[ Aigoo Lyrics ] Korean Translation Requests

[Guest Impurity]

Ah, please translate this for me.

I've been literally going insane over what she's singing in the song >_<

Lee Hyori - Love Sign [H-Logic]

한껏 멋을 부린 Suit따윈

벗어던져 So hot, so hot in here

너의 감춰진 Chocolate Muscle을 모두 꺼내봐

내 Ex-boy 같은 눈으로 날 Spy해줘 Up and Low

오늘 밤엔 Like a young boy at the candy store

참을 수 없다고 말해줘 미치고 싶다고 말해줘

Show me your love sign 베일에 싸인

둘만의 순간 짜릿한 걸

I'm like A heart attack 숨겨서 뭘해 너를 원해

(Show me, show me, show me)

(Love me, love me, love me)

I want your hips come close, hands on me

더 가까이 (더 가까이) Dancing with me

Too tight, 잠깐, One step back 아찔한 느낌

I like it like that 좀 더 Sexy 하게 돌아봐

너의 눈빛이 내 맘을 파고들 때 까지

(Come on over here)

다 가르쳐 줄게 (다 가르쳐 줄게)

Don't be shy (Don't be shy) Find your love

Show me your love sign 베일에 싸인

둘만의 순간 짜릿한 걸

I'm like a heart attack 숨겨서 뭘해

너를 원해 너와 놀래

(Show me, show me, show me)

(Love me, love me, love me)

유혹의 Love sign 비밀에 싸인

위험한 네가 난 더 좋아

It's like a back attack 강한 널 원해

뜨겁게 날 안아 줄래

(Show me, show me, show me)

(Love me, love me, love me)

A yo shawty I like your style,

like your smile, like your swagger

곧 있으면 깜짝 놀랄 마술이 시작 넌 내꺼

콜라병 같은 너의 몸매, 너의 hip은 apple bottom

난 나쁜 남자 좀 위험해

2 dirty dirty dirty 7 with the hot track

오늘밤 내가 좀 달려볼 테니

어리버리 여기저기 두리두리번 대다

놓치면 no 절대로 안돼

Hey girl, u-go girl, right there

필요한건 딱 10minute

너의 Choice도 100% 나일걸

터질듯한 내 몸이 땡기니

짜릿하게 널 내게 태울게

Call me 미스터 롤러코스터

오빠 말 잘 듣고 따라오면 줄게 평생 자유이용권

필요한건 자신감과 매력발산 like 유해진

미안하지만 네 스케줄은

이미 내가 전부 샀어 Sold out 매진

Show me your love sign 베일에 싸인

둘만의 순간 짜릿한 걸

I'm like a heart attack 숨겨서 뭘 해

너를 원해 너와 놀래

(Show me, show me, show me)

(Love me, love me, love me)

유혹의 Love sign 비밀에 싸인

위험한 네가 난 더 좋아

It's like a back attack 강한 널 원해

뜨겁게 날 안아 줄래

(Show me, show me, show me)

(Love me, love me, love me)

Show me your love sign 베일에 싸인

둘만의 순간 짜릿한 걸

I'm like a heart attack 숨겨서 뭘 해

너를 원해 너와 놀래

(Show me, show me, show me)

Thank you beforehand!

[Guest TaeKun]

please translate into english lyric of "believe in love" IU ft seungho. Thanks

아이유 (IU) & 유승호(Yoo Seung Ho) - 사랑을 믿어요 (Believe In Love)

