[OFFICIAL] Kwak Si Yang & Kim So Yeon

[GolfishcooKP9]

Really LOVE today wgm & thanks MBC did not edit much..

Our Siso Couple are so sweets to each other. After out from bathroom, Soyeon did not wear her bracelet & Siyang's sharp eye noticed it & remind Soyeon.

Siyang commented Soyeon even without make up also pretty ,  me too agreed. They even check if they are compatible in their chinese zodiac and horoscope.

Hmm....O dear, i'm going repeat how many times watching today WGM again?? 

 

 

[jl08]

@seesaw_love

sorry chinggu...any chinese  sub link? I can't wait to see what their zodiac sign says...looks like got some differences right?

Thanks.

[GolfishcooKP9]

http://www.maplestage.com/

This website with chinese subtitle already loaded today wgm....enjoy watching

[seesaw_love]

Sorry, whole afternoon i just come here to share the raw/unseen with berries as soon as i see it.    I haven't read any messages here. (going to scroll backwards) . Even though I hv posted the raw link here 7 hours ago, i only managed to settle down now quietly to watch today's EP.   Earlier, I was helping the chinese to input the chinese sub for EP19 unseen clip.      

I will try to post the link here but sometimes too many places to update and i can't manage. 

So please watch my IG or FB for those links and  I posted the chinese link 3 hours ago.   Here is another option of Chinese sub.     http://v.qq.com/cover/q/qcfi92wyyqbe0k2.html  & maple stage is taking the subbed from this link. 

Anyway EP19 unseen on youtube with chinese sub if anyone interested.   

 

 

1 hour ago, jl08 said:

@seesaw_love

sorry chinggu...any chinese  sub link? I can't wait to see what their zodiac sign says...looks like got some differences right?

Thanks.

 

[jl08]

Lol...my message to So Yeon and Si Yang : Dear Siso, please read your English zodiac signs love compatibility, not the animals zodiac signs. I think they were reading something about animals zodiac not being too favourable? lol......

Berries have discussed these before for our SiSo couple and we've to let them read that they are 80% - 90% compatible right?

 Briefly again......Capricorn man and Scorpion Woman (January 15 and November 2)

When it comes to sexual compatibility, these two are a surprisingly good match. Although the Scorpio woman is one of the most sexual in the zodiac, the Capricorn man can almost match her sensuality when he feels secure and safe – he is an earth sign, after all.

This is a good match that can really develop into a long-lasting love relationship. Scorpio woman is a person with a deep well of intense emotions, and that can really bring a Capricorn boy out of his quiet shell. When they are together they will open up emotionally in a way they won't with most other signs. He is very loyal to those he cares about, and is known for sticking with those they care about through thick and thin. As they are influenced by the 3-11 Sun Sign Pattern they will remain friends and lovers, enabling them to talk things over more often, with honesty. They can help each other to mature as individuals and to learn the value of a loving relationship. Sometimes it will take a long time for this two to open up to one another and feel comfortable with the other. Both of them will be secretive and careful about revealing their feelings, but if a little bit of patience will allow the relationship to flourish it would turn out to be marvelous.

[keight314]

just finished watching the latest episode...and i'm squealing to death because of soyeon's cuteness hahaha.

there's no more in the world that a woman will be happy if she will be appreciated by her man.

i like soyeon here, initiating the "moves" to get intimate with shiyang - what a brave girl ( w/ the help of soju or should i say with the excuse of soju?) kekeke.

i admire shiyang for being gentleman and appreciative to his wife despite of her being "bold but still shy = CUTE " hehe.

when soyeon already lying on bed she keeps on peeping's towards shiyang's side ( i think she wanted to...but shiyang being on cam este being the gentleman hahaha he offered to lie down further from her ( but it seems they're both disappointed) hahahaha

when he begins stroking her hair from a distance - it excites me...i wish she opened her eyes and made pillows shiyang's arm...

and then...shiyang suddenly got up, off the cam, STOP the RECORDING and TENG TENG TENG hahaha.

 

waiting for English subs.

 

hey berries, what happened to our thread i thought we can reach 300th page in this episode???

were you all in state of coma? hahaha.

 

 

[curiousnomad]

I agree with Siyang's compliment about So Yeon's bare face. I think she is prettier (and younger) without make up. She looks so girlish in that couple pyjamas. I can't say I like the exercise challenge, I wish they were allowed to do something a bit more intimate. I am glad we get to meet people who know Siyang in the next episode. It is about time.

