Kang Dong-Won 강동원 [Upcoming movies: “The Plot”, “Dr. Cheon and Lost Talisman”, “ War and Revolt”]

[Guest AznQ.T]

omggg, he is like the hotttest guy in the world lollll

i love it when he wears skinny legs loll

lol, his legs are so good and tall hheheh

<3

[Guest subduing mara]

omggg, he is like the hotttest guy in the world lollll

i love it when he wears skinny legs loll

lol, his legs are so good and tall hheheh

<3

Welcome to Wonnie's thread, AznQ.T

I absolutely agree with you on that point ^^ DW holding a record of the most longest leg male celeb with 112 cms, no doubt that he look so sexy and hotta!

[oceanluv]

Kamin, thanks a lot for fanvid clip....so rock!! he looks hotter in it...

random old pics, still hot!

M promo

fan meeting in 2005

credit: dc

[Guest slpyazn528]

i know it's an old movie (2004?) but I tired the dl link on the 1st page and it wouldn't work... does anyone have a dl link for temptaion of wolves (preferrably w/ subs) doesn't matter if it's clubbox or nonclubbox...

any help would be appreciated!! ^____________^

[oceanluv]

dada, could u pls trans this news?

엄친아’ 강동원과 하석진, 같거나 다르거나

최근 인터넷상에선 '실력으로 대학 간 연예인'을 모아놓은 글과 사진들이 이슈가 되고 있다.

서울대 출신인 김태희·감우성과 고려대 출신인 성시경·이인혜 등 많은 연예인들이 열거돼 있지만 이중 눈길을 끄는 것은 단연 한양대 공대 출신인 강동원(27)과 하석진(26)이다.

두 사람은 한양대 기계공학과 선후배 사이. 이러한 경력 덕에 네티즌 사이에서는 소위 '엄친아'(엄마친구아들의 준말로 어른들이 흔히 자랑하는 자녀상)로 불리고 있다. 잘생긴 얼굴에 성적까지 좋고, 품행이 방정해 흠잡을 데가 없기 때문이다.

그러나 강동원이 연예계 대표 '꽃미남'으로 불리는 데 반해, 하석진은 '한양대 훈남'이란 호칭을 얻어 대조를 이룬다.

조각같은 미모로 비현실적인 외모를 지닌 강동원에 반해 하석진은 흔히 볼 수 있는 잘 생긴 이웃집 청년의 분위기가 풍겨서 '훈남'이란 호칭이 더욱 잘 어울리는 것이다.

강동원은 '인생이 화보'라는 표현을 들을 정도로 대충 찍어도 완벽한 사진의 주인공이 된다. 반면 하석진은 엉뚱한 자작 셀카로 네티즌의 웃음을 자아내고 있다.

연예계 데뷔 전 하석진은 한양대 도서관에서 교과서를 거꾸로 들고 찍은 설정 사진과, 표정을 일그러뜨려서 기괴하게 만드는 엽기 사진 등을 미니홈피에 올려놨다. 스타들이 쉽게 올리기 힘든 사진들이지만 하석진은 "공대생 특유의 돌아이 기질이 내게도 있는 것 같다"며 너스레를 떨었다.

강동원이 영화 활동 위주로 신비주의 전략을 펼치는 데 반해 하석진은 현재 SBS TV 주말극 '행복합니다'에서 고아 출신 복서로 나와 시청자들을 만나고 있다. 두 스타의 성장과 행보가 기대된다.

이인경 기자 best@jesnews.co.kr

[Guest ebae89]

his acting moves me

he's so good

[Guest dada_princess]

NEWS

나이틀리-맥어보이 역할에 어울리는 한국배우 이나영-강동원 1위[ 시티신문 ㅣ 2008-02-13 16:23 ]

http://img168.imageshack.us/img168/9771/20080213223ie4.jpg

‘어톤먼트’같은 운명적인 사랑 주인공은 우리!

신분과 전쟁을 넘어선 운명적 로맨스‘어톤먼트’의 키이라 나이틀리와 제임스 맥어보이처럼 ‘영원한 사랑의 약속을 지킬 것 같은 커플’로 영화 ‘우리들의 행복한 시간’의 주인공 이나영과 강동원이 1위로 선정됐다.

