Guest boatswain Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 The Butterfly LoversA beautiful girl disguises herself as a man and lives under one roof with a young male scholar for three years without revealing her true identity. They become "sworn brothers," soul mates and lovers. In a world in which marriage is determined by social status and arranged by parents, what is their inescapable Romeo-and-Juliet-type of fate? The novel is based upon a popular Chinese folktale that has moved millions to tears. * Peter Ho as Liang Shan Bo 梁山伯 * Dong Jie as Zhu Ying Tai 祝英台 * Chen Guan Lin (陈冠霖) as Ma Wen Cai 馬文才 * Kou Zhen Hai as Wang Shi Yu 王世玉 * Yue Yue Li as Mr. Zhu 祝员外 * Wu Qian Qian (邬倩倩) as Mrs. Zhu 祝夫人 * Liu Fang (刘芳) as Liang's mother 梁母 * Zhan Xiao Nan (詹小楠) as Xie Dao Chang 谢道韫 * Jia Zhao Yi (贾兆冀) as Chen Zi Jun 陈子俊 * Che Yong Li (车永莉) as Teacher's wife 师母 My notes: I'm so excited to see that this drama will be remade! This is really quite significant as this is one of the most endearing tales in all of Chinese folklore. It's also probably the only version of Romeo and Juliet that has ever moved me to tears. It's a lovely story. Can't wait until it premeres I'll join any subbing group that will be subbing this Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest witchyangelkk Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 Oooooh... i want to see this ^^ I remember i saw the cartoon of this >_> but this version will be a lot better i think ^^ So i guess its a Mainland Chinese production? or is it Taiwanese? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest boatswain Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 I think its mainland. Usually Taiwan doesn't do period (historic) dramas. PS: I love your sig! It's so cute Your avatar too Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest atlantis Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 Is it possible to show or post the pictures of the actors/actresses? because i do not know them thanks Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest xiaomamm Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 some pix from ent.sina.com.cn Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest tian`tian Posted March 2, 2007 Share Posted March 2, 2007 Oooh. Cool. I like Peter Ho. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest ichikawaii Posted March 4, 2007 Share Posted March 4, 2007 I REMEMBER WATCHING THIS!! well.. the cartoon of it! i cried when it was over Link to comment Share on other sites More sharing options...
LaLaLi Posted April 28, 2007 Share Posted April 28, 2007 omg.. I wanna watch this soo bad... is it out yet?? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest itrayya Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 I REMEMBER THIS ONE!!! I LIKED THE ONE WITH NICKY WU AND CHARLIE.... forgot her last name!! TXEE YING TA and YING YA YOUA. i love this one. but i think peter ho is too big and too manly. this one is so sweet. i hope the remake is as good as the older one. thanks. cant wait to see. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest jamba bamba Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 I just finished watching this, it's a REALLY good show. but sooooo sad at the end Link to comment Share on other sites More sharing options...
resetlove Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 i like peter ho! i wan to watch it.LOL Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest JOJO2002 Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 YEAHHHH, I ALREADY WATCH IT FOR 3 EPISODES. AND I ALREADY HAVE COMPLETE SERIES AND OF COURSE ALL OF THEM IS RMVB FILE. AS SOON AS POSSIBLE I'LL WILL MAKE A LINK SO ALL OF SOOMPIES CAN WATCH IT TOGETHER. THIS IS ONE OF GREATEST EPIC ROMANCE IN THIS WORLD. KEEP SMILEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE. Link to comment Share on other sites More sharing options...
elizabeth Posted April 29, 2007 Share Posted April 29, 2007 OMG!! a remake? I love the original cast but I hope this will be a good remake. I'll look forward to it. Link to comment Share on other sites More sharing options...
yuns Posted April 30, 2007 Share Posted April 30, 2007 Lol don't you just love how in ancient dramas cross dressing girls never get recognised as girls? I want to watch. It sounds like a pretty good ancient series. Fingers crossed it'll be done well. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Dangermousie Posted April 30, 2007 Share Posted April 30, 2007 Oh wow, this sounds awesome. I love period dramas. When is it supposed to air or has it started already? I really hope someone will sub this Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest irie Posted April 30, 2007 Share Posted April 30, 2007 Liang Shan Bo Yu Zhu Ying Tai existed befor Romeo and Juliet.. dont' call it the "Chinese version of Romeo and Juliet". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Wen Jing Posted May 1, 2007 Share Posted May 1, 2007 ^ Yeah!! totally agree!!! But anyway, I never really know the exact story between them >.< Link to comment Share on other sites More sharing options...
resetlove Posted May 1, 2007 Share Posted May 1, 2007 ^ Yeah!! totally agree!!! But anyway, I never really know the exact story between them >.< me too.they are soo famous but i onli heard of their name and not story.LOLS Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest Rainie Posted May 1, 2007 Share Posted May 1, 2007 Cool...people call it the Chinese version of Romeo and Juliet....it's really sad. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Guest JOJO2002 Posted May 13, 2007 Share Posted May 13, 2007 HII SOOMPI.... I HAVE THE LINK FOR DVD [ENG SUB][AVI] : EPISODE 1/41 : http://www.megaupload.com/?d=F4PUGTB1 HIP HIP HOORAYYYYYYYYYYY..... SOOMPI GO GO GO Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.