Jump to content

[DRAMA 2006] GOONG/PRINCESS HOURS 궁

Guest coreana

By Guest coreana
in k-dramas & movies

Recommended Posts

Guest narutaru

Guest narutaru

Posted
Posted

I wanna send out HUGE hugs to all the guys who worked on the manga :D

THANK YOU!!!!!!!!!!!!!

I want a happy end for everyone! Except Yul's mother who should just DIE!

Link to comment
Share on other sites
  • Replies 39.2k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

avid_fan8 Fan Level: 19-0

avid_fan8

Posted
Posted

i think the paid preview for episode 21 is out.... am not sure if its the one coz if you click on it, it requires a username and password..

here's the link... can anyone clarify if i'm right.. coz i might be wrong.. i don't understand korean...

http://www.imbc.com/broad/tv/drama/gung/ma...view/index.html

_________________________________________

EPISODE 20 YSI LINKS

http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...dpost&p=1999643

EPISODE 19 YSI LINKS

http://www.soompi.com/forums/index.php?s=&...dpost&p=1987405

credits to sophendo :)

REMINDER: We are not allowed to ask for uploads anymore.. please pm the person who provided the link.... they might close our thread if we do... as for the subs, don't ask for subs.. they delay the release of the subs if we continue to ask for it.. please be patient... read the first post before posting :)

Link to comment
Share on other sites
Guest _yinsyung*--

Guest _yinsyung*--

Posted
Posted

The EP 21 paid preview is out; but i don't know if i'm allowed to share it...so maybe someone who knows the way the chiense forum works can post it?

HIGHLIGHTS WERE:

CG and Shin talking with the king and the queen; and i bet they're getting their asses kicked

CG and Shn have a talk and SHINCRIES!!!!!!! i never thought i'd see the day; and now i'm crying and i was skimming so now we all know what a retard i am

more skimming...

CG kneeling begging for the King and Queen's forgiveness

Yul and Shin scene; where shin is practising with his fencing sword and Yul's somehow holding a fencing sword...

and while they're talking (and both are quite pissed) yul uses his sword to fling Shin's one out of his hand and then Yul points his sword at Shin's neck...

Shin gives him a princely look and pushes it away

and then Yul chucks him an evil and that's how it ends

BUT OMFG SHIN CRIES!!!!!!

i know a lot of people aren't looking forward to these episodes; but i think i am...

:x

{EDIT} THANK YOU SUBBERS<333

-yinyin

Link to comment
Share on other sites
Guest hsinyi069

Guest hsinyi069

Posted
Posted

Ep.20 BTS

YSI

MMS

credit: fenn/clare @ koreanwind

They look so good together!!!!!

1142935107_03-1.gif

Their conversation, maybe someone can help to translate if interested!

according to ppl from CHN forum, one of the scene is that the PD asked if it's possible for them to get togther in real life, YEH said that JJH has bad tempter or something, that's why JJH put the bread into her mouth to keep her mouth shut.. (hee hee hee) and he said it's because of they are in front of the camera, YEH wouldn't eat.. or else she would take the food faster than anyone else.... (aren't they flirting? ha ha)

JJH also mentioned that maybe they get to talk more on the flight (trip to Macau) however, EEH said maybe they won't be able to sit next to each other.......

Anyways.... the conversation is as following

으네 : 기분 좋아졌어요?

지훈 : 끄덕

으네: (웃으면서) 기분좋아졌어 ㅋㅋㅋ 아 ~ 미치겠다 ㅋㅋ

으네: A형 안단순한데 ㅋㅋ

지훈: 근데 이렇게 벗어날 수 없는 손아귀에서 벗어나서 (좋다)

으네: 해방된거 같애 ㅋㅋ

지훈: 살것같애

으네: 하하하~ 미치겠다 ㅋㅋ

언니~언니 터프하게 울어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

지훈: 아 짜증..~

으네:(지훈보면서) 왜 갑자기 또 짜증내요~ 아~성격진짜~~ 아 ~~~~ 옆에서 진짜 답답해서 죽는줄 알았어

으네:(등에 마이크 빠지고)엇...

지훈: 이럴줄 알.. 벌받을줄 알았.. 히이~~~~.....(놀라는거)

둘이 수군수군

으네: 뭐래는 줄 알아요?