지난 4일부터 11일까지 일주일간 예매 사이트 티켓링크에서 실시한 이 설문에서 63.1%라는 압도적인 지지를 받은 두 배우는 ‘우리들의 행복한 시간’에서 죽음을 앞둔 사형수와 그를 일주일에 한번씩 면회를 오는 여자와의 사랑 이야기를 실감나게 그렸다.

이어 ‘너는 내 운명’의 전도연, 황정민 커플이 24.59%로 2위를 차지했고,‘8월의 크리스마스’ 심은하, 한석규 커플과, ‘내 머리속의 지우개’ 손예진, 정우성 커플이 뒤를 이었다.

/글=이희승 기자 <U>cool@clubcity.kr</U>

dada, what is this poll about?

The poll was conducted from 4th to 11th by shopping internet site Ticket Link. Lee Na Young-Gang Dong Won win the best on-screen couple in terms of age and voice (?) with 63.1% of votes followed by Jun Do Yeon-Hwang Jung Min (Neoneun nae unmyeong-You're my sunshine) with 24.59%. Couple Shim Eun Ha-Han Suk Kyu (Christmas in August) and Son Ye Jin-Jung Woo Sung (A moment to remember/ Eraser in my head) come next respectively.

I think the rumoure started in TAW time in 2004 but just raise issue again becauce JHS has a new movie and poeple keep eyes on him.

i agree with you~ that rumor has been very long so it's pointless to mention it , i think.

엄친아’ 강동원과 하석진, 같거나 다르거나

최근 인터넷상에선 '실력으로 대학 간 연예인'을 모아놓은 글과 사진들이 이슈가 되고 있다.

서울대 출신인 김태희·감우성과 고려대 출신인 성시경·이인혜 등 많은 연예인들이 열거돼 있지만 이중 눈길을 끄는 것은 단연 한양대 공대 출신인 강동원(27)과 하석진(26)이다.

두 사람은 한양대 기계공학과 선후배 사이. 이러한 경력 덕에 네티즌 사이에서는 소위 '엄친아'(엄마친구아들의 준말로 어른들이 흔히 자랑하는 자녀상)로 불리고 있다. 잘생긴 얼굴에 성적까지 좋고, 품행이 방정해 흠잡을 데가 없기 때문이다.

그러나 강동원이 연예계 대표 '꽃미남'으로 불리는 데 반해, 하석진은 '한양대 훈남'이란 호칭을 얻어 대조를 이룬다.

조각같은 미모로 비현실적인 외모를 지닌 강동원에 반해 하석진은 흔히 볼 수 있는 잘 생긴 이웃집 청년의 분위기가 풍겨서 '훈남'이란 호칭이 더욱 잘 어울리는 것이다.

강동원은 '인생이 화보'라는 표현을 들을 정도로 대충 찍어도 완벽한 사진의 주인공이 된다. 반면 하석진은 엉뚱한 자작 셀카로 네티즌의 웃음을 자아내고 있다.

연예계 데뷔 전 하석진은 한양대 도서관에서 교과서를 거꾸로 들고 찍은 설정 사진과, 표정을 일그러뜨려서 기괴하게 만드는 엽기 사진 등을 미니홈피에 올려놨다. 스타들이 쉽게 올리기 힘든 사진들이지만 하석진은 "공대생 특유의 돌아이 기질이 내게도 있는 것 같다"며 너스레를 떨었다.

강동원이 영화 활동 위주로 신비주의 전략을 펼치는 데 반해 하석진은 현재 SBS TV 주말극 '행복합니다'에서 고아 출신 복서로 나와 시청자들을 만나고 있다. 두 스타의 성장과 행보가 기대된다.

이인경 기자 best@jesnews.co.kr

The recent internet topic is that who the most talented university graduates amongst Korean entertainers are. Many stars graduated from prestigious universities such as Kim Tae Hee, Gan Woo Sung (Seoul Uni), Sung Si Kyung, Lee In Hye (Goryeo Uni), etc but our DW and rising actor Ha Suk Jin who are Mechanical Engineering graduates from HanYang Uni seem to be the most hottest individuals. The journalist made a comparison between these two actors, such as:

강동원은 '인생이 화보'라는 표현을 들을 정도로 대충 찍어도 완벽한 사진의 주인공이 된다. 반면 하석진은 엉뚱한 자작 셀카로 네티즌의 웃음을 자아내고 있다.

Although Gang Dong Won roughly takes something like ‘life pictures’ to some extent, he is the owner of perfect photos. On the other hand, Ha Suk Jin’s extraordinary photos by selfcam is realing off netizen’s smile

This report seems to be on Ha Suk Jin's side, maybe not

Schedule:

Under Chris.Christy's sponsorship, Wonnie is going to Busan to hold a signature session on Feb 29~

He's really coming back and many activities will come pretty soon i'm really happy now

[Guest subduing mara]

ebae89, I have no doubts you felt that way LOL His charms was so irresistible!!

Oceanluv, thx again for the news even I dont understand at all, Are they were comaparable in sth, appearance- maybe ? I once remembered Ryan Paran was compared to share similar facial structure with Wonnie too..

News.. Ralated to Chris.Christy, Wonie is going to give a signature session scheduled on 03.14.2008

credit: DC

Schedule:

Under Chris.Christy's sponsorship, Wonnie is going to Busan to hold a signature session on Feb 29~

He's really coming back and many activities will come pretty soon i'm really happy now

dadani, thx fr the trans ^^ .. I am not sure if we get the same source , but DC didnt mention DW will attend Busan signature session on 02.29 ... Anyway , I am so excited to see him soon!!

[Guest dada_princess]

dadani, thx fr the trans ^^ .. I am not sure if we get the same source , but DC didnt mention DW will attend Busan signature session on 02.29 ... Anyway , I am so excited to see him soon!!

i read this information from Chris.christy's club on Cyworld today~ actually, the signature session will begin on Feb 29 (maybe on the step of a car/truck ^^if i'm right) and i'm sure he will be there. March 14 is scheduled to sell Gang Dong Won's catologue

[Guest subduing mara]

Thx, dadani, it's clearly to me now.. catalog sell, WOW I wanna get one

So, you are not busy with ur study? , well, we miss your trans and it's gonna have much more news when Wonnie expose himhelf in public again ... those hunger press are ready to write about him and of course in Korean lang. Pls stay tune hahaha

[oceanluv]

dadani, subduing_mara, thanks for info...

i'm so hungry to see him in public soon ^^

[Guest syille]

Although Gang Dong Won roughly takes something like ‘life pictures’ to some extent, he is the owner of perfect photos. On the other hand, Ha Suk Jin’s extraordinary photos by selfcam is realing off netizen’s smile

This report seems to be on Ha Suk Jin's side, maybe not

Schedule:

Under Chris.Christy's sponsorship, Wonnie is going to Busan to hold a signature session on Feb 29~

He's really coming back and many activities will come pretty soon i'm really happy now

who wouldn't agree with that...??!!!

^___^

a signature session in Busan?? again? hopely there were no riot again there 'cos of him...

^___^

[Guest kamin]

thanks dadani, I'll waiting for 29 Feb ^_____^

Dongwon on cover of Fashion Insight Weekly Newspaper No.392

credit : hyemi2092

download >> Knocking on heaven's door - by Dongwon audio file

[oceanluv]

^omo!! this song he sang... such a nice song! and he sang quite well

thanks kamin for sharing file...^^

발행일 2008년 02월 18 일 제 392 호

'크리스 크리스티' 강동원과 함께

‘G.CHRIS SUPER STAR’ 라인 론칭

이우리 기자 lwr@fi.co.kr

▲ 「크리스 크리스티」가 전속모델 강동원과 함께 ‘지 크리스 슈퍼스타(G.CHRIS SUPER STAR)’ 라인을 론칭했다.

세정과미래(대표 김성민)의 크리스 크리스티는 브랜드 인지도 확산을 위해 전속 모델 ‘강동원’을 내세워 새로운 라인을 론칭했다.

‘지 크리스 슈퍼스타’(이하 슈퍼스타)로 이름 붙여진 이 라인은 강동원의 영문이름 (GANG DONG WON)과 이미지에서 모티브를 얻었다.

슈퍼스타 라인은 셋업물보다 멀티 코디가 가능한 아이템에 중점을 뒀다. 기존 베이직 아이템 보다 좀 더 슬림하고 트렌디한 상품들로 채워질 예정이다. 절제된 컬러와 포인트 컬러의 조합, 슈퍼스타 라인만의 핏을 내는 7종류의 데님 라인으로 구성했다. 리미티드 에디션으로 소량 생산하는 가죽 조끼 등으로 라인을 넓히고, 유니섹스 라인도 선보여 여성 소비자도 끌어 들이겠다는 전략이다 . 명동점에는 강동원 전신이 담긴 pop 광고를 세우며, 매장 디스플레이도 따로 꾸며 기존 상품과의 차별화를 계획하고 있다.

슈퍼스타 라인 프로모션을 통해 강동원과 함께 할 전속 모델선발대회를 롯데백화점, 엘르걸과 진행하고 있다.

배은경 마케팅 팀장은 “기존 외국 모델의 홍보 효과 한계와 동종업계의 획일적인 광고 비쥬얼을 탈피하기 위해 강동원과의 스타마케팅을 선택했다”고 말했다. 크리스 크리스티는 올 상반기 롯데 백화점 5개점 입점을 확정하고, 활발한 직영점 및 대리점 전개와 강력한 상품 전개를 통해 대리점 오픈 40개점, 300억원 매출을 상반기 목표로 하고 있다.

- Copyrights ⓒ 패션인사이트(주), 무단 전재 및 재배포 금지 -

[Guest kamin]

Final Schedule of signature session on 29 February, 3 PM

싸인회 일정입니다!!!! (최종)

2월 29일 오후 3시 부산 롯데백화점 서면점 입니다.

많은 참여 부탁드림니다^^

credit ：pretty boy

................

from Japanese fan's blog : cyao_dongwon

size : H 32cm Ｘ W 42 cm

Shop

[oceanluv]

[패션-연예계 패밀리] 우영미-강동원

스포츠조선|기사입력 2005-10-30 12:49 |최종수정2005-10-30 12:49

각기 다른 체형의 남자가 입었는데 모두 멋드러지게 어울린다. 배가 나온 텔레토비 스타일도, 모델처럼 늘씬한 체형의 소유자도 모두 맞춤복처럼 짝 달라붙는다.

　"남자의 보디가 여성보다 훨씬 아름답다"고 말하는 디자이너 우영미. 그래서 그녀는 여자임에도 불구하고 '운명처럼' 남성복 디자이너가 됐단다.

　"보통 미의 전형은 여자라고 하죠. 하지만 알고 보면 남성의 보디가 훨씬 더 섬세한 오브제에요."

　그 미묘한 차이를 잡아내기 때문에 그녀의 옷은 어떤 스타일의 사람이 어떤 장소에 입고 나가도 베스트다. 그녀가 내놓은 '솔리드 옴므'는 패션리더 사이에선 '교복'같은 존재. 한벌쯤 갖고 있지 않은 사람이 없다.

　브랜드 이름처럼 깔끔하면서도 딱 떨어지는 감성과 디자인은 우리나라뿐 아니라 국제적으로도 인정받고 있다. 그녀가 우리나라 남성복 디자이너로는 최초로 파리 마레 지구에 단독 매장을 오픈하게 된 것도 어찌 보면 당연한 수순. 파리의 패션전문 잡지 '뉘베로'의 한 기자는 우영미의 컬렉션이 자기가 본 것 중 가장 뛰어나다고 평하는가 하면, 영국의 유명 스타일리스트 교수인 제이슨은 아주 신선한 의상들이라고 극찬을 아끼지 않았다.

　"누구나 멋져 보이고 싶어하잖아요. 디자이너는 그걸 도와주는 사람이죠."

　우씨의 패션 철학에 반한 사람은 트렌드세터뿐 만이 아니다. 탤런트 강동원은 2002년 그녀의 파리 컬렉션 첫 무대를 자원했다. "강동원씨는 모델로서 완벽해요. 옷을 잘 이해하는 최고의 모델이죠. 신체의 비례도 흠잡을 데 없이 완벽합니다"라고 극찬을 한다.

　외국 톱모델과 견주어도 전혀 손색이 없다는 그는 물론 우영미의 솔리드 옴므 마니아이기도 하다.

　드라마 출연마다 솔리드 옴므의 의상을 꼭꼭 챙긴단다.

　일반인이 입어도 모델 같은 옷, 모델이 입어도 부담스럽지 않은 의상. 그녀의 글로벌한 감성이 세계를 재패할 날이 멀지 않아 보인다. < 유아정 기자 poroly@, 사진=송정헌 기자 songs@>

--------------------------

[하드보일드 매치, 맞짱] 조인성 VS 강동원

2007년 11월 6일(화) 오후 3:44 [YTN STAR]

[리포트]세상에는 두 종류의 남자가 있다! 조인성 처럼 생긴 남자와 그렇지 않은 남자~ 강동원 처럼 생긴 남자와 평범한 남자!21세기 잘생긴 남자를 가리켜~ '조인성스럽다~', '강동원스럽다'라는 신조어를 만든 두 꽃미남, 그들의 대결이 펼쳐진다!대한민국 최고의 완소남! 조인성과 강동원의 하드보일드 매치, 맞짱!강동원과 조인성 1982년생, 스물 일곱 동갑내기에 모델 출신의 멋진 외모로~가는 곳 마다 시선을 끄는 두 남자!몸매 역시 둘 다 황금 비율! 186cm의 장신에 8.5등신! 캬 죽인다! 죽여! 졸업사진 조차~ 빛이 나는 그들은 바로 꽃. 미. 남!먼저, 조인성의 외모를 볼까? 여자 마음 흔드는 저 그윽한 눈매~ 때로는 카리스마 넘치는 표정 캬! 완벽하다. 완벽. 어? 근데 자세히 보니 눈이 살짝 가깝다?[인터뷰:백윤식]"조인성이처럼 되면 어떻게 하려고 그래~"이번에는 강동원! 순정만화 주인공이야? 조각이야? 눈물이 툭 떨어질 듯한 슬픈 눈망울! 앞에서 보나~ 옆에서 보나 흠이라곤 찾아볼 수 없는데...