all we need is forever love tonight

all we need is forever love tonight

이밤이 가면 늦어버려요

ibami gamyeon neujeobeoryeoyo

우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠

urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo

내앞에 선 그대의 두눈을 바라보면

naeape seon geudaeui dununeul barabomyeon

내 맘은 뜨겁게 타오르죠

nae mameun tteugeopge taoreujyo

난 바라요 세상의 모든 사랑이 가득하길

nan barayo sesangui modeun sarangi gadeukhagil

이밤 내 귓가에는 들려요

ibam nae gwitgaeneun deullyeoyo

커다란 사랑이 날 깨우고 있죠

keodaran sarangi nal kkaeugo itjyo

oh love

oh love

그댄 왜 아직 모르고 있죠

geudaen wae ajik moreugo itjyo

멀리서 들리는 울음소릴

meolliseo deullineun ureumsoril

그 소리를 제발 외면하지 마요

geu sorireul jebal oemyeonhaji mayo

그 아이들의 눈물이 이야기 하고 있잖아

geu aideurui nunmuri iyagi hago itjanha

용길내요 제발 눈감지 말아요

yonggillaeyo jebal nungamji marayo

모두의 사랑이 필요해요

moduui sarangi pillyohaeyo

all we need is forever love tonight

all we need is forever love tonight

이밤이 가면 늦어버려요

ibami gamyeon neujeobeoryeoyo

우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠

urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo

내앞에 선 그대의 두눈을 바라보면

naeape seon geudaeui dununeul barabomyeon

내 맘은 뜨겁게 타오르죠

nae mameun tteugeopge taoreujyo

난 바라요 세상의 모두 사랑이 가득하길

nan barayo sesangui modu sarangi gadeukhagil

난 느낄 수가 있죠

nan neukkil suga itjyo

맘 깊은곳에 아직 남아 있는 용기를

mam gipeungose ajik nama inneun yonggireul

당신의 그 마음 가득히

dangsinui geu maeum gadeukhi

큰 사랑이 넘치고 있어요

keun sarangi neomchigo isseoyo

귀를 막고 두눈을 감아도

gwireul makgo dununeul gamado

터져버릴듯한 사랑이 내 눈에 보여요

teojyeobeorildeutan sarangi nae nune boyeoyo

all we need is forever love tonight

all we need is forever love tonight

이밤이 가면 늦어버려요

ibami gamyeon neujeobeoryeoyo

우리들의 사랑은 아주 커다란 기적을 만들죠

urideurui sarangeun aju keodaran gijeogeul mandeuljyo

내앞에 선 그대의 두눈을 바라보면

naeape seon geudaeui dununeul barabomyeon

내 맘은 뜨겁게 타오르죠

nae mameun tteugeopge taoreujyo

난 바라요 세상의 모든 사랑이 가득하길

nan barayo sesangui modeun sarangi gadeukhagil

맘을 열고 떨리는 두 손을 잡아줘요

mameul yeolgo tteollineun du soneul jabajwoyo

세상에 무릎꿇지 않도록

sesange mureupkkurchi antorok

난 믿어요 세상엔 아직 사랑이 가득 하죠..

nan mideoyo sesangen ajik sarangi gadeuk hajyo..

[Guest bushybrows]

Mind if you translate this please and thank you! (and also take your time cause you have tons of requests lol, okay thanks again)

J-lim/Lim Jeong Hee - 눈물이 안났어

생각도 못했던 말

내게 니 모습은 항상 웃는 얼굴 변함없는

저 햇살같이 나를 따뜻하게

비춰주는 그런 존재였는데

날 떠나야 한다고 이해해 달라고

갑자기 뭐라고 말을 해

너무 슬퍼서 눈물이 안났어

그냥 그 자리에 서서 알겠다고 했어

시간이 멈추고 심장도 멈췄어

모든 게 내겐 그냥 꿈만 같은 일이라서

항상 영원히 나를 사랑할 거라고

그 말 그대로 믿고 있었어

날 너무 사랑해서 다른

사랑은 상상도 할 수 없단 말 믿었어

넌 어저께까지도 내게

그 따뜻한 눈빛으로 얘길 했는데

너무 슬퍼서 눈물이 안났어

그냥 그 자리에 서서 알겠다고 했어

시간이 멈추고 심장도 멈췄어

모든 게 내겐 그냥 꿈만 같은 일이라서

혼자 돌아서서 한참을 걷고 나서

그제서야 다 실감이 났어

눈물이 한방울씩 나기 시작하더니

숨을 쉴 수가 없이 끝없이 쏟아졌어

너무 슬퍼서 눈물이 안났어

그냥 그 자리에 서서 알겠다고 했어

시간이 멈추고 심장도 멈췄어

모든 게 내겐 그냥 꿈만 같은 일이라서

꿈만 같은 일이라서

[Guest 임혜원]

My first request. I tried looking everywhere for translations, but there's barely anything on this song.