지훈:(팔꿈치로 으네 툭 치고)

으네: 아~ 자꾸 때려 ㅠㅠ

지훈: 내가 언제 -_-+

으네: 떄려~ 아~~~

으네: (카메라보면서 말 할려고 하자)

지훈: (으네 어깨를 잡고...돌려세우려는 듯)

으네: (지훈 손 떼네면서) 만지지마요~ 어딜만져요!

지훈: (팔꿈치로 으네 밀면서) 안만져!

PD : 무슨 얘기 했어요?

으네: 아니에요. 이거 한달가요 한달. 아~ 한달동안 우리 볼 일이 없겠구나? 인제, 어~ 뭐냐면요 ㅋㅋㅋ

지훈: 마카오 가잖아~ㅋㅋㅋ 비행기 안에서 몇시간 걸려가잖아.

으네: 옆자리 아니잖아.

지훈: 네 찾고있습니다. /레디액션/ 저는 그때의 제 결정에 감사합니다.

........ 그리고 사랑하게 됐습니다.

다들: 우하하하하하하ㅏㅏㅏㅏㅏ

으네: 미치겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

으네: 못봤죠?

으네: (지훈에게 익위사 흉내)

으네: 아~ 연습하는 척 하자고 연습하는 척 ~~~~~

지훈: 헉 !

으네: 아~~~ 답답해 ㅠㅠ!

지훈: 나 연습했어~ 자기는 연습하는 척 했나봐?

(카메라보며) 전 연습했어요! 저 오늘 피보는거 보셨죠? ㅠㅠ

이런 날이 있어요. 너무 힘들어요. .... 떡 드실래요? ㅋㅋㅋㅋㅋ

으네: 이런 날 왜 와가꾸 찍으세요

Q. 신채커플 진짜 사귈 생각은?

PD:실제신채커플 진짜 사겨라~..

으네: 근데!! 성격이 너무 안좋은것 같애요 ㅋㅋㅋㅋ

PD: 그래?

지훈: (으네 입에 떡 주면서) 아~~~

으네: 제가 솔직히 와~ 이제 남자 잘 만나야 될 때가 오거든요? 하도 남자들한테 맞아가꾸 멍이들구요!

지훈: 지금 너무 의식적인게 평소에는 주면 먹거든요? 근데 카메라 있으니까~ 지금

으네: 아~~~(입벌리면서 떡 달라고)

지훈: 8년차에요 8년차.. 불여시!!(으네의 보복이 두려워자리를 뜨고)

으네: 저(게) 선배한테 불여시라니!!!!!

지훈: 불여시!!

으네: 아 ~ 왜 친한척이야!-_-+ 어~진짜~

여기서 잠깐~!

이민기씨가 응원메시지를 보냈는데....

Q. 신(주지훈)에게응원메세지...

- 저번주꺼 봤는데요 형. 벽 빡~ 때리고! 돌아서는거! 넘 멋있어요 ㅋㅋ

이정도 얘기하면 밥이라도 하나 사주겠지 ㅋㅋ

그 말투를 흉내내줘야하는데.. "걱정하쥐마~"

지훈: 민기야. 형 너 배고프고 돈없을때 먹여살렸잖아 형이 너를.응?

술사주고 밥사주고.응? 근데. 일좀 했다고 형한테 말을 놔?

뭐? 같이 늙어가는 처지에~? ㅋㅋㅋ

형 드라마 4월달에 끝난다. 엉? 너 우리 옆집 살잖아 ㅋㅋ 조심하고 있어!

조사하면 다 나와 ~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

FROM:MICLUUB /

gen. translation: 不叫花瘦 @ Koreanwind

Link to comment
Share on other sites
Guest kyotoji

Guest kyotoji

Posted
Posted

thanks _yinsyung*|| for the highlights for the epi 21.

OOOO... OOOO... OOOO...

i felt a knife being stabbed into my heart...

OOO... pain... pain... PAIN...

OOO... our prince is crying... O... me too...

And Yul has become so bad... he is resorting to violence now...

really imagine that he can 360 degrees changing to evil.

O... pls.. some1 out there save him too.