[jl08]

Si Yang is cute too...he asked how are they sleeping...does he have to sleep on the floor again? lol...

Then he gave excuses...weather today is cold, outside is cold, floor is cold.... 

So he asked if his wife is tired and he asked her to lie down he'll pat her to sleep...and he did that, giving her assurance that he'll sleep further away and that she should not cross the border etc...I love how he stroke her face so gently to sleep.

So Yeon asked if the ramen was nice and Si Yang said No...bland and So Yeon admitted spilling the ingredients but she said she wanted something...

When So Yeon asked for the 'price' of the ramen (backhug) Si Yang burst out laughing at her purpose. He asked her is that why she cooked ramen for him and SoYeon said Yes. Si Yang then said that if it was him, he'll cook the noodle that has hug and kisses.

In her BRI after the backhug, So Yeon said it felt like fluttery feeling of butterflies in her stomach and she was happy. She felt that nampyeonim was happy too...and it's true that Si Yang rushed off after the hug, saying he wants to cook the noodle that gives hugs and kisses! LOL....

In his BRI, Si Yang said that it was not a flustered situation for the backhug, instead he felt his wife is adorably cute (with her agenda to get her price) and he laughed that it's not possible to not like her!  Yay!!  

With regards to reading their animals compatibility, it seems that there'll be conflict in their relationship as both are not willing to divulge much and in her BRI, So Yeon felt that it matters to Si Yang and that she should not have downloaded the app. Si Yang said that it's alright for her to be curious but he asked why want to read about all these? Good job, Si Yang. Destiny supercedes zodiac guidelines ya.....

[jl08]

Such a protective loving guy...after the good-looking trainer had expressed concern for So Yeon when she did the broad jump..Si Yang makes it clear that So Yeon is his...  lol.....am loving such gestures! More please!   

[seesaw_love]

A hug of 5 counts, a scene of 30sec backhug, i made them hug 1.30 mins! And the room is so dim so i "turn on the lights" for them, so we can see clearer! hahaaha! Siyang is blushing from face to neck!

 

 

 

[wdwd]

kumawo chinggu jl08 for your translations...now i understand what is happening..

thank you seesaw_love for your backhug video..i luuuuvvvvvvvv it..

[thesuitelife547]

Here is the recap! I really liked this episode, I thought the entire bedroom scene was cute. And I guess it would make sense that they were practicing their choreography because it was still before the performance date, this episode was the same day as the recording studio, which was the same day as the dance practice, it was all in one. And is it safe to say that they could have maybe been like a little drunk when they were dancing? They kept falling all over the place, like they couldn't keep their balance haha. It was hilarious.

I can't wait for next week either. It seems like they're going to do it in Starhaus's building? But it does seem like So Yeon prepared a lot for it. I wonder if it took place on a day when they weren't supposed to meet for a WGM recording, that would be the only way I could think of where Si Yang wouldn't get suspicious. That and if it was at Starhaus's building and they just told him to meet with someone in a room, he probably wouldn't be suspicious then either. I'm really looking forward to next week haha.

-------------------------

We start with Si Yang and So Yeon, who are wearing matching green training outfits, reading their mission card that is telling them to go to the fitness center. It just so happens that when they were in the recording studio, G.NA presented them with a box and a mission card that announced their physical fitness test. The box also held the matching green training outfits for them to change into, shocking them both.

 

In her BRI So Yeon says that that time was like a mental breakdown and brings up her past on Real Men saying that she lacked a lot but that in front of her husband, it was news that she couldn’t smile at. She reveals that she was already embarrassed and shy about it. Si Yang, meanwhile, states his nervousness, saying that he wants to show himself as a man in front of his wife, but is worried that he might be weak in front of her.

 

They arrive at the center as the trainer explains what they’re going to do and they first begin with checking their body. So Yeon asks if the weight will appear and when the trainer tells her that it will, she asks for the mic to be taken off, so her weight won’t be revealed. She does end up taking it off.

 

Si Yang goes first and when it’s time to measure his height he stretches a bit. The trainer comments on how tall he is and the number the machine reveals is 185.7, which they round to 186. Si Yang comments that he shrunk, but DinDin, the MC, is jealous implying that it doesn’t matter whether he’s 186 or 187, it’s still good.

 

So Yeon is next and she takes a deep breath before the machine starts, holding it in. Si Yang, from the bench, tells her to relax herself and it causes her to step off of the machine. She goes back on and gets a proper reading with her height recorded as 164.4, her profile stating 167. It is normal, though, for people in the entertainment business to add a couple of centimeters to their height or take away some kilograms in their weight.

