Jump to content

[variety] Happy Shares Company 행복주식회사


Guest luckyyou

Recommended Posts

Guest luckyyou

i uploaded the hwahee & chae yeon episode on filefront before they decided to get strict and block my account therefore the link is now dead. if you really want to watch it, i suggest learning how to use clubbox. it's not as confusing as most people think. i'm not sure if someone has low quality files of that episodes. hq files are hard to download for people. if you want me to help you with setting up clubbox, then pm me. but stop asking for requests here. a lot of nice people will upload the episodes.

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 1.7k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Guest JustsmilE

Kalena, i can't dl haha's ep. from your cb, really want to watch :tears:

anyway, i've already watched hwanhee's ep. it make me love him more. i like when he tried to complete his mission with the waitress. YO! YO! YO! YO! :D

Link to comment
Share on other sites

Guest p3nnyl4m

i watched the hwan Hee and Chae Yeon episode today and i really like it! I'm a fan of FTTS and i personally prefer Hwan Hee. It's interesting cos i got to see both of their apartments and watch them cook for their parents.. aww.. Brian was so mischevious.. haha.. always tempting him with food.. but i was touched when Brian paid for their dinner! :D

I have this episode with chinese Hard-subbed... if anyone who reads chinese and wants it.. i can upload it to ysi/MU. Just PM me. You can also download it from yycaf clubbox. :lol:

-EDIT-

I promise i will upload it as soon as possible becos i've been so bz lately! I've tried uploading and ysi is working too slow for me. My internet connection doesn't help as much. but if you guys already have the show without subs.. i would try to translate everything instead. I'm so sorry!

I roughly translated from the chinese subs when Chae Yeon Met Hwan Hee after the performance...

31:47]

HH: Why is your skirt so short? yoyo!

[31:50]

CY: What are you doing?

[31:56]

The other man: Why? Are you guys dating?

[32:04]

HH: With such a man liking you...

[32.:11]

CY: Oh no! What to do?

[32:14]

HH: With such a man liking you... YOU!

[32:24]

CY: Are you on Happy Shares?

[32:27]

PD: Why is Chae Yeon not performing?

[32:30]

HH: Why are you not performing? I failed already!

[32:33]

CY: Who am i? I am not a rapper, nor a partner dancing singer...

[32:38]

CY: Are you competing in Happy Shares? Why are you like this? Is it tough?

[32:44]

HH: Truthfully, I cannot sing well without food.

[32:47]

CY: You haven eaten?

HH: I've eaten already.

CY: You should take a rest. Ajar! You must win!

Enjoy!

Link to comment
Share on other sites

Guest JustsmilE

Thanks p3nnyl4m for transaltion. hahahaha, hwanhee got a bad luck for doing mission with chaeyon. :D

can anyone give me cb link for dl in LQ especailly hwanhee ep.? so i can dl and upload for you guys. i can't find in any cb that i have a link. btw, i'm uploading Hwanhee's part 2 in HQ right now.

Edit :: my internet speed is so :wacko: i can't upload the big file, sorry :unsure:

Link to comment
Share on other sites

Please reup Hwanhee and Chae Yeon eps , I can't down from Clubbox . I love both of them very much . And if anyone can tranlation I can help sub for this show ?

Link to comment
Share on other sites

Guest p3nnyl4m

Okay.. when i uploaded this, i din know it has only a 250MB limit for free download...

but anyway, those who have a premium account ( i assume)

http://www.megaupload.com/?d=K1HN5RKN

http://www.megaupload.com/?d=XK2PLJP0

I'll try agn asap. :D

-EDIT-

I dunno what's happening to all those upload servers i'm trying to upload the files to... :fury:

I finally got it up!

This is part one

http://www.sendspace.com/file/fllr9q

This is for part Two of Happy Shares Episode: ChaeYeon Vs. Hwan Hee! Whew!

http://www5.spread-it.com/dl.php?id=5fb498...3065c83ff256bc7

Link to comment
Share on other sites

Guest p3nnyl4m

I have done translation from chinese to English for Part Two..

[4:06]

Hwan Hee: No matter what, I've won the middle competition and the money wasn't exchanged. I did not bad right?

[4:16]

Chae Yeon: The mid competition is over, though it is a pity i did not get to exchange the money.. but please cont. to support me.

[4:49]

CY: I made a list.

CY: I made a name list of all the people who have been a help to me during this challenge last night after i got home.

[5:21]

PD: I have also prepared something

CY: What is it?

