The 34th Blue Dragon Film Awards

[Guest kdramafanusa]

The 34th Blue Dragon Film Awards 제34회 청룡영화상



Official Homepage: http://www.blueaward.co.kr/
Location: Grand Peace Hall at Kyunghee University
Date: November 22, 2013
Time: 8:55pm ~ 11:25pm (live broadcast on SBS) // Red carpet @ 7:30pm (not televised)
Live Streaming: http://vod.sbs.co.kr/onair/onair_index.jsp?Channel=SBS
MC: Kim Hye-Soo, Yoo Joon-Sang



The 34th Blue Dragon Film Awards Nominees & Winners

[For movies released from 2012.10 to 2013.10.17]




BEST FILM 최우수작품



The Face Reader 관상
The Berlin File 베를린
Snowpiercer 설국열차
Hope 소원
New World 신세계



BEST DIRECTOR 감독



Ryu Seung-Wan 류승완 (The Berlin File 베를린)
Park Hoon-Jung 박훈정 (New World 신세계)
Bong Joon-Ho 봉준호 (Snowpiercer 설국열차)
Lee Joon-Ik 이준익 (Hope 소원)
Han Jae-Rim 한재림 (The Face Reader 관상)



BEST LEADING ACTOR 남우주연



Ryu Seung-Ryong  류승룡 (Miracle in Cell No.7 7번방의 선물)
Song Kang-Ho 송강호 (The Face Reader 관상)
Seol Kyung-Gu 설경구 (Hope 소원)
Ha Jung-Woo 하정우 (The Terror Live 더 테러 라이브)
Hwang Jung-Min 황정민 (New World 신세계)



BEST LEADING ACTRESS 여우주연



Kim Min-Hee 김민희 (Very Ordinary Couple 연애의 온도)
Moon Jung-Hee 문정희 (Hide and Seek 숨바꼭질)
Uhm Jung-Hwa 엄정화 (Montage 몽타주)
Uhm Ji-Won 엄지원 (Hope 소원)
Han Hyo-Joo 한효주 (Cold Eyes 감시자들)



BEST SUPPORTING ACTOR 남우조연



Park Sung-Woong 박성웅 (New World 신세계)
Lee Jung-Jae 이정재 (The Face Reader 관상)
Jung Woo-Sung 정우성 (Cold Eyes 감시자들)
Jo Jung-Seok  조정석 (The Face Reader 관상)
Jo Jin-Woong 조진웅 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)



BEST SUPPORTING ACTRESS 여우조연



Kim Hye-Soo 김혜수 (The Face Reader 관상)
Go Ah-Sung  고아성 (Snowpiercer 설국열차)
Ra Mi-Ran 라미란 (Hope 소원)
Jang Young-Nam 장영남 (A Werewolf Boy 늑대소년)
Jeon Mi-Seon 전미선 (Hide and Seek 숨바꼭질)



BEST NEW ACTOR 신인남우



Go Gyung-Pyo 고경표 (Horror Stories 2 무서운 이야기 2)
Seo Young-Joo 서영주 (Moebius 뫼비우스)
Yeo Jin-Goo 여진구 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Im Seul-Ong 임슬옹 (26 Years 26년)
Lee Hyun-Woo 이현우 (Secretly Greatly 은밀하게 위대하게)



BEST NEW ACTRESS 신인여우



Nam Bo-Ra 남보라 (Don’t Cry, Mommy 돈 크라이 마미)
Nam Ji-Hyun 남지현 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Park Ji-Soo 박지수 (Mai Ratima 마이 라띠마)
Lee Eun-Woo 이은우 (Moebius 뫼비우스)
Jung Eun-Chae 정은채 (Nobody’s Daughter Hae-Won 누구의 딸도 아닌 해원)



BEST NEW DIRECTOR 신인감독



Kim Byung-Woo 김병우 (The Terror Live 더 테러 라이브)
Noh Deok 노덕 (Very Ordinary Couple 연애의 온도)
Jung Geun-Sub 정근섭 (Montage 몽타주)
Jo Sung-Hee  조성희 (A Werewolf Boy 늑대소년)
Huh Jung 허정 (Hide and Seek 숨바꼭질)



