Kang Dong-Won 강동원 [Upcoming movies: “The Plot”, “Dr. Cheon and Lost Talisman”, “ War and Revolt”]

[Guest kamin]

Ah I wanna buy PREMIER la >__<

Dongwon is much more and more on media/magazine now. I love the moment like this!

[oceanluv]

pic from Premiere Mag again

credit: minyang

omg! how hot he is............ love his eyes so much....

[Guest subduing mara]

you are faster than light oceanluv!!

You're right, his eyes could tell a thousand of feelings... I cant even think of staring into his eyes longer than a second...

Jezzzz, he has a gorgeous face both at the bright and the dark side ...hahaha

It remind me of GHJ words on the last interview in PIFF.. "wow he is so human".. (she may change her mind after see this pic )

[oceanluv]

more pics....ahhhh i can't resist him...hehe

credit: minyang, dc

[Guest von-norelle]

he is t0o beautiful to be true...................................................

[oceanluv]

more pic from Premiere Mag

you made me melt..........

credit: minyang, dc

ahh i like the words on pic, it can be explain himself indeed...

'not nice but naive

not right but okay

not easy but honesty

not fake but real

not causual but true'

you are faster than light oceanluv!!

You're right, his eyes could tell a thousand of feelings... I cant even think of staring into his eyes longer than a second...

Jezzzz, he has a gorgeous face both at the bright and the dark side ...hahaha

It remind me of GHJ words on the last interview in PIFF.. "wow he is so human".. (she may change her mind after see this pic )

haha i like your saying, i think he is not human anymore...hehe

[oceanluv]

NEW PIC from FILM2 Mag

--------------------

Download the song he sang in M

wmv: http://www.mediafire.com/?0xxtdmxd3cn

mp3: http://www.mediafire.com/?2wntlzzjgyn

credit: looprevil

--------------------

Poll: Men of the Fall

(1,510 people, female 80%, male 20%)

source: http://kr.news.yahoo.com/service/news/shel...mp;newssetid=83

Editted:

if you have time, pls visit Dongwon's thread in the photo section

http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=171606

[oceanluv]

NEW Pics from Film2.0 Mag No.357

credit: minyang, dcgall

[Guest Smelly Tofu]

THANK YOU PEOPLE SO MUCH FOR THE PICTURES AND ALL THE VID CLIPS...

thank you

gosh he look so captivating in those mags...steal all

[Guest dada_princess]

i'm coming back..The more mature he is, the more hidden charm he reveals...^^ >.< These photos seems the next step after Channel photos. How charming!>.<

Ah, i forgot to tell you that Dw took a flight from Gimhae International Airport to Seoul on the 8th, i did hope thatt he would spend more dayoffs with parents hixhix but

[tanio12]

i'm coming back..The more mature he is, the more hidden charm he reveals...^^ >.< These photos seems the next step after Channel photos. How charming!>.<

Ah, i forgot to tell you that Dw took a flight from Gimhae International Airport to Seoul on the 8th, i did hope thatt he would spend more dayoffs with parents hixhix but

Dada you are the person so can I ask you some questions do you like this more mature Kang DOng Won? Also do you think he will ever get over his shyness and why is it that he doesnt like to make physical contact with women, what I mean by that is I was watching this show and this show and some women were trying to hug him and he wouldnt hug them back, he just kept bowing. I am like Kang what is wrong with you? Women cant be that intimidating, Anyway do you have any pics of his family? I betcha he got his looks from his dad LOL. I do agree with you KDW is getting more and more sexier and I think he needs to keep the medium length hair makes him look hot.

[Gitakawaii]

http://img237.imageshack.us/img237/6605/06qi7.jpg

I adore this picture! I love the B&W and the mood!

gosh! everytime I see new pictures of KDW, I can't help but fall in love with him even more!

[Guest dada_princess]

Dada you are the person so can I ask you some questions do you like this more mature Kang DOng Won? Also do you think he will ever get over his shyness and why is it that he doesnt like to make physical contact with women, what I mean by that is I was watching this show and this show and some women were trying to hug him and he wouldnt hug them back, he just kept bowing. I am like Kang what is wrong with you? Women cant be that intimidating, Anyway do you have any pics of his family? I betcha he got his looks from his dad LOL. I do agree with you KDW is getting more and more sexier and I think he needs to keep the medium length hair makes him look hot.

Oh, i'm a bit confused of your query...well... i dont care whether he has interest in women or not and i love his matureness right, which will help him much in acting gig. Do you think he disguise to be shy as a pervert? Sorry i think i offend you Korean people always respect those who concern them much! He's just too courteous and bow to these women. Perhaps they're much older than him, and this's also ok if they're teenagers, i think If he does have any beside, i will wholeheartedly wish him and his half all the best. So far, after splitting up with his ex-girlfriend he still leads himself alone and oftenly avoids himself from other female ones. I dont think this is an abnormal gesture. He's just over 26, there's been time to fortune the future. As far as i see from Korean showbiz, the more famous a celebrity is, the longer it takes her/him to get involved in love. We just wait and see Oh, what if i became the other half of him lol

Family photos are as follows. He looks intentical to grandma the most ^^

http://img155.imageshack.us/my.php?image=d2076ex0zs0.jpg

http://img528.imageshack.us/my.php?image=nunawedding1zn4.jpg

http://img218.imageshack.us/my.php?image=41099149yj9.jpg

Poll conducted by [Movie week] magazine: Actor who best matches horn-rimmed spectacles?