PD: To confirm the measurement, i brought a ruler

CY: What!

PD: So that when you're eating, i can measure the food with this ruler.

CY: Ah! This is too...

CY: The ruler will not be of much help.. cos i always take note of the portion of the food i eat..

[5:57]

Girl: Want some milk? You cannot eat?

HH: Yeah

Brian: Drinking water is okay right?

HH: I don't want to 'eat water'

[6:14]

Brian: Hwan Hee cannot eat, i feel so heart pain. I feel like giving him food, feel like crying.. so sad..

Brian: Oh! Delicious!

[6:45]

CY: Ahh. I ate so much just now!

Girl: How unfair! Why are you on a food show when u're competing in Happy Shares?

CY: No. I chose to come on the food show after i have decided to compete in Happy Shares!

Girl: Go to the washroom to eat.

CY: Why? I am not a soldier! Shall i go to the toilet to eat Chocolate Pie?

[7:02]

PD: The last time CY sang (the girl)'s song right?

Girl: Unnie's songs are great. Don't worry. Unnie will win.

[7:41]

Mission: Use rap to converse

[7:46]

CY: We... can do good things right/

AnSounYoung: What? nagging?

ASY: Today... 100000 won of food.. very costly.. ate so much that i'm nervous

ASY: SO you've accomplised your task right?

PD: What do you think the mision was?

ASY: Isn't using rap to conversE?

[9:27]

HH: My stomach's too hungry to sing well.. so hungry..

[9:37] IN Chae Yeon Dressing Room

CY: How much for the gum?

CY: I only chew it in the mouth..

PD: BUt there's still the sugar...

CY: Then remove the sugar.. will do the job..

PD: 100 won for one

CY: 100 won for one is too expensive. This is 500 won for 8 pieces..

CY: Calculate agn.

[10:08]

PD: 65 won

CY: Ah.. really...

[10:15] In the van

PD: WHat is that?

HH: Honey Tea from home.

Brian: From our homes.

PD: 100 won please

Brian: YAYAYA! Hwan Hee Hwan Hee! This is too much!

Brian: For such a small cup, you pay so much?

Brian: HAHA! This is so interesting!

Brian: If you listen to me, I'll give u an allowance later. Can i give it to him?

HH: Cannot do tt. Society is cruel.

[10:50]

CY: Me? I have something for PD

PD: What?

PD: A bribe?

CY: How do you feel? Very touched right?

PD: SO how do you expect me to pay you back for your kindness?

CY: Me? Take back your ruler please! Thank You!

CY: This ending is the best. Thank You Everyone.

[11:34] Outside on the streets, FTTS on the way to dinner

HH: My stomach is growling! QUick, to the restaurant!

Brian: He has the scroll? I can reject it right?

PD: Yes.

HH: I must eat today to protect my stomach. I must use the scroll today.

[12:10] Inside the restaurant

Brian: What happens if i tear the scroll up?

PD: Accept or reject it, please say a few words.

Brian: First, i wanna know how HH feels about me. then i'll decide. I'll let the viewers judge him then i'll decide.

PD: How do you feel?

HH: Brian is a member of FTTS...

Brian: Oh.. so only a member...

HH: Nono! He is an irreplaceable member. Like my left hand..

Brian: What is the meaning of that?

HH: Meaning you're very impt, like an impt part of my body.

Brian: Can u tell me which hand is often injured?

HH: Left hand.

Brian: You see, bad meaning!

Brian: Since it is like tt, last qn. how important is Brian to Hwan Hee?

Brian: A: A little. B: More than a little, C: Very very, D: More than words to describe it.

HH: E.

Brian: There's no E

HH: A, B, C, D, E, All in!

Brian: Okay! You can use it!

HH: I can eat all right?

PD: Yes!

[13:56]

PD: Well used right?

HH: Of course!!

[14:04] CY in the Van

PD: Only eating sweet potatoes?

CY: Ya. Without these, i'll cry!

CY: Go, go buy me some food! Since there's some more money left.

Manager: Really? Don't regret? I'll go now!

CY: WHere is he going?

PD: Going to eat.

CY: How about me? I want to go too!

Manager: I ordered all these becos i wanna eat these.

Manager: Eat 6.5 Cm of rice.. Look it's already 11cm!

CY: Okok. Take away this small portion will do.

[15:29]

Brian: For HH, i am paying this meal with credit.

Brian: Nice right?

Brian: Nice to eat isn't it?

HH: Soso.

HH: Not really that fantastic.

HH: Just kidding! I really ate my fill tonight..

HH: Yo!

Waitress: Yes, I am preparing.

HH: Is this rap? Yo!

Waitress: Ah.. Sorry! I'll prepare straight away. Yo

Brian: This is the first time i am feeling embarrassed. I am a member of FTTS but have not participate in Happy Shares.

HH: I am HH who goes around with fantastic rapping and i can only speak rap now.

[16:40] CY's house.

PD: WHy so late?

CY: Cos i dilly dallied.

PD: Ytd's sushi was great.

CY: Ate heartily?

CY: What is this?

CY: What? I gave you sushi and yet you gave me a list of the game's rules!

PD: Even still...

CY: Hmm.. What is this number?

PD: Oh that is my contact number!

PD: After the challenge, i'll treat you to sushi as a reward

CY: Really?

[17:31] HH's apartment

HH: My mum has an infection in her eyes, so she has to wear sunglasses.

HH: Actually when i was young, my dad love to make this soup and he also make it for us.

HH: So i want to make this today.

HH: The soup's ingredients are almost the same as shaved noodles right? That means i need to buy flour,etc..

Cashier: 1200 Won.

HH: you know i am competing..

Cashier: I know..

HH: This shop, very big, and you can find anything and everything here.. there is also delivery! So if you need anything to be delivered,please give me a ring and i will arrange it!

Cashier: Signature please.

HH: OKay. Signature

HH: Thankyou! I'll drop by agn!

[19:59] CY's dressing room

PD: What is the theme for today's performance?

CY: Those dancers are backup dancers for today's performance.

CY: Those girls are so tall! They made me feel like a small kid!

[20:51] HH's apartment

HH's mum: Bought everything

HH:Used 1000 won. Actually 1090 won.

PD: Your father seem worried.

HH: Go sit down and dun worry.

HH's dad: no. You flip it like this. Yes correct.

HH's dad: now, dun press it. Just cut one piece by one piece like this..

HH: Okok

[22:03] GOD's dressing room

CY: Hello!

GOD: Oh! First time seeing someone wearing lingerie like clothes in!

CY: How do you usually view Chae Yeon? Yoyo!

GOD: Sexy, Very clever..

GOd: Though sexy, but in her heart, she is cheerful and gentle.. Yo!

CY: Thank You!

God: What? Done? What mission?

CY: Using rap to converse.

GOD: CY is able to go on a show like tt shows she's really capable...

GOD: WOW! I feel like joining Happy Shares too..

[23:13] HH's Apartment.

HH's Dad: Taste good!

PD: Is this the first time he's cooking for you both?

HH's Dad: Yes.

HH: Since i know how to do it now, i will try it agn some other time.

HH's Mum: Alone at home, you should make this for yourself often.

HH: If i am alone, i don't feel like making it.

Dad: You must remember to eat. Must eat well. What you made today is not bad. You must make it agn some day.

Mum: Looking at this now, I should have let him marry earlier.

HH: Oh.. This is the first time i am hearing this..

Mum: these are just random tots. You will not look after yourself well if you are alone.

Mum: If you marry early, your wife is able to look after you well..

HH: That'll be too expensive.. so..

Mum: He's always like tt

HH: the camera is still on!

HH:I want to let them.. once and together..

PD: What?

HH: A full body check up.

HH: They're already of this age. Health is really important. So once this program is wrapped up, I'll bring them for a check up.

[24:45] CY's Apartment

CY: With 1000 won, i am prepared tro make a good meal.

CY: But with 1000 won, what can i buy?

CY:Anyway, i am going to make seaweed soup.

CY: Using the 1000 won to buy seaweed and meat!

CY: Can this be used to make seaweed soup?

CY: SO little for 500 won?

PD: Don't you know who she is?

Auntie: I dunno.. a singer perhaps?

CY: is there any shopsselling inexpensive meat?

CY: I.. really sorry, please give me 500 won of....

CY: For so little meat, 1100 won?

CY: please give me.....

PD: Are you sure you're going to buy that amount of meat?

CY: Yes.. with 500 won...

[26:25] HH's dressing room

HH: Must use rap from now on. ( WIth some help from Brian)

HH: Sing... singsing.

GUmmy: You're like a crazy person...

HH: Why are so pretty from the start....

[27:50] CY's House

PD: Where is CY's room?

CY: Not my room!

CY: It's very clean now... Cos i did some housework.

