1004 Means Angel?

[bawkchoi]

Random thread please

Hey so I was listening to this new single by iM and their song title was "be my 1004" ...i didnt get it until i read some replies lol X___X but ..i dont get how 1004 means angel...somebody please explain lol

[Guest JENNiFER*]

the number 1004 in corean is 'chunsah'. chunsah means angel (:

[Poop-Shoop-A-Loop]

I think questions like these are meant for the random thread =S

[Guest TyneeTom]

hmmm....could i use it as a pick up line on a korean girl?

"hayyy baby let me be your 1004!!"

[HUAY]

^ LOL. er... O-o.

XD Im listening to the song right now & romanizing it XD.

This is the note Im putting before the lyrics

In Korean, 1000 = chuhn and 4 = sah, thus 1004 = chuhn sah, which means 'angel' in Korean.