No.1: Gang Dong Won 34%

Next ones (in order) are: Lee Seon Goon (27%), Jo In Sung (no.3), Jang Dong Gun (no.4), Lee Jung Jae (no.5)

[tanio12]

Oh, i'm a bit confused of your query...well... i dont care whether he has interest in women or not and i love his matureness right, which will help him much in acting gig. Do you think he disguise to be shy as a pervert? Sorry i think i offend you Korean people always respect those who concern them much! He's just too courteous and bow to these women. Perhaps they're much older than him, and this's also ok if they're teenagers, i think If he does have any beside, i will wholeheartedly wish him and his half all the best. So far, after splitting up with his ex-girlfriend he still leads himself alone and oftenly avoids himself from other female ones. I dont think this is an abnormal gesture. He's just over 26, there's been time to fortune the future. As far as i see from Korean showbiz, the more famous a celebrity is, the longer it takes her/him to get involved in love. We just wait and see Oh, what if i became the other half of him lol

Okay DADA no I dont think he's a pervert for being shy no no no no. I am just asking do you think he will ever come out of that state of shyness as he matures as an actor. I see he doesnt fumble with his hair that much and he doesnt cover his mouth that much either with his hands which is a good thing. He seems to be speaking more openly. Yeah I am not concerned with who he is dating either and I am glad he is single, more time to focus on his studies and work. Yeah DADA you know enough about him so you might have a chance who knows maybe you will bump into him, does he live in the Seoul area or in the suburbs like Gangnum or Kangnum where a lot of Korean celebs live. LOL Where are you getting your pictures from? Some of those pics like his grandmother i never seen if you have any more post them if you can. Thanks for your response

[chinah]

1) 'M'의 강동원, 설계도를 손에 쥔 배우

이동진 닷컴 | 기사입력 2007-10-15 02:43

'M'의 강동원 ⓒ 이동진닷컴-김현호

강동원은 배우라는 이름의 집을 짓는 사람 같다. ‘그녀를 믿지 마세요’로 터를 다듬고 ‘늑대의 유혹’으로 자재를 넉넉히 구입한 그는 ‘형사’로 든든한 주춧돌을 놓고 ‘우리들의 행복한 시간’으로 튼튼한 기둥을 세웠다. 그 집을 완성하는데 꼭 필요하다면, (목소리로만 출연했던) ‘그 놈 목소리’에서처럼 벽돌을 다듬는 일에만 많은 시간을 쏟기도 한다. 그리고 본격적으로 벽을 올리기에 앞서, 이제 신작 ‘M’을 통해 최고의 인테리어 디자이너와 미리 만났다.

그가 선택해온 영화들을 훑어 보고 있자면, 정말 그의 손엔 수십년에 걸쳐 짓게 될 그 집의 설계도가 들려 있을 것만 같다. 강동원은 자신이 어떤 집을 지어야 하는지를 알고 있다. 그리고 자신에게 어떤 연장이 있고 어떤 자재가 확보되어 있는지도 알고 있다. 앞으로 집을 짓는 순서를 바꿀 수는 있어도, 아마 그는 공기(工期)를 단축하는 편법을 쓰진 않을 것이다.

강동원은 겸손하고 다소 느린 말투 속에서도 자신감을 숨기지 않는 배우였다. 한국인으론 도저히 나올 수 없다는 체형과 웬만한 여배우보다 아름답다는 얼굴 못지 않게 인상적이었던 것은 스스로의 스타일과 가야 할 길을 정확히 알고 있는 사람의 단단한 자세였다. 벌써 6편의 인상적인 영화를 찍었지만, 강동원은 여전히 미래가 더 밝은 연기자다. 그리고 이제까지 보여준 것보다 앞으로 보여줄 것이 더 많은 배우는 언제나 행복하다.

-지난 주에 끝난 제12회 부산국제영화제의 최고 스타는 강동원씨였습니다. 저도 현장에서 직접 확인하니, 정말 인기가 대단하다는 생각이 들던데요.(웃음)

“선배님들이 많이 안 오셔서 그랬죠. 그래서 제가 상대적으로 더 스포트라이트를 받은 것 같아요. 장동건 선배도 안 오시고, 정우성 선배도 안 오셨잖아요.”

-지난 6일 부산 파라다이스 호텔 시드니 룸에서 열린 영화 ‘M’의 기자회견이 파행을 겪은 것은 물론 영화제 측이 사전에 기자들이 몰릴 것을 제대로 예측하지 못해 상대적으로 작은 공간을 회견장으로 잡았기 때문입니다. 하지만 그것은 역설적으로 강동원이라는 스타에 대한 관심이 얼마나 뜨거운지를 증명한 사례이기도 하죠.

“지난 1년간 사실 제가 이런 자리에 나온 적이 없었습니다. ‘M’은 제작발표회도 없었잖아요. 너무 오랜만에 나와서 다들 궁금하셨던 것 같아요.”

-이젠 팬들이나 기자들의 이런 반응이 익숙하시죠?

“팬 미팅처럼 저를 좋아해주시는 분들만 모인 자리는 편합니다. 그런데 부산영화제의 기자회견 같은 자리는 아직도 무서워요. 그 기자회견에 오신 분들 모두가 저를 좋아해주시거나 ‘M’이라는 영화에 특별히 관심이 있으셔서 인터뷰를 하러 오신 건 아닐 테니, 저도 상당히 긴장되죠.”

-그런 자리에서 혹시라도 실수할까 봐요?

“네. 공식석상에서 한국 배우들이 너무 말을 못 한다는 이야기도 있는데, 사실 그런 자리에서 말 실수 한 번 하면 아예 매장당하는 수준까지 가는 일도 있으니, 꺼릴 수 밖에 없는 측면이 있는 것 같습니다. 그런 자리는 정말 무서워요. 실수해도 용납이 안 될 것 같은 분위기도 있구요. 그래서 조심하죠.”

-배우들에겐 그런 공포가 다들 있는 것 같습니다.

“다 그러실 거예요. 저도 자연스럽게 잘하고 싶은데 혹시 실수할까봐 아예 말을 줄이고 조심하는 거죠. ‘여기서는 기본만 하자’는 마음이 있어요.(웃음) 저를 찍는 카메라가 한 대만 있으면 저도 자연스럽게 움직일 수 있는데, 그렇게 사진 찍는 분들이 많은 자리에 서면 어떻게 해야할지 잘 모르겠어요.”

-그런 자리에서 과감히 포즈 취하시다간 이른바 ‘굴욕 사진’이 만들어지기도 하죠.(웃음)

“맞아요. 그런 것도 너무 싫어요.(웃음)”

-혹시 말 실수 때문에 구설수에 오른 적이 있으셨나요?