BEST CINEMATOGRAPHY 촬영

Go Rak-Seon 고락선 (The Face Reader 관상)
Kim Byung-Seo 김병서, Yeo Kyung-Bo 여경보 (Cold Eyes 감시자들)
Jung Jung-Hoon, Yoo Ock (New World 신세계)
Choi Young-Hwan 최영환 (The Berlin File 베를린)
Hong Kyung-Pyo 홍경표 (Snowpiercer 설국열차)



BEST LIGHTING 조명

Kim Sung-Kwan 김성관 (The Berlin File 베를린)
Kim Seung-Kyu 김승규 (Cold Eyes 감시자들)
Bae Il-Hyuk 배일혁 (New World 신세계)
Shin Kyung-Man 신경만, Lee Cheol-Oh 이철오 (The Face Reader 관상)
Lee Sung-Jae 이성재 (Hide and Seek 숨바꼭질)



BEST MUSIC 음악

Dal Paran 달파란 Jang Young-Gyu 장영규 (Cold Eyes 감시자들)
Mowg 모그 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Bang Jun-Seok 방준석 (Hope 소원)
Lee Dong-Jun 이동준 (Miracle in Cell No.7 7번방의 선물)
Jo Young-Wook 조영욱 (Hide and Seek 숨바꼭질)



BEST ART DIRECTION 미술

Ondrej Nekvasil (Snowpiercer 설국열차)
Yang Hong-Sam 양홍삼 (Mr. Go 미스터 고)
Lee Ha-Jun 이하준 (The Face Reader 관상)
Jeon Soo-Ah 전수아 (The Berlin File 베를린)
Jo Hwa-Sung 조화성 (New World 신세계)


TECHNICAL AWARD 기술

Shin Min-Kyung 신민경 (Cold Eyes 감시자들, Editing)
Jung Doo-Hong 정두홍, Han Jung-Wook 한정욱 (The Berlin File 베를린, Fight Choreography)
Jung Sung-Jin 정성진 (Mr. Go 미스터 고, Special Effects)
Choi Min-Young 최민영, Kim Chang-Ju 김창주 (Snowpiercer 설국열차, Editing)
Eric Durst (Snowpiercer 설국열차, Special Effects)



BEST SCREENPLAY 각본

Kim Dong-Hyuk 김동혁 (The Face Reader 관상)
Kim Byung-Woo 김병우 (The Terror Live 더 테러 라이브)
Kim Ji-Hye 김지혜, Jo Joong-Hoon 조중훈 (Hope 소원)
Park Joo-Seok 박주석 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Lee Hwan-Kyung 이환경 (Miracle in Cell No.7 7번방의 선물)



POPULARITY AWARD 인기스타상

Lee Byung-Hun 이병헌, Seol Kyung-Gu 설경구, Gong Hyo-Jin 공효진,  Kim Min-Hee 김민희



MOST POPULAR FILM 최다관객상

Miracle in Cell No.7 7번방의 선물

[Guest kdramafanusa]

Source: http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1002084526



Top 20 Highest Grossing Korean Films


<January-November 2013: Korean Film Box Office Ranking>

RANK / FILM / RELEASE DATE / ADMISSION
1. Miracle in Cell No.7 7번방의 선물 [1/23] - 12.81 million people
2. Snowpiercer 설국열차 [8/1] - 9.34
3. The Face Reader 관상 [9/10] - 9.13
4. The Berlin File 베를린 [1/30] - 7.17
5. Secretly Greatly 은밀하게 위대하게 [6/5] - 6.96
6. Hide and Seek 숨바꼭질 [8/14] - 5.60
7. The Terror Live 더 테러 라이브 [7/31] - 5.58
8. Cold Eyes 감시자들 [7/3] - 5.50
9. New World 신세계 [2/21] 4.68
10. Man on the Edge 박수건달 [1/9] - 3.89
11. Spy 스파이 [9/5] - 3.43
12. The Tower [2012/12/25] - 3.17
13. Flu 감기 [8/14] - 3.12
14. Hope 소원 [10/2] - 2.70
15. Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이 [10/9] - 2.39
16. Montage 몽타주 [5/16] - 2.09
17. Very Ordinary Couple 연애의 온도 [3/21] - 1.86
18. Fist of Legend 전설의 주먹 [4/10] - 1.74
19. Blood and Ties 공범 [10/24] - 1.72
20. My Paparotti 파파로티 [3/14] - 1.71








