.wordpress.com/tag/time-of-dog-and-wolf/

English Subbed (.rmvb)

E01: 01 02

E02: 01 02 03

E03: 01 02 03

E04: 01 02 03

E05: 01 02

E06: 01 02

E07: 01 02

E08: 01 02 03

E09: 01 02 03

E10: 01 02

E11: 01 02 03 04

E12: 01 02 03

E13: 01 02

E14: 01 02 03 04

Part 01|Part 02|Part 03

E15: 01 02 03 04

E16: 01 02 03 04

Vietnamese Subbed (.rmvb)

E01: 01

E02: 01

Streaming Links (Raw)

E01: Part 01|Part 02

E02: Part 01|Part 02

E03: Part 01|Part 02

E04: Part 01|Part 02

E07: Part 01|Part 02

E08: Part 01|Part 02

E09: Part 01|Part 02

E10: Part 01|Part 02

E11: Part 01|Part 02

E12: Part 01|Part 02

E13: Part 01|Part 02

E14: Part 01|02

E15: Part 01|Part 02

E16: Part 01|Part 02

TODAW video channel at Veoh

http://www.veoh.com/channels/TBDW

special thanks to WITHS2 team, Junkichina, Vietnamese Subbing Team

Brought to you by WITH S2

Written In The Heavens Subbing Squad

E01: MickEyBABy | Ental

E02: MickEyBABy | Ental

E03: MickEyBABy | Ental

E04: MickEyBABy | Ental

E05: MickEyBaBy | Ental

E06: MickEyBaBy | Ental

E07: MickEyBABy | Ental

E08: MickEyBABy | Ental

E09: MickEyBABy | Ental

E10: MickEyBABy | Ental

E11: MickEyBABy | Ental

E12: MickEyBaBy | Ental

E13: MickEyBABy | Ental

E14: MickEyBABy | Ental

E15: MickEyBABy | Ental

E16: MickEyBABy | Ental

English Subs also available at: JunkiChina || TSKS

Viet Subs available at: http://krfilm.net/

Check WITHS2 Wiki's site to track subbing progress: CLICK

How to play raw files with subs: CLICK

thanks to ^Mod^, cococrust, cutiepie, seirin, kannasang

Opening Credits

TODAW opening (Sendspace)

TODAW opening (Mediafire)

Music Videos

Yu Chun De Xin

Time of the dog and wolf OST

Mi Lian De Xin MV

Intro

Main

[MV]Time of Dog and Wolf - Always

TODAW MV - Cover the Sky (English Hardsubbed)

MV c-sub (遮住天空，literal translation Cover the Sky)

MV e-sub (遮住天空，literal translation Cover the Sky)

fanmade Mingi mv by ing@DC

MG+SH mv 친구

SH+JW mv by Tang

SH+JW mv by ing

SH mv by ing

Fanmade SH+JW mv by 까막귀

Fanmade mv by ing

Fanmade mv from DC

Fanmade SH & JW mv from DC

Fanmade SH & JW mvs by ing 01

Fanmade SH & JW mvs by ing 02

Fanmade SH mv by Tang

Fanmade SH mv by minky

Fanmade Music videos by Jovi75

Time Of Dog And Wolf MV #1

http://youtube.com/watch?v=8Uil2MMhgeg

Time Of Dog And Wolf MV #2

http://youtube.com/watch?v=D-95upNb1KI

Time Of Dog And Wolf MV #3

http://youtube.com/watch?v=P1GZY1DkfUU

Time Of Dog And Wolf MV #4

http://youtube.com/watch?v=_EO-3oPG_9o

Episode Preview

E03: Episode 3

E05: [TSKS][Dog.And.Wolf.Time Ep05 Preview] (Sendspace)

[TSKS][Dog.And.Wolf.Time Ep05 Preview] (Mediafire)

E09: Ep09 Preview (DCInside)

E10: 01

Trailer/BTS/NG's/Making/Interview

Multimedia Clips

TODAW Trailer-ental

20070706 Mnet Wide News

20070715 Happy Time - TODAW preview

070711 MBC Dog and Wolf Time Interview [English Subbed]

070711 MBC Dog and Wolf Time int

20070718 Showbiz Extra #469 - Time of Dog and Wolf cut

20070706 Mnet Wide News - Time of Dog and Wolf cut

20070728 Mbox - TODAW cut

20070729 Happy Time - TODAW NGs (Sendspace)

20070729 Happy Time - TODAW NGs (Mediafire)

20070731 Good Day - TODAW cut

MBC TODNW

2007-08-03 MNET

20070803 Section TV Ent. News - TODAW cut

WOLF070611_782175321

20070803 Section TV Ent. News

20070805 NGs (Sendspace)

20070805 NGs (Mediafire)

Time of Dog and Wolf -070803mnet

Filming Scene 070803 (Chinese Subbed)

TODAW NG

20070812 NGs (Sendspace)

20070812 NGs (Mediafire)

20070812 NGs - MQ Version (DCInside)

HQ 20070805 NGs

Time Of Dog And Wolf in "Live Entertainment Plus"

20070814 Good Day LQ (Sendspace)

20070814 Good Day HQ (Sendspace)

MBC TODAW interview

20070819 NGs (Sendspace)

20070819 NGs (Mediafire)

LQ 20070826 NGs (Sendspace)

LQ 20070826 NGs (Mediafire)

HQ 20070826 NGs w/precious scenes

HQ 20070819 NGs

20070824 On Focus

20070825 Mbox

Mbox TODAW Interview 0825

TODAW Mbox NGs n Interview 0825

TODAW NGs 0826

20070902 NGs

20070904 Good Day LQ

20070904 Good Day HQ

HQ 20070902 Happy Time - Precious Scenes & NGs

MBC Happy Time NGs c-sub (5 NGs zipped into 1 file)

Closing Party 1/3

Closing Party 2/3

Closing Party 3/3

20070907 Section TV Ent. News - last filming day & last ep viewing event (LQ)

20070907 Section TV Ent. News - last filming day & last ep viewing event (HQ)

20070907 Mnet Wide News

20070907 Ytnstar News (Part 1 LQ)

20070907 Ytnstar News (Part 2 LQ)

20070907 Ytnstar News (Part 3 HQ)

20070907 Ytnstar News

20070909 Happy Time NGs 01LQ

20070909 Happy Time NGs 02 LQ

Precious Scenes & Drama Blooper & NGs (HQ)

20070909 Happy Time NGs HQ

Closing event from imbc.com

20070910 KBS 8am News

Cast messages to Lee Tae Sung

20070911 Good Day LQ

20070911 Good Day HQ

20070910 TVN E News

20070916 Happy Time NGs

20070915 Mbox

20070923 Chuseok Special Best NGs (all old ngs)

20070923 Chuseok Special Best NGs (all old ngs) MU

cutiepie's TODAW Videos

http://www.sendspace.com/folder/pz2jb4

Time of Dog and Wolf MP3 ringtones for mobiles

Mi ryun han ga seum ah

Ha neul eul ga ri go

thanks to teal, Luv, purpletiger86, mily2, shazai, tuna_madunna, Wendy, Deedith, Mangoberrie

E01: 01 02

E02: 01

E03: 01 02

E04: 01 02 03

E05: 01 02

E06: 01

E07: 01 02 03

E09: 01 02

E10: 01 02

E11: 01 02 03 04

E12: 01 02 03

E13: 01 02 03

E14: 01

E15: 01 02 03

E16: 01 02

thanks to tuna_madunna, ^Mod^, Luv, nazznen, angel_wings88, ssyc,

fishrain, take, noochty, Wendy, DDuk

Episode Screencaps

E01: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

E02: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

E03: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

E04: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14

E05: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

E06: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

E07: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

E08: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13

E09: 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

E10: 01 02 03 04 05 06 07

E11: 01 02 03 ]04

E12: 01 02 03 04

E13: 01 02

E14: 01 02 03 04 05

E15: 01

E16: 01 02 03 04

Chronology of THE Watch (by thunderbolt)

Trailer: 01

Opening Credits: 01

thanks to babiplucki, angel_wings88, jobogae, xosandy, shirley, loveKorea,

seirin, fishrain, insideMYheart, Wendy, nazznen, ToKBoKKI, ^MaRieNeLLa^

Time Of Dog And Wolf 개와 늑대의 시간 Manhwa

Manhwa Link

Videos (Streaming Links)

Teaser/Trailer/Opening Credits

Time of Dog and Wolf Opening Scene

Production/Behind the Scenes/NG's

Thai coverage 'K' of Time Between Dog and Wolf pt 1

Thai coverage 'K' of Time Between Dog and Wolf pt 2

MBC Time of Dog and Wolf pt 2

MBC Time of Dog and Wolf pt 3

MBC Time of Dog and Wolf pt 4

MNET Interview

[08/03/07]Time of Dog & Wolf - SectionTV Ent.News

Time of Dog And Wolf - Mnet News Cut

YTN Star News

Press Conference/Interviews

7/5/07 Time of Dog and Wolf Press Con pt1

7/5/07 Time of Dog and Wolf Press Con pt2

Time of Dog and Wolf Press Conference Interview

Time of Dog and Wolf interview

Time of dog and wolf interview cut English subs

Time of Dog And Wolf Arirang Showbiz Extra [English Subbed]

TODAW Interview

Junki - Time of Dog and Wolf Interview 1

Junki - Time of Dog and Wolf Interview 2

Episode Preview

E01: 01

E03: 01

E05: 01 02

E06:

E07:

E08:

E09:

E10: 01

E11 & 12: 01

E13: 01

E15: 01

E16: 01

Music Videos

Dog and Wolf OST - M.C the MAX

Time of dog and wolf (Jang hye jin )ha nuel eul ga ri go

Time of dog and Wolf MV favorite moments of ep 2

Time of dog and wolf OST (Lee soo)

Lee Soo (M.C the Max) - 미련한 가슴아 (Time Bet. Dog & Wolf OST)

Time of Dog And Wolf - Always MV

Lee Junki [MV] Noon-moon-hyong (Ji-yu-tae-ma)

MV The Hour Of Dog and Wolf OST - City Of Time -Mario (Feat.Young-Ji)

Jang Hye Jin - Hidden Sky (Time Bet. Dog & Wolf OST)

Other Video Uploads CLICK

Pictures

Official Pics

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Drama Posters

01 02 03 04 05

Press Conference/Interviews

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Production/Behind the Scenes/NG's/Closing Party

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

137 138 139 140 141 142 143 144 145 146

Music Videos

01 02 03 04

Fanarts

Wallpapers

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

Icons & Banners

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Posters

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

GIF's

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

For latest updates click HERE

eric and lee junki in one drama? will definetly be looking out for this

----

aw so no eric but nam sang mi! great actress

^I won't put any opinion about the drama yet except that this is exciting that Lee Jun Ki and Eric are acting together. I think they're both pretty good actors and hopefully that they will be able to make the plot work, since it the plotline is somewhat typical... but not... exactly??? Anyway, good luck to them.

been waitin for this day to happen...

both of my most favorite actors

i cant wait to watch this!!

Lee Jun Ki <3 and of course ERICC!!

i love the title! lol that place is AWESOME~

Two GREAT actors in ONE drama?! This is a must-watch! Thanks for telling us...

*EDIT*

I just read beck's edit... I really hope that both sides DO agree to do this. I think it'll be a blockbuster drama.

i dont think the casting is official yet so fans shouldn't get their hopes too high. but its a summer drama to look forward to.

wow... cool and hottest guys in one same drama.

Awaiting for this drama... hope can give me satisfaction.

[edit]

oops... not confirmed ??? huh ????

then will await for confirmation then...

hope both of them nods their heads to this...

Eric better be the leading man or else.

wooo... this drama is going to be crazy..

I can see the ratings already soaring.. lol

whoops.. double post.. heehee.

wow<3 xDD

if they really do come out together,

that would be soooooo nice!! xD hahah~

thanks for sharingg ^0^

Yuck, the plot sounds boring.

Macau is gorgeous though. Although I don't think they'll showcase it since it's about like...gangs and stuff.

I just want to see Junki in a drama series again. I hope they'll confirm soon.

seeing as these two actors are at their prime right now and will soon be preparing for some military time, the plot better be better than it sounds! hehehe....hopefully they will nod to this as i'm sure drama-fanatics are all waiting for such a collaboration!

WOAH. i'm watching this one.

i don't really favor leejunki as much.. and i didn't watch my girl...

but ERIC *dies

I LOVE THAT MAN

2 hottest guys in the same drama , can't wait to see . I hope they will confirm the casting soon

woww...lee joon ki is so popular now!

i just watched June's diary

and i am also crunching on ERIC now .. he is cute =)

looking forward to this drama.

omgomgomgomg now i'm going to die waiting for this drama to come out. thanks so much for the information. AAAAHHHH