Promise U - Vibe

한동안 많이힘들겠지 예전처럼 우리다시 만날까

말하고 싶은데 말하고 싶은데 그댄 지금 어디에

rap)좋아 니 멋대로 떠나 지난 날 속에 기억은 지워줄께 함께 잊어줄께 잘 살아볼께 잊어볼께 믿거나 말거나 사랑이란 언제나 주거나 받거나 사라지는거잖아

환한 미소로 내게 다가왔던 그대는 어디에 나 또한 어디에

I promise U I promise U 난 너를 잊어 갈께

I can't love with U I can't love with U

Oh~ no 이제는 기억에 사라질께 난

내 삶속에 단 한번에 상처 남기고간 그대안에 갇혀지내왔어

오랫동안을 나에 다짐이 나를 꺼내줬어

한순간 너를보내기에 내가너를 너무 사랑했나봐

말하고 싶은데 말하고 싶은데 그댄지금 어디에

rap)걸어가 각자에 길을 걸어가(가) 늘어가 찢겨진 편진 늘어가(가)

혼자나마(마) 늦게나마(마) 찢겨진 편질들고 네게 찾아가

조금만 더(내게) 시간을 줘(제발) 한번만 더(내게)기회를 줘(제발)

언젠간 너도 나처럼 멋대로 제 멋대로 굴던때를 후회하고 말껄

I promise U I promise U 난 너를 잊어 갈께

I can't love with U I can't love with U

Oh~ no 이제는 기억에 사라질께 난

rap)멀어질대로 멀어지고 그대는 멀어지고 절대로 그때로 돌아갈 순 없고 믿고 싶지는 않고 너를 믿고 살아왔고 잔인하게도 날 떠나갔고 한참동안 울어야 했고 저달빛에 기대어 봤고 이미 떠나간 너를 볼수없고

나 너를 보내고 그 시간속에서 얼마나 지쳐있는지

I deep in side my heart hold me Now cause I miss U bybe

I can't love with U I can't love with U 난 너를 잊어 갈께

oh I promise U I promise U U Oh~ no 이제는 기억에 사라질께

rap)난 가라 했어 잊으라 했어 애써 잊어보겠어 됐어 널 지워버리겠어 알겠어 벌써 나에기억 속에서 사라져가고 있어

가라 했어 잊으라 했어 애써 잊어보겠어 됐어 널 지워버리겠어

알겠어 벌써 나에기억 속에서 사라져가고 있어 벌써 잊었어

[Guest toto101]

Can someone translate Sori Hero-

Hey 아주 잘 참았어

오랜 내 곁에서 나만 바라봤어

Hey 너 정말 잘했어

백점을 주겠어 날 감동시켰어 oh oh

넌 날 정복한 Hero

행복을 파는 삐에로

넌 완벽했어

Mini mini mini mini many many boy

darling darling 사랑 앞에 나는 망가진

약한 여자 나를 가져가 너무 따라 나

darling darling 모처럼 내 맘에 꽂힌

You love true love

보나마나 넌 내 마지막 남자야

Hey 너 정말 잘했어

백점을 주겠어 날 감동시켰어 oh oh

Hey 열 번을 찍어서 날 쓰러뜨렸어

내 영웅이 됐어 my love

날 안 복잡한 미로 넌 불안했어 빙고

넌 완벽했어

Mini mini mini mini many many boy

darling darling 사랑 앞에 나는 망가진

약한 여자 나를 가져가 너무 따라 나

darling darling 모처럼 내 맘에 꽂힌

You love true love

보나마나 넌 내 마지막 남자야

시작된 fano see

이제 걱정은 끝내 oh oh

Baby 커다란 기쁨이 너와 날 기다릴 테니

darling darling 사랑 앞에 나는 망가진

약한 여자 나를 가져가 너무 따라 나

darling darling 모처럼 내 맘에 꽂힌

You love true love

보나마나 넌 내 마지막 남자야

darling darling 사랑 앞에 나는 망가진

약한 여자 나를 가져가 너무 따라 나

darling darling 모처럼 내 맘에 꽂힌

You love true love

보나마나 넌 내 마지막 남자야

[Guest Tofu_Cloud]

Any Koreans here that can translate a sentence korean for me in english...

