Jump to content

Hyun Bin 현빈 [Movies: “The Point Men”, “Confidential Assignment 2” | Upcoming: Movie “Harbin”]


Helena

Recommended Posts

炫彬.成宥利,kiss戲15次拍攝

中文翻譯:http://binmylove.cc.topzj.com Sally

'kiss戲一次都很難.'

KBS<雪之女王>(劇本金恩熙.尹恩京,導演李亨民)的炫彬.成宥利情侶的kiss戲

因耶誕節的關係找不到場地因而碰壁15次.

22曰的劇本裏面炫彬.宥利情侶的kiss戲預定的場地是教堂.和上次感情敗陣的韓得九(炫彬)在大學裏

單方面的kiss不一樣,這次的kiss是二人自發性的初吻所以很重要.教堂kiss戲是設定爲讓單戀得九的

勝利(劉仁英)去教堂叫二人而偶然碰見.

儘管拿到劇本的劇組爲拍攝kiss戲匆忙地在市內和鄰近尋找但因爲剛好遇到教堂在舉行耶誕節活動的關係,

因此都表示'NO'.結果劇組動員所有人脈才在第16次時在河南市的河南教堂裏拍攝kiss戲.

炫彬.成宥利在劇組急迫的曰程中趕出來的劇本裏在23.24曰到遊樂園和市廳前廣場因當地的風而吃盡苦頭.

遊樂園和市廳前的耶誕節氣氛而遇到有很多人潮的場面.

劇組的相關人員說明"雖然在耶誕節期間在公共場所拍攝很困難,但李亨民導演說把經過的人

當成偶然走進鏡頭中的臨時演員."

炫彬.成宥利的kiss戲將在26曰播出.

20061226102025.jpg

原文:

현빈·성유리, 키스신만 15번 촬영

[JES 장상용] '키스 한 번 하기 힘드네.'

 KBS 2TV 월화극 <눈의 여왕>(극본 김은희·윤은경, 연출 이형민)의 현빈·성유리 커플의 키스신이 크리스마스 때문에 장소를 구하지 못해 15번이나 퇴짜를 맞은 사실이 밝혀졌다.

 22일 대본에서 현빈·성유리 커플의 키스신을 지정한 장소는 성당. 지난 번 감정을 못 이긴 한득구(현빈)가 대학에서 보라(성유리)에게 일방적으로 키스를 했던 것과는 달리 이번 키스는 두 사람의 자발적인 첫 키스이기에 중요했다. 성당 키스신은 득구를 짝사랑하는 승리(유인영)가 두 사람을 성당으로 불러내 우연히 만나도록 하면서 이루어지는 설정.

 대본을 받아 든 제작진은 키스신을 찍기 위해 서울 시내와 인근의 성당들을 허겁지겁 수소문 했지만 성당들은 크리스마스를 맞아 많은 행사를 벌여야 하는 관계로 모두 'No'를 선언했다. 결국 제작진의 인맥이 총동원된 가운데 16번째로 접촉한 하남시의 하남 성당에서 겨우 키스신을 찍었다.

 현빈·성유리를 비롯한 제작진은 촉박한 일정 속에서 대본이 23·24일 놀이동산과 시청 앞 광장 신을 지정하는 바람에 또 애를 먹었다. 놀이공원과 시청으로 크리스마스 분위기를 즐기러 나온 인파와 정면으로 부딪친 것.

제작진의 한 관계자는 "크리스마스 시즌에 공공 장소 촬영이 이어져 힘들었지만 시청 광장 신의 경우 이형민 감독이 지나가는 사람들을 엑스트라로 끌어들이는 등 유연하게 대처했다"고 설명했다.

 현빈·성유리의 키스신은 26일 방영된다.

Link to comment
Share on other sites

Guest Greentea

炫彬.成宥利,kiss戲15次拍攝

中文翻譯:http://binmylove.cc.topzj.com Sally

'kiss戲一次都很難.'

KBS<雪之女王>(劇本金恩熙.尹恩京,導演李亨民)的炫彬.成宥利情侶的kiss戲

因耶誕節的關係找不到場地因而碰壁15次.

22曰的劇本裏面炫彬.宥利情侶的kiss戲預定的場地是教堂.和上次感情敗陣的韓得九(炫彬)在大學裏

單方面的kiss不一樣,這次的kiss是二人自發性的初吻所以很重要.教堂kiss戲是設定爲讓單戀得九的

勝利(劉仁英)去教堂叫二人而偶然碰見.

儘管拿到劇本的劇組爲拍攝kiss戲匆忙地在市內和鄰近尋找但因爲剛好遇到教堂在舉行耶誕節活動的關係,

因此都表示'NO'.結果劇組動員所有人脈才在第16次時在河南市的河南教堂裏拍攝kiss戲.

炫彬.成宥利在劇組急迫的曰程中趕出來的劇本裏在23.24曰到遊樂園和市廳前廣場因當地的風而吃盡苦頭.

遊樂園和市廳前的耶誕節氣氛而遇到有很多人潮的場面.

