Jump to content

{req}bae Seul Gi Vol.2 - Flying


Recommended Posts

Request for Romanization and Translation
Any kind people able to romanize and translate these songs??

I'm loving this album<333

Please!!!!!*kneels*I'm begging TT____TT

Tracks:

01 Flying

02 다가와 [Da Ga Wa/Come To Me]

03 비가 오던날 [bi Ga Oh Dun Nal/A Rainy Day]

04 슬기Say [seulki Say]

05 왠지 모르게 [Wen Ji Mo Reu Ge/Somehow I Don't Know]

06 Right Now

07 사랑아 어떡한거니 [sa Rang Ah Eo Duk Han Guh Ni/What Did You Do Love]

08 Ride With Me

09 너 왜그래 [Nuh Weh Geuh Reh/Why Are You Like That]

10 이별과 가위는 서로 닮았다 [Ee Byul Gwa Ga Wee Neun Seo Ro Dalm Aht Da/Seperation And Scissors Are Alike]

11 Crazy Party

12 다가와 (MR)

---------------------

02 다가와

vr1)똑같은 애기들은 집어쳐

사랑에 공식따윈 없었어

그저 맘에 드는 남자 에게로 다가가

유혹의 화살을 날리네 Letz go!

(네게로 다가가)내게로 다가와

따뜻한 그 손길로 날 감싸안아 줄래?oh~

(네게로 다가가)내게로 다가와

Baby come tonight (oh~ sexy luv tonight)

hook)*2

내게로 (oh) 다가와줘 사랑도 이별도 잊어 버릴수 있게

내게로 (oh) 다가와줘 새로운 사랑을 시작할 수 있게

vr2)너도 날 원하고 있니?

그럼 내게 부드럽게 다가와 kiss 해줘

사랑이 아니라고 해도

떨리는 이 감정만으로 come to me now boy

(네게로 다가가)내게로 다가와

따뜻한 그 손길로 날 감싸안아 줄래?oh~

(네게로 다가가)내게로 다가와

Baby come tonight (oh~ sexy luv tonight)

hook)*2

bdg: rap+vox)

너란 사람은 무슨 생각을 할까?

너와 내가 사랑 할수는 있을까?

점점더 내게 다가오는 너 나도 너에게 점점끌려

이상하게도 넌 정말 사랑할수 있을것만 같아

(이게바로 사랑인가봐~ 사랑 사랑~)

이게 바로 사랑인가봐 내게로 좀더 가까이 다가와 줄래?