Please PM me......

[Guest Yoong_MY]

Can you please translate Gavy NJ's Let Stop? Your hard work is much appreciated!

Thank you very much!!! ^^

This is the lyrics.

우리 여기서 그만하자 미련한 사랑도 지겨운 다툼도

서로 미워도 이젠 울지 말자 그래 여기서 그만하자

변해버린 말투 재미없는 표정 어디부터 잘못됐니

뛰지 않는 가슴 말라버린 눈물 우리 정말 안쓰럽다

나만 바라봐도 하루가 짧다던 그 사랑은 어디 갔니

우리 여기서 그만하자 지루한 사랑도 지겨운 다툼도

서로 미워도 이젠 울지 말자 그래 여기서 그만하자

오지 않는 전화 가끔 보는 우리 이별이 시작된 거니

같이 걷던 거리 너로 가득했던 그 사랑은 어디 갔니

우리 여기서 그만하자 미련한 사랑도 지겨운 다툼도

서로 미워도 이젠 울지 말자 우리 여기서 그만하자

함께했던 시간만큼 그 보다 더 아프겠지

사랑하지 않는 우리 그게 더 날 아프게 해

다시는 상처주지 말자 사랑은 끝났다 눈물도 끝났다

너를 지워도 가슴 한구석엔 흉터로 남겠지

우리 여기서 그만하자 미련한 사랑도 지겨운 다툼도

서로 미워도 이젠 울지 말자 그래 여기서 그만 하자

[gabs]

S.O.S really like me this song, i tried to translate it by myself, but i only understand some words and phrases, not the whole song.

can anyone help me? ^^

Thanx in advance!

이별 택시

건너편엔 니가 서두르게 택시를 잡고 있어

익숙한 니동네 외치고 있는 너

빨리가고 싶니 우리 헤어진 날에

집으로 향하는 널 바라보는 것이 마지막이야

내가 먼저 떠난다. 택시 뒷창을 적신.

빗물 사이로 널 봐야만한다. 마지막이라서.

어디로 가야하죠. 아저씨. 우는 손님이 처음인가요

달리면 어디가 나오죠 빗속을...

와이퍼는 뽀드득 신경질 내는데 이별하지 말란건지

청승좀 떨지말란 핀잔인건지

술이 달아 오른다 버릇이 된 전화를 한참 물끄러미

바라만 보다가 내몸이 기운다

어디로 가야하죠. 아저씨. 우는 손님이 귀찮을텐데

달리면 사람을 잊나요 빗속을...

지금 내려버리면 갈길이 멀겠죠. 아득히

달리면 아무도 모를거야 우는지 미친 사람인지...

[Guest jaxije22]

Can you translate Sunye's Il Wol Ji Ga 일월지가?

세상이 돌고 또 돌아도 소용돌이 치고 또 쳐도

하늘과 땅이 뒤집히고 그 안의 모든 게 바뀌어도

왜 우린 계속 어긋나서 건너편에 서 있는지

하늘은 왜 우릴 허락하질 않는 건지

바라볼 수 밖에 없고 손은 내밀수가 없어

그리움에 사무쳐도 그 이름 부를 수 없어

모든 게 바뀌어도 우리 사랑만은

계속 만날 수가 없어

내 사랑이 아침에 뜨면 그대 사랑은 달로 뜨고

별이 되어 곁으로 가면 구름 속에 묻혀버리고

내 노래가 울려 퍼질 때 그댄 귀가 먹어버리고

좁혀지지 않는 이 거릴 사이에 둔 채

바라볼 수 밖에 없고 손은 내밀수가 없어

그리움에 사무쳐도 그 이름 부를 수 없어

모든 게 바뀌어도 우리 사랑만은

계속 만날 수가 없어

바라볼 수 밖에 없고 손은 내밀수가 없어

그리움에 사무쳐도 그 이름 부를 수 없어

모든 게 바뀌어도 우리 사랑만은

계속 만날 수가 없어

[Guest gdcasey]

PLEASE TRANSLATE THIS!