수상작품들을 예측하기가 쉽지 않군요. 저는...
Predictions

[최우수작품상/감독상]=소원 vs 신세계,
[best Film / Director] = Hope vs New World

[각본상]=조중훈 김지혜 vs 김병우,
[best Screenplay] = Jo Joong-Hoon & Kim Ji-Hye (Hope) vs Kim Byung-Woo (The Terror Live)

[신인감독상]=김병우 vs 노덕,
[best New Director] = Kim Byung-Woo (The Terror Live) vs Noh Deok (Very Ordinary Couple)

[남우주연상]=하정우 vs 황정민,
[best Leading Actor] = Ha Jung-Woo (The Terror Live) vs Hwang Jung-Min (New World)

[여우주연상]=김민희 vs 엄정화,
[best Leading Actress] = Kim Min-Hee (Very Ordinary Couple) vs Uhm Jung-Hwa (Montage)

[남우조연상]=이정재 vs 조정석,
[best Supporting Actor] = Lee Jung-Jae (The Face Reader) vs Jo Jung-Seok (The Face Reader)

[여우조연상]=김혜수 vs 라미란,
[best Supporting Actress] = Kim Hye-Soo (The Face Reader) vs Ra Mi-Ran (Hope)

[신인남우상]=여진구 vs 임슬옹,
[best New Actor] = Yeo Jin-Goo (Hwayi) vs Im Seul-Ong (26 Years)

[신인여우상]=박지수 vs 정은채
[best New Actress] = Park Ji-Soo (Mai Ratima) vs Jung Eun-Chae (Nobody’s Daughter Hae-Won)

[Guest kdramafanusa]

<Face Reader> - 9 categories (10 nominations)
<Hope> <New World> - 7 categories
<Snowpiercer> - 6 categories (7 nominations)
<Cold Eyes> <Berlin File> - 6 categories
<Hide and Seek> <Hwayi> - 5 categories
<Terror Life> <Miracle in Cell No. 7> - 3 categories
<Wolf Boy> <Montage> <Mobius> <Mr Go> <very Ordinary Couple> - 2 categories



BEST FILM 최우수작품

The Face Reader 관상
The Berlin File 베를린
Snowpiercer 설국열차
Hope 소원
New World 신세계





BEST DIRECTOR 감독

Ryu Seung-Wan 류승완 (The Berlin File 베를린)
Park Hoon-Jung 박훈정 (New World 신세계)
Bong Joon-Ho 봉준호 (Snowpiercer 설국열차)
Lee Joon-Ik 이준익 (Hope 소원)
Han Jae-Rim 한재림 (The Face Reader 관상)





BEST LEADING ACTOR 남우주연

Ryu Seung-Ryong  류승룡 (Miracle in Cell No.7 7번방의 선물)
Seol Kyung-Gu 설경구 (Hope 소원)
Song Kang-Ho 송강호 (The Face Reader 관상)
Ha Jung-Woo 하정우 (The Terror Live 더 테러 라이브)
Hwang Jung-Min 황정민 (New World 신세계)





BEST LEADING ACTRESS 여우주연

Kim Min-Hee 김민희 (Very Ordinary Couple 연애의 온도)
Moon Jung-Hee 문정희 (Hide and Seek 숨바꼭질)
Uhm Jung-Hwa 엄정화 (Montage 몽타주)
Uhm Ji-Won 엄지원 (Hope 소원)
Han Hyo-Joo 한효주 (Cold Eyes 감시자들)





BEST SUPPORTING ACTOR 남우조연

Park Sung-Woong 박성웅 (New World 신세계)
Lee Jung-Jae 이정재 (The Face Reader 관상)
Jung Woo-Sung 정우성 (Cold Eyes 감시자들)
Jo Jung-Seok  조정석 (The Face Reader 관상)
Jo Jin-Woong 조진웅 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)





BEST SUPPORTING ACTRESS 여우조연

Go Ah-Sung  고아성 (Snowpiercer 설국열차)
Kim Hye-Soo 김혜수 (The Face Reader 관상)
Ra Mi-Ran 라미란 (Hope 소원)
Jang Young-Nam 장영남 (A Werewolf Boy 늑대소년)
Jeon Mi-Seon 전미선 (Hide and Seek 숨바꼭질)