“별다른 구설수는 없었어요. 워낙 그런 자리에서는 기본만 하니까요.(웃음) 오픈된 기자회견장에서 하는 말과 진지하고 친밀한 인터뷰에서 하는 말은 완전히 다르게 받아들여지는 것 같아요. 아, 이런 일이 있었어요. 제가 ‘형사’ 때 영화평론가협회가 주관하는 영평상 시상식장에서 감독님을 대신해 작품상을 대리수상한 적이 있어요. 저는 그 영화에서 안성기 선배님의 연기가 너무 좋았기에, 수상 소감을 할 때 안선배님을 염두에 두고 ‘이 영화는 제가 예상했던 모든 상을 다 받았는데 아직 여우주연상과 남우조연상을 못 받았으니, 앞으로 그 두 부문만 수상하면 여한이 없을 것 같습니다’라고 말했어요. 그랬더니 ‘강동원, 남우조연상도 욕심내’ 라는 제목의 기사가 뜨더군요.(웃음) 그 기사 이후에 여러 군데서 비아냥을 들었어요. 역시 그런 데서는 기본만 했어야 했는데 말이죠.(웃음) 그러니 제가 이제 영화를 6편 했고, 드라마까지 치면 9편을 했는데도 여전히 무서워할 수 밖에 없는 거예요.”

-오늘 이 자리는 무섭지 않으시죠?(웃음)

“전혀요.(웃음) 사실 옛날에는 인터뷰 때 무슨 말을 해야 하는지도 몰랐어요. ‘이 영화를 하면서 좋았냐’고 물으면, 그저 간단히 ‘좋았다’고 말하고 입을 닫는 식이었죠.(웃음) 이제는 저라는 사람의 생각을 보여드릴 수 있는 자리가 이런 인터뷰 밖에 없다고 적극적으로 여기는 편입니다.”

-이명세 감독님의 신작 ‘M’에서 결혼을 앞두고 첫사랑의 기억을 찾아 헤매는 소설가 민우역을 맡아, 평소와 달리 곱슬머리에 뿔테 안경을 쓰고 나오셨습니다. 심지어 앞머리 헤어 스타일 자체를 M자 모양으로 했다면서요?

“처음부터 M자 모양으로 하려던 것은 아니었어요. 촬영 전 감독님께서 극중 인물인 민우의 스타일에 대한 컨셉트를 이미 갖고 계셨죠. 곱슬머리에 탈모가 시작된 듯, 머리 스타일이 좀 파인 것처럼 보이는 게 좋겠다면서요. 그런데 그게 외국 배우들에겐 멋진데, 동양 배우에겐 썩 잘 어울리진 않는 것 같아요. 다 하고 나서 머리 모양이 M자 비슷해진 걸 보시더니, 감독님이 좋아하시며 이후부터 M자 헤어스타일 이야기를 하시기 시작했죠.(웃음)”

-곱슬머리나 뿔테 안경은 누구 아이디어였습니까.

“전부 감독님 생각이셨죠. 출연이 결정되기도 전이었는데, 저를 만나셔서 ‘이번엔 이런 헤어 스타일을 하고 나와야 하는 거야’라면서 설명하시더라구요.(웃음) 그 이야기를 듣고 그렇게 하면 재미있겠다는 생각이 바로 들더군요.”

-그렇게 해보니 스스로 어떻던가요.(웃음)

“확실히 나이가 들어 보이더라구요.(웃음) 저는 배역과 작품에 잘 어울리는 스타일이라고 생각했어요.”

-‘M’은 배우로서 다르게 연기할 수 밖에 없는 영화입니다. 이야기가 최소한으로 줄어든 상황에서 이미지에 집중하는 영화이고, 사실적인 연기보다는 인공적인 연기를 해야 하는 작품이니까요. 다른 영화에서와 비교하면 ‘M’의 연기 방식은 어떻게 달랐습니까.

“말씀하신대로 연기의 톤 자체를 인공적이고 좀 과장되게 잡았어요. 그게 이 영화에 잘 어울릴 거라고 생각했거든요. 이 영화를 하면서 또 한 가지 염두에 둔 것은 연기를 유동적으로 해야겠다는 것이었죠. 특정한 방식대로 연습을 계속해서 틀에 박힌 연기를 하는 것 보다는, 극중 상황에 따라 이렇게도 하고 저렇게도 하면서 변화를 보여주자는 것이었습니다. 두려워하지 말고 현장에서 지르자는 게 이 영화를 찍으면서 배우로서 제가 가졌던 목표였습니다.”

-이 영화에서의 대사들은 그 의미 못지 않게 리듬이 중요합니다. 어떤 대사는 너무 빨라서 무슨 뜻인지 잘 파악되지 않을 때도 있는데, 사실 그런 대사들은 관객이 그 의미를 파악하지 않아도 별 문제가 되지 않죠. 영화 속에서 반복되는 일식집 장면 같은 데서 강동원씨는 대사를 아주 빠르고 코믹한 톤으로 처리합니다.

“이 영화에서 대사를 처리하는 방식은 확실히 달랐습니다. 사실 제가 ‘형사’를 찍을 때 안성기 선배님이 등장하는 한 장면을 보면서 무척 해보고 싶다는 생각을 속으로 했었어요. 안선배님이 프레임 속으로 들어갔다 나왔다 그러면서 아주 빠르게 계속 말하는 장면이었는데, 그 리듬을 더욱 과장된 방식으로, 현대판으로, 한 번 해보고 싶었죠.”

-‘형사’의 그 장면에서도 정말 대사의 스피드가 대단했죠.

“네. ‘M’의 일식집 장면에서는 제 상대역으로 나오신 출판사 편집장 배역의 배우 분 연기도 좀 과장되잖습니까. 저는 그 일식집에서 감정적으로 폭발하는 장면을 찍을 때 그 분의 과장되고 독특한 스타일을 좀더 허황된 방식으로 되풀이하는 스타일의 연기를 하면서 배우로 무척 흥미를 느꼈어요.”

'M'의 강동원 ⓒ 이동진닷컴-김현호

-그 일식집 장면은 연기에 다양한 변화가 가능한 상황이어서 지켜보는 사람에게도 흥미로웠습니다. 선풍기 돌아가는 소리가 말 소리에 영향을 주는 방식이라든지, 모두 세 차례나 반복되면서 마치 돌림노래 하듯 서로 다른 세 배우가 같은 대사를 변주하도록 짜여져 있는 형식 같은 것이 그랬죠. 그렇다면, 이 영화에서 연기적으로 가장 재미있었던 장면은 그 일식집 장면들이었습니까.