Nom Nom Nom - My Friends Girl

<서브 훅>

숨이 막혀 no~

그와 나 너와 나 미쳐버릴꺼같아

<훅>

how can i do it do it do it

이건 아니잖아 넌 내 친구 여잔데 말도 안되잖아

why can not do it do it do it

이건 아니잖아 사랑하는데 못할 이유도 없잖아

내게와줄래

잘해줄수있는데

난 더

지금 와줄래 다 줄수 있는데

너만 오면되 give me a chance to me baby

<Zinsuk verse1>

친구여자란거 나도 잘안다고 이러면 안된다고

하지만 힘들다고 미칠것 같다고 이건 아니라고

오늘은 내게 와달라 말할래

오~ 잘할께 남부럽지 않게 해줄께

baby baby baby 오~

다 줄께 니가 갖고 싶은 모든거 줄께

<Newchamp verse1>

how how can i do it 찍을까 마침표

why why can not do it 밀어 붙힐까

친구의 여자란 사실이 하루 왼종일 날 blockin

그래 절데로 안되는거 다 알아 but how can i stop it

난 다 알아 그 앞에서 넌 울음을 참는 사람

하지만 내 앞에서 넌 웃음을 찾는 사람

이미 니 나침반 나를 향하는거 i know

너 와 나 둘만의 밤 너도 바라는거 잖아

<훅>

how can i do it do it do it

이건 아니잖아 넌 내 친구 여잔데 말도 안되잖아

why can not do it do it do it

이건 아니잖아 사랑하는데 못할 이유도 없잖아

내게와줄래

잘해줄수있는데

난 더

지금 와줄래 다 줄수 있는데

너만 오면되 give me a chance to me baby

<서브 훅>

숨이 막혀

그와 나 너와 나 미쳐버릴꺼 같아

<VEN verse2>

u and him me and u 나만 없었더라면

이런 날 이런 밤 오지않았을꺼라고

하지만 이젠 내꺼로 만들고 싶어

가지마 이젠 내게로 왔으면 싶어

<훅>

how can i do it do it do it

이건 아니잖아 넌 내 친구 여잔데 말도 안되잖아

why can not do it do it do it

이건 아니잖아 사랑하는데 못할 이유도 없잖아

내게와줄래

잘해줄수있는데

난 더

지금 와줄래 다 줄수 있는데

너만 오면되 give me a chance to me baby

<디 파트>

그 앞에서 넌 울음을 참는 사람

하지만 내앞에서 넌 웃음을 찾는 사람

<훅>

how can i do it do it do it

이건 아니잖아 넌 내 친구 여잔데 말도 안되잖아

why can not do it do it do it

이건 아니잖아 사랑하는데 못할 이유도 없잖아

내게와줄래

잘해줄수있는데

난 더

지금 와줄래 다 줄수 있는데

너만 오면되 give me a chance to me baby

[Guest antimetter]

please translate this for me.

Ma Lover - ChaeYeon(feat. A.Minor)

Ooh, ooh, baby, baby, baby, lady, lady, lady

Falling, falling, falling, 아직도 너만 다시 생각나

내가 말을 했어도 헤어지자고 했어도

Baby, 날 또 다시, I don't wanna be called your girl

You know, gotta need you boo, 내가 잘못했어도 혼자 생각해

I could never leave my baby

하지 못한 말들이 자꾸 나의 머릴 맴돌고

Cause I was your lover, I was your lover

Baby, baby, baby, 지금도 너의 lady, lady, lady, 또다시 날

Falling, falling, falling, 아직도 너만 다시 생각나

Waiting, waiting, waiting, 네가 생각나 lady, lady, lady, 잊을 거야더 멀리 더 멀리 멀리 날 떠나가줘 내 맘속에서