BEST NEW ACTOR 신인남우

Go Gyung-Pyo 고경표 (Horror Stories 2 무서운 이야기 2)
Seo Young-Joo 서영주 (Moebius 뫼비우스)
Yeo Jin-Goo 여진구 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Lee Hyun-Woo 이현우 (Secretly Greatly 은밀하게 위대하게)
Im Seul-Ong 임슬옹 (26 Years 26년)





BEST NEW ACTRESS 신인여우

Nam Bo-Ra 남보라 (Don’t Cry, Mommy 돈 크라이 마미)
Nam Ji-Hyun 남지현 (Hwayi: A Monster Boy 화이 : 괴물을 삼킨 아이)
Park Ji-Soo 박지수 (Mai Ratima 마이 라띠마)
Lee Eun-Woo 이은우 (Moebius 뫼비우스)
Jung Eun-Chae 정은채 (Nobody’s Daughter Hae-Won 누구의 딸도 아닌 해원)





BEST NEW DIRECTOR 신인감독

Kim Byung-Woo 김병우 (The Terror Live 더 테러 라이브)
Noh Deok 노덕 (Very Ordinary Couple 연애의 온도)
Jung Geun-Sub 정근섭 (Montage 몽타주)
Jo Sung-Hee  조성희 (A Werewolf Boy 늑대소년)
Huh Jung 허정 (Hide and Seek 숨바꼭질)



http://www.blueaward.co.kr/

[hanipg]

sorry, have any live stream link for this award. please share?

[Guest kdramafanusa]

^ here are some live streaming sites:
http://vod.sbs.co.kr/onair/onair_index.jsp?Channel=SBS

SBSNOW1

[Guest kdramafanusa]

Red Carpet is starting soon. Don't have a chance to add details, just pics of the nominees for now.

http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201311200100180780010945&ServiceDate=20131119

Director-BestFilm







The Face Reader


The Berlin File


New World


Snowpiercer


Hope


Ryu Seung-Wan (The Berlin File)


Park Hoon-Jung (New World)


Bong Joon-Ho (Snowpiercer)


Lee Joon-Ik (Hope)


Han Jae-Rim (The Face Reader)


-----

http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201311120100100460006008&ServiceDate=20131111

Best Leading Actor





Ryu Seung-Ryong (Miracle in Cell No.7)


Seol Kyung-Gu (Hope)


Song Kang-Ho (The Face Reader)


Ha Jung-Woo (The Terror Live)


Hwang Jung-Min (New World)


-----

http://sports.chosun.com/news/utype.htm?id=201311130100111970006622&ServiceDate=20131112

Best Leading Actress






Kim Min-Hee (Very Ordinary Couple)


Moon Jung-Hee (Hide and Seek)


Uhm Jung-Hwa (Montage)


Uhm Ji-Won (Hope)


Han Hyo-Joo (Cold Eyes )


-----

Best Supporting Actor & Actress
http://www.blueaward.co.kr/bbs/board.php?bo_table=blue_award_news&wr_id=506






Park Sung-Woong (New World)


Lee Jung-Jae (The Face Reader) - won Best New Actor (1995), Best Actor (1999)


Jung Woo-Sung (Cold Eyes)


Jo Jung-Seok (The Face Reader)


Jo Jin-Woong (Hwayi: A Monster Boy)

[Guest kdramafanusa]

[bLUE DRAGON 2013] RED CARPET
(source: Nate)


Nam Ji-Hyun




Jo Jung-Seok






Park Ji-Soo




Lee Joon

[Guest kdramafanusa]

Ryu Seung-Ryong




Jung Eun-Chae


Ra Mi-Ran


Choi Daniel


Lee Yeon-Hee


Go Gyung-Pyo




Lee Hyun-Woo

[Guest kdramafanusa]

MC: Kim Hye-Soo, Yoo Joon-Sang




Hwang Jung-Min




Jung Woo-Sung

[Guest kdramafanusa]

Kim Go-Eun


So Yi-Hyun


Gong Hyo-Jin







Im Soo-Jung






Moon Jung-Hee




Uhm Ji-Won

[Guest kdramafanusa]