hook)*4

------------------------

03 비가 오던 날

Verse1 ) 비가오는 날 흘린 눈물을 닦고

얼룩진 화장을 다시하고

쓰린 가슴을 어루만져 찢겨진 맘을 쓰다듬 듯

끝내 해내지 못했었던 내 사랑을 위로한다

Chorus ) Tell Me Why 떠나던 날 내리는 빗물이 내맘같아

Why 널 붙잡고 한없이 울며 소리쳤던 그 비오던 날

비를 맞으며 한없이 걸어갔지 oh~

Verse2 ) 잡힐 것 같아 기억속 니모습이

닿을듯이 눈앞에 있는데

손을 내밀어 잡아봐도 마치 아무도 없는듯이

너는 어느새 사라지고 결국 내곁을 떠난다

* Chorus Repeat

-------------------------------

04 슬기 Say

맞춰 내게 맞춰 나를 원한다면 너를 내게 맞춰

갖춰 예의를 갖춰 내게 어울리는 예의를 갖춰

맞춰 내게 맞춰 나를 원한다면 너를 내게 맞춰

갖춰 예의를 갖춰 내게 어울리는 예의를 갖춰

나는 도도한 여자 값비싼 여자 얇은 지갑으로 넘보지 마라

널 사랑한다 사귀어 보자 용기하나 믿고 덤비지 마라

사랑이 전부라 말하던 남자 결국엔 부자 아가씨를 만나

나도 똑같아 계산이 빨라 미래에 투자 하는 게 맞아

(남 : 왜 내 맘을 몰라줘) 흥

(남 : 내 진심을 알아줘) 피

맘은 눈에 보이지가 않아

날 감동시켜봐 Let me say yo hola

* 이런 내가 변해가 어쩌다 널 만나 여자가 되어가

사랑 믿지 않던 나 너의 맘 하나 거기에 놀아나

이런 내가 변해가 어쩌다 널 만나 여자가 되어가

사랑 믿지 않던 나 너의 맘 하나 거기에 놀아나

자꾸 전화기만 쳐다보게 되고

너의 한마디에 맘이 요동 치고

왔다 갔다 요리저리 내 맘이 내 맘이 아닌 것 같아

정말 아무 것도 없는 (사람) 그냥 바보같이 믿는 (사람)

왜 내 맘이 자꾸 (이런담) 정말 나같지 않아 (원망)

해도 소용 없어 다 필요 없어 너의 맘 하나 찾아 헤맸어

예전의 나로 돌아가고 싶어 하지만 어쩔 수 없어

* 반복

Bridge

사랑 하나 때문에 울고 우는 내가 될 줄

정말 몰랐었는데 내게 무슨 일 생긴 건지

너를 갖고 싶어서

니가 나만 바라보게 하고 싶은 마음에 내가 날 버려가

----------------------------------------------------

05 왠지 모르게

왠지 모를 기대감 속에 그대 거기 있을 것 같아

가끔 한번 들려보던 그 자리를 오늘도

내겐 습관 같았던 내겐 일기 같았던

그대 떠올리는 시간을 오늘도

왠지 모를 서글픔 속에 홀로 걷는

집에 가는 길 가끔 한번 올려보던 그 하늘이 오늘도

이젠 그만 하라고 이젠 오지 않는다고

그대 떠올리는 그만큼 나는 바보 되어 간다고

왠지 그대 올 것 같아서 그대 날 부를 것 같아서

내가 준비해온 시간이 아깝지 않아요

오랫동안 나를 지탱해주었던

그대 돌아온단 생각 그게 착각이어도 고마워

우연이라도 마주치면 눈길 피하지는 말아줘

작은 눈인사로 나의 안부정돈 물어요

아마 난 알아차릴 거예요

그대 내게 무얼 바라는지 난 너무 오래 사랑했으니까

왠지 모를 부푼 가슴에 나의 하루 가벼운 발걸음

가끔 붐비는 차 안의 그 추억이 오늘도

내겐 미소 같았던 때론 눈물 같았던

추억 떠올리는 그만큼 나의 살아나는 사랑은

왠지 그대 올 것 같아서 그대 날 부를 것 같아서

내가 준비해온 시간이 아깝지 않아요

오랫동안 나를 지탱해주었던 그대 돌아온단 생각

그게 착각이어도 고마워

우연이라도 마주치면 눈길 피하지는 말아줘

작은 눈인사로 나의 안부정돈 물어요

아마 난 알아차릴 거예요 그대 내게 무얼 바라는지

난 너무 오래 사랑했으니까

그댄 내 작은 세상이었으니까

------------------------------------------------------

06 Right Now

oh~ i wanna dance tonight

can you feel my eyes~?

ha, let me take a look at it

haha come on now~

wow!

baby 자꾸 느껴지는 시선은 날보고 있겠지

your eyes 아닌듯이 슬쩍 피해도 나는 다 알고있지

이런 나에게 눈 맞추면 넌 환상을 보겠지

너도 모르게 마법을 걸어 더 빠져들게 만들테지

니 맘에 들어갈게 i wanna be yours

내 눈에 들어오게 i wanna be yours

(come here right now!)

이제 너는 tied off 내게 맞춰 step up

나와 춤을 추는 너 (춤을 추는 너)

내게와봐 move off 필요없어 give up

내게 눈을 맞춰봐

woo~ 차가운 유혹에 빠진 너 내가 널택했지

hey boy 천사같은 나의 눈짓에 너는 또 속고 있지

이런 나에게 눈 맞추면 넌 환상을 보겠지

너도 모르게 마법을 걸어 더 빠져들게 만들테지

니 맘에 들어갈게 i wanna be yours

내 눈에 들어오게 i wanna be yours

(come here right now!)