Believe do 네가 또 나 생각나

미쳤나 그립나 왜 이렇게 우는가

행복했던 사진들과 몸에 베인 추억들

닫지 못한 마음속엔 오직 너만 바라봐

하지 못한 말들이 자꾸 나의 머릴 맴돌고

Cause I was your lover, I was your lover

Baby, baby, baby, 지금도 너의 lady, lady, lady, 또다시 날

Falling, falling, falling, 아직도 너만 다시 생각나

Waiting, waiting, waiting, 네가 생각나 lady, lady, lady, 잊을 거야

더 멀리 더 멀리 멀리 날 떠나가줘 내 맘속에서

And I, baby, you and I

이젠 볼 순 없어도 너만 또 생각해 나에게 다시 돌아와

Baby, baby, baby, 지금도 너의 lady, lady, lady, 또다시 날

Falling, falling, falling, 아직도 너만 다시 생각나

Waiting, waiting, waiting, lady, lady, lady

더 멀리 더 멀리 멀리 날 떠나가줘 내 맘속에서<br style=""> <br style="">

[Guest love_ella_22]

Could you please translate this song?

Type: [T]

Title: Right Now

Artist: Psy

Album: PSYFIVE

OH~매우 공격적인 음악 뭐야 이거 내 목에 기계소리 빼

2010 ONCE AGAIN PSY IS COMING BACK HELLO~

남의 떡이 더 크고 남의 여자가 예쁘고 내가 하는 모든 것은 뭔가 좀 어설프고

그렇다고 죽을 수도 계속 이대로 살 수도 사투리로 짜투리로 늘어놓을 뿐이고

외쳐 외쳐 외쳐 외쳐 목이 터져라 외쳐 외쳐

미치고 치고 팔짝 뛰고 심장 박동 뛰고

나를 걱정하는 댁은 대체 누구신데 신경 꺼 잊어 그리고 나서 뛰어

(RIGHT NOW) 180도 변해 돌고 돌고 지금부터 미쳐 볼란다

(RIGHT NOW) 63 빌딩위로 그리고 그 위로 지금부터 뛰어 볼란다

RIGHT NOW

RIGHT NOW

RIGHT NOW

웃기고 앉았네 아주 놀고 자빠졌네

혼자 북치고 장구 치고 아주 쌩 쇼를 하네

평생 일생 혹은 나의 이생 기죽지 않아 굴하지 않아 쿨 하잖아

YOU KNOW I'M SAYING 외쳐 외쳐 외쳐 외쳐 목이 터져라 외쳐외쳐

미치고 치고 팔짝 뛰고 심장 박동 뛰고

인생 뭐 있냐고 인생 뭐 있다고 저마다 존재하는 이유가 있다

(RIGHT NOW) 180도 변해 돌고 돌고 지금부터 미쳐 볼란다

(RIGHT NOW) 63 빌딩위로 그리고 그 위로 지금부터 뛰어 볼란다

RIGHT NOW

RIGHT NOW

RIGHT NOW

세상이 나를 속이고 모르는 게 사람 속이고

뺑뺑이 돌리고 안 봐도 비디오

인생은 독한 술이고 그래서 예술이고 수리수리수리 마술이고

원고 투고 쓰리고

(RIGHT NOW) 180도 변해 돌고 돌고 지금부터 미쳐 볼란다

(RIGHT NOW) 63 빌딩위로 그리고 그 위로 지금부터 뛰어 볼란다

RIGHT NOW

지금부터 미쳐 볼란다

(RIGHT NOW) 63 빌딩위로 그리고 그 위로 지금부터 뛰어 볼란다

RIGHT NOW

RIGHT NOW

RIGHT NOW

Right now

[Guest _dovely]

Translation  to 허각's 언제나 please

sorry i couldn't find the Korean Lyrics to it.

Thank you

[akhenaten]

Hello.  I'd like to request for the romanization and english translation of these songs.  I can't find any on the internet and online translations hardly make any sense.  Thanks so much! 

