Goo Hye Sun 구혜선

[Guest xuexi]

Woooowwww! Pics of Jiro and Hye Sun filming AD .... it sure looks promising and heading to a good start. Many thanks to smdrma, meow and everyone who provide us all the updates especially on AD drama's progress

Looking at all these pics make me excited too about AD .... Jiro does have good abs just like Wu Zhun!

Wish GHS, Jiro and AD drama great success

[meow13]

Wow!

Thank you Sunnies and to smdrma and meow13 for updates on GHS!

I have much to translate, but gotta go to work for now.

I will translate and/or summarize later. But not much different than what has been translated already.

I am a bit puzzled by Potato's pix. If GHS is showing that  he is already over 10 kilo,,,does that mean she took him to Taiwan with her? OR she got the report from home??

I am glad to hear the confirmation that actor Penny is still with AD! Thank God for that.

GHS's second tweet basically says that. "I am just trying to act cute." Many reporters posted her tweets and people are commenting very positively. I am so glad to know that GHS's activity in Taiwan if being advertised in the news now. Hooray!

Also, please keep on voting. GHS is still ranked numver 1 but you never know...Right??

http://kr.rival.kids...rcd=6771&cd=219

See ya all later!!

sue, I dont think she could bring Potato to Taiwan. I guess she might be back to Korea last few days.  Jiro went to China for various shows of FRH, he was just back to Taiwan on May 16 night. Hyesun should be able to have a break.

[Guest smdrma]

Hi~ cheerkoo !

@koohs 지난주엔가 제 와이프와 딸아이가 서래마을 동물병원에서 뵀는데 순간 딸아이가 너무 놀라서 얼음이 됐다고 합니다. 강아지도 예쁘더라고...사인 못받아왔다고 ...

http://twitter.com/#!/longfissure/status/70764158639017984

※ FH (calvin) korea fan's me2day&blog

http://me2day.net/lefejin01/2011/05/17#16:29:50

http://lefejin01.blog.me/120115586985

[Guest cheerkoo1430281614]

Thanks smdrma for your feast of long-awaited information!! Sorry for cutting your posts.

 name='smdrma' date='17 May 2011 - 06:07 PM' timestamp='1305684420' post='17140533']

Hi~everyone~!!!!!

*quoted image*

마로니에 공원==Maroniae Park

우연히 본 구혜선과 다니엘~==Saw GHS and Daniel by chance~

(This must be from the filming of THEMU?? I hope that the latter part of 2011 will bring luck so that we can see GHS in two dramas!)

credit : cyworld

===================

@koohs 지난주엔가 제 와이프와 딸아이가 서래마을 동물병원에서 뵀는데 순간 딸아이가 너무 놀라서 얼음이 됐다고 합니다. 강아지도 예쁘더라고...사인 못받아왔다고 ...(to koohs) I think it was last week or so..My wife and daughter went to the animal hospital in Surae Village and met you. I heard that the instant my daugher saw you, she just froze up. I also heard that your puppy is pretty.. They did not get to have your autograph...

http://twitter.com/#...764158639017984

=======================

(Regarding two pix of GHS in colorful dresses)

뚜레쥬르 광고 촬영 ( 1000번째 가게 편) ==TLJ CF Filming (1000th Store episode)

메인 모델 : 조인성 , 구혜선==Main models: Jo InSung, GHS

- 2008년

credit : cyworld

=========================

※ FH (calvin) korea fan's me2day&blog

http://me2day.net/le.../05/17#16:29:50

This person said to Jiro through me2day:

따동~ 오늘한 여장은 좀…….ㅋㅋ오늘 첨으로 구혜선씨랑 셀카찍으셨세요?ㅋㅋㅋ 오후 4시 29분 me2mobile  ==JIro~ your outfit today was somewhat....., keke Was today your very first selca with GHS-ssi? kekeke

=============================

[TV리포트 남승원 인턴기자] 구혜선이 대만 드라마 '절대 그이'를 찍던 중 민망한 장면이 연출됐다.=[TV REport Nam SeungWon Intern Reporter] An awkward scene emerged while GHS is being filmed for Taiwan drama, AD.