이제 너는 tied off 내게 맞춰 step up

나와 춤을 추는 너 (춤을 추는 너)

내게와봐 move off 필요없어 give up

내게 눈을 맞춰봐

(one two three break!)

(니 맘에 들어갈게... i wanna be yours...

내 눈에 들어오게...)

이제 너는 tied off 내게 맞춰 step up

나와 춤을 추는 너 (춤을 추는 너)

내게와봐 move off 필요없어 give up

내게 눈을 맞춰봐

이제 너는 tied off 내게 맞춰 step up

나와 춤을 추는 너 (춤을 추는 너)

내게와봐 move off 필요없어 give up

내게 눈을 맞춰봐

--------------------------------------------------------------------

07 사랑아 어떡한거니

그런일 없다고 아니라고 혼내봐도

또 눈물이 흘러 모질지 못하게

이러는 내가 혹시 약해 보여도

너무 걱정 하지마라 괜찮을 꺼야

미안해 미안해 하지 말아라

사랑해 사랑해 가슴이 아프니까

사랑아 날 어떻한거니

나를 아프게 만든거니

눈물은 왜 이렇게 나니

왜 날 숨못쉬게 하니

니가 다가오는 생각에

슬픈 두눈이

지워도 또 지워도

자꾸 널 그리게 해

이렇게 단 하루만 이라도

쉬어가라고

단 하루만 이라도

널 품에 안고 잠들고 싶어

-----------------------------------------------------------------

08 Ride With Me

Ride With Me Ride With Me Ride With Me Ride With Me

Ride With Me Ride With Me Ride With Me Ride With Me

어디선가 들리는 기분좋은 음악은

내 귀를 자꾸자꾸 간지럽히고

오랜만에 느껴보는 기분좋은 향기들은

모든 걸 잊고 날 흠뻑 취하게 해

* So (멀리떠나요 꿈꿀수 있는) 아무도 없는

Come (따라와봐요 외로움 잊게) Let's Go

상쾌한 이 바람 날 비추는 태양

파란 하늘 밑 멋진 Kiss 나의 Fantasy

나무 사이 환한 날 적시는 햇살

스쳐가는 이 바람 이 향기가 좋아

Ride With Me This my music

Ride With Me This my music

Ride With Me This my music

모두다 앞만 보고 그러다 지쳐가고

매 시간 네 인생은 조각이 나고

모두다가 모른다고 모두다가 우울하고

전부가 나쁜 날 안에 젖어있어

* 반복

Rap) 아무리 힘들어도 오늘도 난 무대위로

올라서요 Don't Stop 떠올려봐 Fantasy

거릴 빛추는 네온 사인 회색 도시

떠나자 Let's Ride That's Ride

잠시만 잊고 We Fly High

모두다 다 like that yo

날 따라와 Let's go

Ride With Me Ride With Me Ride With Me Ride With Me

Ride With Me Ride With Me Ride With Me Ride With Me

**상쾌한 이 바람 날 비추는 태양

파란 하늘 밑 멋진 Kiss 나의 Fantasy

나무 사이 환한 날 적시는 햇살

스쳐가는 이 바람 이 향기가 좋아

---------------------------------------------------

09 너 왜그래

너의곁엔 항상내가 필요했고 원한다면 나의 전불 줄수있는

그런니가 나에게 너만 아는 나에게 이럴수가 있는지

나보다도 못한 그녈 왜 좋아해

나보다도 못난그녀가 더 좋니

그럴수는 없잖아 나를 좋아하잖아

나를 사랑하잖아 BABY~

너 경고야 그녀곁을 떠나버려 나의 남자야 나를

더는 괴롭히지마 점점 너를 갖고싶어 또 욕심이나

이런 나의 맘을 너도 알길 나바랄께

그를 위해 항상나는 생각했어

한순간도 내가 먼저인적 없어

그건 너도 알잖아 내가 좋아졌잔아

근데 왜이러는데 BABY

너 경고야 그녀곁을 떠나버려 나의 남자야 나를

더는 괴롭히지마 점점 너를 갖고싶어 또 욕심이나

이런 나의 맘을 너도 알길 나바랄께

RAP)

yeah

my heart belongs to you (to you)