Mo Reu Get Na Yo (Super Rookie OST)

by Shin Hye Sung

 

이러는 내가 아닌데 이랬던 내가 아닌데

그 쉬운 말조차 제대로 못하고

왜 멀리서 바라만 보는지

눈물이 나려 하는데...가슴이 아파오는데

겉으론 그런 일 전혀 없는 것처럼 더 크게

웃어 보이지만

나의 모습이 자꾸 변해가네요

모르겠나요 그댄 수없이 나를 봐도

어떡해요 나 이제 그댈 알기 전으로

돌아가긴 너무 늦은 것 같아

지나쳐 가려 했는데...모른 척 하려 했는데

누가 붙잡은 듯 그댈 향한 마음은 그 자릴

떠나려 않네요

좀 더 가까이 다가가도 되나요

스쳐 지나갈 틈 조차 없는 건가요

누가 그대 마음을 먼저 가져갈까봐

나의 마음은 편할 날이 없지만

내가 알 게 될 또 다른 하늘아래

절대 놓치기 싫은 사람이죠 그댄

가끔 돌아봐줘요 흩어졌던 날들이

언젠가는 하나 될 수 있도록

oh 이 밤 지나면 그대 돌아와 줄까

아침의 눈부신 햇살처럼

그대 오기 힘들면 그냥 손짓만 해요

언제든지 내가 달려갈 테니

그대의 곁으로 내가 갈게

Hwi Hwi (Be My Sweetheart Album)

by Suh Yeong Jun

사랑...갖고 싶어서 겁도 없이 난...한 곳만 바라 봤죠

숨이 끊어져 가고 죽어도 잊지 못한 그대여서

그때 약속 했었죠 다음 생에서 꼭 다시 만나자고

정말 알아 볼 까요 서로 다른 모습이라도

휘휘 저으며 오르는 애달픈 사랑이

( 위태로운 내 가슴에 ) 슬픔을 고여도

그대를 향해 소용돌이치는 운명에

단 한 번이면 우리 알 것 만 같은데

그때 약속 했잖아 뒤엉켜버려 그댄 모르나 봐요

언제 알게 될 까요 다음 생이 지금 이란 걸

멈출 수 없는 사랑에 욕심을 탓하고

( 감추지 못한 시선에 ) 애만 태워가요

그대를 향해 소용돌이치는 운명에

단 한 번이면 우리 알 것 같아

휘휘 저으며 오르는 애달픈 사랑이

( 위태로운 내 가슴에 ) 슬픔을 고여도

그대를 향해 소용돌이치는 운명에

단 한 번이면 우리 알 것 만 같은데...

사랑이 떨어져요 차가운 바닥으로

다시 날아오르려 몸부림쳐요

휘휘 저으며 오르는 애달픈 사랑이

( 위태로운 내 가슴에 ) 슬픔을 고여도

그대를 향해 소용돌이치는 운명에

단 한 번이면 우리 알 수 있을 것 같아...

( 비틀거리며 헤매는 가련한 사랑이 )

( 그 고단함을 달래려 ) 쉴 곳을 찾아도

그대가 아닌 어디에도 둘 수 없어서

끝내 닿지 못하고 서럽게 맴돌아 가요...

[Guest kyotie077]

can some one please translate "Bad Guy's song "waiting causes pain" singer is BMK

AND.... also i am looking for F.CUZ's song its ok (gorgeous)

english translations please..............

[Guest Love_Aleks]

Hi, I would like to request English lyrics for this song.

Beige - 천만번 사랑해 (could you also tell me the title?)

그대를 사랑해 첨 본 날부터

달라진 내 모습 이유를 알았죠

괜시리 웃음이 나고 가슴이 떨려오네요

사랑이 오려나봐요 그대 때문이죠

이제야 알게됐나봐 그대가 운명이란걸

서툰 사랑 연습에 엇갈렸던 우린데

혼자서 아파한만큼 더욱 소중해진 사랑이죠

누구도 바꿀 수 없는 나의 한사람

천만번 사랑해 그대 하나만 사랑해

보고 또 봐도 내 두눈은 그대만 찾아

천만번 사랑해 그대 하나만 사랑해

그대만 알고 싶어서 그대만 보고 싶어서

하루를 다 쓴다해도 아깝지 않아요

우리만 몰랐었나봐 잘 어울린 한쌍인걸

웃는 모습 생각도 참 닮았던 우린데

힘들 때 곁에 있어서 더욱 고마운 내 사랑이죠

평생을 함께 하고픈 나의 한사람

천만번 사랑해 그대 하나만 사랑해

보고 또 봐도 내 두눈은 그대만 찾아

천만번 사랑해 그대 하나만 사랑해

그대만 알고 싶어서 그대만 보고 싶어서

하루를 다 쓴다해도 아깝지 않아요

천만번 사랑해

영원히 사랑해 그대 하나만 사랑해

두눈이 그댈 알아서 가슴이 그댈 만나서

오늘도 웃고 있네요 영원히 행복해

Thank you so much!

