cadymcbronzie
-
Posts
1,008 -
Joined
-
Last visited
Content Type
Profiles
Forums
Events
Posts posted by cadymcbronzie
-
-
KNG's interview from HighCut issue 209
Thanks @he0dang for translating!
-
9
-
5
-
-
That red car which JC liked was bought by male senior prosecutor.
He then thanked JC.
JC is puzzled as to why everyone is thanking him.
JC asked to borrow the keys and went to pick up HJ.
They are now driving to the beach in the red car.
Just like in the picture, they have reached the beach.
"Neomu yeppo."
JC took off his shoes, rolling up his sleeves and taking off his tie.
HJ thanked him.
He asked her if she wants to join him.
He then tricked her by snapping her picture and wanting to show her.
As she went nearer, he threw his phone and grabbed her.
She clung on to him while frolicking on the beach.
Mom left the ring box in HJ's room.
HJ's sunbae was covering a news on TV.
SW's classmate was crying in the convenience store with the green umbrella nearby.
WT is at the police station watching the news.
Scene ended with both HJ and JC seating on the beach, side by side.
*THE END*
-
7
-
-
HJ reached home and spoke to Eomoni.
JC went to the laundromat and bumped into Eomoni there. He was feeling a bit awkward but addressed her.
As he was placing the laundry in the washer, he recalled the conversation.
He then went to her and asked her.
He kept on calling her Eomonim, but corrected himself by calling her Ahjumonim.
She then apologised.
He then hugged her.
-
6
-
-
JC is now presenting his case.
And HJ is doing the same by explaining to the deceased's father outside the courtroom.
Both HJ and the deceased's father stepped quietly into the courtroom.
JC then bowed to the magistrate.
Once the session is over, the female senior prosecutor thanked him and even hugged him. Caught him by surprise.
YB is now in the washroom, washing his hands like crazy with soap.
There was no more tissue but the student offered him his handkerchief which he refused.
But the disturbing part, he took the green umbrella which YB left in the washroom.
-
5
-
-
Female senior prosecutor is now interviewing someone in the courtroom; there was a mention of MRI.
Results showed consistent signs of strangling.
YB is rolling paper ends, as usual.
Before she sat down, she bowed to the deceased's father.
JC gave the thumbs up to his sunbae.
SW's classmate... is in the courtroom too; his father is the writer!
It was YB's turn to ask questions.
HJ just stepped into the courtroom and sat beside the deceased's father.
JC locked eyes with her for awhile when he turned around.
YB is presenting his case again; questioning the procedure in the OT when removing the organs.
Everyone seems riled up.
"It can't be!"
The deceased's father stood up and shouted.
HJ tried to call him down.
And she made some pretty loud remarks about the accused and lawyer.
-
5
-
-
SW stepped into a convenience store and his classmate happened to be working there.
He asked if his hyung can help with his father's case.
HJ reached home; seems there is a lil tense moment between her and mom.
Chang Ho was excited to see his mom at the hospital.
HJ stepped outta the house and called WT.
They are not having breakfast at Eomoni's today.
-
6
-
-
The small boy actually submitted a drawing and there was even a voice recording.
He even demonstrated how the writer was strangling the deceased.
He also said that he pushed the deceased down the elevator shaft.
-
5
-
-
They are back in the courtroom; a video conference with the small boy.
Accused and YB looked very smug.
YB took the mic from JC and asked the small boy some questions.
Small boy hugged his mom while saying "I don't know."
YB placed the mic rudely in front of JC.
JC was mustering enough courage, clenching his fist and twisting his mouth.
He is pretending to be Santa Claus friend in order to get the small boy to answer some questions.
The boy is responding.
-
5
-
-
HJ, JC and WT are conversing while plucking bean sprouts.
Eomoni and SW are in the kitchen.
WT was doing aegyo in a cute voice, that got both Eomoni and SW laughing.
They were heading out when HJ went to her mom's room to retrieve something.
She opened the drawers when she found the ring box.
She asked her mom why was it there.
Mom kept quiet.
JC, WT and SW are outside the house.
SW was teasing his hyung till he got pinched.
JC went back to the house and overheard Eomoni's and HJ's convo.
She is worried for HJ.
HJ is assuring her mom that things will be fine. And not to worry. To trust her.
She has tears in her eyes.
Then JC purposely walked back and ensured that they could hear the door closed.
She took the ring box and left her mom's room.
They are now standing outside the bus stop; she is looking at the beach poster. Saying that it is really pretty.
She asked him why is he looking at her.
She then made an aegyo by speaking in a cute voice but JC did not react.
-
5
-
-
WT dropped HJ off at her office.
JC and the rest are having a discussion in the office.
Back to YB and the writer.
JC is preparing to press charges against the accused; walking with his files.
Presenting his case to the judge; showing evidences.
YB is now presenting his stance.
The father is silently shedding tears in the court room.
YB brought up about the small child eye witness.
He gave an evil smile.
-
4
-
1
-
-
HJ is taking a picture of the beach at the bus stop.
WT stopped over to give her a ride.
They were talking in the car when HJ asked him if there was anything that he wanted to share with her.
"Nothing."
YB is now interrogating the writer.
The scenario was that he pushed the student down the elevator shaft.
-
4
-
1
-
-
Female senior prosecutor was in the hospital when the male senior prosecutor told her about JC's decision.
Think her son is finally getting that transplant.
The injured student is in the operation theatre.
The father is now with JC and Mr Choi outside the OT; JC is assuring him that it would be ok.
In the midst of the surgery, the student passed away but the kidney was successfully transplanted.
The father is crying hysterically when the nurse pulled the cover over his dead son .
-
4
-
1
-
-
JC with boss discussing in the office.
PA is sending message to the other PAs.