 

They move to the next station which is the flexibility test. So Yeon sighs at the sight of it and we see previous footage of when they were warming up for choreography practice and So Yeon had no flexibility. So Yeon’s the first on the machine and the trainer explains the machine to her, how she’s going to push forward, and So Yeon comments that it already feels like she is earning laughter from the MCs.

 

The next test after that for So Yeon is doing sit-ups. Si Yang encourages her but she just tells him to go away as the trainer tells her that it’s good if she can do at least 25, the average for women her age. She ends up doing 19. Following that is the agility test where she’ll do the long jump. She ends up falling and when the trainer comments that her knees would hurt, So Yeon tells him that she’s fine. She jumped 111cm.

 

Si Yang is next to jump and So Yeon encourages him from the sidelines. Si Yang jumps a distance of 232 and the captions tell us that the average for his age is to jump 208cm. They show how Si Yang always did his best, even though it was just a test, with his sit-ups and with the flexibility, placing higher than the average score.

 

It’s time for the results with the trainer telling Si Yang that he results are good but that for So Yeon, there are a lot of things that she’s not good at.

 

The three of them begin to roll out their muscles for So Yeon, who is lacking. Si Yang, in the BRI, says that he was a bit embarrassed and that the men of their country must have good physical fitness. He also says that doing the test was a sort of motivation for him to continue exercising. So Yeon says that her heart is big and she couldn’t lie and says that she’ll say it when she starts.

 

They return home that night and when they enter the bedroom, the first thing they see are their wedding pictures on the bedside table. They both are in love with the pictures and Si Yang comments that his forehead is big. So Yeon tells him that his forehead is really pretty and that she really likes his forehead.

 

As they look at the picture of So Yeon kissing Si Yang’s cheek, So Yeon says that it feels weird and Si Yang tells her that it feels like a real newlywed house with the addition of the pictures. They also decide to post the two pieces of paper to the wall. So Yeon wonders how they can be so cute and the MCs wonder what it is that they’re taping to their wall.

 

Si Yang brings up their first day together when they were walking by the convenience store, the girls who saw them. Turns out that those girls left a fanletter for them and stuck it on the main door of the house. So Yeon points out a line on the note where they tell Si Yang to treat So Yeon well and that although he is treating her well, they ask that he understand her inner sincerity faster. Si Yang asks what that is and So Yeon says that she thinks he notices that enough already. Si Yang then asks if that’s without even saying anything.

 

So Yeon then thinks of something and brings up the couple pajamas that they received as a gift from Hyun Min during the housewarming party. She asks if they should wear them and Si Yang tells her that she should wash up first then. Once he says that she gets a little nervous, even wondering why she’s nervous about it and understands the type of feeling it was when Si Yang went to wash first on their first day. Si Yang chimes in that he pretended to listen and So Yeon wonders if it’ll be a déjà vu.

 

We see footage of the first awkward night and in the present, So Yeon goes off to wash first. She asks Si Yang what he’s going to be doing but he doesn’t know and joking states that he’ll visit the bathroom. That flusters So Yeon a bit who turns to go in. He decides that he’ll check the boiler, though and So Yeon says that that’s the most important thing.

 

So Yeon is laughing in the bathroom and when asked by Si Yang if the warm water is coming out, reveals to him that she was laughing because it is since on their first night she didn’t know how to work the boiler and he had to wash up with cold water.

 

While So Yeon is still in the bathroom, Si Yang lies on the bed and is bored, resulting to doing stretches while he waits. So Yeon calls out from the bathroom asking if he’s bored but he says he isn’t and adds that she was bored like that when he washed up.

 

He finally stands up and begins to try to find a hiding place around the room. So Yeon is finally done and asks if she can come out, but there’s no answer, since Si Yang is hiding. She continues to knock and ask but there’s still no answer. She decides to just go out and as soon as she takes one step, Si Yang scares her from around the corner. So Yeon didn’t get that shocked, though, and it goes noticed by Si Yang who comments on it.

 

He takes a good look at her in the outfit and tells her that she looks like a chick, which is printed on the pajamas. So Yeon wonders why the light in the room is so bright and goes over to turn it down. Si Yang watches her the entire time and even compliments her bare face wondering why it’s so pretty. She tells him not to lie but he says that he’s serious and asks who she is.