대만 인기 그룹 '비륜해'의 멤버인 왕둥청과 한국판 '꽃보다 남자' 여주인공 구혜선이 '절대그이'를 찍던 중 왕이 촬영때문에 전라에 가까운 노출을 보인 것. '절대 그이'에서 기계인간역을 맡은 왕은 전라에 가까운 노출로 초콜릿 복근을 보일 뿐 아니라, 하의마저 살색의 레깅스를 입어 중요부분만 겨우 가렸다. 그는 웃으면서 '꼭 기저귀를 입은 것 같다. 다른사람들이 안봤으면 좋겠다'라고 전했다. (sum) For the sake of the drama, Fahrenheit's Jiro Wang appears near-nude in the scene with BOF's GHS. Enacting the role of a robot in AD, he not ony exposes his great six-pack but he also has to wear skin-color tights/legging over his bottom half barely covering the important portion. He laughingly said, "It feels exactly like wearing a diaper. I hope nobody sees it."  

촬영당시 왕은 상의에 실오라기 하나 걸치지 않은 모습으로 구혜선 위에 엎드렸다. 두사람 몸은 가깝게 붙었으며 얼굴과 얼굴이 서로 맞닿아 야릇한 장면이 연출됐다. 그는 매우 어색해 하면서 연신 '미안하다'고 말했다. Without any article/trace of clothing, Wang lies on top of GHS during filming. Thier bodies are lightly touching and their faces are touching and the entire scene gives off an atmosphere of ?야릇한=mystery?. Wang feels very awkward and keeps on saying I'm sorry.

그는 '내가 무거워서 구혜선이 아플까 걱정이다. 그래서 카메라 각도에 안나오게 몸을 띄웠다. 하지만 카메라로 보면 구혜선 몸위에 붙어 있는 것처럼 보인다'고 말했다. 하지만 정작 구혜선은 "왕둥청 몸이 좋다"고 말해 대범한 모습을 보였다. Wang says: Since I have the weight, I am afraid of hurting GHS. So, I lifted off my body where the camera angle would not show. But, if you see through the camera, it looks as if I am on top of GHS's body. GHS says very open-mindedly, JIro Wang has  a good body.

한편 구혜선이 주연하는 '절대그이'는 대만에서 제작되는 와타세 유우 원작 일본 만화 '절대그이'의 대만판 드라마이며 구혜선은 현지에서 본격적인 촬영에 돌입했다. GHS is currently deeply involved in filming for the Taiwan drama AD which is originally a Japanese manga written by Wataseh YooWoo.

사진=대만드라마 '절대그이' 스틸컷

남승원 인턴기자 qqq7740@tvreport.co.kr

==========================================

구혜선 봄맞이 셀카사진 공개 ‘동안의 정석’=GHS showcases her welcome-spring selca pix; A standard of youthful look.

[뉴스엔 최영아 기자]=[Newsen Reporter Choi YoungAh]

배우 구혜선이 화사한 셀카사진을 공개했다. Actress GHS displayed her gorgeous selca pix to the public.

구혜선은 5월 18일 오후 트위터에 "애교 한번 부려봅니다"는 글과 함께 셀카사진을 올렸다. On May 18th, GHS tweeted with a selca: I am just trying to appear/be cute=aegyo.  

사진 속 구혜선은 붉은 색 옷을 입고 귀여운 미소를 지어 보이고 있다. 특유의 새하얀 피부와 까만 눈동자가 인상적이다. 사진을 접한 네티즌들은 "사랑스럽네요", "저랑 동갑인데 이렇게 다를수가..", "제 가슴에 불을 지르시네요" 등 다양한 반응을 나타냈다. Wearing red outfit, GHS is showing her adorable smile in the pix. Her black eyes and her white skin are impressive. Netizens make various comments: She looks lovely; She and I are same age and yet so different...; She is setting my heart on fire....