JC is in a park with dishevelled hair; slapped himself before answering HJ's phone call.
Then she came beside him.
He scared her a bit and they fell, hugging one another.
HJ regained her composure.
They are now seating on a bench and JC was styling his hair from the reflection of HJ's glasses.
He was walking away and forgot to take his coat and files.
He then planted a kiss on her cheek and thanked her.
-
4
-
-
Hey sleepyheads
See you guys later, same time same channel!
Translation: Today is #WYWS day too
-
4
-
-
-
Thank you for the roll call as always, @nonski!
And thank you too @jeonghyang for the videos. A huge thanks to @uglypearl and @Rania Zeid for the other updates on parts where I am lacking.
I will catch up on the English subs and amend my posts accordingly.
잘자
-
8
-
2
-
-
Both the male and female senior prosecutors were not happy with the discussion. He even raised his voice at JC.
Boss asked for her opinion and she replied, "Let's do it."
The male and female senior prosecutors are now talking in the interrogation room. She is crying, perhaps she is running out of time to save her son.
JC and his boss are still in the office; he recalled the moment when HJ backhugged him in the morning.
He brought out the necessary paperwork to get ready for the case.*THE END*
-
5
-
1
-
-
YB is at the hospital and asking about the student. He approached a nurse and even asked the name of the prosecutor. He did not seem pleased when he realised that it was JC. He stormed off.
JC's senior female prosecutor seemed devastated when she was informed of some bad news at the hospital.
The boss and the prosecutors are discussing in the boss' office.
JC played the video of the event.
-
4
-
1
-
-
JC went to his office; HM ain't giving a damn ㅋㅋㅋ
But only Mr Choi welcomed him with open arms.
HM passed JC a file about the student's case.
And he is getting back to action, with Mr Choi assisting him.
JC received a phone call by WT at the police station.
Informing him that the accused and the witness are there.
YB is on the phone with the accused.
JC went to visit the student at the hospital.
-
5
-
1
-
-
HJ came to the office and sunbae was surprised at her appearance with hat and sunglasses.
They spoke for awhile and she wished out of the office again.
JC was waiting to be welcomed back to office.
But both the senior prosecutors just have a quick Hi and rushed off.
JC was upset... heh
Both senior prosecutors are in the lift; she is rushing to see her son.
She was being comforted with a "Hwaiting!"
-
4
-
1
-
1
-
-
HJ and JC are walking home when SW came out to take his brother home.
He mentioned something about eomoni.
JC went home and said to HJ, see you tmrw.
HJ suspected something is not right with eomoni.
She asked her while helping to fold the clothes.
Mom is denying.
She went to the room and recalled the moments HJ cried when JC was hurt and dad passed away.
She took out the ring box and apologised to JC.
***
JC was checking his mobile and read the messages left by his boss and colleagues.
The next morning, both JC and HJ met to go to the beach. He was dressed in his suit, glasses and brought a mat.
Then HJ said, we will just go next time. She took off her hat and glasses. She then took off his glasses.
While JC was waiting for a cab, she gave him back hug.
At a preschool, the lecturer was looking for a small boy without his hat. Apparently, he witnessed the whole incident.
When the lecturer approached him, the small boy peed in his pants and started to run away. The lecturer chased after him.
The boy fell down and lectuer was about to touch him, when WT and sunbae came to the rescue.
Lecturer was handcuffed and placed in the back seat of the police car.
-
5
-
1
-
-
WT drove to HJ's house.
He met her outside while she brought out the recyclable items.
They spoke about each other's dreams.
JC saw them talking when he was at the rooftop.
He overheard the conversation.
HJ and JC are at the bus stop.
They missed a bus and HJ said something about the weather being nice today.
And HJ sent a message to her sunbae that she was not coming in to work.
Scene of JC's senior male prosecutor giving coffee to Prosecutor Shin.
Now they are at the field, just like in the preview.
HJ imitating the goats and JC laughing.
Talking selca in the field with the cameos by LSY and YKS.
While walking, HJ kept on reaching out to sling her arm with JC.
JC then turned around and took her arm, and they walked arm in arm.
HJ mentioned about going to the beach.
They then stopped and started talking about about the case.
Now I am curious about the yellow cap!
Then JC said, let's go to the beach.
While walking back, YKS called JC ahjussi and asked for help to take a pic.
It is a noona-dongsaeng relationship ㅋㅋㅋ
SW and his classmate is talking about something *lost in translation*
YB and lecturer are walking out of the building.
WT is taking pictures of them, in his car.
-
3
-
1
-
-
WT's dream:
About the hurt student, his father begging JC for help, the smug look on both the lecturer and YB, and JC was packing his stuff in a box.
Him quitting his job.
HJ's dream:
The father begging JC for help, JC was in his bedroom and crying. Looking at his name holder in a box.
Him quitting his job.
-
4
-
1
-
-
All four were standing in between HJ and JC homes.
HJ grabbed JC's hand and luggage and brought him home.
WT and SW were left standing outside. Eomoni fed him food while HJ went to her room. Searching for something.
JC knocked and came into her room.
She told him to sit on the bed.
He asked her about the ring.
She found the thermometer and took his temperature.
He unpacked and she wished him good night.
He started to imagine HJ flirting with WT when he was recuperating in her room too.
He got jealous and started to flip his slippers and pillows.
ㅋㅋㅋ
While HJ and eomoni were applying face lotion before bed, HJ asked her mom about the ring.
-
3
-
2
-
[Drama 2017] While You Were Sleeping, 당신이 잠든 사이에
in k-dramas & movies
Posted
The other thing which puzzled me; they claimed that the assistant was drunk. Why did they not check the alcohol content in his blood?
And seven years imprisonment for murder is ridiculous.
And... would SW’s classmate try to take revenge on YB now?