 

Si Yang continues to look at So Yeon when he notices something. He asks what happened and So Yeon immediately goes to the bathroom. It was about her bracelet, which she took off in order to wash up and never put it back on. As she runs back he says that she lost it again and So Yeon explains herself, going into the cabinet to get it.

 

She returns and says she’s embarrassed, presumably about her face, and kneels down on the opposite side of the bed. The two of them stare at one another as Si Yang tells her that she looks prettier without any makeup on.

 

Si Yang gets up to go wash himself and before he goes into the bathroom, tells So Yeon that she’s really pretty. So Yeon mumbles a couple of things as he heads in, Si Yang didn’t understand either, and when she repeats herself, she tells Si Yang not to lock the bathroom door. They both wonder why she’s acting so strange, even So Yeon herself wondering if it’s her desire or something.

 

She paces around the room in the beginning, embarrassed because of her face and even tells the camera to stop filming her. While waiting she fixes her bangs and moves around the wedding pictures before knocking on the bathroom door. Si Yang asks her what’s up and So Yeon suggests having a drink. The MCs are impressed and Si Yang tells So Yeon that he’ll wash up and come out. She tells him that she’ll go get it.

 

As she leaves the bedroom, So Yeon says that they should strongly drink the soju, I guess have a lot. When asked about why she chose soju in her BRI, So Yeon honestly admits that she doesn’t enjoy soju because it’s too bitter, but because she remembered that when they did the guessing game a couple of episodes ago Si Yang picked soju (when they asked the question about which do they prefer beer or soju). She also remembered that they drank the first night they were together so she figured that they need alcohol.

 

In the kitchen So Yeon also prepares cup ramen but she ends up spilling some of the seasoning. She brings the tray into the room and begins to look for something to hold the lid of the noodles down so they can cook. She lays eyes on the wedding photos and picks them up. Unknowingly to her, Si Yang is watching her from the bathroom with the door cracked. She notices right before she puts the wedding pictures on top of the cup ramen.

 

She puts them on anyway and Si Yang is surprised by what he sees. So Yeon explains that it’s because they don’t have anything to do it with. Si Yang comes over and helps by putting the soju glasses on the tray with the ramen and the soju bottle on the side table, so they could use the second tray over top. So Yeon tells him that it’s a good idea and that she’s embarrassed because she did that.

 

Si Yang leaves to put on lotion and So Yeon begins to get the bed ready adding that she’s nervous. She puts the pillows in the closet and right when she’s about to close it, she opens it again and looks at the clothes. She explains in her BRI that compared to the first day, the feeling was completely different. The first day she didn’t know who it was so she kept trying to put it together but now she looks at the clothes affectionately because they’re her husband’s. So Yeon continues by saying that it feels strange.

 

Si Yang has returned and they are both in the bed when Si Yang, worried about So Yeon, brings up the fact that she can’t drink soju. So Yeon tells him that he picked soju over beer when they played the game before and says that she’ll drink it. That prompts Si Yang to wonder what she wants to do once they drink the soju. So Yeon says that she doesn’t even know what she’s saying either.

 

Si Yang is still worried that she won’t be able to drink it but So Yeon wonders why and sends a wink his way asking if she can’t. Si Yang immediately begins to rub his eyes and talk about her gaze while So Yeon is jokingly giving out reasons why he wouldn’t want her to drink it.

 

They each pour one another a glass, with So Yeon pouring Si Yang’s first. She says that it feels weird and that they’re sitting in the same spots they were around 100 days ago but now it’s comfortable. She also thanks him for extending the contract before pouring. Si Yang’s turn is next as he tells So Yeon that he’s thankful that So Yeon became more comfortable and tells her that they should be happier. Not in the way that it’s unhappy now, but more along the lines of ‘let’s be even happier.’

 

It’s time to drink and before they do, Si Yang comments on the ramen soup that’s in the glass, having gotten in there from when So Yeon dropped it earlier, but she just laughs. Si Yang drinks it all in one go shocking So Yeon and when Si Yang tells So Yeon to drink a little, she ends up doing it all in one go as well. Si Yang is even more shocked at that. So Yeon tells him that she’s fine. Si Yang asks that they turn off the camera and So Yeon talks about how sweet it is.

 

The two are going to eat the ramen after drinking and So Yeon goes to the kitchen to get bowls. As she leaves she pretends to be a bit drunk earning laughter from Si Yang. When she comes back, Si Yang brings up the fitness test they did earlier saying that they did one but there’s one more thing that he wants to do, a simple one.