(내 심장은 니껏이다)

i'm sure that i'm in love with you

(나는 너와 사랑에 빠진거라고 확신하다)

baby boo come back (come back)

(자기야 내곁으로 돌아와)

니가 생각하는 그런 사랑은 it's not the real love

(그건 진짜 사랑이아니야)

it's just a fake love(그건 가짜 사랑일뿐이야)

i'm giving you this one chance

(딱한번에 첸스를 주겠다)

내 곁으로 다시 돌아와 이게 마지막이야

나를 돌아봐주길 바래 나를 원하기를 바랄께 내사랑을

사랑이란 언제나 첫눈에 널 사로잡는 그런게 아니야

후회하게 될지도 몰라 니가 나를 잃는다면

두번 다시 진짜사랑하지 못할지 몰라

----------------------------------------------------------

10 이별과 가위는 서로 닮았다

눈이 떠지지 않아 움직일수도 없어

TV에서 흐르는 얘기도 또렷한데

누가 날 좀 구해 줘 날 흔들어 깨워 줘

내 비명을 들어줘 답답해 미칠것 같아

기도도 해 보고

체념도 해 봤지

그러다 별안간 화를 내도

내게는 아무 선택권이 없어

고통이 클수록 시간은 더디 가

가장 가까운 나의 가족도

아무것도 해 줄 수가 없어

Bridge)

해 줄 수 없어 알 수도 없어

벼랑끝에 선 내 위기를

나혼자 이겨 내야만 해

시간이 해결 해 줄지도 몰라

하지만 일초가 내겐 영원같아

가장 가까운 나의 가족도

아무것도 해줄수가 없어

----------------------------------------------------

11 Crazy Party

yeah 2007 crazy party time

배슬기 back in this biz~(oh oh You make me crazy)

you know what time it is Z.I.N.O aka ZINO

(oh oh Be crazy)

주위를 애워싼 남자가 네껏같았니 oh?

(You make me crazy. You drive me crazy.)

내일 니 번호는 지워져 버린다는걸 알잖아

(You make me crazy. Be crazy.)

느낌좋은밤 그덧없는 액션

stop now (oh please) 내게로와

가치있는 너 오늘밤 맘껏 즐겨봐 (Tonight) yeah~

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게

(so high) 하이 두손은 위로~

신경쓰지마 네 느낌대로 즐겨 Bounce (oh bounce)

뜨겁게 Crazy party time

사랑할 사람은 나가서 찾는게 쉽지 모르니?

(You make me crazy. You drive me crazy.)

자존심 챙겨봐 충분히 매력있잖아 너란 girl~에~

(You make me crazy. Be crazy.)

느낌좋은밤 그덧없는 액션

stop now(oh please) 내게로와

가치있는너 오늘밤 누구도 방해하지않아 널느껴~

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게

(so high) 하이 두손은 위로~

신경쓰지마 네 느낌대로 즐겨 Bounce(oh bounce)

뜨겁게 Crazy party time

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게

소릴질러봐 맘껏즐겨봐 네가원하는데로

crazy party time

신경쓰지마 네 느낌대로 즐겨 Bounce

신경쓰지마 음악에미쳐봐

we gone throw da party we gone rock da party

눈물은 벗어놔

이런건 네가 아니자나 my friend

오늘 나와함께 더 크게웃고 즐겨봐~

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게 (so high)

하이 두손은 위로~

신경쓰지마(쓰지마) 네 느낌대로 즐겨

Bounce (oh bounce)

뜨겁게 Crazy party

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게 하이 두손은 위로~

신경쓰지마(쓰지마) 네 느낌대로 즐겨 Bounce

뜨겁게 Crazy party time

소릴 질러봐 날 따라외쳐봐 크게

(오~I wanna dance I wanna crazy 예~)

신경쓰지마 네 느낌대로 즐겨 Bounce

뜨겁게 Crazy party time

Credits:z-degrees.net,jajaja@Seulkionline.com for translating titles

---Caroline

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..