얼굴은 또 어찌 그리 작은지~ 당신이 정녕 사람이란 말입니까?[인터뷰:공효진]"얘도 사람이더라고요."하지만 남자는 벗겨봐야 아는 법! 늘씬하고 균형 잡힌 몸매의 조인성! 적당히 붙은 근육에 매끄러운 뒷태! 정말 알차다~한편 강동원은~? 꼭꼭 숨어라~ 마른 몸매 보일라~ 아직 몸매는 좀 안되는구나? 이렇게 해서 하드보일드 매치, 맞짱 제 1라운드~ 외모대결 점수는!보면 또 보고 싶은 몸매~ 조인성 900점! 몸매는 좀 딸리지만 얼굴은 제대로 착한 강동원 950점! 응? 이거 좀 이상한데?스캔들 없기로 아니 적기로 유명한 조인성, 강동원! 누가누가 더 깨끗할까?시원한 스캔들 몇 차례 터뜨린 조인성~ 열애설 상대는 모두~연예인!먼저, 올리비아 핫세를 닮은 박민영! 다정하게 걸어가는 모습이 포착되며 열애설이 모락모락 피어올랐는데 대학 선후배 사이라는 말을 믿을까~ 말까~학교에서 꽃피는 사랑 아름답도다~ 학교 3에 함께 출연한 81년생 동갑친구 이인혜와도 열애설이 났는데~ 열애설도 모자라 아예 약혼설에 결혼설까지! 이것 냄새 좀 나는데?조인성의 스캔들 상대 중 가장 의외의 인물은 바로 박.경.림!뉴 논스톱에 커플로 등장해~ 마구마구 애정행각 보여주시니! 정말 정들겠다. 스캔들에 목말라했던 경림 누나를 위해~ 모처럼 착한일 한 동상 조인성! 결혼식까지 찾아와 자리를 빛내주는데~! 혹시 아쉽지는 않으셨나요?한편~ 10대 1로 싸워도 하나만 팬다는~ 우직한 갱상도 사나이에~ 전형적인 공대 출신, 강동원!데뷔 초기부터 모델 여자 친구 공개해 알콩달콩한 사랑 키웠지만 동원을 사수하기 위해~안티팬 동원한 팬들로 인해 여친의 다크써클이 무릎까지 내려 올 지경이었다니. 쯧쯧이렇게 하트에 금이 간 두 사람~ 하지만 기뻐하는 여자들의 마음. 강동원이 알리오?[인터뷰:소녀시대 태연]"좋아합니다!"좋댄다~! 스캔들로 알아본 맞짱 제 2라운드! 열애설이 뭔지 확실하게 보여준 조인성, 800점! 스캔들 자체가 없었던 강동원. 앞으로 스캔들 좀~ 내 달라는 격려 차원에서 950점! 아~ 이것봐라~ 작가언니 강동원 좋아하는구나?잘 생기기만 한 배우는 가라! 제법~번듯한 얼굴만치~연기도~ 곧 잘하는 조인성, 강동원! 그렇다면. 상복은 얼마나 많은지 비교해 볼까나?조인성! 2001년 SBS 연기대상 뉴스타상! 2002년 SBS 연기대상 인기상! 2004년 SBS 연기대상 최우수상! 10대 스타상! 2005년 SBS 연기대상 최고 인기상, 10대 스타상! 헉헉... 많긴 한데 연기상 부분이 좀~딸린다!허나 꽃미남 연기로 안 먹히던 연기! 신비주의 버리니~ 슬슬 먹히기 시작하는데 시골 총각으로 변신해 보고~깍두기 형님연기까지!오호 이렇게 눈물겨운 노력으로! 당당히 남우주연상까지 수상하는데~찍은 영화 마땅히 없는 올해까지유망 영화인상 수상하니 이게 바로 전문 용어로 굳히기!어쨌든 강동원도 상복으로는~ 만만치 않은 터! 영화 〈형사〉로 받은 상만 5차례. 인기스타상에서 작품상, 감독상, 심지어 조명상까지 휩쓸었는데~ 근데 상이름이 어째 좀... 알고 보니 대부분이 대리수상!하지만 인기상에서 만은 동급 최강~ 대한민국영화대상, 백상 예술대상, 청룡 영화상, 인기상이란 인기상... 싹슬이를 하긴 했으나~웁스!! 조인성 주연상 받을 때도~ 그냥 인기상으로 만족했다는 사실! 이제~ 조인성처럼~ 망가져 보는 것~ 어때요?자, 지금까지 두 배우의 상복으로 알아 본 맞짱 제 3라운드! 인기상에 연기상까지 섭렵한 조인성 900점! 실속은 없었지만 그래도 직접 받은 상이 몇 개야? 대리 수상도 상이다! 강동원! 800점!학창시절 여학생들의 팬레터 받아챙기느라 바빠 1등 한번 못 해봤을 이들!하지만~ 뜨고 나니 달라진 이들의 성적표! 그들! 화려한 설문조사 랭킹 1위! 살펴볼까나?멋진 역할 전문배우 조인성! 1위에 오른 설문 또한~ 멋지다~! 훌륭하다~!먼저 '같이 여행가고 싶은 연예인' 1위! '발렌타이에 프로포즈 하고 싶은 연예인' 1위! '가을에 데이트 하고 싶은 남자' 1위! '눈물이 많을 것 같은 남자' 1위! 게다가~ '낯선 공간에 함께 갇히고 싶은 연예인'! '석호필 문신이 잘 어울릴 것 같은 연예인' 또한 1위! 좋은 건 혼자 다 해먹어라~!이렇게 조인성이 멋지고 터프한 이미지로 인정 받았다면~ 여자들이 좋아하는 짓 전문 배우! 강동원 역시 기대되는 터!먼저, '봄비 오는 날 데이트하고 싶은 배우' 1위! '나를 유혹해줬으면 하는 남자 배우' 1위! 오호 나이스! 우수에 젖은 눈빛 느끼하지만~ 따뜻한 목소리~역시 가을남자 강동원! 역시 '커피 CF에 어울리는 연예인' 1위! '추석에 송편 잘 빚을 것 같은 연예인' 1위! 오~ 광고 들어오겠는데?하드보일드 매치, 맞짱!! 이미지 조사로 알아 본 제 4라운드! 멋진 순위는 죄다 휩쓴 조인성 900점! 돈 되는 이미지에서 앞서간 강동원! 950점!조인성, 강동원 최종결과는 3500대 3650으로 강동원 승!그럼 나 같은 남자는 몇점이야? 작가언니 말 좀 해봐? 응?[저작권자© YTNSTAR & Digital YTN. 무단 전재-재배포 금지]

[oceanluv]

강동원 실용명품주의 패션리더 떴다

2008년 2월 26일(화) 8:02 [뉴스엔]

[ 뉴스엔 홍정원 기자 ]

강동원이 최근 패션 브랜드 ‘크리스. 크리스티’의 새로운 모델이 됐다.