 

The exercise is where you put your hands together and try to raise it as far as you can. So Yeon is able to lift her arms to her forehead in that position and discovers that it’s a body age test. She tells Si Yang to not be curious in that, but she’s already done it anyway. If it’s up to the eyes then the person is in their 20s, for the nose it’s 30s. They discover that according to that, they’re both in their 20s and So Yeon says that she’s good at action scenes.

 

Park Mi Sun tries it in the studio and finds out that she can’t do it that well and Eunkwang jokes wondering if that means that she’s in her 60s.

 

The next thing is with a ruler. So Yeon wonders why he suddenly wants to do those checks but Si Yang just continues and explains that So Yeon simply has to catch the ruler when he drops it. She caught it at 14cm, Si Yang catches it fairly quickly. Park Mi Sun comments that she’s never been able to catch it whenever she’s done it.

 

Si Yang immediately bursts out laughing when he looks at the results with it saying that if a person catches between 0 and 10cm, then that person’s body age is within the 20s -30s. Since So Yeon caught it at 14cm, then according to the test, her body is within the range of 40s – 50s.

 

She tells Si Yang to do it again, saying she can do well and asks him to count. He wonders why and she says that she did it, jokingly saying that he’ll do it again then without the counting. So Yeon doesn’t get counting and they do it an additional amount of times with So Yeon missing the ruler every single time. When they’re finished with the test So Yeon asks for another glass of soju. She says that she’s upset but then thinks that it must not work because she drank. Si Yang compliments her excuse saying that it’s good.

 

So Yeon then tells Si Yang that there’s something she wants to do, which is looking at the zodiac compatibility. Si Yang is the year of the rabbit and So Yeon is the year of the monkey, but it turns out that they’re both a disturbance to one another, which means that they aren’t matching signs. Si Yang then comes up with the thought that his birthday is in January of 1987, so if it’s in January, then he could be the year of the tiger. The MCs laugh at his train of thought.

 

They do the search with the tiger and the monkey but they don’t match either, be compared as severe conflict between the two. Si Yang tells her to stop reading but So Yeon wants to try one more thing, which is the horoscope compatibility. Si Yang is a Capricorn and So Yeon is a Scorpio. She reads the results saying that they don’t reveal themselves well and that it’ll take longer to understand and that they’ll argue because each of their actions annoy one another, causing So Yeon to drop her phone. Thus, they end up with another nonmatching thing. So Yeon wonders what’s wrong with it and Si Yang says that it’s wrong.

 

In the BRI, So Yeon says that it was done as a joke because they were bored and that she rejects the results saying not to download the app. In his BRI, Si Yang says that So Yeon must’ve been curious about whether they matched or well and says that he hopes it just stays as a curiosity. He also says that he’s worried that the results will stay with her wondering why they even looked at him.

 

Back in their room, So Yeon is fascinated that she’s drinking soju without it being bitter. The MCs comment on how the atmosphere in the room is up and Si Yang tells her that she’s scary today. So Yeon says that she lowered herself that day from their fitness test to doing the choreography. Lowering herself is like if someone does embarrassing things, then they’ll say that they lowered themselves so they aren’t embarrassed of anything, kind of like just lowering your personal boundaries. Instead of acting all reserved, like letting go a bit.

 

On the subject of choreography, Si Yang wonders if they remember it and so So Yeon suggests that they give it a try. And that’s what they do dressed in their pajamas. So Yeon begins to forget after her part, but they continue on with MC DinDin saying that he thought they caught the atmosphere when they were on the bed but they’re dancing. They barely get through the rest of the choreography with their laughter and messing up. Is it good to say that maybe they were a bit drunk with their constant stumbling haha.

 

They’re finally back on the bed when So Yeon says that she has something to say asking Si Yang if the ramen was delicious. He says that it wasn’t and that makes So Yeon flustered for a bit but she tells him that he ate it. Si Yang continues to talk about how the ramen wasn’t good, wondering why it wasn’t and So Yeon admits that she dropped the soup mixture. That finally clicks for Si Yang as to why it was bland.

 

So Yeon tells him that she has something to collect and he doesn’t understand at first. So Yeon begins to stumble on her words as she finally says about the price of the ramen. It finally clicks in Si Yang’s head as they made the price chart for various foods in the comic book room.