“네, 맞습니다. 희열 같은 게 있었어요. 사실 그 장면 촬영 자체는 기술적으로 좀 난이도가 높아서 힘들었어요. 아침 아홉시부터 준비했는데, 오후 네시가 되어서야 촬영에 들어갈 수 있었죠. 쇼트의 길이가 꽤 긴 롱테이크였는데, 기술적인 문제들 때문에 열댓번을 거듭해 찍기도 했구요. 그 장면들에서 민우가 괴로워할수록 그 방이 좁아지도록 표현되는데, 그런 세트의 변화가 카메라의 움직임과 잘 맞물리지 못해 계속 엔지가 났어요.”

-민우가 마음 속으로 상상하거나 꿈을 꾸는 장면 혹은 과거를 회상하는 장면에선 슬랩스틱코미디 연기도 있고 과장된 방식의 연기도 있어서 그런 표현법에 익숙하지 않은 어떤 관객들은 당혹감을 느낄 수도 있을 것 같습니다.

“민우가 일상에서는 결코 과장된 모습을 보이지 않죠. 환상이거나 꿈일 수도 있는 장면에서만 그렇게 표현되었어요. 그게 민우라는 인물의 강박이 표출되는 모습이라고 생각했거든요. 저는 그 두 가지 종류의 민우 모습을 그려내면서 아예 다른 장르라고 생각하고 연기했어요. 아무리 냉철한 사람이라도 누구나 자신의 상상 속에서는 미칠 수도 있는 것이니까요.”

-스토리를 따라가는 영화에서 연기하는 것과 이미지를 표현하는 영화에서 연기하는 것은 큰 차이가 있는 것 같습니다. 스토리텔링을 위주로 하는 영화는 이야기의 진행에 따라 인물의 내면을 전달하는 방식으로 연기하면 되겠지만, 이 영화는 그렇게 할 수 없을 테니까요.

“그렇습니다. 이야기를 따라가는 영화는 감정선을 그려나가는 게 아무래도 좀 쉽습니다. 시나리오 대로만 가면 되니까 편하죠. 그런데 연기를 하는 사람의 입장에선 후자가 더 흥미롭습니다.”

-그런 연기는 사실 배우에게 위험할 수도 있다는 느낌입니다. 이야기 중심의 영화는 이야기의 흐름만 타고 가면 적어도 완전히 실패할 염려는 없죠. 하지만 이미지 중심의 영화는 배우의 표현 자체가 이뤄낼 수 있는 진폭이 워낙 크고, 기댈 수 있는 그 무엇도 없이 사실상 무에서 유를 창조하는 방식에 가깝게 만들어내야 하는 것이기 때문에, 성공했을 때의 짜릿한 희열과 극적으로 대비되는 처참한 실패도 가능해진다는 거죠.

“그 점에 대해서는 저도 잘 모르겠습니다. 하지만 저는 배우가 실패했다면, 그건 흉내만 냈기 때문일 거라고 생각합니다. 인물을 자기 것으로 소화해서 진실되게 표현하면 반드시 성공할 거라고 믿어요. 이미지 위주의 영화라도, 만일 배우가 흉내를 내지 않고 자신의 것을 지켜낸다면 결국 배우는 남을 거라고 생각합니다.”

-극중에선 정훈희씨의 노래 ‘안개’가 여러 차례 흘러나옵니다. 강동원씨가 기타를 들고 직접 부르는 장면도 있죠. 최근 보아씨가 리메이크 하기도 했지만, 사실 이 노래는 강동원씨가 태어나기 훨씬 전에 나온 노래인데요(웃음), 그 노래를 부를 때 어떤 느낌이었습니까.

“이 노래가 그렇게 오래됐나요? 저는 영화를 찍으면서 처음 들었는데, 전혀 오래된 곡이라는 느낌이 안 들었어요. 이번에 보아씨가 리메이크한 게 너무 좋기도 했구요. 원래는 제가 직접 그 노래를 부르는 장면이 없었어요. 그런데, 촬영 중 감독님께서 어느날 갑자기 제게 이틀 후 기타치면서 이 노래를 하는 장면을 찍어야 한다는 거예요. 제가 기타를 못 치기에 큰 일 났다고 생각했어요. 결국 꼬박 하루 연습하고 그 장면을 찍었죠. 하루 한 것 치고는 나쁘지 않았던 것 같아 다행이었어요. 저는 그 노래를 특별히 감정을 싣지 않고 절제하면서 맑게 부르려고 했습니다. 그게 그 장면이나 제 느낌에 맞는 것 같았어요.”

-‘M’의 과거 장면들은 화면의 색조와 연기 방식에서 현재 장면들과 완전히 다른 느낌을 줍니다. ‘M’은 결국 과거의 첫사랑을 찾아가는 영화니까요. 연기자로서도 과거 장면들은 다른 마음가짐으로 찍으셨죠?

“네. 연기하는 느낌이 달랐어요. 민우가 현재는 성깔이 좀 있어도, 과거 만큼은 순수한 느낌이 있잖아요. 이를테면 ‘나, 아무 것도 몰라요’ 느낌이라고 할까요.(웃음)”

-‘오빠’보다는 ‘남동생’에 더 가까운 강동원씨의 이미지를 생각할 때, 딱 한 글자가 더 들어가면 완벽할 것 같습니다. 그건 ‘누나, (저는) 아무 것도 몰라요’의 느낌이죠.(웃음)

“그런가요?(웃음) 그런데, 극중 미미 역으로 나오는 이연희씨도 그런 느낌을 주잖아요? 그러니 두 사람이 나오는 장면들은 ‘우린 아무 것도 몰라요’의 느낌이죠.(웃음)”

-연기에 대한 욕심이 무척 많은 것 같습니다. 본인의 출연작 외에 ‘저 영화에 출연했다면 어땠을까’라고 상상해본 작품이 있으신가요.

“운이 좋게도 지금까진 제가 하고 싶은 작품들을 계속 할 수 있었던 것 같아요. 그런데, 요 근래에 그런 상상을 해본 작품이 하나 있었어요. 김지운 감독님이 찍고 있는 ‘좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈’이었습니다. 기회가 안 닿았지만, 참여했다면 무척 재미있었을 거란 생각을 해요.”

-올해로 스물여섯입니다. 스물여섯이란 나이에 대해서 어떻게 느끼십니까.

“어, 저 스물일곱인데요.”

-만으로 스물여섯이란 거죠.(웃음)

“스물여섯이라고 하시니까, 괜히 기분이 좋아지는데요.(웃음)”

-그 웃음 속에 제 질문에 대한 대답이 이미 들어 있는 것도 같네요.(웃음)

“이십대가 끝나가니까 살짝 씁쓸한 기분이 들어요. 저보다 나이가 많으신 분 앞에서 이런 말 해서 죄송합니다만.(웃음) 요즘 절실히 느끼는 것은 제가 애매한 시기에 있다는 겁니다. 일종의 과도기에 놓여 있는 듯해요. 서른으로 넘어가기 전, 소년에서 남자로 가고 있는 과도기의 느낌이랄까요. 제 스스로의 외모에서도 같은 느낌을 받고 있습니다.

-외모가 어떻게 변하고 있는 것 같으신데요?

“말 그대로 애매하게 변하는 느낌이죠.(웃음) 저는 제 얼굴을 보고도 냉정하게 분석하는 편인데, 거울을 보고 있으면 정말 그런 생각이 들어요. 제가 요즘 운동을 못해서 상태가 좀 안 좋은 것 같기도 하구요.(웃음)

-강동원씨의 고향은 경남 창원입니다. 이미지에서는 ‘경상도 사나이’적인 느낌이 거의 없는데, 그런 강동원씨에게도 ‘경상도 사나이’적인 뭔가가 있겠죠?(웃음)

“많지는 않은 것 같아요. 연기 생활 하면서 많이 없어졌죠. 굳이 남아 있다면 제가 표현을 잘 못한다는 것을 들 수 있을 겁니다. 맘 속으론 고마워도 말로는 고마움을 잘 전하지 못하고, 칭찬에도 인색한 편이예요. 그런데 그것도 많이 바뀌었어요. 고맙다는 말도 많이 하고, 의도적으로 감정 표현도 적극적으로 하려고 하거든요.”

-영화에서는 특별히 그렇지 않지만, 이렇게 대화할 때는 살짝 사투리가 배어 있는 어투를 쓰십니다.

“연기할 때는 쓰지 않지만, 평상시에는 조금씩 나오죠. 그런데 평소에는 그런 어투를 바꾸고 싶은 생각이 없어요. 좀 건방지게 들릴지도 모르겠지만, 저는 이런 제 말투가 좋거든요.(웃음)”

(이 인터뷰의 후반부는 10월16일자 ‘이동진의 영화풍경’에 이어집니다.)

이동진 닷컴 기사목록 | 기사제공 :

http://news.naver.com/news/read.php?mode=L...amp;menu_id=106

[oceanluv]

NEW PICS

HOT, Adorable and looks really young....

credit: dcdongwon

Editted:

[Guest huangsy]

He ranked NO.2 in poll as top male star to have coffee/tea with

http://news.media.daum.net/entertain/broad.../v18455252.html

He is also cover boy for this week's issue of Film2.0 and page 67

[oceanluv]

(2) 'M'의 강동원, 완벽주의자의 인생 설계

이동진 닷컴 | 기사입력 2007-10-16 10:47

(이 기사는 10월15일자 ‘이동진의 영화풍경’에 게재된 ‘M의 강동원, 설계도를 손에 쥔 배우’에 이어지는 인터뷰입니다.)

-저는 지난 6일 ‘M’이 부산국제영화제에서 첫 상영될 때 관객들과 함께 이 영화를 봤습니다. 그런데, 영화도 영화지만, 관객들이 무대인사를 하시는 강동원씨를 보고 정말 어쩔 줄을 모르더군요. 이렇게 좋아하시는 팬들을 보면 어떤 생각이 드세요?

“정말 고맙죠. 그런데 저도 예전엔 실수한 적이 있어요. ‘1%의 어떤 것’이란 드라마를 찍고 나서 제작진들이 기자분들과 함께 그 드라마 팬들을 함께 초청해 기자회견 자리를 마련했죠. 그 자리에 정말 많이들 오셨는데, 저는 그 분들의 상당수가 저를 보러 왔다는 사실 자체를 상상도 못했어요. 저는 예전부터 사람이 많은 자리를 좀 무서워하는 경향이 있어서 그 자리에선 내내 숨어만 있었는데, 나중에 알고 보니 팬분들께서 무척 실망하셨더라구요.”

-이제는 잘 아시죠?(웃음)

“이제는 받아들이죠.(웃음) 예전엔 받아들이는 것 자체를 거만하다고 생각했지만요. 이젠 당연히 해야 하는 일이라고 생각하고 또 한 편으론 제 자신이 즐기기도 해요.”

-‘M’에서 좀 어려웠거나 아쉽게 느껴지는 장면이 있었다면 어떤 겁니까.

“특별히 어려운 장면은 없었어요. 대부분 한 번이나 두 번째에 오케이가 났거든요. 제게 아쉬웠던 장면은 극의 후반부에 서재에서 혼자 울고 있는 장면입니다. 화면 속 제 모습을 보면 애매모호한 느낌이 들거든요. 그날 따라 제 상태도 좀 안 좋아서였는지, 제 얼굴 자체도 애매모호하게 보여요.”

-이명세 감독님의 전작인 ‘형사’에서 강동원씨는 무척 신비롭고 멋진 캐릭터로 그려졌습니다. 어떤 사람들은 이 영화에서 하지원씨보다 강동원씨가 더 예쁘다고까지 말하기도 했으니까요.(웃음) 그런데 ‘M’에서는 아름답게 형상화된 과거 장면을 제외하면, 곱슬머리 헤어 스타일과 뿔테 안경으로 대표되는 데서 알 수 있듯, 오히려 강동원씨의 외모의 장점을 어느 정도 가리는 방식으로 캐릭터가 만들어졌습니다. 그런 면에선 아쉬운 부분이 없으신가요.

