Kim Hee Chul 김희철 [希]

[Guest damifino]

Heechul's latest minihompy entries The pic is via Gaia on the SuJu thread...

Title: 한 제 희 범 (Hanjaeheebum)

2006.11.13 01:57

As Jay returned from his trip to another region . .

Jay: Ooh ack!! What the heck is this!!

Me: I received it~ㅋ

Jay: It's the same as Yaamchae.. what's its name?

Me: Hanheebum

Jay: What? Han.. what? Hanheebum? What is thatㅡㅡ;;

Me: Hankyung·Heechul·Kibum combined.. Hanheebum-_ㅡv

Jay: How come you excluded meㅡㅡ^

Me: Yesterday you went away to another regionㅡㅡㆀ

Jay: Include me too.. quickㅡㅡ++

Me: Well.. there were a lot of people who said the name Hanjaeheebum was pretty too..

Jay: That's right~ let's go with that name~ Hanjaeheebum~ㅋ

Me: But is it alright to constantly keep changing the nameㅡㅡㆀ

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

Because of that, the name became 'Hanjaeheebum'

Next time I'll create a new folder and write diary entries

Fortunately, this rascal unlike Yaamchae seems to have a vanity sense

He enjoys looking into the mirror, he's comfortable in front of the camera a(-ㅁ ㅡa)

Anyways.. Hanhaeheebum's face seems so small..

Does that mean starting tomorrow, we should get him '경락신공' . . . . <--I'm not positive what that is... some sort of an auction tag???

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Title: 아 이 씨 일 탄 (when I called out Aii sshi)

2006.11.13 03:11 <--what the heck is he doing up so late???

After being splashed with water . .

it's a scene where I went . .

"Aii sshi!!"

Hmmph ~ it was because it was for a broadcast that I called out like that ^-^

If it happened in real life . .

"Aii sshi X!!"

(=ㅁ=)a . . . . . because I'm a celebrity I guess I should protect my image . .

Heck . .

"Aii sshi bbyong!!"

I would have called out like that and possibly left for outer space . . . . . . . . (┓-)

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

[Guest MizJudge.d]

Pahhh I'm so happy \^^/ now Heechul doesn't have to miss Yaamchae anymore, despite how much I used to hate cats, now I don't hate them anymore, but I don't like them either (___'') He does look healthy and damn gorgeous in the pics with Hankyung *dies* I really want his outfit ~ But I want to hug him even more hahah I bet all of us do. Yayy I'm so happy that I feel like a retard, I need to get over this soon T___T

[Guest damifino]

More pics from KHD's wedding... This one was included with a quote by Heechul saying "Doesn't it look like we are a tad too close?" LOL

I just LOVE that outfit too... especially the sweater. It's the same sweater he wore to the Trax concert last weekend Heechul doesn't always wear what one would traditionally constitute "matching" clothes, but his fashion sense is pretty amazing... things just seem to look good together even though they shouldn't.

[Guest inaho]

kya~ super kawaii!!!! heechul oppa & hanjaeheebum!!!

I have a cat too like heechul!!!!

[shir0-chan]

AHHHH~~~ HeeChul and HanKyung looks sooo good together.

>_____< I just love them~~~

He does look good in that jacket XD His face looks like it has more colours now. Ahhhh...I love this guy~

Wow that is one long kitty name.O______O

Hanjaeheebum...omgosh~ too much.

Poor kitty, sucha long name.

Thanks for the trans

[Guest damifino]

Title of Heechul's minihompy... 한제희범은 우리들의 친구 (Hanjaeheebum is our friend)

2006.11.13

Today is ❤ 설렘 (throbs)

Hankyung..

Jay..

Heechul..

Kibum..

Hanjaeheebum!!

Starting today it's all together!!

Hanjaeheebum.. respond~ㅋ

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

In Heechul's miniroom No. 70...

Title: 한제희범 (Hanjaeheebum)

2006.11.13 14:43

Nowdays I don't leave the door open

I don't even bother it

I don't even tease it

however..

who knows..

what changes might occur 5 minutes from now..

sorry..

I don't know that much about myself eitherㅡㅡㆀ

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Title: 슈 주 더 그 레 이 스 (SuJu The Grace)

2006.11.13 14:47

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Is that meㅡㅡ?

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Title: 렐 라 백 작 (Count Rella)

2006.11.13 14:51

ㅇ

ㅡ

ㅋ . . it's us (ºㅁ º )=b

Me and Kyung and Hanjaeheebum . . next to me, blooming roses . .

Hmmph ~ ♡

But I don't like roses (￣-￣)a

Next time Azaleas or something like that . . ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Hanjaeheebum's 'jae' and 'bum' are missing . .

Aiisshi . .

The name is even confusing for me ㅡㅡㆀ

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

[Guest miyawoks]

Heechul's latest minihompy entries The pic is via Gaia on the SuJu thread...

I AM SOOO DISTRACTED BY THE CAT...

what a cutie!!! it even posed for the pic with heechul

and its name is getting longer by the minute... what if all the members of suju complain about not being part of the cat's name?!?

[elaiine]

Awwww, Heechul's entries are ALWAYS so cute

I saw that photo in the korean celebs photo forum alr. What a major cutie! The cat I mean LOL. But of course, Heechl too

I still think the whole story of Hanjaeheebum's name is hilarious

I wonder if it can respond to its name if he keeps changing it, LOL.

Its good that Heechul has a cat to take things off his mind, stay cheerful Heechul!

Aww, Heechul and Hannie look cute together LMAO.

That PSed photos of Heechul, Hankyung and Hanjaeheebum is......

His entry on that photo is funny, lol.

^ Lets see if Jay's not included but the rest of SUJU is included that will make Hanjaeheebum's name become sth like

Hanheebumsikangsungeunshindongryeoleekyuye

Erm.....

Lets stick to Hanjaeheebum

God knows how many possibilities are thr O.O

[Guest StarCrystal]

http://i115.photobucket.com/albums/n313/he.../CountRella.jpg

o_o The fanart is super good.

[Guest damifino]

I have a bit of a favor to ask... by any chance, do any of you have the HQ (700MB) version of Xman #47 part 1 Episode 104 (2005.10.30) that Heechul was on that you can load in non-clubbox? I was just checking and for some odd reason, I only seem to have episode 105 which is part 2 of Xman #47. Never mind, someone is sending it to me

I'm looking for HQ versions of the following in Non-Clubbox download. Does anyone know a place I can download these in non-clubbox?

- Happy Shares Company part 1 of Heechul

- SuJu Full House episodes 14

- all episodes of Mystery 6

- any Sponge episodes with Heechul in them

- Heroine 6 episodes from 2005 with Heechul

[Guest damifino]

I know that there are various versions of Heechul's 100 questions floating around, so why did I translate this? I noticed that most of them were Korean --> Language X --> English translation so some things got lost in the translation and also some of the questions were missing or inaccurately translated. Also, I don't know how, but some questions were included in the translation that weren't in the original 100 questions that Heechul posted on his website.

This is the 100 questions that Heechul did BEFORE the 50 questions that I posted HERE. The 50 questions was from January 2005. This is from July 2004. When reading the questionnaire, keep in mind that this was completed over 2 years ago so his answers may no longer be the same (if he wasn't just joking back then to begin with).

http://minihp.cyworld.com/53854375/137802043

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

[Guest jin_ju]

he's very beautifullllll

I like him

[Guest damifino]

Heechul's latest posts on his minihompy...

Title: 뽕 (bbyong)

2006.11.17 23:59

It's the motion they show every so often when I appear on 'JaeYong's Pure 19'

Doing a refreshingly awesome motion while making the "bbyong~" noise . .

This 'bbyong' noise, the louder it is the more refreshing it is

Hmmm . . should I use this occasion to make my own 'Heenim's Yodelly 18' . . ?

ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Say things that make sense ㅡㅡ^

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Title: 희 님 과 마 빡 이 (Heenim and Makbbakgi)

2006.11.18 00:04

Heenim and Makbbakgi 1

Panel 1: Heebbak ah~ Heebbak ah~ come out~ Heebbakgi- Heebbakgi-

Panel 2: (holding a mirror) Taken out of the pants pocket

Panel 3: Repeating the above movement

Panel 4: That movement... is that it?

Heenim and Makbbakgi 2

Panel 1: Heebbak ah~ Heebbak ah~ Why?

Panel 2: You~ huk huk Why is your movement~~ huk huk That easy~huk huk

Panel 3: Because I don't like to sweat

Panel 4: Ah... all spectators oddly understand

(Translation of the above cartoon strip)

Maybe, maybe not ? (┓-)

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Title: 찻 잔 속 의 네 명 (Four inside Teacups)

2006.11.18 00:43

Honestly . .

one day . .

while pouring water into a cup to drink . .

if the kids popped up like that . . ?

Me: What are you looking atㅡㅡ don't concern yourself, just drink your waterㅡㅡ^

Shiwon: You all can be blessed.. my brothers blah blah blah blah..

Kibum: OohRi ChinGooDa (We are friends) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! <-- reference to a fanmade gif from the Twins MV where Kibum seems to be mouthing those words

Hankyung: What is this? (in Hankyung's accent )

Hmmm . . if they really did pop out like that I'll just chomp on their necks ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ

Ack ! !

Then . .

will it become tomato juice (+_+)

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

[Guest MizJudge.d]

^ hahah will it become tomato juice~~ Heechul why do you have to be so heartless to the point of chopping off their heads. TT__TT

[shir0-chan]

Ahhh~~~. His entries are getting pretty confusing. But its sooo cute.

>_____< I just love the GIF~ it seems that Hankyung's 'What is this?' is very popular. How cute. <3

Thanks for sharign

[Guest noble scarlet]

OMG!! I LOVE HIM SOOOOO MUCH!! (>,<)

hes so adorable and cute and hilarious XD...................(yes im spazzing hohohoo)

damifino you're the best :excl: thank you sooooo much for these translations (>,<) they have made me fall more in love with him haha

such an adorable person and evil hohoho

gogogo!!

yay his kitty kat hungjaebum so cute (hope i spelt it right such a long name hehe) it has blue eyes i think from the photo?? so adorable >< ah they say pets look a bit like their owners hohohoho

i wish i knew korean now >< watch all these shows and and skim through his minibook thingy teehee

but yesh i luuuurve suju and i sincerly hope heechul gets healthy and recovers soon (oh the pain when seeing him limp >< and his thinness.......but still so cutehehe)

i squeeled when i saw him through the links everyone here has provided

I LOVE YOU ALL!! *muah muah muahz!!*

sarunghae yaaayyy

thankyou again damifo and eveyone who has donated these awesome gifts/additions to this thread. you guys RULE!! XD

hehe ok ill stop rambling .....just so excited and, and overwhelmed with treasure from reading through this forum,the pictures, the super cute gifs, and the insight of heechuls super funky personality (>,<) fufufufuffu

ah i sound like a rabid fan girl..........maybe i am

ok ok thankyou thankyou everyone!!! *muah muah muahz!! *

(from aussie......YEAH!! ok, we can!)

p.s heechul-------> fighting!! woo!

[Guest damifino]

Welcome

Here's more Heechul's minihompy in his daily journal section...

2006.11.19

Today is 그리움 (yearning) <-- there is a little pic of an umbrella so it must be raining

The day..

I will make it enjoyable!!

...

...

...

Hanjaeheebum.. just you wait~ㅋ

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

ETA

New title of his minihompy... 내곁에 있어줘... 냐옹~ (Please stay by my side.. Meow~) and his new background is a prince with a prince disease. The narratives written on the page are "You! Do you like me THAT much? Like me? It's ok, it's ok~ you don't have to say it~ I already know everything~ Umhahahahaha This popularity of mine it never changes~ Ah it's tiring~ Aigoo~ you came this far~ You must have been impatient~

In his storyroom...

Title: 왜지.. (Why is it..)

2006.11.19 03:02

What's the reason?

[chaegyeong]

man! he's younger than me by a few weeks.. he looks like a japanese star with those eyebrows.. like someone from johnny's ent. i love bishounens ;p i admit hee chul does have something about him

[deeta]

Wow, Hee Chul now doesn't sport bright colored hair? He looks even better with usual hair. Damn, he's the cutest thing in Bad Family. I swear, I know the little girl and the little boys should be the cutest ones, but Hee Chul is just sooo adorable in there.

Heh, thanks for letting me ramble here. Shutting up now.

[Guest damifino]

Heechul's latest minihompy entries 11/19/06...

Title:주 디 나 와 쪙 ? (My lips are protuding, right?)

2006.11.19 21:59

This is a picture I took when I went out for the first time in a long time . .

maybe when we were taking pictures for the calendar

You know . .

the kind of calendar that you can see when you go to a beer hall or pool hall . . <-- LOL oh, one of THOSE calendars ... tsk tsk tsk Heechul, getting the hopes up of every SuJu fan

If you look closely, my lips are protuding excessively

Oh ~

Good in the day time, good in the night time, a song that always makes me run to it ! !

Park Sang Chul hyungnim's 'MooJoGun (Unconditional)' is playing right now (without reason) <--hyungnim is a title to show respect to a man who is older

As a special treat I'll have to go sing it yodelly and then get back to this

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.

Heechul created a new folder called Hanjaeheebum, but he got rid of his Yaamchae's Diary folder

Title:한 제 희 범 (Hanjaeheebum)

2006.11.19 22:09

2006年 ○月 X日

Weather: The cold wind is icily grazing both cheeks.. steam buns.. <-- white buns filled with red bean paste, vegetable, etc. that people in Korea like to eat especially during the winter

Our Hanjaeheebum is adapting really well

The problem is.. he runs around fiercely for about 10 minutes.. then sleeps for 30 minutes.. then runs around again..

When he sleeps, he knowingly sleeps well right besides meㅡㅡ

he snores heavilyㅡㅡ

I put together a water dispenser for him that I received..

he doesn't seem to know how to drink from itㅡㅡ I think it's supposed to come out little by little if you stick your tongue out..

I bought him expensive toys but.. he won't even look at them-_ㅡ++

Always cellphone charger cord.. mouse cord.. he likes things like thatㅡㅡ

Looking at this after writing it, it feels like I'm monitoring the growth process of a white cabbage butterfly or something..

DO NOT take out of this thread without permission by Damifino. Translated from Korean to English by Damifino@Soompi.