 

Si Yang gets out of bed and goes over to So Yeon’s side who wonders if it’s a front hug or a back hug. She asks what it was and Si Yang doesn’t give her any hints. He comes over to her side but she pushes him away because she’s shy. He ends up sitting down anyway and So Yeon can’t look him in the eye. He wonders if that’s the reason why she made cup ramen and So Yeon says that he’s right. Si Yang says that if that’s the case he would’ve made ramen, like the packaged ramen not the one in the cup. The captions tell us that the price for that one is a three second kiss with a five second hug.

 

Si Yang tries to have So Yeon look another place when it clicks, that it’s a back hug. She comments on how embarrassed she is as she moves forward and Si Yang gives her a back hug as he thanks her. So Yeon begins to count slowly until five when Si Yang lets go. He jumps up out of the bed after that saying that they should have some ramen.

 

When asked about how the back hug felt, So Yeon tells them that it felt like there were butterflies in her stomach and that it was a happy feeling. She says that they both laughed so it was a good feeling for the both of them. Si Yang is asked about the request for payment from So Yeon and he says that he wasn’t flustered, rather she was cute. He says that there was no way she wasn’t going to accept it.

 

It’s finally time for bed and Si Yang asks what they should do. He wonders if he should sleep on the floor again but he begins to list off the negatives of the floor, like how it’s cold and hard. So Yeon simply laughs and Si Yang asks if So Yeon’s tired telling her to lie down, adding that he’ll let her sleep comfortably.

 

So Yeon does lie down on the bed with Si Yang watching her. Once she’s all comfy he says that he should sleep too and gets under the covers. The MCs say that sleep probably wouldn’t come if it were like that. Si Yang tells So Yeon that he’ll sleep far away like that. She looks at him before she turns around to sleep, with Si Yang’s warning that she can’t cross the line. He ends up stroking her hair as she falls asleep before sleeping himself.

 

In the preview for next week So Yeon is on a mission as the James Bond theme plays in the background. The captions say that she’s preparing for Si Yang’s birthday with the first operation being her cooking. The second operation is mobilizing his colleagues for the “crime scene” which is the party site. It seems like they may be doing it at one of the rooms in Starhaus Entertainment? But So Yeon definitely prepared a lot of signs and things. As we see Si Yang entering the room we hear in voice over him asking how, presumably So Yeon, prepared it all.

[wdwd]

waaahhhhhhh so fast ..thank you thesuitelife547 

[chloe24]

Good day berries, i really wanna comment on yesterdays episode but since there was a lot of talking and i don't understand it hahahahaha but alas thanks a lot @thesuitelife547 for the recap you are jjiang and @seesaw_love for the back hug video... You both are berry berry great 

firstly, i always say that i love their episode every week because as everyone feels and see they are progressing quite well... Hehehee and this episode is an evidence of that... I have to remind myself that this was before the mbc award show so i am super happy that they are in this level of comfort.. I laugh so loud during the fitness test and i am so happy to see how caring siyang is to soyeon always there for her either cheering her on or comforting her it is nice to see especially for her who is very sensitive about her not being very physically fit. 

I also LOL during the game in the bed with the ruler, hahahaha their teasing and joking around with each other feels so natural that it is simply so nice , i was smiling around with them while they are playing.  And i love how siyang is very attune to soyeins nervousness about the signs, hehehe this i didn't understand a bit but after reading the recap by our berry it make sense but i am happy that siyang said that in his bri.

my favorite part of this episode is the back hug why because. I love the way siyang nuzzles his head on soyeons back and how soyeon turns her head to look at siyang before she counts.. Hahahahahaa i see full blissfulness in their faces.. I just love it

i understand why some berries see that siyang is a bit shy this time around but i can also say that. I understand him... Their level of comfortableness with each other is at a new height in this episode and with them just being surrounded by cameras i know it will be difficult for them to be super affectionate because it might leave a lot of negative comments, being koreans wherein they are so conservative but of course my naughty thought will not stop me... 

Finally the way siyang touches and caress her head and hair.. This just for me nails everything in this episode... If they don't have feelings for each other then i don't know what this is.. I can almost touch and feel their emotions... 

Okay thats just my two cents, by the way thanks to all the berries for all the sharing here... Off to bed... 

[keight314]

1 hour ago, chloe24 said:

my favorite part of this episode is the back hug why because. I love the way siyang nuzzles his head on soyeons back and how soyeon turns her head to look at siyang before she counts.. Hahahahahaa i see full blissfulness in their faces.. I just love it

wonderin' if they have inside clothes/shirts then pajamas?  why?  because as shiyang looked like he was kissing soyeon's back...

teng teng teng the feels...find it more intimate yet sweet...

[MrsLi]

subs out already

http://kshowonline.com/kshow/4386-[engsub]-we-got-married-ep.305

[yuar19ingrid]

Thank you so much @thesuitelife547 for the recap!!!! 

Chingus! Nomu pogishiposso!!!

I'm liking how SoYeon is braver now. It's just funny how she continues to show that ajumma side of her like when telling SiYang :

- not to lock the bathroom door

- guess what she would do after drinking soju

- bringing up the payment for the cup ramen

Although, imho, she wasn't doing anything out of the line for any anti-fan out there. She was just paying back what SiYang did for her - it's like a replay of their first 100 days in my eyes. But that SoYeon is just so sexy and gorgeous that even when she's being gigglu like a normal girl and blunt and straightforward like an ajumma - even making her "desires" a joke, I can see how it could come off as her seducing the younger man. If anything, yes, she is of course wanting to be attractive to SiYang but she's doing it her own sweet way - not some desperate cougar or something. She just can't help that she's inherently sexy that her aegyo for sweetness sake could be misinterpreted for hiding ulterior motives. 

I noticed how the male MC's reacted to her asking SiYang if they should have a drink. My 2 cents: SoYeon was being her usual polite self by asking first. If it were a cougar on the prowl for her prey, she would not have asked at all and just get the guy drunk, right? 

Even the drink being soju imho caused a lot of unecessary implication of inuendos - uri yeoshin annae was just trying to be thoughtful by choosing the drink that SiYang likes best.

She was being sweet as she always is in my eyes

I think it's SiYang who is the bigger danger in seducing SoYeon and I believe that's why he's a bit reserved this episode: if he was his skinship initiating self like in the past that night, and with SoYeon just letting go to enjoy the moment, her heart on her sleeves, they'd have had caused the biggesr scandal of 2016! Because SiYang would not have been able to hold it in and turn the cameras off himself. Kekekekkee

Kudos to SiYang for holding back : He knows she was only ready for what she actually asks for - the hug and he obliged her. You are a gentleman sir!!

[keight314]

27 minutes ago, MrsLi said:

subs out already

http://kshowonline.com/kshow/4386-[engsub]-we-got-married-ep.305

 oh-woah! our berries are so fast haha.

thanks to @thesuitelife547 engsub/recap 

and to you for posting the links 

thank you, i like you... 

[KalyanaV]

21 hours ago, ChuMills DejaVu said:

My dear berrie's may any of you could help me.One of my dear Indonesia berrie's share a link of a blog that the blogger mention about our SiSo was at the next table from hers (including to google translate) 

The blogger didn't mention either their filming for WGM or not but from the emoticon that she use it seem it was off cam. 

So help me... please... 

http://m.blog.naver.com/tylerpud/220599767719

I didn't share it when the first time I got this because I thought there will be one of you knew about this too and share it here. Just scroll down... she mention it almost at the bottom of her post. 

I hope my Internet connection went well... its windy and a bit rainy here.. that could be a bad sign for my Internet connection...

Hwatiiing ^^v

 

 @thesuitelife547 Can you help us with this one? At least translate the part about whether they actually mentioned that it's really Siso that they saw across their table? 

15 hours ago, jl08 said:

Can some berries help me with the date order?

4 Dec - final ep of 100 days contract

9 Dec - Cosmopolitan

2 weeks before 29 Dec MBC Awards - Dance practice sessions

25 Dec - Cake  dating   lol....

29 Dec - MBC

7 Jan - WGM filming (Si Yang's birthday?)

14 Jan - SMA

So when was today's ep filmed?

I need to put the sequence properly so that I can monitor their progress.   

 

I had so much to squee after I watched their episode last night that I kinda blank where to start with. But I am also eager to track their meeting times especially in Dec, that way we can see the progress in their relationship, Let's track together...

4 Dec: yeah it's end of 100 contract, wedding ceremony, and possibly the celestial of their relationship progress since both has confidence about each other's feeling finally. Especially on Siyang's part, he finally can see that she likes him more than he thought she was. 

9 Dec: Cosmopolitan Hot Hot Hot photoshoot. They also had an interview and when asked whether they are in a real relationship, Siyang said that (as of that moment of 9 dec 2015), they are not in a 'some' relationship or a real couple yet, but he enjoyed being with her and he felt very close bonding with her. So yeon agreed to him on this matter, said that she felt the same way. It actually reflected on their photoshoot session, which showed the level of their feeling (and intensity) was up a notch when they were with each other. They were both definitely got affected by their closeness during the photo session (he can't touch her lips because it might become teng teng teng... She blushed from laying her whole weight on top of him, teng teng teng.... Pardon me berries, with my words  ). This episode also marked the beginning of proactive Soyeon in coming closer to Siyang. 

2 weeks before MEA, it could be on 15 or 17 Dec :1st  Dance practice session with their trainer. Here, I think MBC trolled us with the editing, coz it showed them in the outfit in the car to go to dance practice session together, as the same outfit they wore when they met GNA, and when they arrived at their home at night/evening in this episode. BUT.. I think on this 1st dance practice, they arrived separately at the dance studio, because of some reasons:

- Siyang and Soyeon greeted each other when they met at the dance studio, in a way as if they just met that day

- They probably has several song-options, since the dance instructor started with a dance for another song (titled my candy or something like that? I forgot). Then they tried to follow the steps but Soyeon failed miserably.   Then they finally settled on GNA's song. Knowing Soyeon, I don't think this 1st practice is enough for her, to follow through by herself without the existance of their dance tutors. So it's only logical that they'd had several more dance practices, one or more with tutors and one or more with just she and Siyang, for her to be able to absorb all the dance movements well. 

- Since it is the 1st dance practice. It might take longer time for the sake of Soyeon to be able to grapsp the dance movement. So it's slim chance for them to also had the recording session, exercise session, and overnight session at the same day.

- By the end of dance session, she told him Ka-talk ke yo (kakao talk with me later). It's like they are saying goodbye/good night for the day. And to continue later on wiith their ka-talk. So no more wgm shooting after their dance session.

- We know that Soyeon couldn't attend the reunion of falling for innocence teams on Dec 17, with the reason 'still got trapped in hubby's place'.  But we don't know whether it was due to 1st dance session or the next session..

 

It will lead to the big possibility that they had another dance session : probably on 17 Dec or later on (before 25 Dec). So:

17 Dec or unknown date:  another dance session. Could be more than once, but we can be sure that at least once, based on the footage showed during their meeting with GNA. 

Another unknown date in Dec: WGM shooting started with their unaired dance session (in the car, they mentioned they were nervous for dance session, and they had confirmed the song to be GNA's song). Then they met GNA for recording, Then practice session, then the sweet overnight stay at their home, Here, we have knowledge that Siyang was in manner not to initiate too much skinship with GNA's around (as a way to respect GNA who might feel .... If they were too lovey dovey. Hahaha.. ). We also see Soyeon's eyes met Siyang's eyes and she kinda asked him to answered GNA's question 'are you two dating for real? Are you in.a real relationship?. And he took lead by answering yes, we are in a real relationship, Kyaaa,,,, Then when they were at their hime, it's clearly Soyeon's taking the lead to approach Siyang, and he being more subtle appropriately, coz yunno if he acted the same way, what might happened that night?   Especially when they really had become a new real couple, they must feel extra aware of all those hidden cameras surrounding them, and the knowledge that wgm is rated 15+ shouldn't be corrupted by what might happen when they were being expressive to their feelings   Hence, tried to hide their giddyness, but not too good since we all can feel it tooo.. It's difficult to hide,a love feeling, right? 

25 Dec: Christmas cake date. 1st move from Siyang? Hahaha... I think he gave her christmas gift on that day  

29 Dec: MEA. The level of their closeness is definitely up several notches here. All of their interactions: buy me herbal medicines, ok? His phone call before her lone-rehearsal, red carpet moment with interlocking fingers, been all lovey dovey on their table that didn't gp unnoticed by the WGM PD, and then the seal-with-a-kiss moment at the end of their stage performance..

There, I will stop at their Dec's meeting, and I count they met at least 7 times (or more, depending on how much they had met for dance practices). Hope they will meet this often too in Jan, either on cam or off cam, and i will be one berry happy berry, thank you I like you, now please announce your dating, you two love birds,  

 

 

[catgoh92]

Has everyone watch the cameo appearance of our couple in One More Happy Ending. There is english sub to it here. Just watch the part 1 will do http://www.gooddrama.net/korean-drama/one-more-happy-ending-episode-1

I just realised SoYeong mentioned that she feels like destroying every see saw she see at the playground. Haha I like that part!