“저는 ‘M’에서의 캐릭터가 오히려 더 매력적이라고 생각해요. 캐릭터 자체가 갖고 있는 개성이 더 뚜렷한 데다가, 그 개성을 밖으로 표출하는 부분이 많으니까요. ‘형사’에서 제가 맡았던 ‘슬픈 눈’은 모든 것을 항상 품고 있는 인물이잖아요. 반면에 그로 인해 ‘형사’의 ‘슬픈 눈’은 움직임이 더 많고 좀더 입체적인 느낌이 있죠.”

-‘M’으로 시작하는 허다한 단어 중에서 제일 좋아하는 단어는 어떤 것입니까.

“글쎄요. 저는 사실 M보다 W를 더 좋아해요. 제 이름 끝자의 이니셜이기도 하구요. 하긴, W를 거꾸로 하면 M이 되기도 하네요.(웃음) 사전을 찾아봐야 할 것 같은데요? 그래도 이 영화에 가장 잘 어울리는 M 단어는 ‘미스티(misty)’인 것 같습니다. 뭔가 몽롱하고 몽환적인 느낌이 드는 영화니까요. 이 영화는 멜로이기도 하지만 그 자체로는 미스터리의 느낌이 강하잖아요?”

-이제까지 같은 감독과 두 번 일을 하신 것은 이명세 감독님의 경우가 처음입니다. 전작 ‘형사’에서의 작업이 만족스러웠기에 다시 함께 하셨을 텐데요.

“물론입니다. 이명세 감독님과는 생각과 느낌이 아주 잘 통하는 것 같아요. ‘형사’ 때는 시나리오를 처음 보자마자 뭔가 뒷통수를 세게 치는 것 같은 느낌이 있었어요. ‘아, 이거구나’ 싶은 게, ‘하고 싶은 시나리오라는 느낌이 이런 거구나’ 했어요. 읽자마자 바로 감독님께 전화해서 하겠다고 했죠.”

-이명세 감독님은 영화적으로나 인간적으로 대단히 독특한 세계를 가지고 계십니다. 물론 감독님의 작품 스타일도 좋아하시겠죠?

“그런 것들도 저와 잘 맞아요. 감독님 영화가 새로운 것들을 많이 추구하지만, 또 한 편으로는 클래식한 기법도 많이 쓰시잖아요?”

-내레이션, 디졸브(사라지는 장면과 새로 나타나는 장면이 겹치는 것), 와이프(새로운 장면이앞 장면을 밀어내면서 등장하는 것) 같은 기법을 자주 쓰시죠.

“네, 개인적으로 그런 기법의 느낌이 좋습니다.”

-앞으로도 이명세 감독님의 영화에 출연하고 싶으십니까.

“불러만 주신다면요.(웃음) 물론 제게 어울리는 역할이어야겠죠. 이명세 감독님 영화는 계속하고 싶습니다. 앞으로 나올 감독님의 영화 전부에 출연하고 싶은 욕심도 있어요.(웃음)”

-나이 차이에도 불구하고, 두 분이 맞담배 피우는 친구 사이라면서요?(웃음)

“그런데, 제가 담배를 끊었어요.(웃음) 몸이 안 좋아서요. 작년 9월에 후두염이 생겨서 열흘 정도 물도 못 마셨어요. 자리에서 일어나고 보니 열흘간 담배를 안 피운 게 너무 아깝더라구요.(웃음) 그래서 기회라고 생각하고 내친 김에 끊었어요. 물론 몸이 좋아졌어요. 피부도 좋아졌고 잠도 일찍 자게 됐어요. 그런데 뒷골이 땡기는 느낌이 들 때가 간혹 있는데, 그럴 때는 담배가 없으니 해결이 안 되는 것 같더라구요. 담배 안 피우시는 분들은 어떻게 하시는지 모르겠어요.”

-대신 술을 마시죠, 뭐.(웃음)

“아, 맞아요. 담배를 끊으니까 술이 늘더라구요. 살도 쪄요. 먹는 것도 잘 먹게 되구요. 입맛이 어찌나 좋아지는지.(웃음)

-어떤 음식을 특히 좋아하시는데요?

“돼지국밥을 정말 좋아해요. 경상도에서는 매우 대중적인 음식인데, 사실 서울에선 파는 식당이 별로 없잖아요? 서울 역삼동에 돼지국밥 하는 집 하나를 간신히 찾아내긴 했지만요. 제 고향 창원에 돼지국밥을 아주 잘 하는 집이 하나 있어요. 그래서 어머니가 사서 얼린 채 보내주시면 냉장고에 넣어두었다가 먹곤 합니다. 경상도에서는 설렁탕이나 갈비탕보다 돼지국밥을 더 즐겨 먹는 경우가 많아요. 서민 음식이죠.”

-이명세 감독님께 많은 것을 배우시겠지만, 가르쳐드리는 것도 있으실 텐데요.

“주로 만화책을 추천해드리죠.(웃음) 음악도 자주 권해드려요. 데미언 라이스나 콜드 플레이 같은 음악들입니다. 패션 아트 그룹에 대한 디비디도 선물해드린 적 있습니다.”

-감독님은 뭘 주시나요?

“주로 책을 주십니다. 많이 주셨는데, 릴케의 ‘젊은 시인에게 보내는 편지’를 감명 깊게 보았습니다. 또 뭐가 있더라.(웃음)”

-나머지 책들은 그리 취향에 맞지 않으셨군요.(웃음)

“즐겁게 읽히진 않았어요. 제가 원래 글과 안 친해서요.(웃음)”

-주로 시집을 많이 주시죠? ‘M’에서는 강동원씨가 채호기 시인의 시집 ‘수련’을 읽는 장면도 있던데요. 그 시집은 어떠셨습니까.

“솔직히 말하면, 그 장면을 찍을 때만 읽었어요.(웃음) 꽤 오래 그 장면을 찍어서 자연스레 여러 편을 읽었죠.”

-이명세 감독님이 기자회견에서 강동원씨에 대해 “무시무시한 배우”라는 표현을 쓰셨는데요.

“지금 무시무시한 배우라는 게 아니라, 미래에 그렇게 될 것이라는 덕담이셨죠.(웃음) 작년에 한 인터뷰에서 제가 괴물 같은 배우가 되고 싶다는 말을 한 적이 있어요.”

-‘우리들의 행복한 시간’ 개봉 때 저와 한 인터뷰에서 그렇게 이야기하셨죠.(웃음)

“아, 그 자리였군요.(웃음) 저는 정말 괴물 같은 배우가 되고 싶거든요. 작년에 그 인터뷰 기사를 감독님이 보시고 나서 좋다고, 꼭 그렇게 되라고 하셨어요.”

-영화배우 강동원씨를 보면서 참 감탄스러운 점이 있습니다. 이제까지 했던 영화와 배역을 보면, 배우로서 매우 장기적인 계획을 갖고 하나씩 준비해서 갖추듯 선택해나간다는 점이죠. 저는 배우의 성장이란 특정한 작품을 선택한 것 자체에서 이미 어느 정도 이뤄지는 거라고 생각하거든요.

“저는 어떤 작품이든 노리고 들어가는 게 있어요. 그런 것들이 쌓여서 제 필모그래피의 색깔을 이루게 되는 것 같아요. 운이 좋은데다가, 그런 저를 좋게 봐주시는 분위기도 갑자기 형성된 것 같습니다.(웃음)”

-‘그녀를 믿지 마세요’부터 ‘M’까지, 각각 어떤 점을 노렸는지 간단히 말씀해주실 수 있으신지요.

“ ‘그녀를 믿지 마세요’는 시나리오가 무척 탄탄했어요. 첫 영화니만큼 좋은 작품을 하고 싶었죠. ‘늑대의 유혹’은 굉장히 계산적인 게 있었어요. 이 영화는 앞으로 제가 원하는 것을 할 수 있도록 힘을 실어주는 영화가 될 것이라고 판단했으니까요. ‘형사’는 시나리오를 보자마자 무조건 해야 하는 영화라는 느낌에 사로잡혔어요. 그 영화는 정말 순수한 마음으로 출연했던 거죠. ‘우리들의 행복한 시간’은 캐릭터 때문에 선택한 경우였습니다. 남자 배우라면 누구나 탐낼만한 캐릭터일 겁니다. ‘그 놈 목소리’에서의 제 배역은 굉장한 캐릭터였죠. 나쁜 놈이지만 연기자에겐 재미 있는 배역이기에 안 할 이유가 없었어요. 그 영화를 제작하신 이유진 대표가 ‘이거, 강동원씨가 안 할 것 같은데...’라고 말꼬리를 흐리시면서 시나리오를 주셨지만요.(웃음) ‘M’은 ‘형사’에서 모든 게 만족스러웠던 이명세 감독님 작품이어서 선택한 거죠. ‘또 한 번 재미 있는 작업이 되겠구나’ 싶은 즐거운 마음이었어요.

-옆에서 강동원씨를 지켜 보면 이런 생각이 드는 겁니다. 이야기와 인물이 탄탄한 ‘그녀를 믿지 마세요’로 안정적으로 스크린 데뷔를 하고, ‘늑대의 유혹’으로 힘을 발휘할 수 있는 청춘 스타의 위치에 먼저 오른 뒤, ‘우리들의 행복한 시간’으로 본격적인 감성 연기의 세계에 뛰어든다는 거죠. ‘형사’를 통해서는 표정과 동작을 통한 연기의 시각적인 측면에 주력해 보고, ‘그 놈 목소리’에선 아예 목소리 연기에만 집중해 본다는 겁니다. 이 모든 것을 그때그때 철저한 계산으로 한 것은 물론 아닐 테지만, 결과적으로 훗날 완성된 배우로 가기 위해서 필요한 모든 분야를 하나씩 차례로 마스터하는 느낌이 있거든요. 그러니, ‘이 사람, 진짜 오래 연기를 할 사람이네’라는 생각이 절로 드는 거죠.(웃음)

“흠, 어느 정도 그런 면이 있는 것은 사실인 듯 합니다. ‘그녀를 믿지 마세요’는 안정적인 이야기를 통해서 영화라는 매체를 알아가는 느낌이었어요. ‘늑대의 유혹’을 통해서는 액션을 배웠구요. 조금만 나이를 더 먹으면 하이틴 영화를 못할 것 같다는 생각도 그 영화를 선택하게 하는 동기가 됐어요. 그 영화에서는 정말로 멋을 보여주려 했어요. 일종의 ‘어린 멋’이라고 할까요.(웃음) 의상도 제가 직접 일본 도쿄의 하라주쿠에 가서 사왔죠. ‘형사’는 꼭 해야겠다는 생각 뿐이었어요. 그 영화가 만들어지는 과정에 내가 함께 하고 싶다는 마음이었죠. 그 영화를 통해 배우가 육체로 무엇을 할 수 있는지를 배웠어요. 주로 무용적인 측면이 많았는데, 제가 만들어낸 동작도 적지 않았어요. ‘우리들의 행복한 시간’은 사람들이 저에 대해서 거의 외모만 거론하시니까, ‘내가 연기하는 모습을 보여주자’는 일종의 오기 같은 게 있었던 작품입니다. 배우로서 저의 발전을 위해 좀더 감정을 터뜨려보고 싶었어요. 그 전까지는 그렇게 감정을 발산하는 연기를 해본 적이 없었으니까요. 스스로는 어느 정도 성공했다고 봅니다. 영화를 찍고난 뒤 정말로 마음이 아파서 한동안 헤어나오지 못할 정도였거든요.”

-그러면, ‘그 놈 목소리’의 경우는 어땠습니까.