*waves to liquidfir*

안녕. 잘 지내세요?

haven't seen you around often... hee... actually me too... :vicx:;)

thanks to the sub team too for the subs.

Link to comment
Share on other sites
Guest angelix

Guest angelix

Posted
Posted

OH DRAT.

SHIN CRIED T_______________________________________________T WHYYYYYYYYYYYY CHAEGYUNG...WHYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!

Link to comment
Share on other sites
Guest sweet_maple

Guest sweet_maple

Posted
Posted

The EP 21 paid preview is out; but i don't know if i'm allowed to share it...so maybe someone who knows the way the chiense forum works can post it?

HIGHLIGHTS WERE:

CG and Shin talking with the king and the queen; and i bet they're getting their asses kicked

CG and Shn have a talk and SHINCRIES!!!!!!! i never thought i'd see the day; and now i'm crying and i was skimming so now we all know what a retard i am

more skimming...

CG kneeling begging for the King and Queen's forgiveness

Yul and Shin scene; where shin is practising with his fencing sword and Yul's somehow holding a fencing sword...

and while they're talking (and both are quite pissed) yul uses his sword to fling Shin's one out of his hand and then Yul points his sword at Shin's neck...

Shin gives him a princely look and pushes it away

and then Yul chucks him an evil and that's how it ends

BUT OMFG SHIN CRIES!!!!!!

i know a lot of people aren't looking forward to these episodes; but i think i am...

:x

{EDIT} THANK YOU SUBBERS<333

-yinyin

:fury: NO what's the h*ll giong on?I can't belive it.CG is really a stupid gurl (sorry for CG 's Fan ) but I have to say that.why doesn't she see his love that he gives her???She needs to learn a class about love.Let's me teach you stupid girl

Link to comment
Share on other sites
Guest jennxxness

Guest jennxxness

Posted
Posted

I wish CG would get punished much more than that. Shin's parents are too lenient on her... =S

Shinnnn. =( How could CG make him cry?!

Link to comment
Share on other sites
Guest taiping

Guest taiping

Posted
Posted

OMG! OMG! Thanks to all!! Haha! Thanks to the subbers and to those who uploaded the preview and the bts of ep20. thanks a lot!

i cant believe he cried! this is what ive been waiting for... it seems like CG is the only one who's gonna make him cry... with his personality, i think crying would be so heartfelt...

now im really excited to see the next episode! if CG still doesnt realize how shin feels about her, i dont know what im gonna do! hahahaha!

Link to comment
Share on other sites
Guest muimui86

Guest muimui86

Posted
Posted

宫内

陛下：为什麽你们总是弄出来这麽多事

彩：是我不好，陛下

陛下：太子你是怎麽搞得

太子：……

皇后：为什麽妃宫说出了这麽不谨慎的话

彩：对不起

陛下：皇室历史上这是第一次有人在公开场合说出离婚

究竟你们有什麽事要说到离婚

彩：我不小心就犯了错误，我也不知道我怎麽会这样，如果不是太子殿下圆场，不知会弄成什麽样子，陛下……

陛下：现在不是谁庇护谁的时候，太子你没话说吗

太子：如果要追究责任，应该说让妃宫嫁入皇室的大人们也要负责

陛下：你……

皇后：太子……

太子：另外，对於连王室规范也还不清楚的妃宫，请允许我加强对她的教育，对她进行更为严格的训练。

陛下：你现在算是反抗吗？根本看不到你的反省态度，你要把责任都推到皇室身上吗？

太子：我不认为我们有错，没有必要反省。我们先回去了，我们会好好考虑这次的事。

东宫洋舘

太子：我平生第一次以真心说了那样一番话，不是作为皇太子，而是作为一个男人对一个女人，我第一次的告白被你这样轻易的践踏

彩：我不是这个意思

太子：是什麽时候，你不经我的允许进入我心裏，让我心中隐藏的阳光一股脑的散放出来，每天我的心脏好像出了故障般，想多了解你一点，想多见你一次，为了你，傻傻地笑。

你把我变成了这样的一个傻子，把我的真心都拿出来，但是背叛了我的心的也是你，我会记住你这样一个女孩……

chinese translation for preview 21.. credits to baidu.com

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Go to topic listing
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue..