►►YG________♠ 21 (2NE1) Official Thread ♫♪

[Guest joonyuyi]

TRANSLATION!

Love seems to change so easily,

In place of our own greed, a painful scar is left,

Gotta let you go

And please don't cry

I guess I was not really the person for you

I couldn't hold back my stupid heart

Which pained you

And please don't cry

Refrain:

Here is the end for the both of us,

And until the world would allow our love then,

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Verse Two:

Everyday, we are blinded by our anger,

What we were fighting about every minute,

I cried every night,

Baby I cried

All the long nights

I stayed up late crying,

I spent them all alone

Baby I cried

Refrain:

Here is the end for the both of us,

And until the world would allow our love then,

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Bridge:

Sometimes, when tears come to me,

I remember our beautiful memories

I hope that you won't be hurt more,

And please don't cry

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Credit: MzKyu @ allkpop

[Guest cristina0422]

DC2NE1

[ROM] Park Bom - Please Don't Cry

First Verse:

Sarangeun neomu swipge byeonhaemangatjyo

Seoro yoksim sog-e apeun sangcheoman nam-a

Gotta let you go

And please don't cry

Na raneun saram cham

Geudaegen motdwaetjyo

Babo gateun nae mameur mos japgo

Neor apeuge haetjyo

And please don't cry

Refrain:

Yeogikkajiga uri durui kkeutingayo

Sesang-i urir heorakhar ttae

Geuttae kkajiman

Chorus:

It's okay baby, please don't cry

Ginagin yeohaeng-i kkeutnatjiman

Tto eonjengan majuchigetji

Daeum sesangeseo kkog dasi manna

Second Verse:

Haruga meolge urin maeir datwotjyo

Geuttaen mwoga geuri bunhaetdeonji

Mae-ir bam-eur ureotjyo

Baby I cried

Neo raneun saram cham naegen musimhaetjyo

Gilgo ginagin bam-eur jisaeneun-nal

Hollo duetjyo

Baby I cried

Refrain:

Yeogikkajiga uri durui kkeutingayo

Sesang-i urir heorakhar ttae

Geuttae kkajiman

Chorus:

It's okay baby, please don't cry

Ginagin yeohaeng-i kkeutnatjiman

Tto eonjengan majuchigetji

Daeum sesangeseo kkog dasi mann

Bridge:

Gakkeum nunmur-i nar chaja or ttaemyeon

Areumdawotdeon urir gieog halgeyo

Geudaedeo i-sang a-peuji marayo jebal

And please don't cry

Chorus:

It's okay baby, please don't cry

Ginagin yeohaeng-i kkeutnatjiman

Tto eonjengan majuchigetji

Daeum sesangeseo kkog dasi mann

It's okay baby, please don't cry

Ginagin yeohaeng-i kkeutnatjiman

Tto eonjengan majuchigetji

Daeum sesangeseo kkog dasi mann

Romanized by: SlaveTranslator@WeLoveDara

-----------------

[ENG] Park Bom - Please Don't Cry

Verse One:

Love seems to change so easily,

In place of our own greed, a painful scar is left,

Gotta let you go

And please don't cry

I guess I was not really the person for you

I couldn't hold back my stupid heart

Which pained you

And please don't cry

Refrain:

Here is the end for the both of us,

And until the world would allow our love then,

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Verse Two:

Everyday, we are blinded by our anger,

What we were fighting about every minute,

I cried every night,

Baby I cried

All the long nights

I stayed up late crying,

I spent them all alone

Baby I cried

Refrain:

Here is the end for the both of us,

And until the world would allow our love then,

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Bridge:

Sometimes, when tears come to me,

I remember our beautiful memories

I hope that you won't be hurt more,

And please don't cry

Chorus:

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

It's okay baby please don't cry,

This long journey is about to end.

But someday, we will meet again,

In the next life, we will see each other again

Translated by: SlaveTranslator@WeLoveDara/ Winggers@DaraGon-Hideout.com

[Guest Biz]

Anyone think the beginning of the song is a bit too low for her voice ? Im so in love with the piano background .

I love every sences of this MV. AWESOME! *keep pressing the play button*

Btw, here're some caps i made myself. Love the way she cried, so painful but cute. Enjoy!

[Guest jy___x]

omg i cried when he took off his ring and put it in her hand :'(

i hope yg changes his mind and lets bom perform this live <3

[Guest Tekashi]

[MV] Park Bom - Don`t Cry

available to download at

Kpopweb

[ashlei]

OMG, can I die now? ... Wait I can't because I have to wait for the next album of our girls If this is part of their album, I am impressed. Now I can't wait for the others to be released. Bomi did a great job, as expected, with her latest single "Don't Cry". I am a little put off on how low the tone on the first verse. But of course, she handled it pretty well

[Guest sjaikb]

Park Bom - Don't Cry

Real Time (as of 8pm KST)

Naver - #1

Melon - #1

Mnet - #1

Dosirak - #1

Bugs - #1

Soribada - #1

Daum - #1

Monkey3 - #1

[Guest lovebomvn]

congratulations my bommie

all-kill on the charts

without promotion ^^

[Guest sjaikb]

Source: kwak4@twitter

[kimlees]

Bigger Pictures

Source: kwak4@twitter

[Guest lovebomvn]

Dara update me2day

Doodoong! South Korea is now all~ getting Spring* Fever!!!^.^ Just in time for spring, she's an all-kill on the music charts!!! Confirmation Shot Ke

*- Spring is Bom in Korean

cre nyxtime@YGL

[Guest DDD21]

Bom

[raenie]

Don't Cry MV and the song is perfect! Gooossseeebbuummpss!!!

she is so beautiful and she looks so innocent.

when the guy returned his ring to her, my tears almost fell!

congratulations Park Bom! well done! All Kill!

[Guest cristina0422]

Wow! ALL-KILL for our Bomtaro! Ya Ya Ya! That's right! That's how to start off 2NE1's comeback with the powerful voice of our main vocal.

[Guest dada]

PARK BOM'S DON'T CRY

At first I was attracted to their

piano melody.It is so beautiful.

But then,I did not managed

to feel the song at first listen

because I felt that BOMmie's

vocals is rather monotonous

in the first verse.

But soon after the refrain/bridge

comes into the scene,my anticipation

increases & BOOMMM!!!!! the chorus

is BOM-bastic & amazingly carried out.

The way she sang 'It's ok,baby please don't cry'

touches my heart so much. It is like as

if she is talking to us all not

to cry no matter how bad it can be.

I am deeply moved.

Of course,I am totally

head over heels on the mv.

Especially the part

where the blue butterfly somehow

represent the love between the two of them

and the guy who left her.

[Guest sjaikb]

Source: spiffyhyosup@twitter

[Guest lovebomvn]

Last paragraph translation:

"Starting on April 21st with Park Bom's solo song, henceforth, we will be releasing all of the songs on 2NE1's new mini album one song at a time every three weeks"

Source: YG-2NE1.com

Translated by: GEE@YGLadies.com

[Guest sjaikb]

[2NE1 x YG IDEALIST] [HQ]

Source: YG Idealist Facebook

YG Idealist [2NE1 x YG IDEALIST][HQ]

cr: veeictory@YT

[KimJongKookie]

Loving Boms new single. Its a ballad but not too slow its the perfect blend of awesome

 Also Congratz to Bom and Blackjacks for the all-kill If this doesn't get people excited for 2NE1 soon to be epic comeback than I don't know what will.

So they really are going with the three week release method ?   still confused on how they will properly distribute the album that way. 

[Guest cristina0422]

[DARALIFE] Ta-da! Getting BOM fever all around in Korea!!! ^.^

Sweeping all Spring music charts !!! Confirming shot!

The scoop from manager Park! A Bom (Spring) breeze is blowing~!

2NE1 Official Facebook