[Guest _dovely]

Could someone translate

> Huh Gak - Always

> Verbal Jint feat. G.Na - Promise Promise 

THank you

[Guest TaeKun]

please translate for me this lyric

thank you so much

Kim Min Hee (김미희) - You're Cool (넌 멋지잖아)

[City of Glass / Glass Castle OST]

언젠가 물어봤잖아

너를 좋아하는 이유

그때는 대충 둘러댔는데

아직도 궁금하다면

아직도 듣고 싶다면

지금 말 해줄까?

너를 좋아하는

사랑하는 수만 가지 이유

넌 멋지잖아, 남자답잖아, 목소리도 너무 좋잖아

다정하잖아, 따뜻하잖아, 내 손도 꼭 잡아 주잖아

잘 자라고 인사 해줄 때, 사랑한다고 말 해줄 때

그럴 때마다 난 네가 좋아

날보고 손을 흔들 때

종이배를 접어줄 때

작은 소리로 노래 부를 때

바람 부는 좋은 날에

네 옷 속에 날 안아줄 때

네 향기가 날 때

너를 좋아하는, 사랑하는 그 이유가 늘어

넌 멋지잖아, 남자답잖아, 목소리도 너무 좋잖아

다정하잖아, 따뜻하잖아, 내 손도 꼭 잡아 주잖아

잘 자라고 인사 해줄 때, 사랑한다고 말 해줄 때

그럴 때마다 난 네가 좋아♡

더 멋진 사람, 더 멋진 남자, 그런 사람도 있을 거야

더 다정하고, 더 따뜻하고, 더 많이 내 손 잡아주는

사실은 네가 좋은 이유, 단 하나밖에 없는 이유

그건 바로 너, 너 라는 이유

그게 너라서, 난 네가 좋아♡

[Guest kyotie077]

{R}{K}아침에 일어나 눈을 뜨면 나를 반겨주는 건 따사로운 저 햇살뿐

정해진 하루 일과에 지쳐 가끔 힘이들때면 너의 얼굴이 그리워

언제나 환하게 미소 짓던 이런 날 위해 손들어 반겨주던

그대란 사람 하나만 내 곁에 있다면

괜찮아 너 하나면 괜찮아

곁에 있어준다면 지쳐 쓰러져도 난 일어나 웃을 수 있어

평생 함께한다고 내게 약속해줄래 그런 마음 하나면 난 괜찮아

괜찮아 괜찮아

나를 바라보는 그대 눈빛 잘 알고 있지만 깊은 곳에 숨겨둔 나

사실 나도 그대의 생각에 매일 잠 못 이뤄요 이런 내 맘 그대는 알까요

언제나 환하게 미소 짓던 지친 나에게 따스한 손 내밀던

그대란 사람 하나만 내 곁에 있다면

괜찮아 너 하나면 괜찮아

곁에 있어준다면 지쳐 쓰러져도 난 일어나 웃을 수 있어

평생 함께한다고 내게 약속해줄래 그런 마음 하나면 난 괜찮아

괜찮아 너 하나면 괜찮아

곁에 있어준다면 지쳐 쓰러져도 난 일어나 웃을 수 있어

평생 함께한다고 내게 약속해줄래 그런 마음 하나면 난 괜찮아

그대 하나면 나는 괜찮아요 영원히 그대 하나만 지켜줄 나니까요

괜찮아요 그댄 지금 어디에 있나요 약속하나 할게요

그대 영원히 내가 지켜 줄께요

i found the korean lyrics

can someone please translate this song to english subtitle?

thanks

[Guest morningskyx]

could somebody please translate Kara's jiyoung and supernova's sungje's xmas special song!!

lyrics found here!

http://moonlightunes.wordpress.com/2010/12/15/hangeul-romanized-lyrics-to-sungjes-supernova-jiyoungs-kara-merry-love-single/