“ ‘그 놈 목소리’를 선택한 것은 ‘우리들의 행복한 시간’ 때 제 말투가 느린 데 대해 답답함을 느낀 것과 어느 정도 관계가 있어요. 현실에서는 말이 좀 느려도 대화에 문제가 없는데, 스크린은 그게 아닌 것 같더라구요. 그래서 목소리 연기에 집중할 수 있는 ‘그 놈 목소리’에선 말을 좀 빨리 하고 싶었어요. 제 감정도 제대로 실어서요. 그런 과정을 통해 분명히 배운 게 있습니다. 말에 대한 아쉬움에서 어느 정도 벗어나고보니 이제 카메라 앞에서 더 자유롭게 놀아보자는 마음이 있었어요. 사실 촬영장에서는 현장 스태프들이 나를 어떻게 생각할지에 대해 늘 눈치를 보았거든요. 거기서 벗어나고 싶었어요. 그래서 ‘M’에서는 처음 들어갈 때부터 내 스스로 미쳤다고 암시를 줬어요. 그렇게 남의 눈을 신경쓰지 않고 마음껏 질러보고 싶었죠. 지금까지 제가 도전해온 것들 중에서 성공하지 못한 것도 있고, 그 과정에서 잃은 것도 있을 겁니다. 하지만 크게 보아서는 대체로 성공한 것 같아 뿌듯한 느낌도 있는 게 사실입니다.”

-말씀을 듣고 보니 결과적으로 좋은 배우가 되기 위한 설계도를 손에 쥔 것처럼, 연기의 서로 다른 요소들을 하나씩 학습해온 것 같다는 제 느낌이 더 짙어지네요.(웃음)

“말을 하면서 돌이켜보니 저도 그런 생각이 드네요.(웃음) 연기자로서 제 방법은 계속 쌓아가는 겁니다. 저는 성격상 완벽주의자에 가깝거든요. 작품을 할 때마다 하나라도 얻는 게 있으면 설령 그 작품이 흥행에서 실패했다고 하더라도, 먼 훗날 보았을 때 분명 성공한 작품이라고 여길 수 있을 겁니다.”

-그러고 보니, 아직 배우로 코미디를 안 하셨네요.

“ ‘그녀를 믿지 마세요’가 있긴 했죠.”

-그 영화는 로맨틱 코미디이니, 사실 본격적인 코미디론 보기 어려운 측면이 있죠. 제 생각엔 코미디도 잘 하실 것 같은데, 혹시 계획은 없습니까.

“저도 현재로서 가장 해보고 싶은 게 코미디입니다. 왠지 모르겠지만, 자신도 있어요.(웃음) 지금 기대하고 있는 작품이 있는데, 기회가 제게 올지는 아직 모르겠습니다.”

-좀 느닷없는 질문이지만, 사랑 때문에 울어보신 적 있습니까.(웃음)

“있습니다. 대학교 2학년 때였죠.”

-차이셨나요?(웃음)

“네.(웃음)”

-강동원씨를 찰 수 있는 여자는 어떤 분일까요.(웃음)

“그때는 아무 것도 몰랐던 때라서 제가 집착하고 괴롭혔어요. 그러다 결국 그렇게 됐죠. 여고생이었는데 그 친구도 제 집착을 받아줄 수 있는 나이는 아니었을 거예요.”

-강동원씨가 보기엔 남자 배우들 중에 누가 제일 잘 생겼습니까.

“정말 많죠. 원빈씨가 우선 떠오르네요. 정우성 선배와 장동건 선배도 빼놓을 수 없구요.”

-현재 배우로서 고민이 있다면 어떤 겁니까.

“조금 있으면 쉬어야 할 시기가 오잖아요? 군대를 가야 하니까요. 그게 무섭긴 해요. 배우로서 2년간 쉬어야 하는 것도 그렇긴 하지만, 제게 약간의 대인공포증 같은 게 있어서 군대에 간다는 사실 자체가 좀 두려워요. 그런데, 또, 막상 닥치면 잘 하긴 해요.(웃음) 내후년 말쯤 가려고 하는데, 그 전에 최소한 두 작품은 하고 가려고 해요. 욕심 같아서는 2편을 개봉시키고 3번째 영화를 찍고난 뒤 개봉할 무렵에 군대에 갔으면 좋겠어요.”

-정말 계획이 구체적이시네요.(웃음)

“제가 계획을 진짜 길게 잡아요.(웃음) 앞으로 30년 정도의 계획이 있으니까요. 그걸 10년 단위로 끊어서 다시 게획을 세우고, 또다시 그걸 1-2년 단위로 끊고... 제가 공대 출신이라서요.(웃음)”

-그럼 그 30년 뒤엔 어떨 것 같으세요.

“쉰 살까지는 지금처럼 끊임없이 연기를 할 겁니다. 예순까지는 살짝 정리하는 느낌 조금씩 줄이고, 일흔까지는 인생을 재미있게 살면서 연기 생활을 마무리하는 거죠. 뭐, 일흔이 넘으면 찾으시는 분들이 없을 테니...”

-일흔이 넘어야 찾으시는 분들이 없게 되는 거군요.(웃음)

“그때가 되면, 연기가 취미생활처럼 될 수도 있겠죠.(웃음)

credit: dc

[oceanluv]

more new pics

[tanio12]

월15일자 ‘이동진의 영화풍경’에 게재된 ‘M의 강동원, 설계도를 손에 쥔 배우’에 이어지는 인터뷰입니다.)

- 저는 지난 6일 ‘M’이 부산국제영화제에서 첫 상영될 때 관객들과 함께 이 영화를 봤습니다. 그런데, 영화도 영화지만, 관객들이 무대인사를 하시는 강동원씨를 보고 정말 어쩔 줄을 모르더군요. 이렇게 좋아하시는 팬들을 보면 어떤 생각이 드세요?

“정 말 고맙죠. 그런데 저도 예전엔 실수한 적이 있어요. ‘1%의 어떤 것’이란 드라마를 찍고 나서 제작진들이 기자분들과 함께 그 드라마 팬들을 함께 초청해 기자회견 자리를 마련했죠. 그 자리에 정말 많이들 오셨는데, 저는 그 분들의 상당수가 저를 보러 왔다는 사실 자체를 상상도 못했어요. 저는 예전부터 사람이 많은 자리를 좀 무서워하는 경향이 있어서 그 자리에선 내내 숨어만 있었는데, 나중에 알고 보니 팬분들께서 무척 실망하셨더라구요.”

Hello Oceanluv,can someone please translate the article.