CY: Thinking of the japanese trip, tears just swell in my eyes.

CY: I had to sleep on the streets..

CY: Thinking of that, it was very very tough..

CY: Once i run to my dad, the dogs will follow

CY: If i win, I'll bring you and mum on a trip.

DAD: Really? Then u must win. I'll anticipate that trip!

CY: So can you give me some money...

Dad: How much?

CY: 500 won..

DAD: Dun have!

CY: Cooking seaweed soup. actually i'v done it a few times.

CY: The reason why i wanna make seaweed soup is becos i have not made any on my parents' birthdays before.

CY: I don't usually make it, so this time...

[29: 48] Hwan Hee's dressing room

Brian: WHat is wrong with your shoe!

HH: How...?

Brian: There! There!

Brian: Eating it? Really eating it!

HH: Going to perfom now

[30:41] CY's Apartment

CY: I feel hungry seeing both of you eating.

CY: Dad, This is made using 1000 won worth of seaweed and meat.

Dad: Delicious! Just like your mum's

Dad: Feel like drinking wine.

CY: On your birthdays, i have never made seaweed soup for the both of you

Dad: Thank You. Oh. Your mum's about to cry.

PD: Why is Chae Yeon's mum not eating.

Mum: Too happy so..

CY: MY mum can really cry.

Dad: If you were not going thru hard times when you were in japan, your mum wouldn't cry..

MUm: Whenever a plane flew past our home, i would think of CY.

Dad: Don't be like this. Eat.

Mum: I even thought of taking a plane to japan to see her..

PD: You were also very worried right, when u were in japan?

[33:14] CY'S house

CY: Dad, Ajar!

CY: Your daughter, pretty?

Dad: Dislike

CY: Why dislike?

Dad: Cos my daughter is really very pretty...

CY: So, say a few words, yoyoyo.

CY: Dad, are there anything you wish to say to your daughter?

Dad: Stay healthy and work hard!

PD: What were you doing?

Dad: Is rap right?

Dad: What were you doing?

CY: Using rap to converse..

PD: Chae Yeon's dad, why don't you sing CY's song?

Dad: I listen but i dunno how to sing.

[32:48] HH's Apartment

PD: Why light candles?

HH: With candles and music, i can sleep better

PD: Is it comfortable like this?

HH: Yes, Comfortable and convinient

HH: When i sleep, i need to have pillows surrounding me so that i can sleep better at night.

PD: Any bad habits? Snoring?

HH: Me? I don't know. I sleep quite soundly i think..

[35:31] Early Morning, CY's Apartment

PD: Where are you going so early?

CY: I have an outdoor performance today and i only slept in the wee morning. I feel so dead!

PF: Very important event?

CY: Yes. Very important. I cannot not go.

CY: Can i sleep?

PD: Yes

CY: Can u switch the top light off. Thanks.Good Good!

[36:09] HH's in front of the mirror

PD: Are you hungry?

HH: Me?

HH: Since it's the last day, not hungry. Don't tempt me.

HH: Last day already, so i can tolerate longer.

Brian: Eating time!

Brian: Where's the small vid camera?

PD: What do u intend to do?

Brian: I wanna test HH.

Brian: Let's see if he's really trying his best on Happy Shares.

Brian: Under no camera conditions, we shall see whether he's tempted by the food and eat secretly.

Brian: Hwan Hee, wanna eat this?

Brian: Want this?

PD: Did he eat?

Brian:I tried by best to tempt him to eat.

Brian: He did not even want to eat his favourite snacks.

Brian: I ate ramen, and his favourite mixed sauce rice in front of him.

Brian: I ate continuously in front of him and yet he still rejected all the food. Gave him drinks, he said no.

Female Staff: We were all testing you. Not only was Brian eating, we were also eating in front of u.

HH: Oh! WHo took this?

PD: Why didn't you eat?

HH: I really felt like eating when they were eating ramen and mixed sauce rice in front of me. But i felt suspicious when they offered me out of a sudden, so i din eat.

Someone: Oh, Hwan Hee's smart!

[38:18]

(In the van)

CY: Oh! That line was long!

CY: Acting is so difficult.

[38:57] HH in the dressing room

Kim Jong Min: Hwan Hee!

KJM: Here, eat something.

HH: no thanks! It's the last day.

KJM: Oh. so it's the last day already.

HH: I'm going up on stage now.

KJM: Ok. Work hard. Show some expression... must make out an expression.. like you're about to cry..

KJM: Maybe show some swelling of tears.. two or three drops trickling down would be the best!

PD: FTTS is out on stage already?

CY: Yeah/ Live performance

PD: Live feed from the stage.

CY: Ya. I think he ate before going on stage. Becos he needs to sing.

CY: Hwan Hee seemed to have slimmed down quite a bit.

[40:17] In Room

HH: I changed the lyrics to the song Good Bye. From " you don't know..." to "Happy shares don't know.."

HH: (Singing)

Let's all participate in Happy Shares..

You all can hold on for one whole week...

ALl the way from Monday to friday...

Then comes the news of Happy Shares..

So let's all join Happy Shares...

[41:49] Boxing ring

Female Host: SO, it is the end of the one week challenge, Hwan Hee Shi and CY!

Female Host: Both of you coming to the stage like tt and doing a small dance...

Haha: Made both of you looked like a newly wedded couple!

Female Host: Hwan Hee Looked like he slimmed down alot. Can u remember those who tortured you thruout the show?

Haha: Can u remember?

HH: Of course it's Brian!

Female Host: There's news of both of you came out, it was after the show right?

HH: Ya, Of course.

Haha: At that tone, you seemed like you're very happy.

Female Host: Me? Hwan Hee and me?

Haha: CY, you have competed in this Happy Shares twice right?

CY: Yes.

Haha: The challenge wasn't easy right?

CY: The first and second challenge was a bit different. When i competed for the first time, i don't know about anything.

CY: But the second time round, i know how to better manage the use of my money, etc.. so..

Female Host: There is only one winner....

Female Host: And announcing the winner and the loser...

Haha: The winner will win alot of great prizes..

Haha: and the loser will get a big punishment!

Female host: Oh! So cute! One more time! Nanana...

CY: This is cute.. the hand action..

Female Host: Tiger is actually our punisher..

Female Host: Now, the winner is...

Female Host: Hwan Hee! Two mission failed! 1000 won deducted!

Haha: CY! No mission failed!

Female Host: A difference of 408 won, and so CY is the winner!

Hope the translation wasn't too lousy.. whew! Enjoy!

Link to comment
Share on other sites

Guest cheka

Oh thank you, p3nnyl4m, for the translation. I've watched it for like 3 times and tried very hard to half-guess what's going on. Was thinking of downloading the chinese-sub but just too slow. Now I could watch it again with better understanding of what's going on.

I love Happy Share. Hopefully there are more people watching and subbing. Thank you for your hard work.

Link to comment
Share on other sites

Guest p3nnyl4m

Oh thank you, p3nnyl4m, for the translation. I've watched it for like 3 times and tried very hard to half-guess what's going on. Was thinking of downloading the chinese-sub but just too slow. Now I could watch it again with better understanding of what's going on.

I love Happy Share. Hopefully there are more people watching and subbing. Thank you for your hard work.

Yups!! No problem! First time trying to translate chinese to english. I hope i din do such a bad job. But anyway.. i promise the Translations for part 1 and the rest of part two will be up asap! Promise! :P:lol:

Link to comment
Share on other sites

Oh thank you, p3nnyl4m, for the translation. I've watched it for like 3 times and tried very hard to half-guess what's going on. Was thinking of downloading the chinese-sub but just too slow. Now I could watch it again with better understanding of what's going on.

I love Happy Share. Hopefully there are more people watching and subbing. Thank you for your hard work.

Can you reup by yousendit or mega without premium , please

Link to comment
Share on other sites

Guest vanalla

Okay.. when i uploaded this, i din know it has only a 250MB limit for free download...

but anyway, those who have a premium account ( i assume)

http://www.megaupload.com/?d=K1HN5RKN

http://www.megaupload.com/?d=XK2PLJP0

I'll try agn asap. :D

-EDIT-

I dunno what's happening to all those upload servers i'm trying to upload the files to... :fury:

I finally got it up!

This is part one

http://www.sendspace.com/file/fllr9q

This is for part Two of Happy Shares Episode: ChaeYeon Vs. Hwan Hee! Whew!

http://www5.spread-it.com/dl.php?id=5fb498...3065c83ff256bc7

ah...first one doesnt work n the second one, i tried downloading and got till 31% but it stopped working...

>_<!

Heres the first part though... its 75.8 mb i think

http://www2.sendspace.com/file/req7fs

Link to comment
Share on other sites

Guest candymonster

the chae yeon and hwan hee links arent working for some reason

oh well, thanks so much to those who uploaded them though

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..