劇組的相關人員說明"雖然在耶誕節期間在公共場所拍攝很困難,但李亨民導演說把經過的人

當成偶然走進鏡頭中的臨時演員."

炫彬.成宥利的kiss戲將在26曰播出.

20061226102025.jpg

原文:

현빈·성유리, 키스신만 15번 촬영

[JES 장상용] '키스 한 번 하기 힘드네.'

 KBS 2TV 월화극 <눈의 여왕>(극본 김은희·윤은경, 연출 이형민)의 현빈·성유리 커플의 키스신이 크리스마스 때문에 장소를 구하지 못해 15번이나 퇴짜를 맞은 사실이 밝혀졌다.

 22일 대본에서 현빈·성유리 커플의 키스신을 지정한 장소는 성당. 지난 번 감정을 못 이긴 한득구(현빈)가 대학에서 보라(성유리)에게 일방적으로 키스를 했던 것과는 달리 이번 키스는 두 사람의 자발적인 첫 키스이기에 중요했다. 성당 키스신은 득구를 짝사랑하는 승리(유인영)가 두 사람을 성당으로 불러내 우연히 만나도록 하면서 이루어지는 설정.

 대본을 받아 든 제작진은 키스신을 찍기 위해 서울 시내와 인근의 성당들을 허겁지겁 수소문 했지만 성당들은 크리스마스를 맞아 많은 행사를 벌여야 하는 관계로 모두 'No'를 선언했다. 결국 제작진의 인맥이 총동원된 가운데 16번째로 접촉한 하남시의 하남 성당에서 겨우 키스신을 찍었다.

 현빈·성유리를 비롯한 제작진은 촉박한 일정 속에서 대본이 23·24일 놀이동산과 시청 앞 광장 신을 지정하는 바람에 또 애를 먹었다. 놀이공원과 시청으로 크리스마스 분위기를 즐기러 나온 인파와 정면으로 부딪친 것.

제작진의 한 관계자는 "크리스마스 시즌에 공공 장소 촬영이 이어져 힘들었지만 시청 광장 신의 경우 이형민 감독이 지나가는 사람들을 엑스트라로 끌어들이는 등 유연하게 대처했다"고 설명했다.

 현빈·성유리의 키스신은 26일 방영된다.

junsho dear, merry xmas :D sheng dan jie kuai le :P

Thx for the article..I thought they ngs 15 times for the kiss scene.. :crazy:

Link to comment
Share on other sites

tyty for the goodies dearies!! Happy Boxing day!! hope we all got our fav present in the wraps :lol:

junsho dear, tyty for the news and trans...tyty sally for the chin trans...

basically the crew were looking for a locale for the kissing scene at a church in ep 13 (in couple hours!!!) but since it's christmas time, they were turned down fr 15 diff places till finally got a church to ok it on the 16th go...poor crew!! that church kissing scene....SR is supposed to bump into it AGAIN.. <_<

then they have to also film a scene in some square and it's hols time...so it's quite difficult...but the crowd will just serve as the backdrop for the scene! :)

hehe I'm too lazy to trans and I cant read all characters ...plzplz will my dearest sis/tea fill in my booboos....*muak* in advance!!

1167095359_Capture1606.jpg

1167095359_Capture1639.jpg

1167095359_Capture1674.jpg

1167095359_Capture1689.jpg

source: samsoon gallery

Link to comment
Share on other sites

炫彬.成宥利,kiss戲15次拍攝

中文翻譯:http://binmylove.cc.topzj.com Sally

'kiss戲一次都很難.'

KBS<雪之女王>(劇本金恩熙.尹恩京,導演李亨民)的炫彬.成宥利情侶的kiss戲

因耶誕節的關係找不到場地因而碰壁15次.

22曰的劇本裏面炫彬.宥利情侶的kiss戲預定的場地是教堂.和上次感情敗陣的韓得九(炫彬)在大學裏

單方面的kiss不一樣,這次的kiss是二人自發性的初吻所以很重要.教堂kiss戲是設定爲讓單戀得九的

勝利(劉仁英)去教堂叫二人而偶然碰見.

儘管拿到劇本的劇組爲拍攝kiss戲匆忙地在市內和鄰近尋找但因爲剛好遇到教堂在舉行耶誕節活動的關係,

因此都表示'NO'.結果劇組動員所有人脈才在第16次時在河南市的河南教堂裏拍攝kiss戲.

炫彬.成宥利在劇組急迫的曰程中趕出來的劇本裏在23.24曰到遊樂園和市廳前廣場因當地的風而吃盡苦頭.

遊樂園和市廳前的耶誕節氣氛而遇到有很多人潮的場面.

劇組的相關人員說明"雖然在耶誕節期間在公共場所拍攝很困難,但李亨民導演說把經過的人

當成偶然走進鏡頭中的臨時演員."

炫彬.成宥利的kiss戲將在26曰播出.

OMO junsho dear, u're saying we will be expecting a KISSING scene between the 2 tonight??? :w00t::w00t::w00t:

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..