Seol Kyung-Gu & director Lee Joon-Ik


Uhm Jung-Hwa




Kim Min-Hee




Han Hyo-Joo

[Guest kdramafanusa]

Park Sung-Woong


Yeo Jin-Goo




Nam Bo-Ra




Park Bo-Young

[Guest kdramafanusa]

Ahn Sung-Ki


Lee Byung-Hun





Lee Jung-Jae




Go Ah-Sung, Song Kang-Ho

[Guest kdramafanusa]

Joo Sang-Wook


Choi Jin-Hyuk


Kim Sun-Young

[Guest kdramafanusa]

Lee Jung-Jae & Jung Woo-Sung presenting Best New Actor award.

clip => http://tvpot.daum.net/v/v5e2dlKllhlle119ml1AlIA













Go Gyung-Pyo (Horror Stories 2)
Seo Young-Joo (Moebius)
Yeo Jin-Goo (Hwayi)
Lee Hyun-Woo (Secretly Greatly)
Im Seul-Ong (26 Years)

Winner: Yeo Jin-Goo

[Guest kdramafanusa]

Jo Jung-Seok & Kim Go-Eun present Best New Actress award.

clip => http://tvpot.daum.net/v/v7804VFJWvvvrFFvCVgQXcX







Nam Bo-Ra (Don’t Cry, Mommy)
Nam Ji-Hyun (Hwayi)
Park Ji-Soo (Mai Ratima)
Lee Eun-Woo (Moebius)
Jung Eun-Chae (Nobody’s Daughter Hae-Won)

Winner: Park Ji-Soo

[Guest kdramafanusa]

Most Popular Film (film with the most admission): Miracle in Cell No. 7


--

BEST NEW DIRECTOR

Kim Byung-Woo (The Terror Live)
Noh Deok (Very Ordinary Couple)
Jung Geun-Sub (Montage)
Jo Sung-Hee (A Werewolf Boy)
Huh Jung (Hide and Seek)

Winner: Kim Byung-Woo




--

POPULARITY AWARDS
Lee Byung-Hun, Seol Kyung-Gu, Gong Hyo-Jin, Kim Min-Hee

Clip => http://tvpot.daum.net/v/ve12eldZyZdldqqw181XLy0

[Guest kdramafanusa]

MC: Kim Hye-Soo, Yoo Joon-Sang




Jung Woo-Sung


Hwang Jung-Min


Jo Jung-Seok


Han Hyo-Joo


Park Sung-Woong


Moon Jung-Hee


Uhm Ji-Won


Im Soo-Jung


Lee Jung-Jae


Kim Min-Hee


Yeo Jin-Gu

[Guest kdramafanusa]

Lee Byung-Hun presenting



TECHNICAL AWARD: Jung Sung-Jin (Mr. Go, Special Effects)
clip => http://tvpot.daum.net/v/vfa59IYPYuuNemmu5IzzI55



BEST LIGHTING: Kim Sung-Kwan (The Berlin File)
clip => http://tvpot.daum.net/v/vda05ggZR0Zgd22gR0hEbR7


BEST CINEMATOGRAPHY: Choi Young-Hwan (The Berlin File)
clip => http://tvpot.daum.net/v/v9ad0qzb3bOebzzqCBO3AyJ

[Guest kdramafanusa]

Ryu Seung-Ryong & Moon Jung-Hee present Best Supporting Actor award.

clip => http://tvpot.daum.net/v/v6422AUR3Rn9AqqsvCHARn9













Park Sung-Woong (New World)
Lee Jung-Jae (The Face Reader)
Jung Woo-Sung (Cold Eyes)
Jo Jung-Seok (The Face Reader)
Jo Jin-Woong (Hwayi)

Winner: Lee Jung-Jae 



















-

Joo Sang-Wook & So Yi-Hyun present Best Supporting Actress award.

clip => http://tvpot.daum.net/v/vf329Sh5SRhhTrrhL5TcTT5





Kim Hye-Soo (The Face Reader)
Go Ah-Sung (Snowpiercer)
Ra Mi-Ran (Hope)
Jang Young-Nam (A Werewolf Boy)
Jeon Mi-Seon (Hide and Seek)

Winner: Ra Mi-Ran