크리스. 크리스티 관계자는 새 모델로 낙점된 강동원에 대해 “실용명품주의라는 브랜드의 콘셉트와 가장 잘 어울리는 국내 연예인이다. 또 슈트나 티셔츠 등 어떤 옷이든 100% 소화해내는 강동원만의 무드와 콘셉트에 맞는 포즈가 역시 최고다”고 밝혔다.

관계자는 이어 “강동원 라인(g. chris super star)은 워너비 강동원의 유명세에 슬림하고 트렌디해서 올봄 최고의 핫 아이템들로 떠오르고 있다. 그 중 강동원 코트로 불리는 블랙 면코트나 강동원 티셔츠는 팬들 사이에서 공동구매 열풍까지 일고 있어 강동원의 힘을 실감하고 있다”고 전했다.

2월 1일 이후 강동원 라인 사진이 인터넷에서 급속하게 퍼면서 많은 네티즌들은 “역시 강동원이다”라는 평을 하며 홈페이지를 찾아 지난 주말 크리스. 크리스티 홈페이지는 서버가 다운되기도 했다.

홍정원 man@newsen.com

기사제보 및 보도자료 newsen@newsen.com

손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스(www.newsen.com)

copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지

[Guest syille]

ohmy....

they made a comparison with JIS again......

3 more days to signature session .....

[Guest dada_princess]

3 days left until 02.29 in Busan ^^

Translation:

NEWSEN

[뉴스엔] 강동원 실용명품주의 패션리더 떴다

[ 뉴스엔 홍정원 기자 ]

강동원이 최근 패션 브랜드 ‘크리스. 크리스티’의 새로운 모델이 됐다.

Gang Dong Won became formal model of Chris.Christy

크 리 스. 크리스티 관계자는 새 모델로 낙점된 강동원에 대해 “실용명품주의라는 브랜드의 콘셉트와 가장 잘 어울리는 국내 연예인이다. 또 슈트나 티셔츠 등 어떤 옷이든 100% 소화해내는 강동원만의 무드와 콘셉트에 맞는 포즈가 역시 최고다”고 밝혔다.

The Chris.Christy's contracting party said Gang is the entertainer that best suits the concept of pragmatism owned by this brand. Also, Gang Dong Won's poses of mood and concept, which observed 100% the brand's black coats or t-shirts etc, are the best as expected.

관 계자는 이어 “강동원 라인(g. chris super star)은 워너비 강동원의 유명세에 슬림하고 트렌디해서 올봄 최고의 핫 아이템들로 떠오르고 있다. 그 중 강동원 코트로 불리는 블랙 면코트나 강동원 티셔츠는 팬들 사이에서 공동구매 열풍까지 일고 있어 강동원의 힘을 실감하고 있다”고 전했다.

He also conveyed that "Gang Dong Won product line (g. chris super star) does slim and trendy on GDW's porpularity so we are doing hottest items this spring. Meanwhile, public purchase of black cotton coats or t-shirts etc on GDW's fansites is rising up a strong wind, we can actualy feel his power".

2월 1일 이후 강동원 라인 사진이 인터넷에서 급속하게 퍼면서 많은 네티즌들은 “역시 강동원이다”라는 평을 하며 홈페이지를 찾아 지난 주말 크리스. 크리스티 홈페이지는 서버가 다운되기도 했다.

From Feb 1 on, Gang Dong Won's new images are being spread repidly on the Internet, many netizens comment "a Gang Dong Won as was expected" while Chris.Christy's homepage last week was down for too exceeding accesses.

홍정원 man@newsen.com

Hong Jung Won journalist

http://my.opera.com/dadani/blog/2008/02/26...f-chris-christy

[Guest kamin]

thanks for translation dadani.

Chris.Christy's homepage last week was down for too exceeding accesses

no doubt why the homepage is down, me also try hard to searching for chsir.christy after saw a first photo ^^

......................

let's see a package of 2008 calendar [super star 'LE'] Japan version by shingo131(@baidu)

Japan version is difference from Korea version, such as photo, package and include mini calendar.