구혜선은 얼마전 서태지, 이지아 이혼과 관련돼있다는 루머에 휩싸여 곤욕을 치르기도 했다. 트위터에 "우리 모두가 마음으로 도와야하지 않나 생각해 봅니다. 그들의 인생입니다. 오로지 그들의 것임을 인정해야지요"라는 글을 올려 해명했었다. (사진=구혜선 트위터)

Not too long ago, GHS was pulled into the rumor as the reason for SuhTJ and LeeJA's divorce and received much bitter insults against herself. She tweeted in response to the rumor: I feel that we can all help just through our hearts. It is about  their lives. We all need to acknowledge that it is solely and only theirs to work out.

최영아 youngah@newsen.com

http://kr.news.yahoo...&newssetid=1352

[Guest smdrma]

Hi~cheerkoo

Thank you for your translation

=========================

※ FH (calvin) korea fan's me2day&blog

17 May 2011

따동~ 오늘한 여장은 좀…….ㅋㅋ오늘 첨으로 구혜선씨랑 셀카찍으셨세요?ㅋㅋㅋ

오후 4시 29분

http://me2day.net/lefejin01/2011/05/17#16:29:50

2011/05/18 20:38

이거 말고, 난 어제 동이가 여장하고 쿠와 찍은 셀카를 원한다! 동아 올려주랴규 제발~ㅋㅋㅋ

http://lefejin01.blog.me/120130216632

[Guest cheerkoo1430281614]

Hi~cheerkoo

Thank you for your translation

=========================

※ FH (calvin) korea fan's me2day&blog

17 May 2011

따동~ 오늘한 여장은 좀…….ㅋㅋ오늘 첨으로 구혜선씨랑 셀카찍으셨세요?ㅋㅋㅋ

오후 4시 29분

http://me2day.net/le.../05/17#16:29:50

2011/05/18 20:38

이거 말고, 난 어제 동이가 여장하고 쿠와 찍은 셀카를 원한다! 동아 올려주랴규 제발~ㅋㅋㅋ

http://lefejin01.blog.me/120130216632

My pleasure, smdrma!

Again, thanks for your post. I kind of assumed that 여장=yuh jang is a type of outfit, especially for travelling. But I know that it is also a female disguise or female outfit. So, my first translation above this post is written as "an outfit". But now that I read smdrma's posts in this box from the two fans' comments, I am not sure anymore.,,,keke

First one: "DDADONG (I hear this is the Korean nickname for Jiro Wang)~ Your female disguise today was somewhat.....keke Was today your very first day to take a selca pix with GHS? kekeke

Second one: "Not this one. What I want is the selca that Dong (JIro)  took with GHS when he dressed up as a woman yesterday! Dong! show us that pix, PLEASE~ kekeke" 

(Woah! If it exists, I want it too!! kekke I am sure we all do. I hear that Jiro Wang is a mood-maker at work, according to GHS.)

============

Meow13!

Thanks for the pix of Jiro W with Penny X. He looks like a teenager! So young looking! I know that he is couple of years older than GHS but Woah~Jiro looks very manly and mature looking---I am not saying he looks old--but much better next to GHS....keke

Also, Thanks to Jean-Star for more BTS of AD~~GHS and Jiro are getting along....So is JiroW saying that he and GHS can stare at each other for longer than 10 seconds without breaking into a laughter?? keke:w00t:

[jazz_10]

Hello Sunnies

Thanks so much to smdrma, Jean-Star and sue for the updates and translations  

I think Jiro will become the ideal man of so many women for being gentleman, GHS and Jiro are  indeed would create a good chemisty in this project.... kekeke

Wishing GHS and Jiro's AD drama will become a success.  Aja !! 

[ais730]

I cannot express fully how happy I am about the progress of AD.. and those behind the scenes photos are to die for They are both cute and adorable. I admire Jiro Wang for being such a true gentleman to our dear Hye-Sun. He is getting hotter by the minute. He's not only good looking, he also has a very charming personality.

The latest tweet pics of Hye-sun just shows how beautiful she is.. I hope despite her busy schedule, she will be able to go back to Korea even for a day or two so she can visit her 9 pups

Let's all pray for the success of AD! Thanks fellow sunnies for the updates!

[Guest cheerkoo1430281614]

One more article posted by smdrma~about GHS' selca and her puppy:

[동아닷컴] =[Donga.com]

연기자 구혜선이 일상 사진을 공개했다. Actress GHS posted her regular self through selca.

구혜선은 18일 자신의 트위터에 "애교. 한번 부려봅니다"라는 글과 함께 셀카를 공개해 맑은 피부를 과시했다. On 18th, GHS showed off her clear, bright skin through selca with her tweet: "I am just trying out aegyo".

또 구혜선은 강아지 '감자'와 함께 찍은 사진도 공개했다. 그는 이제 3개월 된 애완견 '감자'의 몸무게가 10kg을 넘어섰다고 적으며 걱정하기도 했다. GHS also posted her pix with her puppy GhamJah=Potato. GHS said that GhamJah is 3 months old and worries that his weight is already over 10 kg.

이 글을 본 누리꾼들 sdli***은 "10kg 감자 캤다는 걸로 잠시 오해 했네요"라고 적으며 웃음을 자아냈다. 누리꾼 rys***은 "둘다 예쁘네요. 갑자기 강아지 키우고 싶다"라고 적으며 부러워 했다. Internet browsers brought out laughter and envy with their posts: "At first I thought she harvested a real 10kg potato! Both are pretty. Suddenly I feel like raising a puppy.

한편, 구혜선은 지난 4월 서태지와의 연인설 루머를 해명하는 글을 자신의 트위터에 남기기도 했다. GHS also left an explanation tweet freeing herself from the rumor about SuhTJ and LeeJA.

사진출처｜구혜선 트위터

동아닷컴 온라인뉴스팀 기사제보 star@donga.com

http://news.naver.co...&aid=0002242142

==============================================

Again, much credit to smdrma!

http://twitter.com/#!/wjsehd0608

Above is GHS's codi's tweet address. Her name is Jun DongHee. According to her tweet, GHS is to stay in Taiwan until August. She may make a visit to Korea in June or July.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

(The Heart of Asia time for Taiwan 비륜해(飛輪海) FAN MEETING in Seoul

▷주 최: Taiwan Tourism Bureau, AZIOTV) 6월 5일 4시에 한답니다.

(http://www.dment.co.kr/board/boardView.asp?bID=1&aID=549)

Fahrenheit is visting Korea to promote Taiwan tourism  by having a fan meeting on June 5th at 4PM.

The source of this information is from Taiwan Tourism Bureau and there is no indication that GHS will attend this meeting.

[Guest smdrma]

Bob & Potato (2011.05.18)

Potato (2011.05.03)

credit : twitter

[prettywiz]

HELLO SUNNIES!

well, apparently Jiro wasn't naked in the episode, he was wearing his undies ^-^. haha we all knew that right?

the title was about how she wasn't embarrassed that Jiro was on top of her with only his undies on ^-^

it said Jiro was SHOCK when he saw that he had to wear a flesh color undie (darn his company ) and was embarrassed wearing it and filming the scenes. and especially when the scene had them really close together.

I GUESSED GHS REALLY BECAME A VERY PROFESSIONAL AND MATURED ARTIST AND A STRONG PERSON AFTER SHE BECAME A DIRECTOR

GOD BLESS!

[yonghwa]

thanks sunnies for the updates ..and translations !!!

[meow13]

weibo tweets by AD casts

Jiro Wang: waiting for night scene. I'm going to nap, remember to wake me up

May 19 11:59

filming schedule must be hectic, Jiro looks tired

Cherry Hsai: @Jiro Wang & @ Penny Xie & @Richard Rim these three gentlemen have something in common, do you what is that?

May 19 22:05

Finally we can see all 3 male actors of AD together, I hope the casts will update with a pic of Hyesun next time

[Guest smdrma]

http://www.ashotaday.co.kr/

Manolin

http://blog.naver.com/fox2063/140129996676

http://blog.naver.com/peridotson/90113818601

http://blog.naver.com/sbh0731/30108956057

http://blog.naver.com/dus70516/150109072047

http://www.cyworld.com/jjj322/7806566

20110519 Yes娱乐 为何辞演《绝对达令》 吴尊噤口不提

近日传出突然辞演偶像剧《绝对达令》，让制作单位急忙改找汪东城救火。然而奇怪的是，去年10月初，吴尊和女主角具惠善已经携手出席过宣传记者会，如果是因为大东比较适合该角色，当初又怎麽会接下这出剧呢？

http://t.cn/helO13

19 May 2011 Wu Chun - talks about Jiro & hye sun

[meow13]

Thanks smdrma for the pic and updates

*quoted image*

*quoted image*

http://www.ashotaday.co.kr/

Manolin

http://blog.naver.co...63/140129996676

http://blog.naver.co...son/90113818601

http://blog.naver.co...731/30108956057

http://blog.naver.co...16/150109072047

http://www.cyworld.com/jjj322/7806566

20110519 Yes娱乐 为何辞演《绝对达令》 吴尊噤口不提

20110519 Yes Entertainment

The reason for back out from "Absolute Darling"

Wu Chun refuses to mention

近日传出突然辞演偶像剧《绝对达令》，让制作单位急忙改找汪东城救火。然而奇怪的是，去年10月初，吴尊和女主角具惠善已经携手出席过宣传记者会，如果是因为大东比较适合该角色，当初又怎麽会接下这出剧呢？

Recently he drop out of idol drama AD all of a sudden, production company has to urgently invite Jiro Wang for replacement. but weird was that last Oct, Wu Chun & Ku Hye Sun have already attended the promotional press conference. If the reason was Jiro being more suitable for the role, why did he accepted the offer at the beginning?

http://t.cn/helO13

19 May 2011 Wu Chun - talks about Jiro & hye sun

http://youtu.be/Whaf6epRrTA

I will just recap Wu Chun's answer about AD:

00:20 - 00:48 WC: For AD, actually I think it's not good for all to explain too much about it now. So I think the current pair-up of Jiro Wang & Ku Hye Sun was excellent! I think Jiro is more suitable for the role, and I  sincerely hope that they would achieve  good rating. Because both of them are very good actor/ actress. and Ku Hye Sun is also a very professional actress.

[yonghwa]

hi !!!

meow and smdrma thanks for the updates of the AD ....

[Guest cheerkoo1430281614]

http://kr.rival.kids...rcd=6771&cd=219

JiHoo sunbae is catching up fast too. 500000 votes sound like a lot for GHS to be leading by. But it is not much when it comes to formal idol star. So, let us support GHS more and more whenever you can spare the time. Thanks everyone!!

==============================================

With sincere appreciation to smdrma:

http://www.tourtaiwan.or.kr/

We found out that Fahrenheit is having a fan meeting on June 5th at 4PM in Korea,

They are also manning the booth at the tourism exhibition event which will be held the day before their fan meeting.

June 4, 2pm~3:30pm at the COEX 3rd Fl. Hall C, Korean International Tourism's Taiwan Booth. It is an event occuring in a booth. this means that it will be uncomfortable for too many celebrities to appear at a booth. Possibly NO GHS at that event to promote

Taiwan tourism.

Whether GHS will even make a surprise appearance at the Fahrenheit's Fan meeting is also unfathomable at this point.

But anything could be possible. Right??

Since Jiro Wang will be busy for about 2 to 3 days in June to promote Taiwan tourism and to hold the Fahrenheit fan meeting in Korea, most likely AD will not film any scenes that would involve Jiro at that time. Could it be possible that GHS may also get a break then? Her codi did mention in her tweet that GHS may come to Korea around June or Jully. We will have to be on a lookout for her appearance anywhere at that time...keke...maybe she will come to Korea to make a surprise show for Fahrenheit or she will come to congratulate KHJ/JiHoo Sunbae for making his solo debut as a singer, which is to occur sometime in June. GHS did say that she and F4 at least stay in touch in order to support and cheer for each other's progress and developments.  keke I hope that they stay friends for at least next 10 years so that we can all see the BOF 10th Year Reunion in Japan!? I pray that Japan speedily recover from it recent tragedies! God Bless!!

[meow13]

From various weibo tweets by AD casts, we know that AD crew are filming at a hot spring hotel and DongShan river in Yilan county (northeastern Taiwan) these 2 days. The weather is very hot, wonder if HS would have a  try of the hot spring there?

[Guest cheerkoo1430281614]

Thanks everyone for your posts and updates, esp to meow13 for keeping an eye on the tweeters of the AD cast members.

I miss seeing GHS on screen that sometimes I browse through her dramas.

This is one of my favorite scene from Pure Heart of 19.

zgreater is so terrific to collect only the scenes by Liang GookHwa and Yoonhu. I love visiting zgreater's channel to look at Pure Heart of 19 drama.

The episode 56 from zgreater's collection:

http://www.youtube.com/watch?v=B9PBcvxbZDo&NR=1

This is the scene where GookHwa directly asks Yoonhu if he likes her. He is totally flabberghasted and shocked and nearly chokes on ramyun. He insults her saying that she is not pretty enough to even ask such question. Then Gookhwa says that she was worried that he may like her. Then Yoonhu feels insulted and says how can she be worried--that she should be honored if he likes her. Then Gookhwa is flabberghasted and says that he is over the top by saying such a thing--to think so highly of himself to say such a thing to her. They both become all mixed up and he leaves. (Kakakakak:D )---the script in Pure Heart of 19 was and is the tops. So well written and the characters are so well develped and so well acted throughout the whole drama. Just loved it. Yoonhu was a good mix of Junpyo and Jihoo. kakakaka

[nasha_8872]

Thanks everyone for your posts and updates, esp to meow13 for keeping an eye on the tweeters of the AD cast members.

I miss seeing GHS on screen that sometimes I browse through her dramas.

This is one of my favorite scene from Pure Heart of 19.

zgreater is so terrific to collect only the scenes by Liang GookHwa and Yoonhu. I love visiting zgreater's channel to look at Pure Heart of 19 drama.

The episode 56 from zgreater's collection:

http://www.youtube.com/watch?v=B9PBcvxbZDo&NR=1

This is the scene where GookHwa directly asks Yoonhu if he likes her. He is totally flabberghasted and shocked and nearly chokes on ramyun. He insults her saying that she is not pretty enough to even ask such question. Then Gookhwa says that she was worried that he may like her. Then Yoonhu feels insulted and says how can she be worried--that she should be honored if he likes her. Then Gookhwa is flabberghasted and says that he is over the top by saying such a thing--to think so highly of himself to say such a thing to her. They both become all mixed up and he leaves. (Kakakakak:D )---the script in Pure Heart of 19 was and is the tops. So well written and the characters are so well develped and so well acted throughout the whole drama. Just loved it. Yoonhu was a good mix of Junpyo and Jihoo. kakakaka

I agree, Sue (cheerkoo...so cute!!! )...frankly speaking, I prefer watching her acting in Pure 19 than BOF...Pure 19 has really great storyline...and i should think it was original script not from other adaptation...

When I missed HS, I watch this youtube clip that you've posted...though i dun understand since there's no eng subtitles but since i know the storyline, I just watched them anyway...hehe...

tks Sue for the clip...feel like watching again this drama....

Absolute Darling, please be great....hopefully, we can watch Hye Sun great acting in this drama....